Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ar.json

diff --git a/languages/i18n/ar.json b/languages/i18n/ar.json
index 600dc2c..13bb574 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ar.json
+++ b/languages/i18n/ar.json
@@ -2087,7 +2087,7 @@
        "confirm": "أكد",
        "excontent": "المحتوى كان: '$1'",
        "excontentauthor": "المحتوى كان: \"$1\" والمساهم الوحيد كان \"[[Special:Contributions/$2|$2]]\" ([[User talk:$2|talk]])",
-       "exbeforeblank": "المحتوى قبل الإفراغ كان: '$1'",
+       "exbeforeblank": "المحتوى قبل الإفراغ كان: \"$1\"",
        "delete-confirm": "حذف \"$1\"",
        "delete-legend": "حذف",
        "historywarning": "'''تنبيه:''' الصفحة التي تريد حذفها بها {{PLURAL:$1|نسخة|نسخة واحدة|نسختان|$1 نسخ|$1 نسخة}}. انظر",
@@ -2398,6 +2398,7 @@
        "sorbs": "دي إن إس بي إل",
        "sorbsreason": "عنوان الأيبي الخاص بك موجود كبروكسي مفتوح في DNSBL المستخدم بواسطة {{SITENAME}}.",
        "sorbs_create_account_reason": "عنوان الأيبي الخاص بك موجود كبروكسي مفتوح في DNSBL المستخدم بواسطة {{SITENAME}}.\nلا يمكنك إنشاء حساب.",
+       "softblockrangesreason": "المساهمات بدون تسجيل الدخول غير مسموح بها من عنوان الأيبي الخاص بك ($1). من فضلك سجل الدخول.",
        "xffblockreason": "عنوان آي‌بي مذكور في ترويسة X-Forwarded-For، الذي ربما يخصّك أو يخصّ خادوما وسيطا تستخدمه، قد حُظِر. السبب الأصلي للحظر كان: $1",
        "cant-see-hidden-user": "المستخدم الذي تحاول منعه تم منعه سابقاً وإخفاؤه. بما أنك لا تمتلك صلاحية إخفاء المستخدم، لا يمكنك مشاهدة المنع أو تعديله.",
        "ipbblocked": "لا يمكنك منع أو رفع منع مستخدمين آخرين لأنك ممنوع",
@@ -3778,6 +3779,7 @@
        "pagelang-language": "اللغة",
        "pagelang-use-default": "استخدام اللغة الافتراضية",
        "pagelang-select-lang": "اختر اللغة",
+       "pagelang-reason": "السبب",
        "pagelang-submit": "إرسال",
        "pagelang-nonexistent-page": "الصفحة $1 غير موجودة.",
        "pagelang-unchanged-language": "الصفحة $1 مضبوطة فعلا للغة $2.",