From f59321b05025bb12c43dca8a04f869c4d7e4eafb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Siebrand Mazeland Date: Sat, 7 May 2011 15:27:28 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates for namespace names from http://translatewiki.net. --- languages/messages/MessagesAz.php | 8 +++--- languages/messages/MessagesEs.php | 2 +- languages/messages/MessagesGag.php | 39 ++++++++++++++++++++++++++++ languages/messages/MessagesKa.php | 8 +++--- languages/messages/MessagesKsh.php | 3 ++- languages/messages/MessagesLad.php | 6 +++-- languages/messages/MessagesMs.php | 10 +++---- languages/messages/MessagesNds.php | 8 +++--- languages/messages/MessagesOr.php | 21 ++++++++++----- languages/messages/MessagesPdc.php | 35 +++++++++++++++++++++++++ languages/messages/MessagesRue.php | 12 ++++++--- languages/messages/MessagesSh.php | 2 ++ languages/messages/MessagesSr_ec.php | 17 +++++++----- languages/messages/MessagesUk.php | 4 +-- 14 files changed, 138 insertions(+), 37 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAz.php b/languages/messages/MessagesAz.php index 79f7c4323b..a6984beeae 100644 --- a/languages/messages/MessagesAz.php +++ b/languages/messages/MessagesAz.php @@ -30,8 +30,8 @@ $namespaceNames = array( NS_PROJECT_TALK => '$1_müzakirəsi', NS_FILE => 'Şəkil', NS_FILE_TALK => 'Şəkil_müzakirəsi', - NS_MEDIAWIKI => 'MediyaViki', - NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediyaViki_müzakirəsi', + NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_müzakirəsi', NS_TEMPLATE => 'Şablon', NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_müzakirəsi', NS_HELP => 'Kömək', @@ -41,7 +41,9 @@ $namespaceNames = array( ); $namespaceAliases = array( - 'Mediya' => NS_MEDIA, + 'Mediya' => NS_MEDIA, + 'MediyaViki' => NS_MEDIAWIKI, + 'MediyaViki_müzakirəsi' => NS_MEDIAWIKI_TALK, ); $specialPageAliases = array( diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index 82df592fee..265f62668c 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -69,7 +69,7 @@ */ $namespaceNames = array( - NS_MEDIA => 'Media', + NS_MEDIA => 'Medio', NS_SPECIAL => 'Especial', NS_TALK => 'Discusión', NS_USER => 'Usuario', diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php index 6e9be327c8..2acd355ceb 100644 --- a/languages/messages/MessagesGag.php +++ b/languages/messages/MessagesGag.php @@ -15,6 +15,45 @@ $fallback = 'tr'; +$namespaceNames = array( + NS_MEDIA => 'Mediya', + NS_SPECIAL => 'Maasus', + NS_TALK => 'Dartışma', + NS_USER => 'Kullanıcı', + NS_USER_TALK => 'Kullanıcı_dartışma', + NS_PROJECT_TALK => '$1_dartışma', + NS_FILE => 'Dosye', + NS_FILE_TALK => 'Dosye_dartışma', + NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_dartışma', + NS_TEMPLATE => 'Şablon', + NS_TEMPLATE_TALK => 'Şablon_dartışma', + NS_HELP => 'Yardım', + NS_HELP_TALK => 'Yardım_dartışma', + NS_CATEGORY => 'Kategoriya', + NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriya_dartışma', +); + +$namespaceAliases = array( + # Turkish namespaces + 'Medya' => NS_MEDIA, + 'Özel' => NS_SPECIAL, + 'Tartışma' => NS_TALK, + 'Kullanıcı' => NS_USER, + 'Kullanıcı_mesaj' => NS_USER_TALK, + '$1_tartışma' => NS_PROJECT_TALK, + 'Dosya' => NS_FILE, + 'Dosya_tartışma' => NS_FILE_TALK, + 'MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI, + 'MediaWiki_tartışma' => NS_MEDIAWIKI_TALK, + 'Şablon' => NS_TEMPLATE, + 'Şablon_tartışma' => NS_TEMPLATE_TALK, + 'Yardım' => NS_HELP, + 'Yardım_tartışma' => NS_HELP_TALK, + 'Kategori' => NS_CATEGORY, + 'Kategori_tartışma' => NS_CATEGORY_TALK, +); + $specialPageAliases = array( 'Allpages' => array( 'HepsiYazılar', 'HepsiSayfalar', 'HepsiYapraklar' ), 'Ancientpages' => array( 'EskiYazılar', 'EskiSayfalar', 'EskiYapraklar' ), diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index 29a9443f6a..3bbbd2d429 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -27,8 +27,8 @@ $namespaceNames = array( NS_MEDIA => 'მედია', NS_SPECIAL => 'სპეციალური', NS_TALK => 'განხილვა', - NS_USER => 'მონაწილე', - NS_USER_TALK => 'მონაწილის_განხილვა', + NS_USER => 'მომხმარებელი', + NS_USER_TALK => 'მომხმარებლის_განხილვა', NS_PROJECT_TALK => '$1_განხილვა', NS_FILE => 'ფაილი', NS_FILE_TALK => 'ფაილის_განხილვა', @@ -43,9 +43,9 @@ $namespaceNames = array( ); $namespaceAliases = array( + 'მონაწილე' => NS_USER, + 'მონაწილის_განხილვა' => NS_USER_TALK, 'მომხმარებელი_განხილვა' => NS_USER_TALK, - 'მომხმარებელი' => NS_USER, - 'მომხმარებლის_განხილვა' => NS_USER_TALK, 'სურათი' => NS_FILE, 'სურათი_განხილვა' => NS_FILE_TALK, 'მედიავიკი_განხილვა' => NS_MEDIAWIKI_TALK, diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php index a033c3ff57..f2d84d47e6 100644 --- a/languages/messages/MessagesKsh.php +++ b/languages/messages/MessagesKsh.php @@ -46,7 +46,7 @@ $fallback = 'de'; $namespaceNames = array( NS_MEDIA => 'Medie', - NS_SPECIAL => 'Spezial', + NS_SPECIAL => 'Extra', NS_TALK => 'Klaaf', NS_USER => 'Metmaacher', NS_USER_TALK => 'Metmaacher_Klaaf', @@ -65,6 +65,7 @@ $namespaceNames = array( $namespaceAliases = array( 'Meedije' => NS_MEDIA, + 'Spezial' => NS_SPECIAL, 'Shpezjal' => NS_SPECIAL, 'Medmaacher' => NS_USER, 'Medmaacher_Klaaf' => NS_USER_TALK, diff --git a/languages/messages/MessagesLad.php b/languages/messages/MessagesLad.php index eda70083da..1780d5a473 100644 --- a/languages/messages/MessagesLad.php +++ b/languages/messages/MessagesLad.php @@ -28,8 +28,8 @@ $namespaceNames = array( NS_FILE_TALK => 'Diskusyón_de_Dosya', NS_MEDIAWIKI => 'MedyaViki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Diskusyón_de_MedyaViki', - NS_TEMPLATE => 'Xabblón', - NS_TEMPLATE_TALK => 'Diskusyón_de_Xabblón', + NS_TEMPLATE => 'Xablón', + NS_TEMPLATE_TALK => 'Diskusyón_de_Xablón', NS_HELP => 'Ayudo', NS_HELP_TALK => 'Diskusyón_de_Ayudo', NS_CATEGORY => 'Katēggoría', @@ -61,6 +61,8 @@ $namespaceAliases = array( 'Dossia' => NS_FILE, 