Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / includes / api / i18n / he.json

diff --git a/includes/api/i18n/he.json b/includes/api/i18n/he.json
index 26dfc99..be29f50 100644 (file)
--- a/includes/api/i18n/he.json
+++ b/includes/api/i18n/he.json
@@ -12,7 +12,8 @@
                        "Umherirrender",
                        "Macofe",
                        "MojoMann",
-                       "Mikey641"
+                       "Mikey641",
+                       "Esh77"
                ]
        },
        "apihelp-main-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:API:Main_page|תיעוד]]\n* [[mw:API:FAQ|שו\"ת]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api רשימת דיוור]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce הודעות על API]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R באגים ובקשות]\n</div>\n<strong>מצב:</strong> כל האפשרויות שמוצגות בדף הזה אמורות לעבוד, אבל ה־API עדיין בפיתוח פעיל, ויכול להשתנות בכל זמן. עשו מינוי ל[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ רשימת הדיוור mediawiki-api-announce] להודעות על עדכונים.\n\n<strong>בקשות שגויות:</strong> כשבקשות שגויות נשלחות ל־API, תישלח כותרת HTTP עם המפתח \"MediaWiki-API-Error\" ואז גם הערך של הכותרת וגם קוד השגיאה יוגדרו לאותו ערך. למידע נוסף ר' [[mw:API:Errors_and_warnings|API: שגיאות ואזהרות]].\n\n<strong>בדיקה:</strong> לבדיקה קלה יותר של בקשות ר' [[Special:ApiSandbox]].",
@@ -348,7 +349,7 @@
        "apihelp-patrol-param-rcid": "מזהה שינויים אחרונים לניטור.",
        "apihelp-patrol-param-revid": "מזהה גרסה לניטור.",
        "apihelp-patrol-param-tags": "תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן הניטור.",
-       "apihelp-patrol-example-rcid": "×\9c× ×\98ר ×¢×\99×\95×\9c משינויים אחרונים.",
+       "apihelp-patrol-example-rcid": "×\9c× ×\98ר רש×\95×\9e×\94 משינויים אחרונים.",
        "apihelp-patrol-example-revid": "לנטר גרסה.",
        "apihelp-protect-description": "לשנות את רמת ההגנה של דף.",
        "apihelp-protect-param-title": "כותרת הדף להגנה או הסרת הגנה. לא ניתן להשתמש בזה יחד עם $1pageid.",
@@ -363,7 +364,7 @@
        "apihelp-protect-example-protect": "הגנה על דף.",
        "apihelp-protect-example-unprotect": "להסיר את ההגנה מהדף על־ידי הגדרת מגבלות על <kbd>all</kbd> (למשל: כולם מורשים לבצע את הפעולה).",
        "apihelp-protect-example-unprotect2": "הסרת הגנה מדף על־ידי הגדרה של אפס הגבלות.",
-       "apihelp-purge-description": "ניקוי המטמון לכותרות שניתנו.\n\nדורש בקשת POST אם המשתמש לא נכנס לחשבון.",
+       "apihelp-purge-description": "ניקוי המטמון לכותרות שניתנו.",
        "apihelp-purge-param-forcelinkupdate": "עדכון טבלאות הקישורים.",
        "apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate": "עדכון טבלת הקישורים ועדכון טבלאות הקישורים עבור כל דף שמשתמש בדף הזה בתור תבנית.",
        "apihelp-purge-example-simple": "ניקוי המטמון של הדפים <kbd>Main Page</kbd> ו־<kbd>API</kbd>.",
@@ -1240,7 +1241,7 @@
        "apihelp-revisiondelete-param-reason": "סיבה למחיקה או לשחזור ממחיקה.",
        "apihelp-revisiondelete-param-tags": "אילו תגים להחיל על העיול ביומן המחיקה.",
        "apihelp-revisiondelete-example-revision": "הסתרת התוכן של הגרסה <kbd>12345</kbd> בדף <kbd>Main Page</kbd>.",
-       "apihelp-revisiondelete-example-log": "×\94סתרת ×\9b×\9c ×\94× ×ª×\95×\94×\99×\9d ×¢×\9c ×¢×\99×\95×\9c היומן <kbd>67890</kbd> עם הסיבה <kbd>BLP violation</kbd>.",
+       "apihelp-revisiondelete-example-log": "×\94סתרת ×\9b×\9c ×\94× ×ª×\95× ×\99×\9d ×¢×\9c רש×\95×\9eת היומן <kbd>67890</kbd> עם הסיבה <kbd>BLP violation</kbd>.",
        "apihelp-rollback-description": "ביטול העריכה האחרונה לדף.\n\nאם המשמש האחרון שערך את הדף עשה מספר עריכות זו אחר זו, הן תשוחזרנה.",
        "apihelp-rollback-param-title": "שם הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1pageid</var>.",
        "apihelp-rollback-param-pageid": "מזהה הדף לשחזור. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1title</var>.",
@@ -1279,11 +1280,11 @@
        "apihelp-tag-description": "הוספת או הסרה של תגים מגרסאות בודדות או עיולי יומן בודדים.",
