Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSr_ec.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index 6cf08e7..08f2966 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -1956,6 +1956,7 @@ $1',
 'backend-fail-readonly'      => 'На основу „$1“ тренутно не може да се пише. Наведени разлог гласи: „$2“',
 'backend-fail-synced'        => 'Датотека „$1“ је у недоследном стању између унутрашњих делова',
 'backend-fail-connect'       => 'Не могу да се повежем с позадином датотеке „$1“.',
+'backend-fail-internal'      => 'Дошло је до непознате грешке у позадини датотеке „$1“.',
 
 # Lock manager
 'lockmanager-notlocked'        => 'Не могу да откључам „$1“ јер није закључан.',
@@ -4254,6 +4255,7 @@ $5
 'api-error-duplicate-archive-popup-title' => '{{PLURAL:$1|Дуплирана датотека која је већ обрисана|Дуплиране датотеке које су већ обрисане}}',
 'api-error-duplicate-popup-title'         => '{{PLURAL:$1|Дуплирана датотека|Дуплиране датотеке}}',
 'api-error-empty-file'                    => 'Послата датотека је празна.',
+'api-error-emptypage'                     => 'Стварање нових празних страница није дозвољено.',
 'api-error-fetchfileerror'                => 'Унутрашња грешка: дошло је до грешке при добављању датотеке.',
 'api-error-file-too-large'                => 'Послата датотека је превелика.',
 'api-error-filename-tooshort'             => 'Назив датотеке је прекратак.',
@@ -4278,6 +4280,7 @@ $5
 'api-error-unknown-code'                  => 'Непозната грешка: „$1“',
 'api-error-unknown-error'                 => 'Унутрашња грешка: дошло је до грешке при отпремању датотеке.',
 'api-error-unknown-warning'               => 'Непознато упозорење: $1',
+'api-error-unknownerror'                  => 'Непозната грешка: „$1“.',
 'api-error-uploaddisabled'                => 'Отпремање је онемогућено на овом викију.',
 'api-error-verification-error'            => 'Датотека је оштећена или има неисправан наставак.',