From: Aaron Schulz " . wfMsgExt(
- 'lockedbyandtime',
- array( 'content', 'parsemag' ),
+ fwrite( $fp, "\n " . $this->msg( 'lockedbyandtime',
$this->getUser()->getName(),
- $wgContLang->date( $timestamp ),
- $wgContLang->time( $timestamp )
- ) . "
' . $grouplist . ' ' . $this->getLanguage()->listToText( $list ) . "
\n"; } $count = count( $autolist ); if( $count > 0 ) { - $autogrouplistintro = $this->msg( 'userrights-groupsmember-auto', $count )->parse(); + $autogrouplistintro = $this->msg( 'userrights-groupsmember-auto', $count, $user->getName() )->parse(); $grouplist .= '' . $autogrouplistintro . ' ' . $this->getLanguage()->listToText( $autolist ) . "
\n"; } diff --git a/includes/specials/SpecialWantedfiles.php b/includes/specials/SpecialWantedfiles.php index 25b93b15a4..2475189147 100644 --- a/includes/specials/SpecialWantedfiles.php +++ b/includes/specials/SpecialWantedfiles.php @@ -39,7 +39,7 @@ class WantedFilesPage extends WantedQueryPage { # Specifically setting to use "Wanted Files" (NS_MAIN) as title, so as to get what # category would be used on main namespace pages, for those tricky wikipedia # admins who like to do {{#ifeq:{{NAMESPACE}}|foo|bar|....}}. - $catMessage = wfMessage( 'broken-file-category' ) + $catMessage = $this->msg( 'broken-file-category' ) ->title( Title::newFromText( "Wanted Files", NS_MAIN ) ) ->inContentLanguage(); diff --git a/includes/zhtable/tradphrases.manual b/includes/zhtable/tradphrases.manual index ee3bc69f4f..922b7dedfb 100644 --- a/includes/zhtable/tradphrases.manual +++ b/includes/zhtable/tradphrases.manual @@ -3501,6 +3501,7 @@ èæ¾± çå¯ä½æ¾± 澱山 +æµ·æ·å±±å¾ 澱澱 æé è´æ´ diff --git a/languages/messages/MessagesAce.php b/languages/messages/MessagesAce.php index 127aa4de8c..06a0800917 100644 --- a/languages/messages/MessagesAce.php +++ b/languages/messages/MessagesAce.php @@ -552,7 +552,6 @@ Nyoë pat nakeuh log seunampôh nibak ôn nyoë:", # Diffs 'history-title' => 'Riwayat geunantoë nibak "$1"', -'difference' => '(Bida antara geunantoë)', 'lineno' => 'Baréh $1:', 'compareselectedversions' => 'Peubandéng curak teupiléh', 'editundo' => 'peubateuë', diff --git a/languages/messages/MessagesAeb.php b/languages/messages/MessagesAeb.php index 6671a0cfeb..6cb091e650 100644 --- a/languages/messages/MessagesAeb.php +++ b/languages/messages/MessagesAeb.php @@ -431,7 +431,6 @@ $1', # Diffs 'history-title' => 'تارÙØ® ٠راجعة "$1"', -'difference' => '(اÙÙر٠بÙ٠اÙ٠راجعتÙÙ)', 'lineno' => 'سطر $1:', 'compareselectedversions' => 'Ùار٠بÙ٠اÙÙسختÙ٠اÙ٠ختارتÙÙ', 'editundo' => 'تراجع', diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index 652b707c9c..d821a3b328 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -1150,7 +1150,6 @@ Let op dat die gebruik van navigasieskakels hierdie kolom se waardes sal herstel # Diffs 'history-title' => 'Weergawegeskiedenis van "$1"', -'difference' => '(Verskil tussen weergawes)', 'difference-multipage' => '(Verskil tussen bladsye)', 'lineno' => 'Lyn $1:', 'compareselectedversions' => 'Vergelyk gekose weergawes', diff --git a/languages/messages/MessagesAln.php b/languages/messages/MessagesAln.php index 76f8a1cd6c..c46c19f94d 100644 --- a/languages/messages/MessagesAln.php +++ b/languages/messages/MessagesAln.php @@ -885,7 +885,6 @@ Kini kujdes se përdorimi i lidhjeve të shfletimit do të ndryshojë përzgjedh # Diffs 'history-title' => 'Historiku i redaktimeve për "$1"', -'difference' => '(Dallimet midis verzioneve)', 'lineno' => 'Rreshti $1:', 'compareselectedversions' => 'Krahasoni versionet e zgjedhme', 'editundo' => 'ktheje', diff --git a/languages/messages/MessagesAm.php b/languages/messages/MessagesAm.php index 19c6f87488..a66a4743ab 100644 --- a/languages/messages/MessagesAm.php +++ b/languages/messages/MessagesAm.php @@ -696,7 +696,6 @@ $1á ááá ááá áá [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|ááá¢]] áµ # Diffs 'history-title' => 'á¨Â«$1» á¥áµáá½ á³áªá', -'difference' => '(á 2á± á¥áµáá¹ áááµ á«áá áá©ááµ)', 'lineno' => 'ááµááá¡ $1á¦', 'compareselectedversions' => 'á¨á°áá¨á¡áµá á¥áµáá½ áááááá', 'editundo' => 'ááá¡ áááá á¥', diff --git a/languages/messages/MessagesAn.php b/languages/messages/MessagesAn.php index 7c674a120d..cc2df0ab89 100644 --- a/languages/messages/MessagesAn.php +++ b/languages/messages/MessagesAn.php @@ -1034,7 +1034,6 @@ Asegure-se que iste cambio no trencará a continidat de l'historial d'a pachina. # Diffs 'history-title' => 'Historial de versions de "$1"', -'difference' => '(Esferencias entre versions)', 'difference-multipage' => '(Diferencia entre pachinas)', 'lineno' => 'Linia $1:', 'compareselectedversions' => 'Confrontar as versions trigatas', diff --git a/languages/messages/MessagesAng.php b/languages/messages/MessagesAng.php index 50245111fe..dab4c9b839 100644 --- a/languages/messages/MessagesAng.php +++ b/languages/messages/MessagesAng.php @@ -538,7 +538,6 @@ folcliÄum Ägnunge oþþe ÈelÄ«Äum frÄom horde (sÄo $1 for Äscungum). # Diffs 'history-title' => 'EdnÄ«Æ¿unge stÇ£r for "$1"', -'difference' => '(ScÄadung betwÄonan hweorfungum)', 'lineno' => 'LÄ«ne $1:', 'compareselectedversions' => 'Corena fadunga metan', 'editundo' => 'undÅn', diff --git a/languages/messages/MessagesAnp.php b/languages/messages/MessagesAnp.php index 98daa7fba2..0a34a77bc4 100644 --- a/languages/messages/MessagesAnp.php +++ b/languages/messages/MessagesAnp.php @@ -15,303 +15,302 @@ $fallback = 'hi'; $messages = array( # User preference toggles -'tog-underline' => ' à¤à¤¡à¤¼à¥ ठधà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾:', -'tog-justify' => 'परिà¤à¥à¤à¥à¤¦ समान à¤à¤°à¥', -'tog-hideminor' => 'हाल à¤à¥ बदलाव सà¥à¤ à¤à¥à¤à¥ बदलाव à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥', -'tog-hidepatrolled' => 'निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हाल à¤à¥ बदलावॠमà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', -'tog-newpageshidepatrolled' => 'निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¥ वाला सà¥à¤à¥ मà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', -'tog-extendwatchlist' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥ मà¥à¤ सबà¥à¤à¥ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥, सिरà¥à¤« हालॠà¤à¥ नà¥', -'tog-usenewrc' => 'हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥)', -'tog-numberheadings' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤-à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥', -'tog-showtoolbar' => 'à¤à¤¡à¤¿à¤ à¤à¥à¤²à¤¬à¤¾à¤° दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)', -'tog-editondblclick' => 'दà¥-बार à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)', -'tog-editsection' => '[सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥] à¤à¤¡à¤¼à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¥ दहà¥', +'tog-underline' => ' à¤à¤¡à¤¼à¥ ठधà¥à¤°à¥à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¨à¤¾:', +'tog-justify' => 'परिà¤à¥à¤à¥à¤¦ समान à¤à¤°à¥', +'tog-hideminor' => 'हाल à¤à¥ बदलाव सà¥à¤ à¤à¥à¤à¥ बदलाव à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥', +'tog-hidepatrolled' => 'निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ मà¥à¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हाल à¤à¥ बदलावॠमà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', +'tog-newpageshidepatrolled' => 'निà¤à¤°à¤¾à¤¨à¥ वाला पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¥ वाला सà¥à¤à¥ मà¥à¤ नॠदà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', +'tog-extendwatchlist' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ सà¥à¤à¥ मà¥à¤ सबà¥à¤à¥ बदलाव दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥, सिरà¥à¤« हालॠà¤à¥ नà¥', +'tog-usenewrc' => 'हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤°à¤¤ à¤à¥)', +'tog-numberheadings' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤ सà¥à¤µà¤¯à¤-à¤à¥à¤°à¤®à¤¾à¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥', +'tog-showtoolbar' => 'à¤à¤¡à¤¿à¤ à¤à¥à¤²à¤¬à¤¾à¤° दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)', +'tog-editondblclick' => 'दà¥-बार à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)', +'tog-editsection' => '[सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥] à¤à¤¡à¤¼à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¥ दहà¥', 'tog-editsectiononrightclick' => 'विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ पर दायाठà¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ ठनà¥à¤®à¤¤à¥ दॠ(à¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥à¤)', -'tog-showtoc' => 'ठनà¥à¤à¥à¤°à¤® दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¥à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ पर तà¥à¤¨ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥)', -'tog-rememberpassword' => 'ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (ठधिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)', -'tog-watchcreations' => 'हमरॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', -'tog-watchdefault' => 'हमरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', -'tog-watchmoves' => 'हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', -'tog-watchdeletion' => 'हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', -'tog-previewontop' => 'à¤à¤¡à¤¿à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¤²à¤ दिà¤à¤¾à¤¬à¥', -'tog-previewonfirst' => 'पहलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥', -'tog-nocache' => 'बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ ठà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥', -'tog-enotifwatchlistpages' => 'हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दरà¥à¤à¤¼ पनà¥à¤¨à¤¾ बदलला à¤à¥ बाद हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥', -'tog-enotifusertalkpages' => 'हमरॠसदसà¥à¤¯ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पर बदलाव हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥', -'tog-enotifminoredits' => 'तनà¥-मनॠबदलावॠलà¥à¤²à¥ à¤à¥ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥', +'tog-showtoc' => 'ठनà¥à¤à¥à¤°à¤® दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥ (à¤à¥à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ पर तà¥à¤¨ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ विà¤à¤¾à¤ à¤à¥)', +'tog-rememberpassword' => 'ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (ठधिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)', +'tog-watchcreations' => 'हमरॠतà¥à¤¯à¤¾à¤° à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', +'tog-watchdefault' => 'हमरॠसà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', +'tog-watchmoves' => 'हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', +'tog-watchdeletion' => 'हमरॠहà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤®à¥à¤ रà¤à¤¿à¤¯à¥', +'tog-previewontop' => 'à¤à¤¡à¤¿à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¥ à¤à¤ªà¤° à¤à¤²à¤ दिà¤à¤¾à¤¬à¥', +'tog-previewonfirst' => 'पहलॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥', +'tog-nocache' => 'बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤¿à¤à¤ ठà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥', +'tog-enotifwatchlistpages' => 'हमरॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ दरà¥à¤à¤¼ पनà¥à¤¨à¤¾ बदलला à¤à¥ बाद हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥', +'tog-enotifusertalkpages' => 'हमरॠसदसà¥à¤¯ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ पर बदलाव हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¤°à¥', +'tog-enotifminoredits' => 'तनà¥-मनॠबदलावॠलà¥à¤²à¥ à¤à¥ हमरा à¤-मà¥à¤² à¤à¥à¤à¥', 'underline-never' => 'à¤à¤¹à¤¿à¤¯à¥ नà¥', # Dates -'sunday' => 'रविवार', -'monday' => 'सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°', -'tuesday' => 'मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°', -'wednesday' => 'बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°', -'thursday' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°', -'friday' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°', -'saturday' => 'शनिà¤à¤°', -'january' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥', -'february' => 'फ़रवरà¥', -'march' => 'मारà¥à¤', -'april' => 'ठपà¥à¤°à¥à¤²', -'may_long' => 'मà¤', -'june' => 'à¤à¥à¤¨', -'july' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤', -'august' => 'ठà¤à¤¸à¥à¤¤', -'september' => 'सितà¤à¤¬à¤°', -'october' => 'ठà¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤°', -'november' => 'नवà¤à¤¬à¤°', -'december' => 'दिसà¤à¤¬à¤°', -'january-gen' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥', -'february-gen' => 'फरवरà¥', -'march-gen' => 'मारà¥à¤', -'april-gen' => 'ठपà¥à¤°à¥à¤²', -'may-gen' => 'मà¤', -'june-gen' => 'à¤à¥à¤¨', -'july-gen' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤', -'august-gen' => 'ठà¤à¤¸à¥à¤¤', +'sunday' => 'रविवार', +'monday' => 'सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°', +'tuesday' => 'मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°', +'wednesday' => 'बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°', +'thursday' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°', +'friday' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°', +'saturday' => 'शनिà¤à¤°', +'january' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥', +'february' => 'फ़रवरà¥', +'march' => 'मारà¥à¤', +'april' => 'ठपà¥à¤°à¥à¤²', +'may_long' => 'मà¤', +'june' => 'à¤à¥à¤¨', +'july' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤', +'august' => 'ठà¤à¤¸à¥à¤¤', +'september' => 'सितà¤à¤¬à¤°', +'october' => 'ठà¤à¥à¤¤à¥à¤¬à¤°', +'november' => 'नवà¤à¤¬à¤°', +'december' => 'दिसà¤à¤¬à¤°', +'january-gen' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥', +'february-gen' => 'फरवरà¥', +'march-gen' => 'मारà¥à¤', +'april-gen' => 'ठपà¥à¤°à¥à¤²', +'may-gen' => 'मà¤', +'june-gen' => 'à¤à¥à¤¨', +'july-gen' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤', +'august-gen' => 'ठà¤à¤¸à¥à¤¤', 'september-gen' => 'सितà¤à¤¬à¤°', -'october-gen' => 'ठà¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°', -'november-gen' => 'नवà¥à¤¹à¤à¤¬à¤°', -'december-gen' => 'दिसà¤à¤¬à¤°', -'jan' => 'à¤à¤¨.', -'feb' => 'फर.', -'mar' => 'मारà¥à¤', -'apr' => 'ठपà¥à¤°à¥.', -'may' => 'मà¤', -'jun' => 'à¤à¥à¤¨', -'jul' => 'à¤à¥à¤²à¤¾.', -'aug' => 'ठà¤.', -'sep' => 'सितà¤.', -'oct' => 'ठà¤à¥à¤¤à¥.', -'nov' => 'नवà¤.', -'dec' => 'दिसà¤.', +'october-gen' => 'ठà¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°', +'november-gen' => 'नवà¥à¤¹à¤à¤¬à¤°', +'december-gen' => 'दिसà¤à¤¬à¤°', +'jan' => 'à¤à¤¨.', +'feb' => 'फर.', +'mar' => 'मारà¥à¤', +'apr' => 'ठपà¥à¤°à¥.', +'may' => 'मà¤', +'jun' => 'à¤à¥à¤¨', +'jul' => 'à¤à¥à¤²à¤¾.', +'aug' => 'ठà¤.', +'sep' => 'सितà¤.', +'oct' => 'ठà¤à¥à¤¤à¥.', +'nov' => 'नवà¤.', +'dec' => 'दिसà¤.', # Categories related messages -'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥}}', -'category_header' => '"$1" शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ लà¥à¤', -'subcategories' => 'à¤à¤ªà¤µà¤¿à¤à¤¾à¤', -'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}}', -'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥|$1 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}} à¤à¥, à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥ $2}}', +'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥}}', +'category_header' => '"$1" शà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ लà¥à¤', +'subcategories' => 'à¤à¤ªà¤µà¤¿à¤à¤¾à¤', +'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥|à¤à¥à¤ªà¥à¤²à¥ शà¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}}', +'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ à¤à¥|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥|$1 à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥}} à¤à¥, à¤à¥à¤² à¤à¤ªà¤¶à¥à¤°à¥à¤£à¥ सà¥à¤¨à¥ $2}}', 'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ सिरà¥à¤« निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥.|ठशà¥à¤°à¥à¤£à¥ मà¥à¤ निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¤¿à¤¤ {{PLURAL:$1|लà¥à¤ à¤à¥ |$1 लà¥à¤ सà¥à¤¨à¥ à¤à¥.}}, à¤à¥à¤² लà¥à¤ $2 }}', 'listingcontinuesabbrev' => 'à¤à¤à¥.', -'newwindow' => '(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥)', -'cancel' => 'निरसà¥à¤¤', -'mytalk' => 'हमरॠबात', +'newwindow' => '(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥)', +'cancel' => 'निरसà¥à¤¤', +'mytalk' => 'हमरॠबात', 'navigation' => 'à¤à¥à¤°à¤®à¤£', # Cologne Blue skin 'qbfind' => 'à¤à¥à¤à¥', -'errorpagetitle' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¤¿', -'returnto' => 'लà¥à¤à¥ $1.', -'tagline' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤', -'help' => 'सहायता', -'search' => 'à¤à¥à¤à¥', -'searchbutton' => 'à¤à¥à¤', -'searcharticle' => 'à¤à¤¾', -'history' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸', -'history_short' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸', +'errorpagetitle' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¤¿', +'returnto' => 'लà¥à¤à¥ $1.', +'tagline' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤', +'help' => 'सहायता', +'search' => 'à¤à¥à¤à¥', +'searchbutton' => 'à¤à¥à¤', +'searcharticle' => 'à¤à¤¾', +'history' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸', +'history_short' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸', 'printableversion' => 'à¤à¤¾à¤ªà¥ यà¥à¤à¥à¤¯ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£', -'permalink' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥', -'edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', -'create' => 'सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥', -'editthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥', -'delete' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥', -'protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥', -'protect_change' => 'बदलà¥', -'newpage' => 'नया पनà¥à¤¨à¤¾', -'talkpage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥', +'permalink' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¤¡à¤¼à¥', +'edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', +'create' => 'सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥', +'editthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥', +'delete' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥', +'protect' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥', +'protect_change' => 'बदलà¥', +'newpage' => 'नया पनà¥à¤¨à¤¾', +'talkpage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥', 'talkpagelinktext' => 'वारà¥à¤¤à¤¾', -'personaltools' => 'वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°', -'talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾', -'views' => 'दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ', -'toolbox' => 'साधनपà¥à¤à¥', -'otherlanguages' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾', -'redirectedfrom' => '($1 