"mergehistory-same-destination": "Сығанаҡ һәм маҡсат бит бер иш булырға тейеш түгел",
"mergehistory-reason": "Сәбәп:",
"mergelog": "Берләштереүҙәр яҙмаһы",
- "pagemerge-logentry": "[[$1]] менән [[$2]] берлештерелде ($3 тиклемге версиялар)",
"revertmerge": "Бүлергә",
"mergelogpagetext": "Түбәндә һуңғы биттәр үҙгәртеү тарихтарын берләштереүҙәр исемлеге килтерелгән.",
"history-title": "$1 битенең үҙгәртеү тарихы",
"statistics": "Статистика",
"statistics-header-pages": "Бит статистикаһы",
"statistics-header-edits": "Мөхәррирләү статистикаһы",
- "statistics-header-views": "Ҡарау статистикаһы",
"statistics-header-users": "Ҡулланыусы статистикаһы",
"statistics-header-hooks": "Башҡа статистика",
"statistics-articles": "Мәҡәләләр",
"statistics-files": "Рәсем йәки тауыш эстәлекле күсереп яҙылған файлдар",
"statistics-edits": "{{SITENAME}} проекты булдырылған ваҡыттан башлап үҙгәртеүҙәр һаны",
"statistics-edits-average": "Уртаса бер биткә тура килгән төҙәтеүҙәр һаны",
- "statistics-views-total": "Ҡарап сығыуҙар",
- "statistics-views-total-desc": "Булмаған биттәрҙе һәм махсус биттәрҙе ҡарап сығыуҙарҙы үҙ эсенә алмай",
- "statistics-views-peredit": "Бер үҙгәртеүгә ҡарап сығыуҙар",
"statistics-users": "Теркәлгән [[Special:ListUsers|ҡатнашыусылар]]",
"statistics-users-active": "Әүҙем ҡатнашыусылар",
"statistics-users-active-desc": "Һуңғы {{PLURAL:$1|1=көндә|$1 көндә}} ниндәйҙер эшмәкәрлек башҡарған ҡатнашыусылар",
- "statistics-mostpopular": "Иң күп ҡаралған биттәр",
"pageswithprop": "Үҙенсәлектәре ҡайтанан билдәләнгән биттәр",
"pageswithprop-legend": "Үҙенсәлектәре ҡайтанан билдәләнгән биттәр",
"pageswithprop-text": "Бында айырым үҙенсәлектәре ҡулдан яңыртып билдәләнгән биттәр һанала.",
"uncategorizedtemplates": "Категорияланмаған ҡалыптар",
"unusedcategories": "Ҡулланылмаған категориялар",
"unusedimages": "Ҡулланылмаған файлдар",
- "popularpages": "Популяр биттәр",
"wantedcategories": "Кәрәкле категориялар",
"wantedpages": "Кәрәкле биттәр",
"wantedpages-badtitle": "Һорау һөҙөмтәләрендә дөрөҫ булмаған исем: $1",
"pageinfo-robot-policy": "Эҙләү роботтары тарафынан индексацияланыу",
"pageinfo-robot-index": "Рөхсәт ителгән",
"pageinfo-robot-noindex": "Рөхсәт ителмәй",
- "pageinfo-views": "Ҡарау һаны",
"pageinfo-watchers": "Битте күҙәтеүселәр һаны",
"pageinfo-few-watchers": "Күп тигәндә $1 {{PLURAL:$1|күҙәтеүсе}}",
"pageinfo-redirects-name": "Был биткә йүнәлтеүҙәр һаны",