Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hsb.json
index 072b533..ee5c85e 100644 (file)
        "userlogin-resetlink": "Přizjewjenske daty zabył?",
        "userlogin-resetpassword-link": "Sy swoje hesło zabył?",
        "userlogin-helplink2": "Pomoc při přizjewjenju",
+       "userlogin-loggedin": "Sy hižo jako {{GENDER:$1|$1 přizjewjeny|$1 přizjewjena}}. Wužij slědowacy formular, zo by so jako druhi wužiwar přizjewił.",
+       "userlogin-createanother": "Dalše konto załožić",
        "createacct-emailrequired": "E-mejlowa adresa",
        "createacct-emailoptional": "E-mejlowa adresa (opcionalny)",
        "createacct-email-ph": "Zapodaj swoju e-mejlowu adresu",
        "mergehistory-same-destination": "Žórłowa a cilowa strona njesmějetej identiskej być",
        "mergehistory-reason": "Přičina:",
        "mergelog": "Protokol zjednoćenja",
-       "pagemerge-logentry": "[[$1]] z [[$2]] zjednoćeny (do $3 {{PLURAL:$3|wersije|wersijow|wersijow|wersijow}})",
        "revertmerge": "Zjednoćenje cofnyć",
        "mergelogpagetext": "Deleka je lisćina najaktualnišich zjednoćenjow stawiznow dweju stronow.",
        "history-title": "$1: Wersijowe stawizny",
        "statistics": "Statistika",
        "statistics-header-pages": "Statistika stronow",
        "statistics-header-edits": "Wobdźěłanska statistika",
-       "statistics-header-views": "Statistiku wobhladać",
        "statistics-header-users": "Statistika wužiwarjow",
        "statistics-header-hooks": "Druha statistika",
        "statistics-articles": "Wobsahowe strony",
        "statistics-files": "Nahrate dataje",
        "statistics-edits": "Změny stronow wot załoženja {{SITENAME}}",
        "statistics-edits-average": "Změny na stronu w přerězku",
-       "statistics-views-total": "Zwobraznjenja dohromady",
-       "statistics-views-total-desc": "Pohlady do njeeksistowacych stronow a specialnych stronow njejsu zapřijate",
-       "statistics-views-peredit": "Zwobraznjenja na změnu",
        "statistics-users": "Zregistrowani [[Special:ListUsers|wužiwarjo]]",
        "statistics-users-active": "Aktiwni wužiwarjo",
        "statistics-users-active-desc": "Wužiwarjo, kotřiž su {{PLURAL:$1|wčera|w zańdźenymaj $1 dnjomaj|w zańdźenych $1 dnjach|w zańdźenych $1 dnjach}} aktiwni byli",
-       "statistics-mostpopular": "Najhusćišo wopytowane strony",
        "pageswithprop": "Strony z kajkosću strony",
        "pageswithprop-legend": "Strony z kajkosću strony",
        "pageswithprop-text": "Tuta strona nalistuje strony, kotrež wěstu kajkosć strony wužiwaja.",
        "uncategorizedtemplates": "Njekategorizowane předłohi",
        "unusedcategories": "Njewužiwane kategorije",
        "unusedimages": "Njewužiwane dataje",
-       "popularpages": "Často wopytowane strony",
        "wantedcategories": "Požadane kategorije",
        "wantedpages": "Požadane strony",
        "wantedpages-badtitle": "Njepłaćiwy titul we wuslědku: $1",
        "querypage-disabled": "Tuta specialna strona je z wukonowych přičinow znjemóžnjena.",
        "booksources": "Pytanje po ISBN",
        "booksources-search-legend": "Žórła za knihi pytać",
-       "booksources-go": "Pytać",
        "booksources-text": "To je lisćina wotkazow k druhim sydłam, kotrež nowe a trjebane knihi předawaja. Tam móžeš tež dalše informacije wo knihach dóstać, kotrež pytaš:",
        "booksources-invalid-isbn": "Podate ISBN-čisło njezda so płaćiwe być; přepruwuj za zmylkami, z tym zo z orginialneho žórła kopěruješ.",
        "specialloguserlabel": "Wukonjer:",
        "wlheader-enotif": "E-mejlowa zdźělenska słužba je zmóžnjena.",
        "wlheader-showupdated": "Strony, kotrež su so po twojim poslednim wopyće změnili, so '''tučne''' pokazuja.",
        "wlnote": "Deleka {{PLURAL:$1|je poslednja změna|stej poslednjej '''$1''' změnje|su poslednje '''$1''' změny|je poslednich '''$1''' změnow}} za {{PLURAL:$2|poslednju hodźinu|poslednje '''$2''' hodźinje|poslednje '''$2''' hodźiny|poslednje '''$2''' hodźin}}, staw : $3, $4.",
-       "wlshowlast": "Poslednje $1 hodź. - $2 dnjow - $3 pokazać",
+       "wlshowlast": "Poslednje $1 hodź. - $2 dnjow -  pokazać",
        "watchlist-options": "Opcije wobkedźbowankow",
        "watching": "Wobkedźbuju…",
        "unwatching": "Njewobkedźbuju…",
        "pageinfo-robot-policy": "Indicěrowanje přez roboty",
        "pageinfo-robot-index": "Dowoleny",
        "pageinfo-robot-noindex": "Zakazany",
-       "pageinfo-views": "Ličba zwobraznjenjow",
        "pageinfo-watchers": "Ličba wobkedźbowarjow strony",
        "pageinfo-few-watchers": "Mjenje hač $1 {{PLURAL:$1|wobkedźbowar|wobkedźbowarjej|wobkedźbowarje|wobkedźbowarjow}}",
        "pageinfo-redirects-name": "Ličba dalesposrědkowanjow k tutej stronje",
        "exif-urgency-low": "Niska ($1)",
        "exif-urgency-high": "Wysoka ($1)",
        "exif-urgency-other": "Swójska priorita ($1)",
-       "watchlistall2": "wšě",
        "namespacesall": "wšě",
        "monthsall": "wšě",
        "confirmemail": "Emailowu adresu wobkrućić",