सà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥)', -'redirectpagesub' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾', -'lastmodifiedat' => '$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर ठनà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥.', -'jumpto' => 'हिनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾:', +'personaltools' => 'वà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ à¤à¤à¤¼à¤¾à¤°', +'talk' => 'à¤à¤°à¥à¤à¤¾', +'views' => 'दरà¥à¤¶à¤¾à¤µ', +'toolbox' => 'साधनपà¥à¤à¥', +'otherlanguages' => 'à¤à¤¤à¤° à¤à¤¾à¤·à¤¾', +'redirectedfrom' => '($1 सà¥à¤ à¤à¥à¤à¤¨à¥ à¤à¥à¤²à¥)', +'redirectpagesub' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾', +'lastmodifiedat' => '$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर ठनà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤²à¥.', +'jumpto' => 'हिनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾:', 'jumptonavigation' => 'à¤à¥à¤°à¤®à¤£ à¤à¤°à¥', -'jumptosearch' => 'à¤à¥à¤à¥ लॠà¤à¤²à¥', +'jumptosearch' => 'à¤à¥à¤à¥ लॠà¤à¤²à¥', # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations). -'aboutsite' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤', -'aboutpage' => 'Project:परिà¤à¤¯', -'copyright' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥.', -'copyrightpage' => '{{ns:project}}:सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°', -'disclaimers' => 'ठसà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£', +'aboutsite' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤', +'aboutpage' => 'Project:परिà¤à¤¯', +'copyright' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤à¥.', +'copyrightpage' => '{{ns:project}}:सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°', +'disclaimers' => 'ठसà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£', 'disclaimerpage' => 'Project:साधारण ठसà¥à¤µà¥à¤à¤°à¤£', -'edithelp' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤ सहायता', -'edithelppage' => 'Help:सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', -'helppage' => 'Help:सहायता', -'mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ', -'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿', -'privacypage' => 'Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿', +'edithelp' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ मà¥à¤ सहायता', +'edithelppage' => 'Help:सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', +'helppage' => 'Help:सहायता', +'mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पà¥à¤·à¥à¤ ', +'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿', +'privacypage' => 'Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿', 'badaccess' => 'ठनà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿', -'retrievedfrom' => '"$1" सà¥à¤ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥', -'youhavenewmessages' => 'तà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¥ $1 ($2)', -'newmessageslink' => 'नया सà¤à¤¦à¥à¤¶', +'retrievedfrom' => '"$1" सà¥à¤ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥', +'youhavenewmessages' => 'तà¥à¤°à¤¾ लà¥à¤²à¥ à¤à¥ $1 ($2)', +'newmessageslink' => 'नया सà¤à¤¦à¥à¤¶', 'newmessagesdifflink' => 'पिà¤à¤²à¤¾ बदलाव', -'editsection' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', -'editold' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', -'editlink' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', -'viewsourcelink' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥.', -'editsectionhint' => 'विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1', -'toc' => 'विषय सà¥à¤à¥', -'showtoc' => 'दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', -'hidetoc' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥', -'site-rss-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡', -'site-atom-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ ठणॠफ़à¥à¤¡', -'page-rss-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡', -'page-atom-feed' => '"$1" ठणॠफ़à¥à¤¡', -'red-link-title' => '$1 (पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नॠà¤à¥)', +'editsection' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', +'editold' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', +'editlink' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨', +'viewsourcelink' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥.', +'editsectionhint' => 'विà¤à¤¾à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨: $1', +'toc' => 'विषय सà¥à¤à¥', +'showtoc' => 'दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', +'hidetoc' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥', +'site-rss-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡', +'site-atom-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ ठणॠफ़à¥à¤¡', +'page-rss-feed' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡', +'page-atom-feed' => '"$1" ठणॠफ़à¥à¤¡', +'red-link-title' => '$1 (पà¥à¤·à¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ नॠà¤à¥)', # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook -'nstab-main' => 'पनà¥à¤¨à¤¾', -'nstab-user' => 'सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾', -'nstab-special' => 'à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾', -'nstab-project' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ', -'nstab-image' => 'फाà¤à¤²', +'nstab-main' => 'पनà¥à¤¨à¤¾', +'nstab-user' => 'सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾', +'nstab-special' => 'à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾', +'nstab-project' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ ', +'nstab-image' => 'फाà¤à¤²', 'nstab-template' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤', 'nstab-category' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥', # General errors -'missing-article' => 'à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· मà¥à¤ $2 à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¥ "$1" नॠमिललà¥. +'missing-article' => 'à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· मà¥à¤ $2 à¤à¥ ठà¤à¤¦à¤° à¤à¤¹à¥à¤ à¤à¥ "$1" नॠमिललà¥. à¤à¤®à¤¤à¥à¤° पर मिà¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¤¾ पर à¤à¤¸à¤¨à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥. ठà¤à¤° à¤à¤¸à¤¨à¥ नॠà¤à¥, तॠशायद à¤à¤ªà¤¨à¥ तà¤à¤¤à¥à¤°à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥à¤°à¥ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿ à¤à¥à¤à¥ लà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पता समà¥à¤¤ [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ बà¥à¤¯à¥à¤°à¤¾ दहà¥.', 'missingarticle-rev' => '(à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥#: $1)', -'badtitletext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ ठयà¥à¤à¥à¤¯, à¤à¤¼à¤¾à¤²à¥ या à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ या à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤à¥ . à¤à¤à¤°à¤¾ मॠà¤à¤ या à¤à¤ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¨à¤¹à¥ à¤à¥ रà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥.', -'viewsource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥', +'badtitletext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤à¥à¤°à¤¹à¤¤ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ ठयà¥à¤à¥à¤¯, à¤à¤¼à¤¾à¤²à¥ या à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ à¤à¤à¤¤à¤°-à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¯ या à¤à¤à¤¤à¤°-विà¤à¤¿ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥à¤à¥ . à¤à¤à¤°à¤¾ मॠà¤à¤ या à¤à¤ सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¨à¤¹à¥ à¤à¥ रà¥à¤à¥à¤à¤° à¤à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ मà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥.', +'viewsource' => 'सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥', # Login and logout pages -'yourname' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:', -'yourpassword' => 'à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ :', -'remembermypassword' => 'ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (ठधिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)', -'login' => 'लà¥à¤ à¤à¤¨', +'yourname' => 'सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:', +'yourpassword' => 'à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ :', +'remembermypassword' => 'ठà¤à¤à¤ªà¥à¤¯à¥à¤à¤° पर हमरॠलà¥à¤-à¤à¤¨ सà¥à¤à¤¨à¤¾ याद रà¤à¥ (ठधिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}} लà¥à¤²à¥)', +'login' => 'लà¥à¤ à¤à¤¨', 'nav-login-createaccount' => 'सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¥', -'userlogin' => 'लà¥à¤ à¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥', -'logout' => ' सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)', -'userlogout' => 'सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)', -'nologinlink' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥', -'mailmypassword' => 'à¤à¤®à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥', +'userlogin' => 'लà¥à¤ à¤à¤¨ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥', +'logout' => ' सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)', +'userlogout' => 'सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤ (लà¥à¤ à¤à¤à¤)', +'nologinlink' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाबà¥', +'mailmypassword' => 'à¤à¤®à¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ नया à¤à¥à¤à¤¶à¤¬à¥à¤¦ à¤à¥à¤à¥', # Edit page toolbar -'bold_sample' => 'मà¥à¤à¤¾ पाठ', -'bold_tip' => 'मà¥à¤à¥ ठà¤à¥à¤·à¤°', -'italic_sample' => 'तिरà¤à¤¾ ठà¤à¥à¤·à¤°', -'italic_tip' => 'तिरà¤à¤¾ ठà¤à¥à¤·à¤°', -'link_sample' => 'à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤', -'link_tip' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¡à¤¼à¥', -'extlink_sample' => 'http://www.example.com à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤', -'extlink_tip' => 'बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥ (à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ http:// à¤à¤°à¥à¤° लà¤à¤¾à¤¬à¥)', +'bold_sample' => 'मà¥à¤à¤¾ पाठ', +'bold_tip' => 'मà¥à¤à¥ ठà¤à¥à¤·à¤°', +'italic_sample' => 'तिरà¤à¤¾ ठà¤à¥à¤·à¤°', +'italic_tip' => 'तिरà¤à¤¾ ठà¤à¥à¤·à¤°', +'link_sample' => 'à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤', +'link_tip' => 'à¤à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤ à¤à¤¡à¤¼à¥', +'extlink_sample' => 'http://www.example.com à¤à¤¡à¤¼à¥ शà¥à¤°à¥à¤·à¤', +'extlink_tip' => 'बाहरॠà¤à¤¡à¤¼à¥ (à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ http:// à¤à¤°à¥à¤° लà¤à¤¾à¤¬à¥)', 'headline_sample' => 'शà¥à¤°à¥à¤·à¤', -'headline_tip' => 'दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯-सà¥à¤¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤', -'nowiki_sample' => 'ठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सामà¤à¥à¤°à¥ यहाठडालà¥', -'nowiki_tip' => 'विà¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ नà¤à¤¼à¤°à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¼ à¤à¤°à¥', -'image_tip' => 'सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾', -'media_tip' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤', -'sig_tip' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° व समय', -'hr_tip' => 'हà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤à¤à¤² लाà¤à¤¨ (à¤à¤® à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥)', +'headline_tip' => 'दà¥à¤µà¤¿à¤¤à¥à¤¯-सà¥à¤¤à¤° शà¥à¤°à¥à¤·à¤', +'nowiki_sample' => 'ठपà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤¿à¤¤ सामà¤à¥à¤°à¥ यहाठडालà¥', +'nowiki_tip' => 'विà¤à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤°à¥à¤ªà¤£ नà¤à¤¼à¤°à¤à¤¦à¤¾à¤à¤¼ à¤à¤°à¥', +'image_tip' => 'सà¤à¤²à¤à¥à¤¨ सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾', +'media_tip' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤', +'sig_tip' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤° व समय', +'hr_tip' => 'हà¥à¤°à¤¿à¤à¥à¤à¤à¤² लाà¤à¤¨ (à¤à¤® à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥)', # Edit pages -'summary' => 'साराà¤à¤¶:', -'subject' => 'विषय/शà¥à¤°à¥à¤·à¤', -'minoredit' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥', -'watchthis' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥', -'savearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤µà¥', -'preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨', -'showpreview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', -'showdiff' => 'बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', -'anoneditwarning' => "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤-à¤à¤¨ नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤.पà¥. पता ठà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.", -'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:', -'newarticle' => '(नया)', -'newarticletext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ वॠठà¤à¤¨à¥ तलठलिà¤à¤²à¥ नॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. ठलà¥à¤ लिà¤à¥ लà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥. सहायता लà¥à¤²à¥ [[{{MediaWiki:Helppage}}|à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤]] à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥. +'summary' => 'साराà¤à¤¶:', +'subject' => 'विषय/शà¥à¤°à¥à¤·à¤', +'minoredit' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥à¤à¥', +'watchthis' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥', +'savearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¤à¤à¥à¤µà¥', +'preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨', +'showpreview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', +'showdiff' => 'बदलाव दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥', +'anoneditwarning' => "'''सावधान:''' à¤à¤ªà¤¨à¥ लà¥à¤-à¤à¤¨ नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. ठपà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤.पà¥. पता ठà¤à¤à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤¤à¥.", +'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:', +'newarticle' => '(नया)', +'newarticletext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ वॠठà¤à¤¨à¥ तलठलिà¤à¤²à¥ नॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥. ठलà¥à¤ लिà¤à¥ लà¥à¤²à¥ नà¥à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥. सहायता लà¥à¤²à¥ [[{{MediaWiki:Helppage}}|à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤]] à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥. à¤à¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठपर à¤à¤²à¤¤à¥ सà¥à¤ à¤à¤¬à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¤ªà¤¨à¥ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤¼à¤° à¤à¥ बॠठ(back) पर à¤à¥à¤²à¥à¤ à¤à¤°à¥.', -'noarticletext' => ' +'noarticletext' => ' Hindi (hi)फ़िलहाल à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¥ पर à¤à¥à¤ सामà¤à¥à¤°à¥ नहà¥à¤ हà¥à¥¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ ठनà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ठसामà¤à¥à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤]] à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤¿à¤à¥à¤ ा मà¥à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥], या [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥].', -'previewnote' => "'''याद रà¤à¥, ठà¤à¥à¤µà¤² à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ ठà¤à¥ तलठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥!'''", -'editing' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤²à¥ रहलॠà¤à¥.', -'editingsection' => '$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (ठनà¥à¤à¤¾à¤)', -'copyrightwarning' => "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दहॠà¤à¤¿ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सबà¥à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 à¤à¥ शरà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ तहत हà¥à¤¤à¥ (ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤²à¥ $1 दà¥à¤à¥)। +'previewnote' => "'''याद रà¤à¥, ठà¤à¥à¤µà¤² à¤à¤à¥ à¤à¤²à¤ à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ ठà¤à¥ तलठसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ नॠà¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥!'''", +'editing' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤²à¥ रहलॠà¤à¥.', +'editingsection' => '$1 समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ (ठनà¥à¤à¤¾à¤)', +'copyrightwarning' => "à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दहॠà¤à¤¿ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सबà¥à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ $2 à¤à¥ शरà¥à¤¤à¥à¤ à¤à¥ तहत हà¥à¤¤à¥ (ठधिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤²à¥ $1 दà¥à¤à¥)। ठà¤à¤° à¤à¤ª यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ लà¤à¤¾à¤¤à¤¾à¤° बदलतà¥à¤ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤ वितरित हà¥à¤¤à¥à¤ नॠदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠयहाठयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ नॠà¤à¤°à¥.à¤
à¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
पनॠधà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠ[[Special:RecentChanges|à¤à¤à¤à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨]] पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥.',
-'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" नामठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¯ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
-'watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥',
-'watchthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥',
-'unwatch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
+'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" नामठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ [[Special:Watchlist|धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥]] सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¯ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
+'watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥',
+'watchthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥',
+'unwatch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
'watchlist-details' => 'वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ à¤
लावा {{PLURAL:$1|$1 पनà¥à¤¨à¤¾|$1 पनà¥à¤¨à¥}} à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¥.',
-'wlshowlast' => 'पिà¤à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन $3 दà¥à¤à¥',
+'wlshowlast' => 'पिà¤à¤²à¤¾ $1 à¤à¤à¤à¤¾ $2 दिन $3 दà¥à¤à¥',
'watchlist-options' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ विà¤à¤²à¥à¤ª',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दय रहलॠà¤à¥...',
+'watching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दय रहलॠà¤à¥...',
'unwatching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ हà¤à¤¾à¤¯ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥...',
# Delete
-'deletepage' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
-'confirmdeletetext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ सबà¥à¤à¥ à¤
वतरणॠà¤à¥ साथ हà¤à¤¾à¤¯ लॠà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥.