        "apihelp-tag-param-rcid": "מזהה שינוי אחרון אחד או יותר שתג יתווסף אליו או יוסר ממנו.",
        "apihelp-tag-param-revid": "מזהה גרסה אחד או יותר שתג יתווסף אליה או יוסר ממנה.",
-       "apihelp-tag-param-logid": "×\9e×\96×\94×\94 ×¢×\99×\95×\9c ×\99×\95×\9e×\9f ×\90×\97×\93 ×\90×\95 ×\99×\95תר שת×\92 ×\99ת×\95×\95סף ×\90×\9c×\99×\95 ×\90×\95 ×\99×\95סר ×\9e×\9e× ×\95.",
+       "apihelp-tag-param-logid": "×\9e×\96×\94×\94 רש×\95×\9eת ×\99×\95×\9e×\9f ×\90×\97ת ×\90×\95 ×\99×\95תר שת×\92 ×\99ת×\95×\95סף ×\90×\9c×\99×\94 ×\90×\95 ×\99×\95סר ×\9e×\9e× ×\94.",
        "apihelp-tag-param-add": "התגים להוספה. אפשר להוסיף רק תגים קיימים.",
        "apihelp-tag-param-remove": "תגים להסרה. רק תגים שהוגדרו ידנית או שאינם מוגדרים כלל יכולים להיות מוסרים.",
        "apihelp-tag-param-reason": "סיבה לשינוי.",
-       "apihelp-tag-param-tags": "×\90×\99×\9c×\95 ת×\92×\99×\9d ×\9c×\94×\97×\99×\9c ×¢×\9c ×¢×\99×\95×\9c ×\94×\99×\95×\9e×\9f ש×\99יווצר כתוצאה מהפעולה הזאת.",
+       "apihelp-tag-param-tags": "×\90×\99×\9c×\95 ת×\92×\99×\9d ×\9c×\94×\97×\99×\9c ×¢×\9c רש×\95×\9eת ×\94×\99×\95×\9e×\9f שתיווצר כתוצאה מהפעולה הזאת.",
        "apihelp-tag-example-rev": "הוספת התג <kbd>vandalism</kbd> לגרסה עם המזהה 123 בלי לציין סיבה",
        "apihelp-tag-example-log": "הסרת התג <kbd>spam</kbd> מעיול עם המזהה 123 עם הסיבה <kbd>Wrongly applied</kbd>",
        "apihelp-tokens-description": "קבלת אסימונים לפעולות שמשנות נתונים.\n\nהיחידה הזאת הוכרזה בתור מיושנת לטובת [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]].",
@@ -1291,8 +1292,8 @@
        "apihelp-tokens-example-edit": "אחזור אסימון עריכה (בררת המחדל).",
        "apihelp-tokens-example-emailmove": "אחזור אסימון דוא\"ל ואסימון העברה.",
        "apihelp-unblock-description": "שחרור משתמש מחסימה.",
-       "apihelp-unblock-param-id": "מזהה החסימה לשחרור (מתקבל דרך <kbd>list=blocks</kbd>). לא יכול לשמש יחד עם <var>$1user</var> או <var>$luserid</var>.",
-       "apihelp-unblock-param-user": "שם משתמש, כתובת IP או טווח כתובות IP לחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$luserid</var>.",
+       "apihelp-unblock-param-id": "מזהה החסימה לשחרור (מתקבל דרך <kbd>list=blocks</kbd>). לא יכול לשמש יחד עם <var>$1user</var> או <var>$1userid</var>.",
+       "apihelp-unblock-param-user": "שם משתמש, כתובת IP או טווח כתובות IP לחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$1userid</var>.",
        "apihelp-unblock-param-userid": "מזהה המשתמש שישוחרר מחסימה. לא יכול לשמש יחד עם <var>$1id</var> או <var>$1user</var>.",
        "apihelp-unblock-param-reason": "סיבה להסרת חסימה.",
        "apihelp-unblock-param-tags": "תגי שינוי שיחולו על העיול ביומן החסימה.",
@@ -1332,7 +1333,7 @@
        "apihelp-userrights-description": "שינוי חברות בקבוצות של המשתמש.",
        "apihelp-userrights-param-user": "שם משתמש.",
        "apihelp-userrights-param-userid": "מזהה משתמש.",
-       "apihelp-userrights-param-add": "הוספת המשתמש לקבוצות האלו.",
+       "apihelp-userrights-param-add": "הוספת המשתמש לקבוצות האלו, ואם הוא כבר חבר, עדכון זמן התפוגה של החברות בקבוצה הזאת.",
        "apihelp-userrights-param-remove": "הסרת משתמש מהקבוצות האלו.",
        "apihelp-userrights-param-reason": "סיבה לשינוי.",
        "apihelp-userrights-param-tags": "לשנות את התגים שיוחלו על העיול ביומן הרשאות המשתמש.",
@@ -1520,7 +1521,7 @@
        "apierror-nodeleteablefile": "אין גרסה ישנה כזאת של הקובץ.",
        "apierror-no-direct-editing": "עריכה ישירה דרך ה־API אינה נתמכת עבור דגם התוכן $1 שמשמש ב{{GRAMMAR:תחילית|$2}}.",
        "apierror-noedit-anon": "משתמשים אלמוניים אינם יכולים לערוך דפים.",
-       "apierror-nosuchlogid": "×\90×\99×\9f ×¢×\99×\95×\9c יומן עם המזהה $1.",
+       "apierror-nosuchlogid": "×\90×\99×\9f רש×\95×\9e×\94 ×\91יומן עם המזהה $1.",
        "apierror-stashinvalidfile": "קובץ מוסלק בלתי־תקין.",
        "apierror-stashnosuchfilekey": "אין מפתח קובץ כזה: $1.",
        "apierror-stashpathinvalid": "מפתח קובץ מתסדיר בלתי־הולם או בלתי־תקין באופן אחר: $1.",