'Diskussión_de_Dossia' => NS_FILE_TALK, 'Diskussión_de_Xabblón' => NS_MEDIAWIKI_TALK, + 'Xabblón' => NS_TEMPLATE, + 'Diskusyón_de_Xabblón' => NS_TEMPLATE_TALK, 'Plantilla_Discusión' => NS_TEMPLATE_TALK, 'Diskussión_de_Ayudo' => NS_HELP_TALK, 'Kateggoría' => NS_CATEGORY, diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index 499c66bc3b..806d36df08 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -38,18 +38,18 @@ $namespaceNames = array( NS_SPECIAL => 'Khas', NS_TALK => 'Perbincangan', NS_USER => 'Pengguna', - NS_USER_TALK => 'Perbincangan_Pengguna', + NS_USER_TALK => 'Perbincangan_pengguna', NS_PROJECT_TALK => 'Perbincangan_$1', NS_FILE => 'Fail', - NS_FILE_TALK => 'Perbincangan_Fail', + NS_FILE_TALK => 'Perbincangan_fail', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Perbincangan_MediaWiki', NS_TEMPLATE => 'Templat', - NS_TEMPLATE_TALK => 'Perbincangan_Templat', + NS_TEMPLATE_TALK => 'Perbincangan_templat', NS_HELP => 'Bantuan', - NS_HELP_TALK => 'Perbincangan_Bantuan', + NS_HELP_TALK => 'Perbincangan_bantuan', NS_CATEGORY => 'Kategori', - NS_CATEGORY_TALK => 'Perbincangan_Kategori', + NS_CATEGORY_TALK => 'Perbincangan_kategori', ); $namespaceAliases = array( diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php index 35cdc92155..b27b4c906e 100644 --- a/languages/messages/MessagesNds.php +++ b/languages/messages/MessagesNds.php @@ -23,8 +23,8 @@ $namespaceNames = array( NS_USER => 'Bruker', NS_USER_TALK => 'Bruker_Diskuschoon', NS_PROJECT_TALK => '$1_Diskuschoon', - NS_FILE => 'Datei', - NS_FILE_TALK => 'Datei_Diskuschoon', + NS_FILE => 'Bild', + NS_FILE_TALK => 'Bild_Diskuschoon', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_Diskuschoon', NS_TEMPLATE => 'Vörlaag', @@ -40,9 +40,9 @@ $namespaceAliases = array( 'Benutzer' => NS_USER, 'Benutzer_Diskussion' => NS_USER_TALK, '$1_Diskussion' => NS_PROJECT_TALK, - 'Bild' => NS_FILE, + 'Datei' => NS_FILE, 'Bild_Diskussion' => NS_FILE_TALK, - 'Bild_Diskuschoon' => NS_FILE_TALK, + 'Datei_Diskuschoon' => NS_FILE_TALK, 'MediaWiki_Diskussion' => NS_MEDIAWIKI_TALK, 'Vorlage' => NS_TEMPLATE, 'Vorlage_Diskussion' => NS_TEMPLATE_TALK, diff --git a/languages/messages/MessagesOr.php b/languages/messages/MessagesOr.php index 47725aeb5f..0430ee6892 100644 --- a/languages/messages/MessagesOr.php +++ b/languages/messages/MessagesOr.php @@ -37,19 +37,28 @@ $namespaceNames = array( NS_MEDIA => 'ମାଧ୍ୟମ', NS_SPECIAL => 'ବିଶେଷ', NS_TALK => 'ଆଲୋଚନା', - NS_USER => 'ବ୍ୟବହାରକାରି', - NS_USER_TALK => 'ବ୍ୟବହାରକାରିଁକ_ଆଲୋଚନା', + NS_USER => 'ବ୍ୟବାହାରକାରୀ', + NS_USER_TALK => 'ବ୍ୟବାହାରକାରୀଙ୍କ_ଆଲୋଚନା', NS_PROJECT_TALK => 'ଉଇକିପିଡ଼ିଆ_ଆଲୋଚନା', NS_FILE => 'ଫାଇଲ', NS_FILE_TALK => 'ଫାଇଲ_ଆଲୋଚନା', NS_MEDIAWIKI => 'ମିଡ଼ିଆଉଇକି', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'ମିଡ଼ିଆଉଇକି_ଆଲୋଚନା', - NS_TEMPLATE => 'ଟେଁପଲେଟ', - NS_TEMPLATE_TALK => 'ଟେଁପଲେଟ_ଆଲୋଚନା', + NS_TEMPLATE => 'ଟେମ୍ପଲେଟ', + NS_TEMPLATE_TALK => 'ଟେମ୍ପଲେଟ_ଆଲୋଚନା', NS_HELP => 