+'deletepage' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
+'confirmdeletetext' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¥ लà¥à¤ à¤à¤à¤°à¥ सबà¥à¤à¥ à¤
वतरणॠà¤à¥ साथ हà¤à¤¾à¤¯ लॠà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤¹à¥.
à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ रहलॠà¤à¤¿à¤¯à¥ वॠमà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ विà¤à¤¿ à¤à¥ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|नà¥à¤¤à¤¿à¤¨à¥à¤¸à¤¾à¤°]] à¤à¥ ठबात à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤à¤¿ à¤à¤°à¥ लॠतथा à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥ परिणाम à¤à¤¾à¤¨à¥ लà¥.',
-'actioncomplete' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤£',
-'actionfailed' => 'à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ विफल',
-'deletedtext' => '"$1" à¤à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.
+'actioncomplete' => 'à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯ पà¥à¤°à¥à¤£',
+'actionfailed' => 'à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ विफल',
+'deletedtext' => '"$1" à¤à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.
हाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ लà¥à¤à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ $2 दà¥à¤à¥.',
-'dellogpage' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'dellogpagetext' => 'नà¥à¤à¥ हाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¥.',
-'deletionlog' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'reverted' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥',
-'deletecomment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'deleteotherreason' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥/à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'deletereasonotherlist' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£',
-'deletereason-dropdown' => '*हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£
+'dellogpage' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'dellogpagetext' => 'नà¥à¤à¥ हाल मà¥à¤ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥ à¤à¥.',
+'deletionlog' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'reverted' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥',
+'deletecomment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'deleteotherreason' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥/à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'deletereasonotherlist' => 'दà¥à¤¸à¤°à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£',
+'deletereason-dropdown' => '*हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ सामानà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤°à¤£
** लà¥à¤à¤ à¤à¥ बिनतà¥
** à¤à¥à¤ªà¥à¤°à¤¾à¤à¤
** वà¥
नà¥à¤¡à¥
लिà¤à¤®',
'delete-edit-reasonlist' => 'हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'delete-toobig' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} हà¥à¤²à¤¾ à¤à¥ वà¤à¤¹ सà¥à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा à¤à¥.
+'delete-toobig' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} हà¥à¤²à¤¾ à¤à¥ वà¤à¤¹ सà¥à¤ बहà¥à¤¤ बड़ा à¤à¥.
{{SITENAME}} à¤à¥ à¤
नपà¥à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ रà¥à¤ª सà¥à¤ बà¤à¤¦ हà¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ लà¥à¤²à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.',
-'delete-warning-toobig' => 'à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¤à¤¬à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} à¤à¥.
+'delete-warning-toobig' => 'à¤à¤¸ लà¥à¤ à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¤¾à¤«à¤¼à¥ लà¤à¤¬à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾ à¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ $1 सà¥à¤ à¤
धिठ{{PLURAL:$1|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£|सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£}} à¤à¥.
à¤à¤à¤°à¤¾ हà¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ {{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¡à¤¼à¤¾à¤à¥à¤· à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤µà¤¿à¤§à¤¿à¤¯à¥ मà¥à¤ वà¥à¤¯à¤µà¤§à¤¾à¤¨ à¤à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¥à¤à¥ समà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤à¥ बढ़à¥.',
# Rollback
-'rollback' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤à¥ लॠà¤à¤¾à¤¯',
-'rollback_short' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥',
-'rollbacklink' => 'वापस लà¥',
-'rollbackfailed' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निषà¥à¤«à¤²',
-'cantrollback' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरण पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥;
+'rollback' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पà¥à¤à¥ लॠà¤à¤¾à¤¯',
+'rollback_short' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¥',
+'rollbacklink' => 'वापस लà¥',
+'rollbackfailed' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निषà¥à¤«à¤²',
+'cantrollback' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤
वतरण पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ नॠà¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥;
ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ ठलà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤à¤®à¤¾à¤¤à¥à¤° लà¥à¤à¤ à¤à¥à¤à¥.',
-'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नॠलानलॠà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;
+'alreadyrolled' => '[[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ [[:$1]] à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर नॠलानलॠà¤à¤¾à¤¬à¥ सà¤à¥ à¤à¥;
à¤à¥à¤¯ à¤à¤°à¥ ठबà¥à¤ या तॠठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ फिर सà¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¥ या पहलॠहॠपनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानलॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.
ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ ताà¤à¤¼à¤¾à¤¤à¤°à¥à¤¨ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|वारà¥à¤¤à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) नॠà¤à¤°à¤¨à¥ à¤à¥.',
-'editcomment' => "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥: \"''\$1''\".",
-'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¤à¥ [[User:$1|$1]] à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.',
+'editcomment' => "सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¥à¤²à¥: \"''\$1''\".",
+'revertpage' => '[[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Talk]]) à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥ à¤à¥ हà¤à¤¾à¤¯à¤à¥ [[User:$1|$1]] à¤à¥ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.',
'revertpage-nouser' => '(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ नाम हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥) दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥ वापस पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लाना à¤à¥ à¤à¤à¤°à¥ पहलॠà¤à¥à¤°à¥ [[User:$1|$1]] दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ बनà¥à¤²à¥ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ à¤à¥ फिर सà¥à¤ ताà¤à¤¼à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ बनाबà¥.',
-'rollback-success' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥;
+'rollback-success' => '$1 à¤à¥à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ हà¤à¤¾à¤¬à¥;
$2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥.',
# Edit tokens
'sessionfailure-title' => 'निषà¥à¤«à¤² सतà¥à¤°',
-'sessionfailure' => 'à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¨à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥.
+'sessionfailure' => 'à¤à¤¸à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¤ हà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ लà¥à¤à¤¿à¤¨ सतà¥à¤° à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¨à¥ समसà¥à¤¯à¤¾ à¤à¥.
सतà¥à¤° à¤
पहरण सà¥à¤ बà¤à¤¾à¤¬à¥ लà¥à¤²à¥ सावधानॠà¤à¥ तà¥à¤° पर à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤²à¤¾à¤ª रदà¥à¤¦ à¤à¤°à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ "back" पर वार à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ दà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ सà¥à¤ लà¥à¤¡ à¤à¤°à¥, तबॠदà¥à¤¬à¤¾à¤°à¤¾ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥.',
# Protect
-'protectlogpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤à¥',
-'protectedarticle' => '"[[$1]]" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¤à¤¾',
-'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]" à¤à¥ बदललॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°',
-'protectcomment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'protectexpiry' => 'à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¤¿ समापà¥à¤¤à¤¿:',
-'protect_expiry_invalid' => 'समापà¥à¤¤à¥ समय à¤à¤²à¤¤ à¤à¥.',
-'protect_expiry_old' => 'समापà¥à¤¤à¥ समय पहिनॠबà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.',
-'protect-text' => "'''$1''' पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠà¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.",
-'protect-locked-access' => "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.
+'protectlogpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾ सà¥à¤à¥',
+'protectedarticle' => '"[[$1]]" सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤²à¤à¤¾',
+'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]" à¤à¥ बदललॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°',
+'protectcomment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'protectexpiry' => 'à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¤¿ समापà¥à¤¤à¤¿:',
+'protect_expiry_invalid' => 'समापà¥à¤¤à¥ समय à¤à¤²à¤¤ à¤à¥.',
+'protect_expiry_old' => 'समापà¥à¤¤à¥ समय पहिनॠबà¥à¤¤à¥ à¤à¥à¤à¤²à¥ à¤à¥.',
+'protect-text' => "'''$1''' पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° à¤à¤ªà¤¨à¥ यहाठदà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠà¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.",
+'protect-locked-access' => "à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠà¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.
'''$1''' à¤à¥à¤°à¥ à¤
à¤à¤¨à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°:",
-'protect-cascadeon' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠ{{PLURAL:$1|ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ | ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥}} सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥à¤ªà¤° à¤à¥. à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥ मà¥à¤ बदलाव नॠहà¥à¤¤à¥.',
-'protect-default' => 'सबà¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥',
-'protect-fallback' => '"$1" à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¥',
+'protect-cascadeon' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤
à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠ{{PLURAL:$1|ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ | ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥}} सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥à¤ªà¤° à¤à¥. à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥ मà¥à¤ बदलाव नॠहà¥à¤¤à¥.',
+'protect-default' => 'सबà¥à¤à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ दà¥',
+'protect-fallback' => '"$1" à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤ à¤à¤°à¥à¤°à¥ à¤à¥',
'protect-level-autoconfirmed' => 'नयॠव à¤
पà¤à¤à¥à¤à¥à¤¤ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'protect-level-sysop' => 'सिरà¥à¤« पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤',
-'protect-summary-cascade' => 'सà¥à¤¢à¥',
-'protect-expiring' => 'समापà¥à¤¤à¥ $1 (UTC)',
-'protect-expiry-indefinite' => 'बà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥',
-'protect-cascade' => 'à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥)',
-'protect-cantedit' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.',
-'restriction-type' => 'à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤:',
-'restriction-level' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°',
-'minimum-size' => 'à¤à¤® सà¥à¤ à¤à¤® à¤à¤à¤¾à¤°',
-'maximum-size' => 'à¤à¤¾à¤¦à¤¾ सà¥à¤ à¤à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:',
-'pagesize' => '(बाà¤à¤à¥à¤¸)',
+'protect-level-sysop' => 'सिरà¥à¤« पà¥à¤°à¤à¤¾à¤²à¤',
+'protect-summary-cascade' => 'सà¥à¤¢à¥',
+'protect-expiring' => 'समापà¥à¤¤à¥ $1 (UTC)',
+'protect-expiry-indefinite' => 'बà¥à¤®à¤¿à¤¯à¤¾à¤¦à¥',
+'protect-cascade' => 'à¤à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ (सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¢à¥)',
+'protect-cantedit' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤° बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤¿ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¸à¤¨à¥ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नॠà¤à¥.',
+'restriction-type' => 'à¤à¤à¤¾à¤à¤¼à¤¤:',
+'restriction-level' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾-सà¥à¤¤à¤°',
+'minimum-size' => 'à¤à¤® सà¥à¤ à¤à¤® à¤à¤à¤¾à¤°',
+'maximum-size' => 'à¤à¤¾à¤¦à¤¾ सà¥à¤ à¤à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤à¤¾à¤°:',
+'pagesize' => '(बाà¤à¤à¥à¤¸)',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'restriction-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'restriction-edit' => 'सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'restriction-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
'restriction-create' => 'सà¥à¤à¤¨ à¤à¤°à¥',
'restriction-upload' => 'à¤
पलà¥à¤¡',
# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤',
+'restriction-level-sysop' => 'पà¥à¤°à¥à¤£ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤',
'restriction-level-autoconfirmed' => 'à¤
रà¥à¤§ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤',
-'restriction-level-all' => 'à¤à¥à¤¯à¥à¤¯à¥ लà¥à¤µà¤²(सà¥à¤¤à¤°)',
+'restriction-level-all' => 'à¤à¥à¤¯à¥à¤¯à¥ लà¥à¤µà¤²(सà¥à¤¤à¤°)',
# Undelete
-'undelete' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥',
-'undeletepage' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'undelete' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥',
+'undeletepage' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
'undeletepagetitle' => "'''नà¥à¤à¥ [[:$1]] à¤à¥à¤°à¥ हà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤
वतरण à¤à¥ दरà¥à¤¶à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.'''",
-'viewdeletedpage' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥',
-'undeletelink' => 'दà¥à¤à¥/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'viewdeletedpage' => 'हà¤à¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ वापस लानà¥',
+'undeletelink' => 'दà¥à¤à¥/पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨:',
-'invert' => 'विपरà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤°à¤£',
+'namespace' => 'नामसà¥à¤¥à¤¾à¤¨:',
+'invert' => 'विपरà¥à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤°à¤£',
'blanknamespace' => '(मà¥à¤à¥à¤¯)',
# Contributions
-'contributions' => 'सदसà¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'contributions' => 'सदसà¥à¤¯ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
'contributions-title' => '$1 लà¥à¤²à¥ सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'mycontris' => 'हमरॠयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'contribsub2' => '$1 लà¥à¤²à¥ ($2)',
-'uctop' => '(à¤à¤ªà¤°)',
-'month' => 'ठमहिना सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):',
-'year' => 'ठसाल सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):',
+'mycontris' => 'हमरॠयà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'contribsub2' => '$1 लà¥à¤²à¥ ($2)',
+'uctop' => '(à¤à¤ªà¤°)',
+'month' => 'ठमहिना सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):',
+'year' => 'ठसाल सà¥à¤ (à¤à¤°à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥):',
-'sp-contributions-newbies' => 'सिरà¥à¤« नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥',
+'sp-contributions-newbies' => 'सिरà¥à¤« नया सदसà¥à¤¯à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दरà¥à¤¶à¤¾à¤¬à¥',
'sp-contributions-blocklog' => 'बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥',
-'sp-contributions-search' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤',
+'sp-contributions-search' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ लà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤',
'sp-contributions-username' => 'à¤à¤à¤ªà¥ à¤à¤¡à¥à¤°à¥à¤¸ या सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®:',
-'sp-contributions-submit' => 'à¤à¥à¤',
+'sp-contributions-submit' => 'à¤à¥à¤',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥',
-'whatlinkshere-title' => '$1 सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
-'linkshere' => "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥:",
-'isredirect' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'istemplate' => 'मिलाबà¥',
-'isimage' => 'तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ सà¥à¤¨à¥ $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â लिà¤à¤',
+'whatlinkshere' => 'à¤à¤¨à¥à¤à¤¾à¤ à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¤à¥',
+'whatlinkshere-title' => '$1 सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
+'linkshere' => "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सà¥à¤ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥:",
+'isredirect' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'istemplate' => 'मिलाबà¥',
+'isimage' => 'तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ सà¥à¤¨à¥ $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â लिà¤à¤',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤à¥à¤',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 लिà¤à¤',
-'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°à¥à¤¸',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 à¤à¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤¸à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤à¤¨à¥à¤¸',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°à¥à¤¸',
# Block/unblock
-'blockip' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'ipboptions' => '२ à¤à¤à¤à¤¾:2 hours,१ दिन:1 day,३ दिन:3 days,१ हफà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हफà¥à¤¤à¤¾:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिना:3 months,६ महिना:6 months,१ साल:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
-'ipblocklist' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥ पता व सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®',
-'blocklink' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'unblocklink' => 'à¤
वरà¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤ (à¤
नबà¥à¤²à¥à¤)',
-'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥',
-'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'blocklogpage' => 'बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥',
-'blocklogentry' => '"[[$1]]" à¤à¥ $2 $3 तलठबदलाव à¤à¤°à¥ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
-'unblocklogentry' => '$1 बà¥à¤²à¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
+'blockip' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'ipboptions' => '२ à¤à¤à¤à¤¾:2 hours,१ दिन:1 day,३ दिन:3 days,१ हफà¥à¤¤à¤¾:1 week,२ हफà¥à¤¤à¤¾:2 weeks,१ महिना:1 month,३ महिना:3 months,६ महिना:6 months,१ साल:1 year,à¤
नà¤à¤¤:infinite',
+'ipblocklist' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤ªà¥ पता व सदसà¥à¤¯à¤¨à¤¾à¤®',
+'blocklink' => 'à¤
वरà¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'unblocklink' => 'à¤
वरà¥à¤§ हà¤à¤¾à¤à¤ (à¤
नबà¥à¤²à¥à¤)',
+'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥',
+'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'blocklogpage' => 'बà¥à¤²à¥à¤ सà¥à¤à¥',
+'blocklogentry' => '"[[$1]]" à¤à¥ $2 $3 तलठबदलाव à¤à¤°à¥ सà¥à¤ रà¥à¤à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
+'unblocklogentry' => '$1 बà¥à¤²à¥à¤ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥.',
'block-log-flags-nocreate' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ पर रà¥à¤',
# Move page
-'movepagetext' => "नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ परà¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ सारा à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ नयॠनाम सà¥à¤ दिà¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.
