Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / fi.json

diff --git a/languages/i18n/fi.json b/languages/i18n/fi.json
index 8ca6a92..0d1ec60 100644 (file)
--- a/languages/i18n/fi.json
+++ b/languages/i18n/fi.json
@@ -1344,10 +1344,12 @@
        "rcfilters-invalid-filter": "Suodatin on epäkelpo",
        "rcfilters-filterlist-title": "Suodattimet",
        "rcfilters-filterlist-noresults": "Ei löytynyt suodattimia",
+       "rcfilters-filter-registered-label": "Rekisteröitynyt",
        "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Omat muokkauksesi",
        "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Muokkauksesi",
        "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Muiden muokkaukset",
        "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Muutokset jotka tehneet muut käyttäjät (et sinä).",
+       "rcfilters-filter-userExpLevel-newcomer-label": "Tulokkaat",
        "rcfilters-filter-bots-label": "Botti",
        "rcfilters-filter-bots-description": "Muokkaukset jotka tehty automaattisilla työkaluilla.",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Ihminen (ei botti)",
@@ -1874,9 +1876,9 @@
        "booksources-search": "Hae",
        "booksources-text": "Alla linkkejä ulkopuolisiin sivustoihin, joilla myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Sivuilla voi myös olla lisätietoa kirjoista.",
        "booksources-invalid-isbn": "Annettu ISBN-numero ei ole kelvollinen. Tarkista alkuperäisestä lähteestä kirjoitusvirheiden varalta.",
-       "magiclink-tracking-rfc": "Sivut jotka käyttävät RFC-taikalinkkejä",
-       "magiclink-tracking-pmid": "Sivut jotka käyttävät PMID-taikalinkkejä",
-       "magiclink-tracking-isbn": "Sivut jotka käyttävät ISBN-taikalinkkejä",
+       "magiclink-tracking-rfc": "Sivut, jotka käyttävät RFC-taikalinkkejä",
+       "magiclink-tracking-pmid": "Sivut, jotka käyttävät PMID-taikalinkkejä",
+       "magiclink-tracking-isbn": "Sivut, joissa käytetään ISBN-taikalinkkejä",
        "specialloguserlabel": "Suorittaja:",
        "speciallogtitlelabel": "Kohde (sivu tai {{ns:user}}:käyttäjänimi):",
        "log": "Lokit",