"vector-view-view": "閲覧",
"vector-view-viewsource": "ソースを閲覧",
"actions": "操作",
+ "vector-more-actions": "その他",
"namespaces": "名前空間",
"variants": "変種",
"navigation-heading": "案内メニュー",
"currentrev": "最新版",
"currentrev-asof": "$1時点における最新版",
"revisionasof": "$1時点における版",
- "revision-info": "$1時点における$2による版",
+ "revision-info": "$1時点における{{GENDER:$6|$2}}による版$7",
"previousrevision": "←前の版",
"nextrevision": "次の版→",
"currentrevisionlink": "最新版",
"search-interwiki-default": "$1からの結果:",
"search-interwiki-more": "(続き)",
"search-relatedarticle": "関連",
- "searcheverything-enable": "すべての名前空間を検索",
"searchrelated": "関連",
"searchall": "すべて",
"showingresults": "<strong>$2</strong> 件目以降の最大 {{PLURAL:$1|<strong>$1</strong> 件の結果}}を表示しています。",
"allowemail": "他の利用者からのメールを受け取る",
"prefs-searchoptions": "検索",
"prefs-namespaces": "名前空間",
- "defaultns": "指定した名前空間のみを検索:",
"default": "既定",
"prefs-files": "ファイル",
"prefs-custom-css": "カスタムCSS",