+'movepagetext' => "नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ परà¥à¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤¤à¥, à¤à¤à¤°à¥ सारा à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ नयॠनाम सà¥à¤ दिà¤à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥ हà¥à¤¯ à¤à¥à¤¤à¥.
पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ शà¥à¤°à¥à¤·à¤ नया नाम à¤à¥ à¤
नà¥à¤ªà¥à¤°à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¥à¤¤à¥.
मà¥à¤² शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤¯ वाला à¤
à¤à¥à¤°à¥à¤·à¤£à¥ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤µà¤à¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रà¥à¤ªà¥ सà¥à¤ बदलॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.
यदि à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤¨à¥à¤¹à¥ नॠà¤à¤°à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥ तॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [[Special:DoubleRedirects|दà¥à¤¹à¤°à¤¾]] पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ या [[Special:BrokenRedirects|à¤à¥à¤à¤²à¥ पà¥à¤¨à¤°à¥à¤¨à¤¿à¤°à¥à¤¦à¥à¤¶à¤¨]] लà¥à¤²à¥ à¤à¤¼à¤°à¥à¤° à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥.
@@ -603,20 +602,20 @@ $2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤
* नà¥à¤à¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥à¤ बà¥à¤à¥à¤¸ à¤à¤ªà¤¨à¥ निà¤à¤¾à¤²à¥ दà¥à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.
ठमामला मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥à¤à¥ सà¥à¤µà¤¯à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¡à¥ लॠपड़तà¥.",
-'movearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'newtitle' => 'नया शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥:',
-'move-watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ फाà¤à¤² à¤à¥',
-'movepagebtn' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥',
-'pagemovedsub' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सफल रहलà¥',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" à¤à¥ "$2" पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥\'\'\'',
-'articleexists' => 'ठनाम à¤à¥ à¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पहलॠसà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¥,या फà¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
मानà¥à¤¯ नाम à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाम à¤à¥à¤¨à¥.',
-'talkexists' => "'''पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ नॠबदललॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠपहलॠसà¥à¤ बनलॠà¤à¥.
+'movearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'newtitle' => 'नया शà¥à¤°à¥à¤·à¤ दनà¥à¤¨à¥:',
+'move-watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ रà¤à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¥ लà¤à¥à¤·à¥à¤¯ फाà¤à¤² à¤à¥',
+'movepagebtn' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥',
+'pagemovedsub' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सफल रहलà¥',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" à¤à¥ "$2" पर सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥\'\'\'',
+'articleexists' => 'ठनाम à¤à¥ à¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पहलॠसà¥à¤ मà¥à¤à¥à¤¦ à¤à¥,या फà¥à¤°à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤
मानà¥à¤¯ नाम à¤à¥à¤¨à¤¨à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ दà¥à¤¸à¤°à¥ नाम à¤à¥à¤¨à¥.',
+'talkexists' => "'''पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ नाम बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥, पर à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤ सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ नॠबदललॠà¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤à¤à¤¿ वॠपहलॠसà¥à¤ बनलॠà¤à¥.
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¤à¤°à¤¾ सà¥à¤µà¤¯à¤ बदलॠदहà¥'''",
-'movedto' => ' सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥',
-'movetalk' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलà¥',
-'movelogpage' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सà¥à¤à¥',
-'movereason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'revertmove' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण पर लॠà¤à¤²à¥ (रिवरà¥à¤)',
+'movedto' => ' सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¥à¤¤ à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥',
+'movetalk' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ वारà¥à¤¤à¤¾ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥ बदलà¥',
+'movelogpage' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ सà¥à¤à¥',
+'movereason' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'revertmove' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ à¤
वतरण पर लॠà¤à¤²à¥ (रिवरà¥à¤)',
# Export
'export' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¥',
@@ -625,68 +624,68 @@ $2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤
'thumbnail-more' => 'बड़ा à¤à¤°à¥',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'tooltip-pt-preferences' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-pt-login' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¼à¤¾à¤°à¤¿à¤¶ à¤à¥; लà¥à¤à¤¿à¤¨ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नॠà¤à¥.',
-'tooltip-pt-logout' => 'सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤',
-'tooltip-ca-talk' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª',
-'tooltip-ca-edit' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ बदलॠसà¤à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बदलाव सà¤à¤à¥à¤µà¥ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥.',
-'tooltip-ca-addsection' => 'नया विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.',
-'tooltip-ca-history' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'tooltip-ca-protect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'tooltip-ca-delete' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
-'tooltip-ca-move' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'tooltip-ca-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥.',
-'tooltip-search' => '{{SITENAME}} मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥',
-'tooltip-search-go' => 'à¤
à¤à¤° ठशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ पॠà¤à¤²à¥',
-'tooltip-search-fulltext' => 'ठवाà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥',
-'tooltip-n-mainpage' => 'मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ पॠà¤à¤¾',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥',
-'tooltip-n-portal' => 'पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ बारॠमà¥à¤, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, मदद à¤à¤¹à¤¾à¤ सॠलà¥à¤à¥',
-'tooltip-n-currentevents' => 'हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥.',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿ मà¥à¤ हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलावॠà¤à¥ फ़à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤¤',
-'tooltip-n-randompage' => 'à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ लà¥à¤ पर à¤à¤¾',
-'tooltip-n-help' => 'मदत मिलॠà¤à¥à¤°à¥ ठिà¤à¤¾à¤¨à¥',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'यहाà¤à¤à¤°à¥ हवाला दॠवाला सबà¤à¥ विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव',
-'tooltip-feed-rss' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡',
-'tooltip-feed-atom' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡',
-'tooltip-t-contributions' => 'ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
-'tooltip-t-emailuser' => 'à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥',
-'tooltip-t-upload' => 'फाà¤à¤² लादॠ(à¤
पलà¥à¤¡ )',
-'tooltip-t-specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-t-print' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£.',
-'tooltip-t-permalink' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
-'tooltip-minoredit' => 'à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव à¤à¥ तà¥à¤° पर दरà¥à¤ à¤à¤°à¥',
-'tooltip-save' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
-'tooltip-preview' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलावॠà¤à¥ à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहिनॠà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ !',
-'tooltip-diff' => 'ठपाठà¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¥.',
+'tooltip-pt-userpage' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-preferences' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨ दà¥à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-pt-login' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ सà¥à¤ सतà¥à¤°à¤¾à¤°à¤à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤à¤¼à¤¾à¤°à¤¿à¤¶ à¤à¥; लà¥à¤à¤¿à¤¨ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नॠà¤à¥.',
+'tooltip-pt-logout' => 'सतà¥à¤°à¤¾à¤à¤¤',
+'tooltip-ca-talk' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ बारॠमà¥à¤ वारà¥à¤¤à¤¾à¤²à¤¾à¤ª',
+'tooltip-ca-edit' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ ठपनà¥à¤¨à¤¾ बदलॠसà¤à¥ à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ बदलाव सà¤à¤à¥à¤µà¥ सà¥à¤ पहलॠà¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'नया विà¤à¤¾à¤ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¥ सà¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.',
+'tooltip-ca-history' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'tooltip-ca-protect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'tooltip-ca-delete' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ हà¤à¤¾à¤¬à¥',
+'tooltip-ca-move' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'tooltip-ca-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सà¥à¤ हà¤à¤¾à¤¬à¥.',
+'tooltip-search' => '{{SITENAME}} मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥',
+'tooltip-search-go' => 'à¤
à¤à¤° ठशà¥à¤°à¥à¤·à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ तॠà¤à¤à¤°à¤¾ पॠà¤à¤²à¥',
+'tooltip-search-fulltext' => 'ठवाà¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¶ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥',
+'tooltip-n-mainpage' => 'मà¥à¤à¤ªà¥à¤·à¥à¤ पॠà¤à¤¾',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥',
+'tooltip-n-portal' => 'पà¥à¤°à¤à¤²à¥à¤ª à¤à¥ बारॠमà¥à¤, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥, मदद à¤à¤¹à¤¾à¤ सॠलà¥à¤à¥',
+'tooltip-n-currentevents' => 'हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¤¿ पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ à¤à¤°à¥.',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿ मà¥à¤ हाल मà¥à¤ हà¥à¤²à¥ बदलावॠà¤à¥ फ़à¥à¤¹à¤°à¤¿à¤¸à¥à¤¤',
+'tooltip-n-randompage' => 'à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤ लà¥à¤ पर à¤à¤¾',
+'tooltip-n-help' => 'मदत मिलॠà¤à¥à¤°à¥ ठिà¤à¤¾à¤¨à¥',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'यहाà¤à¤à¤°à¥ हवाला दॠवाला सबà¤à¥ विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर हà¥à¤²à¥ हाल à¤à¥ बदलाव',
+'tooltip-feed-rss' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤°à¤à¤¸à¤à¤¸ फ़à¥à¤¡',
+'tooltip-feed-atom' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
णॠफ़à¥à¤¡',
+'tooltip-t-contributions' => 'ठसदसà¥à¤¯ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
+'tooltip-t-emailuser' => 'à¤à¤¸ सदसà¥à¤¯ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¥à¤à¥',
+'tooltip-t-upload' => 'फाà¤à¤² लादॠ(à¤
पलà¥à¤¡ )',
+'tooltip-t-specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤°à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-print' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£.',
+'tooltip-t-permalink' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'सदसà¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥, à¤à¤ªà¤¨à¥ à¤à¤à¤°à¤¾ बदलॠनॠसà¤à¥ à¤à¤¿à¤¯à¥.',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'पà¥à¤°à¥à¤à¥à¤à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¥à¤²à¥à¤ दà¥à¤à¤¿à¤¯à¥à¤',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥',
+'tooltip-minoredit' => 'à¤à¤à¤°à¤¾ à¤à¥à¤à¤¾ बदलाव à¤à¥ तà¥à¤° पर दरà¥à¤ à¤à¤°à¥',
+'tooltip-save' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'tooltip-preview' => 'à¤à¤ªà¤¨à¥ बदलावॠà¤à¥ à¤à¤²à¤ दà¥à¤à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ सà¤à¤à¥à¤²à¤¾ सà¥à¤ पहिनॠà¤à¤à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥ !',
+'tooltip-diff' => 'ठपाठà¥à¤¯ मà¥à¤ à¤à¤ªà¤¨à¥ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥ बदलाव दà¥à¤à¥.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¥à¤¨à¤²à¥ à¤
वतरणॠमà¥à¤ फरà¥à¤ दà¥à¤à¤¾à¤¬à¥.',
-'tooltip-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥.',
-'tooltip-rollback' => ' "वापस लॠà¤à¤²à¥" ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ बदलाव à¤à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¼à¤¾à¤¯à¤¬ à¤à¤°à¥ दॠà¤à¥.',
-'tooltip-undo' => '"पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानà¥" ठबदलाव à¤à¥ वापस लॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤ रà¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.
+'tooltip-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨à¥ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥.',
+'tooltip-rollback' => ' "वापस लॠà¤à¤²à¥" ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ बदलाव à¤à¤à¥à¤à¥ à¤à¤à¤à¤¾ मà¥à¤ à¤à¤¼à¤¾à¤¯à¤¬ à¤à¤°à¥ दॠà¤à¥.',
+'tooltip-undo' => '"पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ पर लानà¥" ठबदलाव à¤à¥ वापस लॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ परà¥à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤²à¤ रà¥à¤¤à¤¿ मà¥à¤ दिà¤à¤²à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥.
à¤à¤à¤°à¥ à¤à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ साराà¤à¤¶ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ मà¥à¤ लानॠà¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ लिà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¬à¥ पारà¥.',
# Browsing diffs
'previousdiff' => ' पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'nextdiff' => 'à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'nextdiff' => 'à¤à¤à¤à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
# Media information
'file-info-size' => '$1 à $2 à¤à¤¿à¤¤à¥à¤°à¤¤à¤¤à¥à¤µ, सà¤à¤à¤¿à¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3, MIME पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°: $4',
-'file-nohires' => 'सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤à¥.',
-'svg-long-desc' => 'SVG फ़ाà¤à¤², साधारणत: $1 à $2 पà¥à¤à¥à¤¸à¥à¤²à¥à¤¸, फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3',
+'file-nohires' => 'सà¥à¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ रिà¤à¤¼à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नॠà¤à¥.',
+'svg-long-desc' => 'SVG फ़ाà¤à¤², साधारणत: $1 à $2 पà¥à¤à¥à¤¸à¥à¤²à¥à¤¸, फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤°: $3',
'show-big-image' => 'सà¤à¤ªà¥à¤°à¥à¤£ रिà¤à¥à¤²à¥à¤¯à¥à¤¶à¤¨',
# Bad image list
@@ -696,11 +695,11 @@ $2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤
à¤à¥à¤¯ à¤à¥ बाद वाला लिà¤à¤ à¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर à¤
à¤à¤²à¤¾ पर à¤à¤à¤°à¤¾ à¤
पवाद मानलॠà¤à¥à¤¤à¥, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ वॠपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¤°à¥ à¤
à¤à¤¦à¤° ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤à¤²à¥ हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥.',
# Metadata
-'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
-'metadata-help' => 'ठफ़ाà¤à¤² मॠà¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥, हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿ ठफ़ाà¤à¤² बनाबॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¥à¤à¥à¤¨à¤° à¤
थवा à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ सà¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤²à¥ हà¥à¤. à¤
à¤à¤° ठफ़ाà¤à¤² बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ तॠठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नया फ़ाà¤à¤² सà¥à¤ मà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¥.',
-'metadata-expand' => 'à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दिà¤à¤¾à¤¬à¥',
+'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
+'metadata-help' => 'ठफ़ाà¤à¤² मॠà¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥, हà¥à¤ सà¤à¥ à¤à¥ à¤à¤¿ ठफ़ाà¤à¤² बनाबॠमà¥à¤ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ सà¥à¤à¥à¤¨à¤° à¤
थवा à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ सà¥à¤ ठपà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ हà¥à¤²à¥ हà¥à¤. à¤
à¤à¤° ठफ़ाà¤à¤² बदलॠदà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¥ तॠठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ नया फ़ाà¤à¤² सà¥à¤ मà¥à¤² नॠà¤à¤¾à¤¬à¥ à¤à¥ à¤à¤¶à¤à¤à¤¾ à¤à¥.',
+'metadata-expand' => 'à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ दिà¤à¤¾à¤¬à¥',
'metadata-collapse' => 'विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤¬à¥',
-'metadata-fields' => 'ठसà¥à¤à¥ मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मà¥à¤ हमà¥à¤¶à¤¾ दिà¤à¤¤à¥.
