Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / hi.json

diff --git a/languages/i18n/hi.json b/languages/i18n/hi.json
index ea08dfa..5bdaa10 100644 (file)
--- a/languages/i18n/hi.json
+++ b/languages/i18n/hi.json
@@ -243,6 +243,7 @@
        "searcharticle": "जाएँ",
        "history": "पृष्ठ इतिहास",
        "history_short": "इतिहास",
+       "history_small": "इतिहास",
        "updatedmarker": "मेरे अन्तिम बार पधारने के बाद के अद्यतन",
        "printableversion": "छापने योग्य संस्करण",
        "permalink": "स्थायी कड़ी",
@@ -1097,6 +1098,7 @@
        "youremail": "आपका ई-मेल पता:",
        "username": "{{GENDER:$1|सदस्यनाम}}:",
        "prefs-memberingroups": "निम्नलिखित {{PLURAL:$1|समूह|समूहों}} के {{GENDER:$2|सदस्य}}:",
+       "group-membership-link-with-expiry": "$1 ($2 तक)",
        "prefs-registration": "पंजीकरण समय:",
        "yourrealname": "वास्तविक नाम:",
        "yourlanguage": "भाषा:",
@@ -1136,7 +1138,7 @@
        "prefswarning-warning": "आपने अपनी वरीयताओं में एैसे परिवर्तन किए हैं जिन्हे अभी तक संचित नहीं किया गया है। अगर अाप \"$1\" पर बिना क्लिक किये इस पृष्ठ को छोड़ देते हैं तो अापकी वरीयताओं का अद्यतन नहीं किया जाएगा।",
        "prefs-tabs-navigation-hint": "सुझाव: आप टैब्स सूची में टैब्स के बीच आवागमन करने के लिए बाएँ और दाएँ तीर कुंजियों का उपयोग कर सकते हैं।",
        "userrights": "सदस्य अधिकार व्यवस्थापन",
-       "userrights-lookup-user": "सदसà¥\8dय समà¥\82हà¥\8bà¤\82 à¤\95ा वà¥\8dयवसà¥\8dथापन à¤\95रें",
+       "userrights-lookup-user": "सदसà¥\8dय à¤\9aà¥\81नें",
        "userrights-user-editname": "सदस्यनाम दें:",
        "editusergroup": "{{GENDER:$1|सदस्य}} समूहों का संपादन करें",
        "editinguser": "सदस्य '''[[User:$1|$1]]''' $2 के अधिकार बदलें\n{{GENDER:$1|सदस्य}} के सदस्य अधिकार बदले जा रहे हैं <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2",
@@ -1152,6 +1154,11 @@
        "userrights-changeable-col": "समूह जिन्हें आप बदल सकते हैं",
        "userrights-unchangeable-col": "समूह जिन्हें आप नहीं बदल सकते हैं",
        "userrights-expiry-none": "समाप्त नहीं होता",
+       "userrights-expiry": "समाप्ति:",
+       "userrights-expiry-othertime": "अन्य समय:",
+       "userrights-expiry-options": "एक दिन:1 day,एक सप्ताह:1 week,एक महीना:1 month,तीन महीने:3 months,छः महीने:6 months,एक वर्ष:1 year",
+       "userrights-invalid-expiry": "\"$1\" समूह के लिए समाप्ती तिथि अमान्य है।",
+       "userrights-expiry-in-past": "\"$1\" समूह हेतु समाप्ती का समय पहले ही बीत चुका है।",
        "userrights-conflict": "सदस्य अधिकार बदलावों में अंतर्विरोध! कृपया अपने बदलाव जाँचें और पुनः सुनिश्चित करें।",
        "group": "समूह:",
        "group-user": "सदस्य",