'ସାହାଯ୍ୟ', NS_HELP_TALK => 'ସାହାଯ୍ୟ_ଆଲୋଚନା', - NS_CATEGORY => 'ବିଭାଗ', - NS_CATEGORY_TALK => 'ବିଭାଗିୟ_ଆଲୋଚନା', + NS_CATEGORY => 'ଶ୍ରେଣୀ', + NS_CATEGORY_TALK => 'ଶ୍ରେଣୀ_ଆଲୋଚନା', +); + +$namespaceAliases = array( + 'ବ୍ୟବହାରକାରି' => NS_USER, + 'ବ୍ୟବହାରକାରିଁକ_ଆଲୋଚନା' => NS_USER_TALK, + 'ଟେଁପଲେଟ' => NS_TEMPLATE, + 'ଟେଁପଲେଟ_ଆଲୋଚନା' => NS_TEMPLATE_TALK, + 'ବିଭାଗ' => NS_CATEGORY, + 'ବିଭାଗିୟ_ଆଲୋଚନା' => NS_CATEGORY_TALK, ); $specialPageAliases = array( diff --git a/languages/messages/MessagesPdc.php b/languages/messages/MessagesPdc.php index f6451e711d..de5dcfa221 100644 --- a/languages/messages/MessagesPdc.php +++ b/languages/messages/MessagesPdc.php @@ -13,6 +13,41 @@ $fallback = 'de'; +$namespaceNames = array( + NS_TALK => 'Dischbedutt', + NS_USER => 'Yuuser', + NS_USER_TALK => 'Yuuser_Dischbedutt', + NS_PROJECT_TALK => '$1_Dischbedutt', + NS_FILE => 'Feil', + NS_FILE_TALK => 'Feil_Dischbedutt', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_Dischbedutt', + NS_TEMPLATE => 'Moddel', + NS_TEMPLATE_TALK => 'Moddel_Dischbedutt', + NS_HELP => 'Hilf', + NS_HELP_TALK => 'Hilf_Dischbedutt', + NS_CATEGORY => 'Abdeeling', + NS_CATEGORY_TALK => 'Abdeeling_Dischbedutt', +); + +$namespaceAliases = array( + # German namespaces + 'Medium', => NS_MEDIA, + 'Spezial', => NS_SPECIAL, + 'Diskussion', => NS_TALK, + 'Benutzer', => NS_USER, + 'Benutzer_Diskussion', => NS_USER_TALK, + '$1_Diskussion', => NS_PROJECT_TALK, + 'Datei', => NS_FILE, + 'Datei_Diskussion', => NS_FILE_TALK, + 'MediaWiki_Diskussion', => NS_MEDIAWIKI_TALK, + 'Vorlage', => NS_TEMPLATE, + 'Vorlage_Diskussion', => NS_TEMPLATE_TALK, + 'Hilfe', => NS_HELP, + 'Hilfe_Diskussion', => NS_HELP_TALK, + 'Kategorie', => NS_CATEGORY, + 'Kategorie_Diskussion', => NS_CATEGORY_TALK, +); + $specialPageAliases = array( 'Listadmins' => array( 'Verwalter', 'Administratoren' ), 'Listbots' => array( 'Waddefresser', 'Bots' ), diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php index 2b8a77283b..e75f65df2f 100644 --- a/languages/messages/MessagesRue.php +++ b/languages/messages/MessagesRue.php @@ -18,14 +18,14 @@ $fallback = 'uk'; $namespaceNames = array( NS_MEDIA => 'Медіа', NS_SPECIAL => 'Шпеціална', - NS_TALK => 'Діскузіа', + NS_TALK => 'Діскузія', NS_USER => 'Хоснователь', - NS_USER_TALK => 'Діскузіа_з_хоснователём', + NS_USER_TALK => 'Діскузія_з_хоснователём', NS_PROJECT_TALK => 'Діскузія_ку_{{grammar:3sg|$1}}', NS_FILE => 'Файл', NS_FILE_TALK => 'Діскузія_ку_файлу', NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', - NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Дізкузія_ку_MediaWiki', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Діскузія_ку_MediaWiki', NS_TEMPLATE => 'Шаблона', NS_TEMPLATE_TALK => 'Діскузія_ку_шаблонї', NS_HELP => 'Поміч', @@ -34,6 +34,12 @@ $namespaceNames = array( NS_CATEGORY_TALK => 'Діскузія_ку_катеґорії', ); +$namespaceAliases = array( + 'Діскузіа' => NS_TALK, + 'Діскузіа_з_хоснователём' => NS_USER_TALK, + 