+'metadata-fields' => 'ठसà¥à¤à¥ मà¥à¤ दà¥à¤²à¥ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ फ़ाà¤à¤² à¤à¥à¤°à¥ नà¥à¤à¥ मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ मà¥à¤ हमà¥à¤¶à¤¾ दिà¤à¤¤à¥.
बà¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ हमà¥à¤¶à¤¾ à¤à¥à¤ªà¤²à¥ रहतà¥
* make
* model
@@ -717,18 +716,18 @@ $2 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤à¤¿à¤°à¥ à¤
वतरण à¤
* gpsaltitude',
# External editor support
-'edit-externally' => 'बाहरॠपà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¤à¥à¤ ठफ़ाà¤à¤² à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.',
+'edit-externally' => 'बाहरॠपà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥ à¤à¥à¤°à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¤¤à¥à¤ ठफ़ाà¤à¤² à¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.',
'edit-externally-help' => '(à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ लà¥à¤²à¥[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors à¤à¤®à¤¾à¤µ निरà¥à¤¦à¥à¤¶] दà¥à¤à¥)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'सबà¥à¤à¥',
'namespacesall' => 'सबà¥à¤à¥',
-'monthsall' => 'सबà¥à¤à¥',
+'monthsall' => 'सबà¥à¤à¥',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ बदलाव दà¥à¤à¥',
'watchlisttools-edit' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤°à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥.',
-'watchlisttools-raw' => 'à¤
निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤µà¤®à¥â सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
+'watchlisttools-raw' => 'à¤
निरà¥à¤®à¤¿à¤¤ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ दà¥à¤à¥ à¤à¤µà¤®à¥â सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'à¤à¤¾à¤¸ पनà¥à¤¨à¤¾',
diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index efc2ab4954..9474765d06 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -1424,7 +1424,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'تارÙØ® Ù
راجعة "$1"',
-'difference' => '(اÙÙر٠بÙ٠اÙÙ
راجعتÙÙ)',
'difference-multipage' => '(اÙÙر٠بÙ٠اÙصÙØتÙÙ)',
'lineno' => 'سطر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ùار٠بÙ٠اÙÙسختÙ٠اÙÙ
ختارتÙÙ',
@@ -2115,9 +2114,9 @@ $1',
'sharedupload-desc-here' => 'Ùذا اÙÙ
ÙÙ Ù
Ù $1 ÙÙÙ
Ù٠استخداÙ
٠بÙاسطة اÙÙ
شارÙع اÙأخرÙ.
اÙÙص٠عÙÙ [$2 صÙØØ© Ùص٠اÙÙ
ÙÙ] ÙÙا٠Ù
عرÙض باÙأسÙÙ.',
'sharedupload-desc-edit' => 'Ùذا Ù
ÙÙ Ù
Ù $1 ÙÙد ÙÙÙÙ Ù
ستخدÙ
ا ÙÙ Ù
شارÙع أخرÙ.
-ÙÙ
ÙÙ Ù٠ترÙد أ٠تعد٠Ùص٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙ [$2 صÙØتÙ] ÙÙاÙ.',
+ÙÙ
ÙÙ Ù٠أ٠تعد٠Ùص٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙ [$2 صÙØتÙ] ÙÙاÙ.',
'sharedupload-desc-create' => 'Ùذا Ù
ÙÙ Ù
Ù $1 ÙÙد ÙÙÙÙ Ù
ستخدÙ
ا ÙÙ Ù
شارÙع أخرÙ.
-ÙÙ
ÙÙ Ù٠ترÙد أ٠تعد٠Ùص٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙ [$2 صÙØتÙ] ÙÙاÙ.',
+ÙÙ
ÙÙ Ù٠أ٠تعد٠Ùص٠اÙÙ
ÙÙ ÙÙ [$2 صÙØتÙ] ÙÙاÙ.',
'filepage-nofile' => 'Ùا Ù
ÙÙ Ù
ÙجÙد بÙذا اÙاسÙ
.',
'filepage-nofile-link' => 'Ùا ÙÙجد Ù
Ù٠بÙذا اÙاسÙ
Ø ÙÙÙ ÙÙ
ÙÙÙ [$1 رÙعÙ].',
'uploadnewversion-linktext' => 'ارÙع Ùسخة جدÙدة Ù
Ù Ùذا اÙÙ
ÙÙ',
diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php
index 3d4112cac6..9cc3f86003 100644
--- a/languages/messages/MessagesArc.php
+++ b/languages/messages/MessagesArc.php
@@ -471,8 +471,8 @@ $1',
'editingsection' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü $1 (ܡܢܬÜ)',
'editingcomment' => 'Ü«ÜÜ Ü¦Ü¬Ü Ü $1 (Ü¡Ü¢Ü¬Ü ÜÜܬÜ)',
'yourtext' => 'ÜܬÜÜ¬Ü ÜÜÜ Ü',
-'editingold' => "'''ÜÜÜܪÜ: Ü«ÜÜ Ü¦ Üܢܬ ܬܢÜÜ¬Ü Ü¥Ü¬ÜÜ©Ü¬Ü ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ.'''
-ÜÜ¢ Ü ÜÜ Üܢܬ ܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ, ÜÜ Ü«ÜÜÜ Ü¦Ü ÜÜ¥ÜÜ Üܬܪ ÜÜ¢ ÜܬÜÜ Ü©Ü¬.",
+'editingold' => "'''ÜÜÜܪÜ: Ü«ÜÜ Ü¦ Üܢܬ ܬܢÜÜ¬Ü Ü¥Ü¬ÜÜ©Ü¬Ü ÜÜÜ¦Ü ÜÜ¢Ü.'''
+ÜÜ¢ Ü ÜÜ Üܢܬ ÜÜ¦Ü ÜÜ¢Ü, ÜÜ Ü«ÜÌÜÜ Ü¦Ü ÜÜܬܥÜÜÜ Üܬܪ ÜÜÜ Ü¬Ü¢ÜÜ¬Ü Ü¢Ü¬ÜÜ Ü©ÜÜ¢.",
'yourdiff' => 'ܦܪÌÜÜ«ÜÜܬÜ',
'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Ü©Ü ÜÜ|Ü©Ü ÜÌÜ}} ÜܦÜÜ¬Ü ÜÜÜ:',
'template-protected' => '(Ü¢ÜÜܪÜ)',
@@ -560,7 +560,6 @@ $1',
# Diffs
'history-title' => 'ܬܫܥÜÜ¬Ü ÜܬܢÜÜ¬Ü Ü "$1"',
-'difference' => '(ܦܪÜÜ«ÜÜ¬Ü ÜÜܬ ܬܢÜܬÌÜ)',
'lineno' => 'ܣܪÜÜ $1:',
'compareselectedversions' => 'ܦÜÜÜ¡ ÜÜܬ ܬܪÜÜ¢ ܬܢÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
'showhideselectedversions' => 'ÜÜÜ/ÜÜ«Ü Ü¬Ü¢ÜܬÌÜ ÜÜÜܬÌÜ',
diff --git a/languages/messages/MessagesArn.php b/languages/messages/MessagesArn.php
index baf89de763..1c2fda315f 100644
--- a/languages/messages/MessagesArn.php
+++ b/languages/messages/MessagesArn.php
@@ -377,7 +377,6 @@ Rulpakünuy feychi kangelkülelu dungu.",
# Diffs
'history-title' => 'Kuyfi malün "$1" mew',
-'difference' => '(Trürümün epu malün engu)',
'lineno' => 'Wif $1:',
'compareselectedversions' => 'Trürümün dullinngelu malün',
'editundo' => 'wüñoeltun',
diff --git a/languages/messages/MessagesAry.php b/languages/messages/MessagesAry.php
index a9e71507f2..4327dc6ba3 100644
--- a/languages/messages/MessagesAry.php
+++ b/languages/messages/MessagesAry.php
@@ -909,7 +909,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'Ṫ-Ṫariĥ dyal lé-vérsyon dyal "$1"',
-'difference' => '(Ferq mabin lé-vérsyon)',
'difference-multipage' => '(l-fá¹q bin á¹£-á¹£faḫi)',
'lineno' => 'á¹¢ter $1:',
'compareselectedversions' => 'Qaren lé-versyon li meÄzolin',
diff --git a/languages/messages/MessagesArz.php b/languages/messages/MessagesArz.php
index 5d9732793c..b145a5616e 100644
--- a/languages/messages/MessagesArz.php
+++ b/languages/messages/MessagesArz.php
@@ -1171,7 +1171,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'تارÙØ® تعدÙÙ "$1"',
-'difference' => '(اÙÙر٠بÙ٠اÙÙسخ)',
'lineno' => 'سطر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ùار٠بÙ٠اÙÙسختÙ٠اÙÙ
ختارتÙÙ',
'showhideselectedversions' => 'عرض/تخبÙØ© اÙÙ
راجعات اÙÙ
ختارÙ.',
diff --git a/languages/messages/MessagesAs.php b/languages/messages/MessagesAs.php
index 7d9ea1c8c5..82856b7e16 100644
--- a/languages/messages/MessagesAs.php
+++ b/languages/messages/MessagesAs.php
@@ -1068,7 +1068,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" ৰ সাল-সলনিৰ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'difference' => 'বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à§°à¦£à§° পà§à§°à¦à§à¦¦',
'difference-multipage' => '(পà§à¦·à§à¦ াসমà§à¦¹à§° মাà¦à¦¤ তফাà§)',
'lineno' => '$1 নঠশাৰà§à¦',
'compareselectedversions' => 'নিৰà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ à¦à§°à¦¾ সà¦à¦à¦²à¦¨ সমà§à¦¹à§° মাà¦à¦¤ পাৰà§à¦¥à¦à§à¦¯ à¦à¦¾à¦à¦',
diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php
index ffb34ca1e3..840ac65c9c 100644
--- a/languages/messages/MessagesAst.php
+++ b/languages/messages/MessagesAst.php
@@ -449,6 +449,8 @@ El motivu conseñáu ye «''$2''».",
'filereadonlyerror' => "Nun se pudo camudar el ficheru «$1» porque'l repositoriu de ficheros «$2» ta en mou de namái llectura.
L'alministrador que lu bloquió dio esti motivu: «$3».",
+'invalidtitle-knownnamespace' => 'TÃtulu non válidu col espaciu de nomes «$2» y el testu «$3»',
+'invalidtitle-unknownnamespace' => "Titulu non válidu col númberu $1 d'espaciu de nomes desconocÃu y el testu «$2»",
# Virus scanner
'virus-badscanner' => "Fallu de configuración: Escáner de virus desconocÃu: ''$1''",
@@ -464,8 +466,8 @@ Ten en cuenta que dalgunes páxines puen siguir apaeciendo como si tovÃa tuvier
Creóse la to cuenta.
Nun t'escaezas d'escoyer les tos [[Special:Preferences|preferencies de {{SITENAME}}]].",
'yourname' => "Nome d'usuariu:",
-'yourpassword' => 'Conseña:',
-'yourpasswordagain' => 'Escribi otra vuelta la to conseña:',
+'yourpassword' => 'Clave:',
+'yourpasswordagain' => 'Escribi otra vuelta la clave:',
'remembermypassword' => "Recordar la mio identificación nesti restolador (un máximu {{PLURAL:$1|d'un dÃa|de $1 dÃes}})",
'securelogin-stick-https' => "Siguir coneutáu al HTTPS dempués d'identificase",
'yourdomainname' => 'El to dominiu:',
@@ -494,7 +496,7 @@ Por favor escueyi un nome diferente.",
'nocookiesnew' => "La cuenta d'usuariu ta creada, pero nun tas identificáu.
{{SITENAME}} usa «cookies» pa identificar a los usuarios.
Tienes les «cookies» desactivaes.
-Por favor activales y depués entra col to nome d'usuariu y conseña nuevos.",
+Por favor activales y depués entra col to nome d'usuariu y clave nuevos.",
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} usa «cookies» pa identificar a los usuarios.
Tienes les «cookies» desactivaes.
Por favor actÃvales y vuelvi intentalo.',
@@ -510,31 +512,31 @@ Mira que tea bien escritu o [[Special:UserLogin/signup|crea una cuenta nueva]]."
Mira que tea bien escritu.',
'nouserspecified' => "Has especificar un nome d'usuariu.",
'login-userblocked' => 'Esti usuariu ta bloquiáu. Nun se permite la so identificación.',
-'wrongpassword' => 'La conseña escrita ye incorreuta.
+'wrongpassword' => 'La clave escrita ye incorreuta.
Vuelvi intentalo.',
-'wrongpasswordempty' => 'La conseña taba en blanco.
+'wrongpasswordempty' => 'La clave taba en blanco.
Vuelvi intentalo.',
-'passwordtooshort' => 'Les contraseñes han tener a lo menos {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 carauteres}}.',
-'password-name-match' => "La conseña ha ser distinta del nome d'usuariu.",
-'password-login-forbidden' => "Ta torgao usar esti nome d'usuariu y conseña.",
-'mailmypassword' => 'Unviar la conseña nueva per corréu',
-'passwordremindertitle' => 'Nueva conseña provisional pa {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => "Daquién (seique tu, dende la direición IP $1) solicitó una conseña
-nueva pa {{SITENAME}} ($4). Creóse una conseña provisional pal usuariu
+'passwordtooshort' => 'Les claves han tener a lo menos {{PLURAL:$1|1 caráuter|$1 carauteres}}.',
+'password-name-match' => "La clave ha ser distinta del nome d'usuariu.",
+'password-login-forbidden' => "Ta torgao usar esti nome d'usuariu y clave.",
+'mailmypassword' => 'Unviar la clave nueva per corréu',
+'passwordremindertitle' => 'Clave nueva provisional pa {{SITENAME}}',
+'passwordremindertext' => "Daquién (seique tu, dende la direición IP $1) solicitó una clave
+nueva pa {{SITENAME}} ($4). Creóse una clave provisional pal usuariu
«$2» que ye «$3». Si fuisti tu, necesites identificate y escoyer
-una conseña nueva agora. La conseña provisional caduca {{PLURAL:$5|nun dÃa|en $5 dÃes}}.
+una clave nueva agora. La clave provisional caduca {{PLURAL:$5|nun dÃa|en $5 dÃes}}.
-Si esta solicitú la fizo otra persona, o si recuerdes la conseña y
+Si esta solicitú la fizo otra persona, o si recuerdes la clave y
nun quies volver camudala, pues escaecete d'esti mensaxe y siguir
-usando la conseña antigua.",
+usando la clave antigua.",
'noemail' => "L'usuariu «$1» nun tien rexistrada nenguna direición de corréu.",
'noemailcreate' => 'Has conseñar una direición de corréu válida',
-'passwordsent' => 'Univóse una conseña nueva a la direición de corréu rexistrada pa «$1».
+'passwordsent' => 'Univóse una clave nueva a la direición de corréu rexistrada pa «$1».
Por favor vuelvi identificate depués de recibila.',
-'blocked-mailpassword' => 'Ta bloquiada la edición dende la to direición IP, polo que pa evitar abusos nun se pue usar la función de recuperación de conseña.',
+'blocked-mailpassword' => 'Ta bloquiada la edición dende la to direición IP, polo que pa evitar abusos nun se pue usar la función de recuperación de clave.',
'eauthentsent' => "Unvióse un corréu electrónicu de confirmación a la direición indicada.
