Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ka.json

diff --git a/languages/i18n/ka.json b/languages/i18n/ka.json
index cbacea8..9815cba 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ka.json
+++ b/languages/i18n/ka.json
@@ -402,6 +402,7 @@
        "userlogin-resetlink": "ავტორიზაციის მონაცემები დაგავიწყდათ?",
        "userlogin-resetpassword-link": "დაგავიწყდათ პაროლი?",
        "userlogin-helplink2": "დახმარება:შესვლა",
+       "userlogin-createanother": "სხვა ანგარიშის შექმნა",
        "createacct-emailrequired": "ელ. ფოსტის მისამართი",
        "createacct-emailoptional": "ელ. ფოსტის მისამართი (არასავალდებულო)",
        "createacct-email-ph": "შეიყვანეთ თქვენი ელ. ფოსტის მისამართი",
@@ -510,7 +511,6 @@
        "passwordreset-emailsent-capture": "ქვემოთ ნაჩვენები პაროლის თავიდან დასაყენებელი წერილი გაიგზავნა.",
        "passwordreset-emailerror-capture": "ქვემოთ მოცემულია შექმნილი პაროლის დასაყენებელი წერილი, რომლის გაგზავნაც {{GENDER:$2|მომხმარებელთან}} ვერ მოხერხდა: $1 გამო",
        "changeemail": "ელ-ფოსტის მისამართის შეცვლა",
-       "changeemail-header": "ანგარიშის ელ-ფოსტის მისამართის შეცვლა",
        "changeemail-text": "შეავსეთ ეს ფორმა თქვენი ელ-ფოსტის მისამართის შესაცვლელად. თქვენი პაროლის შეყვანა დაგჭირდებათ ამ ცვლილების დასადასტურებლად.",
        "changeemail-no-info": "თქვენ ავტირიზებული უნდა იყოთ ამ გვერდთან უშუალო წვდომისთვის.",
        "changeemail-oldemail": "ელ-ფოსტის ამჟამინდელი მისამართი:",
@@ -518,7 +518,6 @@
        "changeemail-none": "(არაფერი)",
        "changeemail-password": "თქვენი პაროლი პროექტში {{SITENAME}}:",
        "changeemail-submit": "ელ-ფოსტის შეცვლა",
-       "changeemail-cancel": "გაუქმება",
        "resettokens-tokens": "ჟეტონები:",
        "resettokens-token-label": "$1 (მიმდინარე მნიშვნელობა: $2)",
        "bold_sample": "მუქი ტექსტი",
@@ -776,7 +775,6 @@
        "mergehistory-reason": "მიზეზი:",
        "mergehistory-revisionrow": "$1 ($2) $3 . . $4 $5 $6",
        "mergelog": "გაერთიანებათა ჟურნალი",
-       "pagemerge-logentry": "გაერთიანდა [[$1]] და [[$2]] (ვერსიები $3-მდე)",
        "revertmerge": "შერწყმის გაუქმება",
        "mergelogpagetext": "ქვემოთ წარმოდგენილია ამ გვერდის ბოლო გაერთიანებათა სია",
        "history-title": "$1: ცვლილებათა ისტორია",
@@ -1091,6 +1089,7 @@
        "recentchanges": "ბოლო ცვლილებები",
        "recentchanges-legend": "ბოლო ცვლილებების პარამეტრები",
        "recentchanges-summary": "უთვალთვალეთ ვიკის ბოლო ცვლილებებს ამ გვერდზე.",
+       "recentchanges-noresult": "მითითებულ პერიოდსა და სახელთა სივრცეში ცვლილებები არ არის.",
        "recentchanges-feed-description": "ვიკის უახლესი ცვლილებების მეთვალყურეობა ამ არხში.",
        "recentchanges-label-newpage": "ამ რედაქტირებით შეიქმნა ახალი გვერდი",
        "recentchanges-label-minor": "ეს არის მცირე შესწორება",
@@ -1405,7 +1404,6 @@
        "statistics": "სტატისტიკა",
        "statistics-header-pages": "გვერდების სტატისტიკა",
        "statistics-header-edits": "რედაქციების სტატისტიკა",
-       "statistics-header-views": "გვერდის მონახულების სტატისტიკა",
        "statistics-header-users": "მომხმარებლის სტატისტიკა",
        "statistics-header-hooks": "სხვა სტატისტიკა",
        "statistics-articles": "სტატია",
@@ -1414,13 +1412,9 @@
        "statistics-files": "ატვირთული ფაილები",
        "statistics-edits": "გვერდის შესწორებები მას შემდეგ რაც შეიქმნა პროექტი {{SITENAME}}",
        "statistics-edits-average": "რედაქტირების საერთო რაოდენობა გვერდზე",
-       "statistics-views-total": "სულ ხილვა",
-       "statistics-views-total-desc": "სათვალავში არ მიიღება არარსებული და სამუშაო გვერდების გადახედვა",
-       "statistics-views-peredit": "შესწორებათა ხილვა",
        "statistics-users": "დარეგისტრირებული [[Special:ListUsers|მომხმარებლები]]",
