"மதனாஹரன்",
"බිඟුවා",
"Thamiziniyan",
- "아라"
+ "아라",
+ "Kalyanasundar"
]
},
"tog-underline": "இணைப்புகளுக்கு அடிக்கோடிடு",
"searchmenu-exists": "'''\"[[:$1]]\" என்னும் பெயருடைய பக்கம் இந்த விக்கியில் உள்ளது'''",
"searchmenu-new": "'''\"[[:$1]]\" பக்கத்தை இந்த விக்கியில் உருவாக்கவும்!'''",
"searchprofile-articles": "உள்ளடக்கப் பக்கங்களின் பட்டியல்",
- "searchprofile-project": "உதவி மற்றும் திட்டப் பக்கங்கள்",
"searchprofile-images": "பல்லூடகம்",
"searchprofile-everything": "எல்லாம்\n\nஅத்தனையும்",
"searchprofile-advanced": "மேம்பட்ட",
"searchprofile-articles-tooltip": "$1-ல் தேடவும்",
- "searchprofile-project-tooltip": "$1-ல் தேடவும்",
"searchprofile-images-tooltip": "கோப்புகளைத் தேடுக",
"searchprofile-everything-tooltip": "எல்லா உள்ளடக்கங்களிலும் தேடுக (பேச்சுப் பக்கங்கள் உட்பட)",
"searchprofile-advanced-tooltip": "தனிப்பட்ட பெயர்வெளிகளில் தேடவும்",
"search-interwiki-default": "$1 தளத்தின் முடிவுகள்:",
"search-interwiki-more": "(மேலும்)",
"search-relatedarticle": "தொடர்புடையவை",
- "searcheverything-enable": "அனைத்துப் பெயர்வெளிகளிலும் தேடவும்",
"searchrelated": "தொடர்புடையவை",
"searchall": "அனைத்தும்",
"showingresults": "'''$2''' இலிருந்து தொடங்கும் {{PLURAL:$1|'''1''' முடிவு கீழே காட்டப்பட்டுள்ளது|'''$1''' முடிவுகள் கீழே காட்டப்பட்டுள்ளன}}.",
"powersearch-togglelabel": "சரிபார்க்கவும்:",
"powersearch-toggleall": "அனைத்தும்",
"powersearch-togglenone": "ஏதுமில்லை",
+ "powersearch-remember": "எதிர்கால தேடுதல்களுக்காக தேர்வை நினைவில் கொள்ளவும்",
"search-external": "வெளித்தேடல்",
"searchdisabled": "{{SITENAME}} தளத்தின் தேடல் வசதிகள் தற்காலிகமாக முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதுவரை நீங்கள் கீழேயுள்ள கூகிள் தேடலைப் பயன்படுத்தலாம். இது சில சமயம் இற்றைப்படுத்தப்படாததாய் இருக்கக்கூடும்.",
"search-error": "தேடுகையில் ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:$1",
"allowemail": "ஏனைய பயனர்களிடம் இருந்தான மின்னஞ்சல்களை அனுமதி",
"prefs-searchoptions": "தேடல்",
"prefs-namespaces": "பெயர்வெளிகள்",
- "defaultns": "அப்படியில்லையென்றால் இந்த பொயர்வெளிகளில் தேடவும்:",
"default": "பொதுவானது",
"prefs-files": "கோப்புகள்",
"prefs-custom-css": "தனிப்பட்ட சி.எசு.எசு (CSS)",
"prefs-emailconfirm-label": "மின்னஞ்சலை உறுதிசெய்தல்:",
"youremail": "மின்னஞ்சல்:",
"username": "{{GENDER:$1|பயனர் பெயர்}}:",
- "uid": "{{GENDER:$1|User}} ID:",
"prefs-memberingroups": "பின்வரும் {{PLURAL:$1|குழு|குழுக்களில்}} உறுப்பினர்:",
"prefs-registration": "பதிவு செய்யும் நேரம்:",
"yourrealname": "உண்மைப் பெயர்:",
"log-title-wildcard": "இவ்வுரையுடன் தொடங்கும் தலைப்புகளைத் தேடு",
"showhideselectedlogentries": "தேர்ந்தெடுத்த குறிப்பேடு உள்ளீடுகள் காண்பி/மறை",
"allpages": "அனைத்துப் பக்கங்கள்",
- "alphaindexline": "$1 தொடக்கம் $2 வரை",
"nextpage": "அடுத்த பக்கம் ($1)",
"prevpage": "முந்திய பக்கம் ($1)",
"allpagesfrom": "அடுத்து காணப்படும் எழுத்தில் தொடங்கும் பக்கங்களை காட்டு:",
"pageinfo-category-info": "பகுப்புகளின் எண்ணிக்கை",
"pageinfo-category-pages": "பக்கங்களின் எண்ணிக்கை",
"pageinfo-category-files": "கோப்புகளின் எண்ணிக்கை",
- "skinname-cologneblue": "கொலோன் (Cologne) நீலம் Blue",
"markaspatrolleddiff": "ரோந்திட்டதாக குறி",
"markaspatrolledtext": "இப்பக்கத்தை ரோந்திட்டதாகக் குறி",
"markedaspatrolled": "ரோந்திட்டதாக குறிக்கப்பட்டது",
"newimages-summary": "இச்சிறப்புப் பக்கம் கடைசியாக பதிவேற்றப்பட்ட பக்கங்களைப் பட்டியலிடுகிறது.",
"newimages-legend": "வடிகட்டி",
"newimages-label": "கோப்பின் பெயர் (அல்லது அதன் பகுதி):",
- "showhidebots": "(தானியங்கிகளை $1)",
"noimages": "பார்வைக்கு ஓன்றுமில்லை.",
"ilsubmit": "தேடுக",
"bydate": "நாள் வழி",