Enantes de que s'unvie nengún otru corréu a la cuenta, has siguir les instrucciones del corréu electrónicu pa confirmar que la cuenta ye de to.",
-'throttled-mailpassword' => "Yá s'unvió un recordatoriu de la conseña {{PLURAL:$1|na postrer hora|nes postreres $1 hores}}.
+'throttled-mailpassword' => "Yá s'unvió un recordatoriu de la clave {{PLURAL:$1|na postrer hora|nes postreres $1 hores}}.
Pa evitar abusos, namái s'unviará un recordatoriu cada {{PLURAL:$1|hora|$1 hores}}.",
'mailerror' => 'Fallu al unviar el corréu: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => "Los visitantes d'esta wiki qu'usen la to direición IP yá crearon güei {{PLURAL:$1|1 cuenta|$1 cuentes}}, que ye'l máximu almitÃu nesti periodu de tiempu.
@@ -551,8 +553,8 @@ Por favor conseña una direición con formatu afayadizu o dexa baleru'l campu.",
'accountcreated' => 'Cuenta creada',
'accountcreatedtext' => "Creóse la cuenta d'usuariu de $1.",
'createaccount-title' => 'Creación de cuenta pa {{SITENAME}}',
-'createaccount-text' => 'Daquién creó una cuenta cola to direición de corréu electrónicu en {{SITENAME}} ($4) col nome «$2», asociada a la conseña «$3».
-HabrÃes identificte y camudar la conseña agora.
+'createaccount-text' => 'Daquién creó una cuenta cola to direición de corréu electrónicu en {{SITENAME}} ($4) col nome «$2», asociada a la clave «$3».
+HabrÃes identificte y camudar la clave agora.
Pues escaecer esti mensaxe si esta cuenta se creó por error.',
'usernamehasherror' => "El nome d'usuariu nun pue contener carauteres «hash»",
@@ -567,35 +569,35 @@ Por favor espera enantes d'intentalo otra vuelta.",
'user-mail-no-addy' => 'Intentasti unviar un corréu electrónicu ensin direición.',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'Camudar la conseña',
-'resetpass_announce' => "Identificástite con una conseña provisional unviada per corréu electrónicu.
-P'acabar d'identificate, has conseñar equà una conseña nueva:",
+'resetpass' => 'Camudar la clave',
+'resetpass_announce' => "Identificástite con una clave provisional unviada per corréu electrónicu.
+P'acabar d'identificate, has conseñar equà una clave nueva:",
'resetpass_text' => '',
-'resetpass_header' => 'Camudar la conseña de la cuenta',
-'oldpassword' => 'Conseña antigua:',
-'newpassword' => 'Conseña nueva:',
-'retypenew' => 'Escribi otra vuelta la conseña nueva:',
-'resetpass_submit' => 'Conseñar una conseña y identificase',
-'resetpass_success' => '¡Camudóse correutamente la to conseña!
+'resetpass_header' => 'Camudar la clave de la cuenta',
+'oldpassword' => 'Clave antigua:',
+'newpassword' => 'Clave nueva:',
+'retypenew' => 'Escribi otra vuelta la clave nueva:',
+'resetpass_submit' => 'Conseñar una clave y identificase',
+'resetpass_success' => '¡Camudóse correutamente la to clave!
Pasando a identificate...',
'resetpass_forbidden' => 'Les claves nun se puen camudar',
'resetpass-no-info' => "Has tar identificáu p'acceder direutamente a esta páxina.",
-'resetpass-submit-loggedin' => 'Camudar la conseña',
+'resetpass-submit-loggedin' => 'Camudar la clave',
'resetpass-submit-cancel' => 'Encaboxar',
-'resetpass-wrong-oldpass' => 'Conseña provisional o actual non válida.
-Seique yá camudaras correutamente la conseña o que pidieras una nueva conseña provisional.',
-'resetpass-temp-password' => 'Conseña provisional:',
+'resetpass-wrong-oldpass' => 'Clave provisional o actual non válida.
+Seique yá camudaras correutamente la clave o que pidieras una nueva clave provisional.',
+'resetpass-temp-password' => 'Clave provisional:',
# Special:PasswordReset
-'passwordreset' => 'Reaniciar conseña',
+'passwordreset' => 'Reaniciar clave',
'passwordreset-text' => 'Completa esti formulariu pa recibir un corréu electrónicu que te recuerde los detalles de la to cuenta.',
-'passwordreset-legend' => 'Reaniciar conseña',
-'passwordreset-disabled' => 'Los reanicios de conseña tán desactivaos nesta wiki.',
+'passwordreset-legend' => 'Reaniciar clave',
+'passwordreset-disabled' => 'Los reanicios de clave tán desactivaos nesta wiki.',
'passwordreset-pretext' => "{{PLURAL:$1||Escribi ún de los elementos de los datos d'abaxo}}",
'passwordreset-username' => "Nome d'usuariu:",
'passwordreset-domain' => 'Dominiu:',
'passwordreset-capture' => '¿Ver el corréu electrónicu resultante?',
-'passwordreset-capture-help' => "Si marques esta caxella, podrás ver el corréu (cola conseña provisional) amás d'unvialu al usuariu.",
+'passwordreset-capture-help' => "Si marques esta caxella, podrás ver el corréu (cola clave provisional) amás d'unvialu al usuariu.",
'passwordreset-email' => 'Direición de corréu electrónicu:',
'passwordreset-emailtitle' => 'Detalles de la cuenta en {{SITENAME}}',
'passwordreset-emailtext-ip' => "Daquién (seique tu, dende la direición IP $1)solicitó un recordatoriu de los
@@ -605,22 +607,22 @@ a esta direición de corréu electrónicu:
$2
-{{PLURAL:$3|Esta conseña provisional caduca|Estes conseñes provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nún dÃa|en $5 dÃes}}.
-HabrÃes identificate y escoyer una conseña nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona,
-o si recordasti la conseña orixinal y yá nun quies camudala, pues escaecer esti mensaxe y siguir
-usando la to conseña antigua.",
+{{PLURAL:$3|Esta clave provisional caduca|Estes claves provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nún dÃa|en $5 dÃes}}.
+HabrÃes identificate y escoyer una clave nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona,
+o si recordasti la clave orixinal y yá nun quies camudala, pues escaecer esti mensaxe y siguir
+usando la to clave antigua.",
'passwordreset-emailtext-user' => "L'usuariu $1 de {{SITENAME}} solicitó un recordatoriu de los detalles de la to cuenta de {{SITENAME}} ($4).
{{PLURAL:$3|La cuenta d'usuariu siguiente ta asociada|Les cuentes d'usuariu siguientes tán asociaes}}
a esta direición de corréu electrónicu:
$2
-{{PLURAL:$3|Esta conseña provisional caduca|Estes conseñes provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nun dÃa|en $5 dÃes}}.
-HabrÃes identificate y escoyer una conseña nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona, o si
-recordasti la conseña orixinal y yá nun quies camudala, pues escaecer esti mensaxe y siguir usando
-la to conseña antigua.",
+{{PLURAL:$3|Esta clave provisional caduca|Estes claves provisionales caduquen}} {{PLURAL:$5|nun dÃa|en $5 dÃes}}.
+HabrÃes identificate y escoyer una clave nueva agora. Si esta solicitú la fizo otra persona, o si
+recordasti la clave orixinal y yá nun quies camudala, pues escaecer esti mensaxe y siguir usando
+la to clave antigua.",
'passwordreset-emailelement' => "Nome d'usuariu: $1
-Conseña provisional: $2",
+Clave provisional: $2",
'passwordreset-emailsent' => 'Unvióse un corréu electrónicu de recordatoriu.',
'passwordreset-emailsent-capture' => "Unvióse un corréu electrónicu de recordatoriu, que s'amuesa abaxo.",
'passwordreset-emailerror-capture' => "Xeneróse un corréu electrónicu de recordatoriu, que s'amuesa abaxo, pero falló'l so unviu al usuariu: $1",
@@ -628,7 +630,7 @@ Conseña provisional: $2",
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Camudar la direición de corréu electrónicu',
'changeemail-header' => 'Camudar la direición de corréu electrónicu de la cuenta',
-'changeemail-text' => 'Rellena esti formulariu pa camudar la to direición de corréu electrónicu. Habrás escribir la to conseña pa confirmar esti cambéu.',
+'changeemail-text' => 'Rellena esti formulariu pa camudar la to direición de corréu electrónicu. Habrás escribir la to clave pa confirmar esti cambéu.',
'changeemail-no-info' => "Has tar identificáu p'acceder direutamente a esta páxina.",
'changeemail-oldemail' => 'Direición de corréu electrónicu actual:',
'changeemail-newemail' => 'Direición de corréu electrónicu nueva:',
@@ -719,10 +721,10 @@ Seique se treslladara o desaniciara mientres vÃes la páxina.',
'loginreqtitle' => 'NecesÃtase identificación',
'loginreqlink' => 'identificate',
'loginreqpagetext' => 'Has $1 pa ver otres páxines.',
-'accmailtitle' => 'Conseña unviada.',
-'accmailtext' => "Unvióse a $2 una conseña xenerada al debalu pal usuariu [[User talk:$1|$1]].
+'accmailtitle' => 'Clave unviada.',
+'accmailtext' => "Unvióse a $2 una clave xenerada al debalu pal usuariu [[User talk:$1|$1]].
-La conseña d'esta cuenta nueva pue camudase na páxina ''[[Special:ChangePassword|camudar conseña]]'' depués d'identificate.",
+La clave d'esta cuenta nueva pue camudase na páxina ''[[Special:ChangePassword|camudar clave]]'' depués d'identificate.",
'newarticle' => '(Nuevu)',
'newarticletext' => "Siguisti un enllaz a un artÃculu qu'inda nun esiste.
Pa crear la páxina, empecipia a escribir nel cuadru d'embaxo (mira la [[{{MediaWiki:Helppage}}|páxina d'ayuda]] pa más información).
@@ -863,6 +865,8 @@ Estos parámetros s'omitieron.",
'node-count-exceeded-warning' => 'La páxina pasó la cuenta de nodios',
'expansion-depth-exceeded-category' => "Páxines onde se pasó la fondura d'espansión",
'expansion-depth-exceeded-warning' => "La páxina pasó la fondura d'espansión",
+'parser-unstrip-loop-warning' => 'Deteutóse un bucle "unstrip"',
+'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Superóse\'l llÃmite de recursión d\'"unstrip" ($1)',
# "Undo" feature
'undo-success' => "La edición se pue esfacer.
@@ -1041,7 +1045,6 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi
# Diffs
'history-title' => 'Historial de revisiones de "$1"',
-'difference' => '(Diferencia ente revisiones)',
'difference-multipage' => '(Diferencia ente páxines)',
'lineno' => 'Llinia $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparar les revisiones seleicionaes',
@@ -1129,7 +1132,7 @@ Asegúrate de qu'esti cambéu caltenga la continuidá del históricu de la páxi
'prefs-edits' => "Númberu d'ediciones:",
'prefsnologin' => 'Non identificáu',
'prefsnologintext' => 'Necesites tar [{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} identificáu] pa camudar les preferencies d\'usuariu.',
-'changepassword' => 'Camudar la conseña',
+'changepassword' => 'Camudar la clave',
'prefs-skin' => 'Apariencia',
'skin-preview' => 'Vista previa',
'datedefault' => 'Ensin preferencia',
@@ -1683,6 +1686,7 @@ Pa una meyor seguridá, img_auth.php ta desactiváu.",
'http-curl-error' => 'Error al baxar la URL: $1',
'http-host-unreachable' => 'Nun se pudo acceder a la URL.',
'http-bad-status' => 'Hebo un problema demientres la llamada HTTP: $1 $2',
+'http-truncated-body' => 'El cuerpu solicitáu recibióse namái parcialmente.',
# Some likely curl errors. More could be added from
+Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ साथ à¤
à¤à¤¤à¤°, '''({{int:last}})''' = पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤°à¥à¤¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ साथ à¤
à¤à¤¤à¤°, '''{{int:minoreditletter}}''' = à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
+'history-fieldset-title' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ निहारà¥à¤',
+'history-show-deleted' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤²',
+'histfirst' => 'बहà¥à¤¤ पहिलॠà¤à¥',
+'histlast' => 'हाल à¤à¥',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤}})',
+'historyempty' => '(à¤à¤¾à¤²à¥)',
+
+# Revision feed
+'history-feed-title' => 'सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'history-feed-description' => 'विà¤à¤¿ पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'history-feed-item-nocomment' => '$1 $2 पर',
+'history-feed-empty' => 'à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤ हॠसà¤à¤¤ बा ठà¤à¥ विà¤à¤¿ पर सॠमिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥, ठà¤à¤¾à¤¹à¥ ठà¤à¥ नाम बदल दà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤
+पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ [[Special:Search|विà¤à¤¿ पर à¤à¥à¤à¥ à¤à¥]] à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¤¤ रहà¥à¤à¥¤',
+
+# Revision deletion
+'rev-deleted-comment' => '(à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-user' => '(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ नाम मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-event' => '(लà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम ठà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤ पॠपता हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा - यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤² बा]',
+'rev-deleted-text-permission' => "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ '''मिà¤à¤¾'''' दिहल à¤à¤à¤² बा।
+मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} डिलà¥à¤¶à¤¨ लà¥à¤] मà¥à¤ मिलà¥à¥¤",
+'rev-delundel' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥à¤',
+'revdel-restore-deleted' => 'मिà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
+'revdel-restore-visible' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
+'pagehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'deletedhist' => 'मिà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+
+# Merge log
+'revertmerge' => 'à¤
लठà¤à¤°à¥à¤',
+'mergelogpagetext' => 'à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ तà¥à¤°à¤à¤¤ विलय à¤à¤à¤² à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ नà¥à¤à¥ दिहल बा।',
+
+# Diffs
+'history-title' => "''$1'' à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:',
+'compareselectedversions' => 'à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤° दà¥à¤à¥à¤',
+'showhideselectedversions' => 'à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'editundo' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|à¤à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|$1 à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨}} नà¤à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤µà¤²)',
+
+# Search results
+'searchresults' => 'à¤à¥à¤ परिणाम',
+'searchresults-title' => '$1 à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ परिणाम',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°, दà¥à¤à¥à¤ [[{{MediaWiki:Helppage}}| {{int:help}}]]।',
+'searchsubtitle' => '\'\'\'[[:$1]]\'\'\' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° राà¤à¤° à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² à¤à¥à¤ ([[Special:Prefixindex/$1| "$1" सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला सब पनà¥à¤¨à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])',
+'searchsubtitleinvalid' => "रà¤à¤ '''$1''' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¨à¥ ह",
+'titlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ मिलत बा।',
+'notitlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ नà¤à¤à¥ मिलत',
+'textmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ मिलत बा',
+'notextmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ नà¤à¤à¥ मिलत',
+'prevn' => 'पिà¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'पिà¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'nextn-title' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'shown-title' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'viewprevnext' => 'दà¥à¤à¥à¤ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-legend' => 'à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª',
+'searchmenu-exists' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा'''",
+'searchmenu-new' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠपनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:सामà¤à¥à¤°à¥',
+'searchmenu-prefix' => '[[विशà¥à¤·:à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ सà¥à¤à¥/$1|ठà¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ साथॠपनà¥à¤¨à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤]]',
+'searchprofile-articles' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'searchprofile-project' => 'मदद ठपरियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'searchprofile-images' => 'मलà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾',
+'searchprofile-everything' => 'सब à¤à¥à¤',
+'searchprofile-advanced' => 'à¤
à¤à¥à¤°à¤¿à¤®',
+'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchprofile-project-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
+'searchprofile-everything-tooltip' => 'सà¤à¤¨ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤ (वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सहित)',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
+'search-result-score' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¤à¤¾: $1%',
+'search-redirect' => '(पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ $1)',
+'search-section' => '(à¤à¤à¤¡ $1)',
+'search-suggest' => 'à¤à¤¾ राà¤à¤° मतलब बा: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'बहिन परियà¥à¤à¤¨à¤¾',
+'search-interwiki-default' => '$1 à¤à¥ परिणाम:',
+'search-interwiki-more' => '(à¤
à¤à¤°)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ साथ',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¾à¤µ ना',
+'search-relatedarticle' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
+'mwsuggest-disable' => 'AJAX सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤
सà¤à¥à¤·à¤®',
+'searcheverything-enable' => 'सà¤à¤¨ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchrelated' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
+'searchall' => 'सब',
+'showingresults' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
+'showingresultsnum' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$3|'''1''' परिणाम|'''$3''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
+'powersearch' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
+'powersearch-legend' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
+'powersearch-ns' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'powersearch-redir' => 'पà¥à¤¨:निरà¥à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤à¥',
+'powersearch-field' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
+'powersearch-togglelabel' => 'à¤à¤¾à¤à¤:',
+'powersearch-toggleall' => 'सब',
+'powersearch-togglenone' => 'à¤à¤à¤¨à¥ ना',
+'search-external' => 'बाहरॠà¤à¥à¤',
+
+# Quickbar
+'qbsettings-none' => 'à¤à¤à¤¨à¥ ना',
+
+# Preferences page
+'preferences' => 'वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾',
+'mypreferences' => 'हमार पसनà¥à¤¦',
+'prefs-edits' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
+'prefsnologin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥',
+'changepassword' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦ बदलà¥à¤',
+'skin-preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
+'prefs-rc' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+
