Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / olo.json
index 96ee24a..47cdf43 100644 (file)
        "delete": "Ota iäre",
        "deletethispage": "Ota tämä sivu iäre",
        "undeletethispage": "Tuo sivu järilleh",
+       "viewdeleted_short": "Ozuta {{PLURAL:$1|yksi iäreotettu kohendus|$1 iäreotettuu kohendustu}}",
        "protect": "Suojua",
        "protect_change": "vaihta",
        "protectthispage": "Suojua tämä sivu",
        "redirectpagesub": "uvvellehohjavussivu",
        "redirectto": "Uvvellehohjuau sivuh:",
        "lastmodifiedat": "Tädä sivuu on muutettu jälgimäzen kerran $1, $2 aigah.",
+       "viewcount": "Tädä sivuu on kačottu {{PLURAL:$1|kerran|$1kerdua}}.",
        "protectedpage": "Suojattu sivu",
        "jumpto": "Siirry",
        "jumptonavigation": "navigatsii",
        "noarticletext-nopermission": "Täl sivul ei ole tekstua.\nVoit [[Special:Search/{{PAGENAME}}|eččie sivun nimel]] toizis sivuloispäi, libo <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} eččie sivuu koskijua logua]</span>, ga sinul ei ole oigevuksii luadie tädä sivuu.",
        "userpage-userdoesnotexist-view": "Käyttäitunnustu ”$1” ei ole registruittu.",
        "updated": "(Päivitetty)",
+       "previewnote": "'''Tämä on vaiku sivun ezikaččelu.'''\nSinun luajittuloi kohenduksii ei ole vie tallendettu.",
        "continue-editing": "Mene edituičendualovehele",
        "editing": "Kohendellah sivuu $1",
        "creating": "Luajitah sivuu \"$1\"",
        "template-protected": "(suojattu)",
        "template-semiprotected": "(puolekse suojattu)",
        "hiddencategories": "Tämä sivu kuuluu {{PLURAL:$1|1 peitettyh kategourieh|$1 peitettyh kategourieh}}:",
+       "nocreate-loggedin": "Sinul ei ole oigevuksii luadie uuzii sivuloi.",
        "sectioneditnotsupported-title": "Sektsien kohendustu ei tuveta.",
        "sectioneditnotsupported-text": "Sektsien kohendustu ei tuveta täl sivul.",
        "permissionserrors": "Ei oigevuksii",
        "permissionserrorstext": "Sinul ei ole lubua toimindoh {{PLURAL:$1|tämän syyn periä|nämmien syylöin periä}}:",
        "permissionserrorstext-withaction": "Sinul ei ole lubua toimindoh $2 niškoi, {{PLURAL:$1|tämän syyn periä|nämmien syylöin periä}}:",
        "moveddeleted-notice": "Tämä sivu on otettu iäre. Sivun iäreotandu- da siirdohistourii ollah annettu al viittavuksennu.",
+       "log-fulllog": "Ozuta kai histourii",
        "postedit-confirmation-created": "Sivu on nygöi luajittu.",
        "postedit-confirmation-restored": "Sivun aijembi versii on tuodu järilleh.",
        "postedit-confirmation-saved": "Sinun kohendus tallendettih.",
        "revdelete-nooldid-title": "Ei kohtehversielöi",
        "revdelete-show-file-submit": "Muga",
        "revdelete-selected-text": "{{PLURAL:$1|Vallittu versii|Vallitut versiet}} kohtehes [[:$2]]:",
+       "revdelete-hide-image": "Peitä failan syväindö",
+       "revdelete-hide-name": "Peitä kohteh da parametrat",
+       "revdelete-hide-comment": "Kohendele yhtehveduo",
+       "revdelete-hide-user": "Peitä kirjuttajan nimi libo IP-adressu",
        "revdelete-radio-same": "(älä vaihta)",
        "revdelete-radio-set": "Peitetty",
        "revdelete-radio-unset": "Nägövil",
+       "logdelete-success": "'''Tapahtumuhistourien nägyvytty on muutettu.'''",
+       "logdelete-failure": "'''Tapahtumuhistourien nägyvytty ei voitu azettua:'''\n$1",
+       "revdel-restore": "vaihta nägyvys",
        "pagehist": "Sivuhistourii",
        "deletedhist": "Iäre otettuloin versielöin histourii",
        "revdelete-offender": "Versien luadii:",
        "powersearch-togglelabel": "Valliče:",
        "powersearch-toggleall": "Kai",
        "powersearch-togglenone": "Nimidä",
+       "preferences": "Azetukset",
        "mypreferences": "Azetukset",
        "prefs-edits": "Kohenduksii kaikkiedah:",
+       "prefsnologintext2": "Ole hyvä, kirjuttai ku vaihtua sinun azetuksii.",
        "prefs-skin": "Kettu",
+       "skin-preview": "Ezikačo",
        "prefs-user-pages": "Käyttäisivut",
+       "prefs-rc": "Jälgimäzet kohendukset",
        "prefs-watchlist": "Valvondulistu",
+       "prefs-editwatchlist": "Kohendele valvonduluvetteluo",
+       "prefs-editwatchlist-label": "Kohendele valvonduluvettelon merkindölöi:",
+       "prefs-editwatchlist-edit": "Ozuta da ota iäre kohtehii valvonduluvettelos",
+       "prefs-editwatchlist-clear": "Tyhjendä valvonduluvettelo",
+       "prefs-watchlist-days": "Ozutettuloin päivien lugu valvonduluvettelos:",
+       "prefs-watchlist-days-max": "Ei enämbi $1 {{PLURAL:$1|päiviä}}",
+       "prefs-watchlist-token": "Valvonduluvettelon avain:",
        "prefs-resetpass": "Vaihta peittosana",
        "prefs-changeemail": "Vaihta libo ota iäre sähköpoštuadressu",
        "prefs-setemail": "Kirjuta sähköpoštuadressu",