        "statistics-users-active": "აქტიური მომხმარებლები",
        "statistics-users-active-desc": "მომხმარებლები, რომლებმაც განახორციელეს ქმედება {{PLURAL:$1|ბოლო $1 დღის|ბოლო $1 დღის}} განმავლობაში",
-       "statistics-mostpopular": "ყველზე ხშირად ხილვადი გვერდები",
        "pageswithprop": "გვერდები განსაზღვრული თვისებით",
        "pageswithprop-legend": "გვერდები განსაზღვრული თვისებით",
        "pageswithprop-text": "აქ მოცემულია გვერდები, რომელთაც ხელით განესაზღვრათ გარკვეული თვისებები.",
@@ -1459,7 +1453,6 @@
        "uncategorizedtemplates": "თარგები კატეგორიების გარეშე",
        "unusedcategories": "გამოუყენებელი კატეგორიები",
        "unusedimages": "გამოუყენებელი ფაილები",
-       "popularpages": "პოპულარული გვერდები",
        "wantedcategories": "მოთხოვნილი კატეგორიები",
        "wantedpages": "მოთხოვნილი გვერდები",
        "wantedpages-badtitle": "შეცდომითი სათაური მთხოვნაში  $1.",
@@ -1519,7 +1512,6 @@
        "booksources": "წიგნის წყაროები",
        "booksources-search-legend": "წიგნის წყაროს ძებნა",
        "booksources-isbn": "ISBN:",
-       "booksources-go": "გადასვლა",
        "booksources-text": "ქვემოთ არის ვებ გვერდების ბმულების სია სადაც იყიდება ახალი და ნახმარი წიგნები, და შესაძლოა შეიცავდნენ დამატებით ინფორმაციას წიგნების შესახებ, რომლებსაც ეძებთ:",
        "booksources-invalid-isbn": "თქვენს მიერ მითითებული ISBN, შეცდომას შეიცავს.  შეამოწმეთ, თუ თავდაპირველი წყარო სწორადაა აკრეფილი.",
        "specialloguserlabel": "შემსრულებელი:",
@@ -1645,7 +1637,7 @@
        "wlheader-enotif": "ელ.ფოსტით შეტყობინება ჩართულია.",
        "wlheader-showupdated": "თქვენი ბოლო ვიზიტის შემდეგ შეცვლილი გვერდები, აღნიშნულია '''მუქად'''.",
        "wlnote": "ქვემოთ {{PLURAL:$1|ნაჩვენებია ბოლო ცვლილება|ნაჩვენებია ბოლო '''$1''' ცვლილება}} უკანასკნელი {{PLURAL:$2|საათის|'''$2''' საათის}} მანძილზე, $3, $4 მდგომარეობით.",
-       "wlshowlast": "აჩვენე ბოლო $1 საათის $2 დღის $3",
+       "wlshowlast": "აჩვენე ბოლო $1 საათის $2 დღის",
        "watchlist-options": "კონტროლის სიის პარამეტრები",
        "watching": "კონტროლებადი...",
        "unwatching": "არაკონტროლირებადი...",
@@ -2227,7 +2219,6 @@
        "pageinfo-robot-policy": "ინდექსაცია საძიებო რობოტებით",
        "pageinfo-robot-index": "დაშვებულია",
        "pageinfo-robot-noindex": "არ არის დაშვებული",
-       "pageinfo-views": "ხილვების რაოდენობა",
        "pageinfo-watchers": "გვერდის დამკვირვებელთა რაოდენობა",
        "pageinfo-few-watchers": "სულ მცირე $1 {{PLURAL:$1|დამკვირვებელი|დამკვირვებელი}}",
        "pageinfo-redirects-name": "გადამისამართებების რაოდენობა ამ გვერდზე",
@@ -2703,7 +2694,6 @@
        "exif-urgency-low": "დაბალი ($1)",
        "exif-urgency-high": "მაღალი ($1)",
        "exif-urgency-other": "მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული პრიორიტეტი ($1)",
-       "watchlistall2": "ყველა",
        "namespacesall": "ყველა",
        "monthsall": "ყველა",
        "confirmemail": "ელ. ფოსტის მისამართის დადასტურება",
@@ -2974,6 +2964,7 @@
        "logentry-rights-rights-legacy": "მომხმარებელმა $1 {{GENDER:$2|შეცვალა}} ჯგუფის წევრობა $3-თვის",
        "logentry-rights-autopromote": "მომხმარებელი $1 ავტომატურად იქნა {{GENDER:$2|გადაყვანილი}} $4–დან $5–ში",
        "rightsnone": "(არცერთი)",
+       "revdelete-summary": "ცვლილებების აღწერა",
        "feedback-bugornote": "თუ თქვენ მზად ხართ დეტალურად აღწეროთ ტექნიკური პრობლემა, გთხოვთ, [$1 შეგვატყობინეთ შეცდომის შესახებ].\nწინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ შეგიძლიათ ისარგებლოთ ამ მარტივი ფორმით. თქვენი კომენტარი დაემატება  „[$3 $2]“ გვერდზე თქვენი მომხმარებლის სახელთან და გამოყენებულ ბრაუზერთან ერთად.",
        "feedback-subject": "თემა:",
        "feedback-message": "შეტყობინება:",