+# Recent changes
+'recentchanges' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'rcshowhideminor' => '$1 à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'diff' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤°',
+'hist' => 'à¤à¤¤à¤¿',
+'hide' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'show' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤',
+'minoreditletter' => 'à¤à¥',
+'newpageletter' => 'न',
+'boteditletter' => 'बà¥',
+'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 दà¥à¤à¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}]',
+
+# Recent changes linked
+'recentchangeslinked' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
+'recentchangeslinked-feed' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
+
+# Upload
+'upload' => 'फाà¤à¤² लादà¥à¤',
+
+# File description page
+'filehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'filehist-deleteall' => 'सब मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filehist-deleteone' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filehist-current' => 'मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾',
+'filehist-datetime' => 'तारिà¤/समय',
+'filehist-thumb' => 'थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
+'filehist-nothumb' => 'बिन थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
+'filehist-user' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'filehist-dimensions' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤®',
+'filehist-filesize' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°',
+'filehist-comment' => 'à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥',
+'filehist-missing' => 'à¤à¤¾à¤¯à¤¬ फाà¤à¤²',
+'imagelinks' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤',
+'nolinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² लिà¤à¤ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'morelinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² सà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² [[Special:WhatLinksHere/$1|सब लिà¤à¤]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'sharedupload' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।',
+'sharedupload-desc-there' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा। à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$2 फाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'filepage-nofile' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'filepage-nofile-link' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ रà¤à¤ [$1 à¤à¥ लाद] सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
+'uploadnewversion-linktext' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ लादà¥à¤à¥¤',
+'shared-repo-from' => '$1 सà¥',
+'shared-repo' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤µà¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤° à¤à¥à¤¹',
+'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'विà¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤®à¤¨à¥à¤¸',
+
+# File reversion
+'filerevert' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ $1',
+'filerevert-legend' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²',
+'filerevert-comment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+
+# File deletion
+'filedelete' => '$1 à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete-legend' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete-comment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
+'filedelete-submit' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete-success' => "'''$1''' à¤à¥ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा।",
+'filedelete-nofile' => "'''$1''' à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤",
+
+# Random page
+'randompage' => 'à¤
विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+
+# Miscellaneous special pages
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤à¥à¤¸}}',
+'move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£',
+'movethispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+
+# Book sources
+'booksources' => 'à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¬à¥ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤',
+
+# Special:AllPages
+'allpagessubmit' => 'à¤à¤¾à¤à¤',
+'allpagesprefix' => 'à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ à¤à¥ साथॠपनà¥à¤¨à¤¾ पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨:',
+
+# E-mail user
+'emailuser' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤',
+
+# Watchlist
+'watchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
+'mywatchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
+'watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'watchthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'unwatch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤à¤',
+
+# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
+'watching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤',
+'unwatching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¤à¥ हà¥à¤',
+
+'enotif_newpagetext' => 'ठà¤à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¤¾ ह',
+'created' => 'बनावल à¤à¤à¤²',
+
+# Undelete
+'undeletelink' => 'दà¥à¤à¥à¤/बहाल à¤à¤°à¥à¤',
+
+# Namespace form on various pages
+'namespace' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤',
+'invert' => 'à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ पलà¤à¥à¤',
+'blanknamespace' => '(मà¥à¤à¥à¤¯)',
+
+# Contributions
+'contributions' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'contributions-title' => ' $1 à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'mycontris' => 'हमार यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'nocontribs' => 'ठमानदà¤à¤¡ सॠमिलत à¤à¥à¤²à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ बदलाव ना मिलल।',
+'uctop' => '(शà¥à¤°à¥à¤·)',
+'month' => 'महिना सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
+'year' => 'साल सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
+
+'sp-contributions-newbies' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
+'sp-contributions-blocklog' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
+'sp-contributions-deleted' => 'नषà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
+'sp-contributions-logs' => 'लà¥à¤',
+'sp-contributions-talk' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
+'sp-contributions-userrights' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
+'sp-contributions-blocked-notice' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठसमय निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा।
+नविनतम नषà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° निà¤à¥ दिहल बा:',
+
+# What links here
+'whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥',
+'whatlinkshere-title' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨ "$1" सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾',
+'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
+'linkshere' => "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾:",
+'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥¤",
+'nolinkshere-ns' => "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ना à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾à¥¤",
+'isredirect' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'isimage' => 'तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-hideimages' => '$1 तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°',
+
+# Block/unblock
+'blockip' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'blocklink' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯',
+'unblocklink' => 'ताला à¤à¥à¤²à¥à¤',
+'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥à¤',
+'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'blocklogpage' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
+
+# Move page
+'movepagebtn' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+'revertmove' => 'पिà¤à¤²à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿',
+
+# Thumbnails
+'thumbnail-more' => 'बढ़ाà¤à¤',
+'filemissing' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¯à¤¬',
+
+# Tooltip help for the actions
+'tooltip-pt-userpage' => 'राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'राà¤à¤° वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-preferences' => 'राà¤à¤° पसनà¥à¤¦',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'राà¤à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-pt-login' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
+'tooltip-pt-anonlogin' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
+'tooltip-pt-logout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
+'tooltip-ca-talk' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ बात-à¤à¥à¤¤',
+'tooltip-ca-edit' => 'रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सॠपहिलॠपà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ बà¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-addsection' => 'à¤à¤à¥ नया à¤à¤£à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिहल à¤à¤à¤² बा। रà¤à¤ à¤à¤à¤° मà¥à¤² दà¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
+'tooltip-ca-history' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'tooltip-ca-protect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ हà¤à¤¾à¤à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-delete' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-ca-move' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+'tooltip-ca-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'tooltip-search' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-search-go' => 'यदि पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤ त à¤à¤¹à¥ सà¤à¥à¤ नाम à¤à¥ साथ ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-search-fulltext' => 'ठपाठà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-p-logo' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-n-mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥à¤',
+'tooltip-n-portal' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤, रà¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥, वसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¬',
+'tooltip-n-currentevents' => 'वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ पर पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-n-randompage' => 'बà¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¬ पनà¥à¤¨à¤¾ लादà¥à¤ (Load à¤à¤°à¥à¤)',
+'tooltip-n-help' => 'à¤à¤à¤¹ पता लà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ लिà¤à¤ हà¥à¤à¥ वाला सब विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'tooltip-t-upload' => 'फाà¤à¤² लादà¥à¤ (à¤
पलà¥à¤¡ )',
+'tooltip-t-specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-print' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥¤',
+'tooltip-t-permalink' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ ह, रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤',
+'tooltip-save' => 'à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
+
+# Media information
+'svg-long-desc' => 'à¤à¤¸ वॠà¤à¥ फाà¤à¤², नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¤²à¥à¤²à¥ $1 x $2 पिà¤à¥à¤¸à¤²à¥à¤¸, फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤° $3',
+'show-big-image' => 'पà¥à¤°à¤¾ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾',
+'file-info-gif-looped' => 'लà¥à¤ªà¥à¤¡',
+'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|फà¥à¤°à¥à¤®}}',
+'file-info-png-looped' => 'लà¥à¤ªà¥à¤¡',
+
+# Bad image list
+'bad_image_list' => 'फà¥à¤°à¥à¤®à¥à¤ निमà¥à¤¨ à¤
नà¥à¤¸à¤¾à¤° बा:
+à¤à¤¾à¤²à¥ सà¥à¤à¥ सामà¤à¥à¤°à¥ (* सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ ) मानल à¤à¤à¤² बा।
+पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर पहिला लिà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤à¤°à¤¾à¤¬ फाà¤à¤² à¤à¥ साथ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤
+à¤à¥à¤ à¤à¥ बाद वाला लिà¤à¤ à¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर à¤
à¤à¤²à¤¾ पर ठà¤à¥ à¤
पवाद मानल à¤à¤¾à¤, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ पर फाà¤à¤² à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ हॠसà¤à¤¤ बा।',
+
+# Metadata
+'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
+'metadata-help' => 'ठफाà¤à¤² मà¥à¤ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा, हॠसà¤à¤¤ बा à¤à¤¿ ठडिà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ या सà¥à¤à¥à¤¨à¤° सॠलà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤ यदि ठफाà¤à¤² à¤à¤à¤° मà¥à¤² फाà¤à¤² मà¥à¤ सॠसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा त à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤° ना हॠसà¤à¥à¥¤',
+'metadata-expand' => 'विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
+'metadata-collapse' => 'विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤à¤',
+
+# EXIF tags
+'exif-imagewidth' => 'à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤',
+'exif-imagelength' => 'à¤à¤à¤à¤¾à¤',
+'exif-bitspersample' => 'à¤
वयव पà¥à¤°à¤¤à¤¿ बà¥à¤',
+'exif-compression' => 'समà¥à¤ªà¥à¤¡à¤¼à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥',
+'exif-photometricinterpretation' => 'पिà¤à¥à¤¸à¤² रà¤à¤¨à¤¾',
+'exif-orientation' => 'à¤
à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£',
+'exif-samplesperpixel' => 'à¤
वयवन à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
+'exif-planarconfiguration' => 'डà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
+'exif-xresolution' => 'à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤¿à¤ समाधान',
+'exif-yresolution' => 'लमà¥à¤¬à¤µà¤¤ समाधान',
+'exif-stripoffsets' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥',
+'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ बाà¤à¤',
+
+# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
+'namespacesall' => 'सब',
+'monthsall' => 'सब',
+'limitall' => 'सब',
+
+# E-mail address confirmation
+'confirmemail' => 'à¤-मà¥à¤² पता à¤à¤¨à¥à¤«à¤°à¥à¤® à¤à¤°à¥à¤',
+
+# Special:SpecialPages
+'specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾',
+
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ लाà¤à¥',
+'revdelete-unrestricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पर सॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ समापà¥à¤¤',
+
+);
diff --git a/languages/messages/MessagesBho.php b/languages/messages/MessagesBho.php
index 614ef35d68..1e0230600a 100644
--- a/languages/messages/MessagesBho.php
+++ b/languages/messages/MessagesBho.php
@@ -46,515 +46,514 @@ $digitTransformTable = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'लिà¤à¤ à¤à¥ नà¥à¤à¥ रà¥à¤à¤¾',
-'tog-justify' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤°à¤¾à¤« à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤«à¤¾à¤',
-'tog-hideminor' => 'हाल à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ मà¥à¤ मामà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
-'tog-numberheadings' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤-साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤',
-'tog-showtoolbar' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤°à¥ बà¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤',
+'tog-underline' => 'लिà¤à¤ à¤à¥ नà¥à¤à¥ रà¥à¤à¤¾',
+'tog-justify' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤à¥à¤°à¤¾à¤« à¤à¤¸à¥à¤à¥à¤«à¤¾à¤',
+'tog-hideminor' => 'हाल à¤à¥ परिवरà¥à¤¤à¤¨ मà¥à¤ मामà¥à¤²à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'tog-numberheadings' => 'सà¥à¤µà¤¯à¤-साà¤à¤à¥à¤¯à¤¿à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤',
+'tog-showtoolbar' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤à¤¾à¤°à¥ बà¤à¥à¤¸à¤¾ à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤à¤²à¥ à¤à¤¾à¤',
'tog-rememberpassword' => 'ठबà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° पर हमार पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤°à¥ रहॠ(à¤
धिà¤à¤¤à¤® $1 {{PLURAL:$1|दिन|दिन}})',
-'tog-previewontop' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बà¤à¥à¤¸à¤¾ सॠपहिलॠपà¥à¤°à¥à¤µà¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤à¥¤',
-'tog-previewonfirst' => 'पहिलà¤à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥à¤',
+'tog-previewontop' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बà¤à¥à¤¸à¤¾ सॠपहिलॠपà¥à¤°à¥à¤µà¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤à¥¤',
+'tog-previewonfirst' => 'पहिलà¤à¤¾ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ पर पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¥à¤',
-'underline-always' => 'हमà¥à¤¶à¤¾',
-'underline-never' => 'à¤à¤à¥ ना',
+'underline-always' => 'हमà¥à¤¶à¤¾',
+'underline-never' => 'à¤à¤à¥ ना',
'underline-default' => 'डिफà¥à¤²à¥à¤ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤°',
# Dates
-'sunday' => 'à¤à¤¤à¤µà¤¾à¤°',
-'monday' => 'सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°',
-'tuesday' => 'मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°',
-'wednesday' => 'बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°',
-'thursday' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°',
-'friday' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°',
-'saturday' => 'शनिवार',
-'sun' => 'à¤à¤¤',
-'mon' => 'सà¥à¤®',
-'tue' => 'मà¤à¤à¤²',
-'wed' => 'बà¥à¤§',
-'thu' => 'à¤à¥à¤°à¥',
-'fri' => 'शà¥à¤à¥à¤°',
-'sat' => 'शनि',
-'january' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥',
-'february' => 'फरवरà¥',
-'march' => 'मारà¥à¤',
-'april' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
-'may_long' => 'मà¤',
-'june' => 'à¤à¥à¤¨',
-'july' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤',
-'august' => 'à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤',
-'september' => 'सितमà¥à¤¬à¤°',
-'october' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°',
-'november' => 'नवमà¥à¤¬à¤°',
-'december' => 'दिसमà¥à¤¬à¤°',
-'january-gen' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥',
-'february-gen' => 'फरवरà¥',
-'march-gen' => 'मारà¥à¤',
-'april-gen' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
-'may-gen' => 'मà¤',
-'june-gen' => 'à¤à¥à¤¨',
-'july-gen' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤',
-'august-gen' => 'à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤',
+'sunday' => 'à¤à¤¤à¤µà¤¾à¤°',
+'monday' => 'सà¥à¤®à¤µà¤¾à¤°',
+'tuesday' => 'मà¤à¤à¤²à¤µà¤¾à¤°',
+'wednesday' => 'बà¥à¤§à¤µà¤¾à¤°',
+'thursday' => 'à¤à¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤°',
+'friday' => 'शà¥à¤à¥à¤°à¤µà¤¾à¤°',
+'saturday' => 'शनिवार',
+'sun' => 'à¤à¤¤',
+'mon' => 'सà¥à¤®',
+'tue' => 'मà¤à¤à¤²',
+'wed' => 'बà¥à¤§',
+'thu' => 'à¤à¥à¤°à¥',
+'fri' => 'शà¥à¤à¥à¤°',
