Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / uk.json

diff --git a/languages/i18n/uk.json b/languages/i18n/uk.json
index a638005..7e4a584 100644 (file)
--- a/languages/i18n/uk.json
+++ b/languages/i18n/uk.json
@@ -2430,6 +2430,9 @@
        "cant-move-to-user-page": "У вас нема дозволу перейменовувати сторінки на сторінки простору «Користувач» (окрім підсторінок)",
        "cant-move-category-page": "У вас немає прав перейменовувати сторінки категорій.",
        "cant-move-to-category-page": "У вас немає дозволу перейменовувати сторінку на сторінку категорії.",
+       "cant-move-subpages": "У Вас немає прав на перейменування підсторінок.",
+       "namespace-nosubpages": "Простір назв «$1» не дозволяє використання підсторінок.",
+       "movepage-max-pages": "$1 {{PLURAL:$1|сторінка була перейменована|сторінки були перейменовані|сторінок були перейменовані}} — це максимум, більше сторінок не можна перейменувати автоматично.",
        "newtitle": "Нова назва:",
        "move-watch": "Спостерігати за цією сторінкою",
        "movepagebtn": "Перейменувати сторінку",
@@ -2445,7 +2448,6 @@
        "movepage-page-exists": "Сторінка $1 вже існує і не може бути автоматично перезаписана.",
        "movepage-page-moved": "Сторінка $1 перейменована на $2.",
        "movepage-page-unmoved": "Сторінка $1 не може бути перейменована на $2.",
-       "movepage-max-pages": "$1 {{PLURAL:$1|сторінка була перейменована|сторінки були перейменовані|сторінок були перейменовані}} — це максимум, більше сторінок не можна перейменувати автоматично.",
        "movelogpage": "Журнал перейменувань",
        "movelogpagetext": "Далі подано список перейменованих сторінок.",
        "movesubpage": "{{PLURAL:$1|1=Підсторінка|Підсторінки}}",