X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22%20.%20generer_url_ecrire%28%22articles_versions%22%2C%22id_article=%24id_article%22%29%20.%20%22?a=blobdiff_plain;f=languages%2Fi18n%2Fsi.json;h=549d49e2e5e87ffa7e0db2e6dd3a896692649785;hb=5a130b425c9914b05a863a459e44046a446a8715;hp=db71ab1796d4b2260bae59f81977ecd552ef804b;hpb=e19a52f2f5376b08c303d31bdcfec56da560f2b0;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

diff --git a/languages/i18n/si.json b/languages/i18n/si.json
index db71ab1796..549d49e2e5 100644
--- a/languages/i18n/si.json
+++ b/languages/i18n/si.json
@@ -1715,7 +1715,6 @@
 	"emailuser": "මෙම පරිශීලක වෙත විද්‍යුත්-ලිපියක් යවන්න",
 	"emailuser-title-target": "මෙම {{GENDER:$1|පරිශීලක}} ඊ-තැපැල් කරන්න",
 	"emailuser-title-notarget": " පරිශීලකට විද්‍යුත්-ලිපියක් යවන්න",
-	"emailpage": " පරිශීලකට විද්‍යුත්-ලිපියක් යවන්න",
 	"emailpagetext": "මෙම {{GENDER:$1|පරිශීලකයා}} හට විද්‍යුත්-තැපෑල් පණිවුඩයක් යැවීම සඳහා මෙම ආකෘති පත්‍රය භාවිතා කිරීමට ඔබ හට හැක.\nලබන්නා විසින් සෘජු ලෙස ඔබ හට පිළිතුරු එවනු හැකි වන පරිදි, ඔබ විසින් [[Special:Preferences|ඔබගේ පරිශීලක අභිරුචියන්]] හි ඇතුළත් කල විද්‍යුත්-තැපැල් ලිපිනය,  විද්‍යුත්-තැපෑලෙහි \"වෙතින්\" ලිපිනයෙහි පෙන්නුම් කරනු ඇත.",
 	"defemailsubject": "{{SITENAME}} පරිශීලක \"$1\" වෙතින් විද්‍යුත්-තැපෑල",
 	"usermaildisabled": "ඔබගේ විද්‍යුත්-තැපෑල අක්‍රීය කොට ඇත",
@@ -1737,7 +1736,7 @@
 	"emailccsubject": "$1: $2 වෙත ඔබගේ පණිවුඩය පිටපත් කරන්න",
 	"emailsent": "විද්‍යුත්-තැපෑල යවන ලදි",
 	"emailsenttext": "ඔබගේ  විද්‍යුත්-තැපැල්  පණිවුඩය යවා ඇත.",
-	"emailuserfooter": "{{SITENAME}} හි \"{{int:emailpage}}\" ශ්‍රිතය අනුසාරයෙන් $1 විසින්  $2  වෙත  විද්‍යුත්-තැපෑලක් යවන ලදි.",
+	"emailuserfooter": "{{SITENAME}} හි \"{{int:emailuser}}\" ශ්‍රිතය අනුසාරයෙන් $1 විසින්  $2  වෙත  විද්‍යුත්-තැපෑලක් යවන ලදි.",
 	"usermessage-summary": "පද්ධති පණිවුඩයක් තබමි.",
 	"usermessage-editor": "පද්ධති පණිවුඩ කරු",
 	"watchlist": "මුරලැයිස්තුව",
@@ -2220,7 +2219,7 @@
 	"tooltip-pt-logout": "නික්මීම",
 	"tooltip-pt-createaccount": "ඔබ ගිණුමක් තනා පිවිසෙන්නේ නම් මැනවි; කෙසේ වුවත්, එය අනිවාර්ය නොවේ.",
 	"tooltip-ca-talk": "අන්තර්ගත පිටුව පිළිබඳ සාකච්ඡාව",
-	"tooltip-ca-edit": "ඔබ‍ට මෙම පිටුව සංස්කරණය කල හැක. සංකරණ සුරැකීමට පෙර පෙරදසුන බොත්තම භාවිතාකිරීම යෝග්‍යවේ.",
+	"tooltip-ca-edit": "මෙම පිටුව සංස්කරණය කරන්න",
 	"tooltip-ca-addsection": "නව කොටසක් අරඹන්න",
 	"tooltip-ca-viewsource": "මෙම පිටුව ආරක්‍ෂණය කොට ඇත.\nඔබට එහි මූලාශ්‍රය නැරඹිය හැක.",
 	"tooltip-ca-history": "මෙම පිටුවේ පෙර සංශෝධන",