'Дізкузія_ку_MediaWiki' => NS_MEDIAWIKI_TALK, +); + $messages = array( # User preference toggles 'tog-underline' => 'Підкреслёвати одказы:', diff --git a/languages/messages/MessagesSh.php b/languages/messages/MessagesSh.php index abdceb05af..719c0d2a16 100644 --- a/languages/messages/MessagesSh.php +++ b/languages/messages/MessagesSh.php @@ -12,12 +12,14 @@ */ $namespaceNames = array( + NS_SPECIAL => 'Posebno', NS_TALK => 'Razgovor', NS_USER => 'Korisnik', NS_USER_TALK => 'Razgovor_sa_korisnikom', NS_PROJECT_TALK => 'Razgovor_o_$1', NS_FILE => 'Datoteka', NS_FILE_TALK => 'Razgovor_o_datoteci', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Mediawiki_razgovor', NS_TEMPLATE => 'Šablon', NS_TEMPLATE_TALK => 'Razgovor_o_šablonu', NS_HELP => 'Pomoć', diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index e3e7915002..4a372e2c55 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -34,10 +34,10 @@ $namespaceNames = array( NS_USER => 'Корисник', NS_USER_TALK => 'Разговор_са_корисником', NS_PROJECT_TALK => 'Разговор_о_$1', - NS_FILE => 'Слика', - NS_FILE_TALK => 'Разговор_о_слици', - NS_MEDIAWIKI => 'МедијаВики', - NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Разговор_о_МедијаВикију', + NS_FILE => 'Датотека', + NS_FILE_TALK => 'Разговор_о_датотеци', + NS_MEDIAWIKI => 'Медијавики', + NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Разговор_о_Медијавикију', NS_TEMPLATE => 'Шаблон', NS_TEMPLATE_TALK => 'Разговор_о_шаблону', NS_HELP => 'Помоћ', @@ -46,8 +46,8 @@ $namespaceNames = array( NS_CATEGORY_TALK => 'Разговор_о_категорији', ); -# Aliases to latin namespaces $namespaceAliases = array( + # Aliases for Latin script namespaces "Medija" => NS_MEDIA, "Posebno" => NS_SPECIAL, "Razgovor" => NS_TALK, @@ -61,9 +61,14 @@ $namespaceAliases = array( 'Šablon' => NS_TEMPLATE, 'Razgovor_o_šablonu' => NS_TEMPLATE_TALK, 'Pomoć' => NS_HELP, - 'Razgovor_o_pomoći' => NS_HELP_TALK, + 'Razgovor_o_pomoći' => NS_HELP_TALK, 'Kategorija' => NS_CATEGORY, 'Razgovor_o_kategoriji' => NS_CATEGORY_TALK, + + 'Слика' => NS_FILE, + 'Разговор_о_слици' => NS_FILE_TALK, + 'МедијаВики' => NS_MEDIAWIKI, + 'Разговор_о_МедијаВикију' => NS_MEDIAWIKI_TALK, ); diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index 9f80884d44..b10e206ebd 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -63,7 +63,7 @@ $namespaceNames = array( NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'Обговорення_MediaWiki', NS_TEMPLATE => 'Шаблон', - NS_TEMPLATE_TALK => 'Обговорення_шаблона', + NS_TEMPLATE_TALK => 'Обговорення_шаблону', NS_HELP => 'Довідка', NS_HELP_TALK => 'Обговорення_довідки', NS_CATEGORY => 'Категорія', @@ -74,7 +74,7 @@ $namespaceAliases = array( 'Спеціальні' => NS_SPECIAL, 'Зображення' => NS_FILE, 'Обговорення_зображення' => NS_FILE_TALK, - 'Обговорення_шаблону' => NS_TEMPLATE_TALK, + 'Обговорення_шаблона' => NS_TEMPLATE_TALK, ); $dateFormats = array( -- 2.20.1