+'sat' => 'शनि',
+'january' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥',
+'february' => 'फरवरà¥',
+'march' => 'मारà¥à¤',
+'april' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
+'may_long' => 'मà¤',
+'june' => 'à¤à¥à¤¨',
+'july' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤',
+'august' => 'à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤',
+'september' => 'सितमà¥à¤¬à¤°',
+'october' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°',
+'november' => 'नवमà¥à¤¬à¤°',
+'december' => 'दिसमà¥à¤¬à¤°',
+'january-gen' => 'à¤à¤¨à¤µà¤°à¥',
+'february-gen' => 'फरवरà¥',
+'march-gen' => 'मारà¥à¤',
+'april-gen' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
+'may-gen' => 'मà¤',
+'june-gen' => 'à¤à¥à¤¨',
+'july-gen' => 'à¤à¥à¤²à¤¾à¤',
+'august-gen' => 'à¤
à¤à¤¸à¥à¤¤',
'september-gen' => 'सितमà¥à¤¬à¤°',
-'october-gen' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°',
-'november-gen' => 'नवमà¥à¤¬à¤°',
-'december-gen' => 'दिसमà¥à¤¬à¤°',
-'jan' => 'à¤à¤¨',
-'feb' => 'फर',
-'mar' => 'मारà¥à¤',
-'apr' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
-'may' => 'मà¤',
-'jun' => 'à¤à¥à¤¨',
-'jul' => 'à¤à¥à¤²',
-'aug' => 'à¤
à¤',
-'sep' => 'सित',
-'oct' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥',
-'nov' => 'नव',
-'dec' => 'दिस',
+'october-gen' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥à¤¬à¤°',
+'november-gen' => 'नवमà¥à¤¬à¤°',
+'december-gen' => 'दिसमà¥à¤¬à¤°',
+'jan' => 'à¤à¤¨',
+'feb' => 'फर',
+'mar' => 'मारà¥à¤',
+'apr' => 'à¤
पà¥à¤°à¤¿à¤²',
+'may' => 'मà¤',
+'jun' => 'à¤à¥à¤¨',
+'jul' => 'à¤à¥à¤²',
+'aug' => 'à¤
à¤',
+'sep' => 'सित',
+'oct' => 'à¤
à¤à¥à¤à¥',
+'nov' => 'नव',
+'dec' => 'दिस',
# Categories related messages
'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|शà¥à¤°à¥à¤£à¥|शà¥à¤°à¥à¤£à¥}}',
-'about' => 'बारॠमà¥à¤',
-'article' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'newwindow' => '(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤)',
-'cancel' => 'निरसà¥à¤¤',
-'mytalk' => 'हमार बात',
+'about' => 'बारॠमà¥à¤',
+'article' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'newwindow' => '(नया विà¤à¤¡à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤)',
+'cancel' => 'निरसà¥à¤¤',
+'mytalk' => 'हमार बात',
'navigation' => 'परिà¤à¥à¤°à¤®à¤£',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'à¤à¥à¤',
-'qbbrowse' => 'बà¥à¤°à¤¾à¤à¤',
-'qbedit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'qbpageoptions' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾',
-'qbpageinfo' => 'पà¥à¤°à¤¸à¤à¤',
-'qbmyoptions' => 'हमार पनà¥à¤¨à¤¾',
+'qbfind' => 'à¤à¥à¤',
+'qbbrowse' => 'बà¥à¤°à¤¾à¤à¤',
+'qbedit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'qbpageoptions' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾',
+'qbpageinfo' => 'पà¥à¤°à¤¸à¤à¤',
+'qbmyoptions' => 'हमार पनà¥à¤¨à¤¾',
'qbspecialpages' => 'विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾',
-'faq' => 'साधारण सवाल',
-'faqpage' => 'Project:साधारण सवाल',
+'faq' => 'साधारण सवाल',
+'faqpage' => 'Project:साधारण सवाल',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'vector-action-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
-'vector-action-protect' => 'सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
-'vector-action-undelete' => 'मत मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'vector-action-delete' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'vector-action-move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£',
+'vector-action-protect' => 'सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
+'vector-action-undelete' => 'मत मिà¤à¤¾à¤à¤',
'vector-action-unprotect' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
-'vector-view-create' => 'बनाà¤à¤',
-'vector-view-edit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'vector-view-history' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¥à¤',
-'vector-view-view' => 'पढ़à¥à¤',
-'vector-view-viewsource' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
-
-'errorpagetitle' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'returnto' => 'à¤à¤¾à¤à¤ $1 पर।',
-'tagline' => 'à¤à¥à¤à¤ªà¥à¤°à¥ {{SITENAME}} सà¥',
-'help' => 'मदद',
-'search' => 'à¤à¥à¤',
-'searchbutton' => 'à¤à¥à¤à¥à¤',
-'go' => 'à¤à¤¾à¤à¤',
-'searcharticle' => 'à¤à¤¾à¤à¤',
-'history' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'history_short' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'updatedmarker' => 'हमार à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤à¤à¤®à¤¨ सॠबदलाव',
-'printableversion' => 'à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£',
-'permalink' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤',
-'print' => 'à¤à¤¾à¤ªà¥à¤',
-'edit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'create' => 'बनाà¤à¤',
-'editthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤',
-'create-this-page' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
-'delete' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'deletethispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'protect' => 'सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
-'protect_change' => 'बदलà¥à¤',
-'protectthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'unprotect' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
+'vector-view-create' => 'बनाà¤à¤',
+'vector-view-edit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'vector-view-history' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ दà¥à¤à¥à¤',
+'vector-view-view' => 'पढ़à¥à¤',
+'vector-view-viewsource' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
+
+'errorpagetitle' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'returnto' => 'à¤à¤¾à¤à¤ $1 पर।',
+'tagline' => 'à¤à¥à¤à¤ªà¥à¤°à¥ {{SITENAME}} सà¥',
+'help' => 'मदद',
+'search' => 'à¤à¥à¤',
+'searchbutton' => 'à¤à¥à¤à¥à¤',
+'go' => 'à¤à¤¾à¤à¤',
+'searcharticle' => 'à¤à¤¾à¤à¤',
+'history' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'history_short' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'updatedmarker' => 'हमार à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® à¤à¤à¤®à¤¨ सॠबदलाव',
+'printableversion' => 'à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£',
+'permalink' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤',
+'print' => 'à¤à¤¾à¤ªà¥à¤',
+'edit' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'create' => 'बनाà¤à¤',
+'editthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥à¤',
+'create-this-page' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ निरà¥à¤®à¤¾à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+'delete' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'deletethispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'protect' => 'सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+'protect_change' => 'बदलà¥à¤',
+'protectthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'unprotect' => 'à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
'unprotectthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
-'newpage' => 'नया पनà¥à¤¨à¤¾',
-'talkpage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤',
-'talkpagelinktext' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
-'specialpage' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'personaltools' => 'बà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤°',
-'postcomment' => 'नया à¤à¤£à¥à¤¡',
-'articlepage' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'talk' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
-'views' => 'विà¤à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤à¥',
-'toolbox' => 'à¤à¤à¤¾à¤°-पà¥à¤à¥',
-'userpage' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'projectpage' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'imagepage' => 'फाà¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'mediawikipage' => 'सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'templatepage' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'viewhelppage' => 'मदद पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'categorypage' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'viewtalkpage' => 'बात-à¤à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
-'otherlanguages' => 'à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾ मà¥à¤',
-'redirectedfrom' => '($1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤)',
-'redirectpagesub' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'lastmodifiedat' => '$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤²à¥¤',
-'protectedpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'jumpto' => 'à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤:',
-'jumptonavigation' => 'परिà¤à¥à¤°à¤®à¤£',
-'jumptosearch' => 'à¤à¥à¤à¥à¤',
-'view-pool-error' => 'à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, ठसमय सरà¥à¤µà¤° पर बहà¥à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤¡ बढ़ à¤à¤à¤² बा।
+'newpage' => 'नया पनà¥à¤¨à¤¾',
+'talkpage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤°à¥à¤à¤¾ à¤à¤°à¥à¤',
+'talkpagelinktext' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
+'specialpage' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'personaltools' => 'बà¥à¤¯à¤à¥à¤¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤à¤¾à¤°',
+'postcomment' => 'नया à¤à¤£à¥à¤¡',
+'articlepage' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'talk' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
+'views' => 'विà¤à¤¾à¤°à¤¸à¥à¤à¥',
+'toolbox' => 'à¤à¤à¤¾à¤°-पà¥à¤à¥',
+'userpage' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'projectpage' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'imagepage' => 'फाà¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'mediawikipage' => 'सनà¥à¤¦à¥à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'templatepage' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'viewhelppage' => 'मदद पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'categorypage' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'viewtalkpage' => 'बात-à¤à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
+'otherlanguages' => 'à¤
नà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤·à¤¾ मà¥à¤',
+'redirectedfrom' => '($1 दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤)',
+'redirectpagesub' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'lastmodifiedat' => '$1 à¤à¥ $2 पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® बार परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¤à¤²à¥¤',
+'protectedpage' => 'सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'jumpto' => 'à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤¾à¤à¤:',
+'jumptonavigation' => 'परिà¤à¥à¤°à¤®à¤£',
+'jumptosearch' => 'à¤à¥à¤à¥à¤',
+'view-pool-error' => 'à¤à¥à¤·à¤®à¤¾ à¤à¤°à¥à¤, ठसमय सरà¥à¤µà¤° पर बहà¥à¤¤ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ लà¥à¤¡ बढ़ à¤à¤à¤² बा।
ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बहà¥à¤¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ दà¥à¤à¥ à¤à¥ à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤° रहल बानà¥à¥¤
ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ फिर सॠदà¥à¤à¥ सॠपहिलॠà¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤ दà¥à¤° तठà¤à¤¨à¥à¤¤à¤à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤à¥¤
$1',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}} à¤à¥ बारॠमà¥à¤',
-'aboutpage' => 'Project:बारॠमà¥à¤',
-'copyright' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा।',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:लà¥à¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°',
-'currentevents' => 'हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾',
-'currentevents-url' => 'Project:हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾',
-'disclaimers' => 'à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤°à¤£',
-'disclaimerpage' => 'Project:सामानà¥à¤¯ à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤°à¤£',
-'edithelp' => 'मदद समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'edithelppage' => 'Help:समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'aboutsite' => '{{SITENAME}} à¤à¥ बारॠमà¥à¤',
+'aboutpage' => 'Project:बारॠमà¥à¤',
+'copyright' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ $1 à¤à¥ तहत à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा।',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:लà¥à¤à¤¾à¤§à¤¿à¤à¤¾à¤°',
+'currentevents' => 'हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾',
+'currentevents-url' => 'Project:हाल à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾',
+'disclaimers' => 'à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤°à¤£',
+'disclaimerpage' => 'Project:सामानà¥à¤¯ à¤
सà¥à¤µà¤¿à¤à¤°à¤£',
+'edithelp' => 'मदद समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'edithelppage' => 'Help:समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾',
'mainpage-description' => 'पहिलà¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'portal' => 'सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'portal-url' => 'Project:सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ पà¥à¤°à¥à¤à¤²',
-'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿',
-'privacypage' => 'Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿',
+'portal' => 'सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'portal-url' => 'Project:सामà¥à¤¦à¤¾à¤¯à¤¿à¤ पà¥à¤°à¥à¤à¤²',
+'privacy' => 'à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿',
+'privacypage' => 'Project:à¤à¥à¤ªà¤¨à¥à¤¯à¤¤à¤¾ नà¥à¤¤à¤¿',
-'badaccess' => 'à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'badaccess' => 'à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
'badaccess-group0' => 'रà¤à¤ à¤à¤µà¤¨ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤à¤²à¥ बानॠठà¤à¥ निषà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤°à¥ à¤à¥ à¤
नà¥à¤®à¤¤à¤¿ नà¤à¤à¥à¥¤',
-'ok' => 'ठिà¤',
-'retrievedfrom' => '"$1" सॠलियल à¤à¤à¤²',
-'youhavenewmessages' => 'रà¤à¤ लà¤à¥ बा $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'नया सनà¥à¤¦à¥à¤¶',
-'newmessagesdifflink' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'ok' => 'ठिà¤',
+'retrievedfrom' => '"$1" सॠलियल à¤à¤à¤²',
+'youhavenewmessages' => 'रà¤à¤ लà¤à¥ बा $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'नया सनà¥à¤¦à¥à¤¶',
+'newmessagesdifflink' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤¿à¤® परिवरà¥à¤¤à¤¨',
'youhavenewmessagesmulti' => 'रà¤à¤ लà¤à¥ $1 पर नया सनà¥à¤¦à¥à¤¶ बा',
-'editsection' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'editold' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'viewsourceold' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
-'editlink' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'viewsourcelink' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
-'editsectionhint' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¥à¤¡: $1',
-'toc' => 'सामà¤à¥à¤°à¥',
-'showtoc' => 'दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
-'hidetoc' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
-'thisisdeleted' => 'दà¥à¤à¥à¤ या à¤à¤à¤¡à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤ $1?',
-'viewdeleted' => '$1 दà¥à¤à¤¬?',
-'site-rss-feed' => '$1 à¤à¤° à¤à¤¸ à¤à¤¸ फिड',
-'site-atom-feed' => '$1 à¤à¤à¤® फिड',
-'page-rss-feed' => '"$1" à¤à¤° à¤à¤¸ à¤à¤¸ फिड',
-'page-atom-feed' => '"$1" à¤à¤à¤® फिड',
-'red-link-title' => '$1 (पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ नà¤à¤à¥)।',
+'editsection' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'editold' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'viewsourceold' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
+'editlink' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'viewsourcelink' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
+'editsectionhint' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤£à¥à¤¡: $1',
+'toc' => 'सामà¤à¥à¤°à¥',
+'showtoc' => 'दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
+'hidetoc' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'thisisdeleted' => 'दà¥à¤à¥à¤ या à¤à¤à¤¡à¤¾à¤° à¤à¤°à¥à¤ $1?',
+'viewdeleted' => '$1 दà¥à¤à¤¬?',
+'site-rss-feed' => '$1 à¤à¤° à¤à¤¸ à¤à¤¸ फिड',
+'site-atom-feed' => '$1 à¤à¤à¤® फिड',
+'page-rss-feed' => '"$1" à¤à¤° à¤à¤¸ à¤à¤¸ फिड',
+'page-atom-feed' => '"$1" à¤à¤à¤® फिड',
+'red-link-title' => '$1 (पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ नà¤à¤à¥)।',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-user' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-media' => 'मिडà¥à¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-special' => 'विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-project' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-image' => 'फाà¤à¤²',
+'nstab-main' => 'पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-user' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-media' => 'मिडà¥à¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-special' => 'विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-project' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-image' => 'फाà¤à¤²',
'nstab-mediawiki' => 'सनà¥à¤¦à¥à¤¶',
-'nstab-template' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤',
-'nstab-help' => 'मदद पनà¥à¤¨à¤¾',
-'nstab-category' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥',
+'nstab-template' => 'à¤à¥à¤®à¥à¤ªà¤²à¥à¤',
+'nstab-help' => 'मदद पनà¥à¤¨à¤¾',
+'nstab-category' => 'शà¥à¤°à¥à¤£à¥',
# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'à¤
à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ नाहि',
+'nosuchaction' => 'à¤
à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ नाहि',
'nosuchspecialpage' => 'à¤
à¤à¤¸à¤¨ à¤à¥à¤¨à¥ à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ नाहि',
'nospecialpagetext' => 'रà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤
वà¥à¤¦à¥à¤¯ विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤à¤²à¥ बानà¥à¥¤
वà¥à¤¦à¥à¤¯ विशà¥à¤· पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥ मिल सà¤à¤¤ बा [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]] पर।',
# General errors
-'error' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'databaseerror' => 'डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
-'readonly' => 'डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ लà¥à¤ बा',
+'error' => 'तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'databaseerror' => 'डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ तà¥à¤°à¥à¤à¥',
+'readonly' => 'डà¥à¤à¤¾à¤¬à¥à¤¸ लà¥à¤ बा',
'missing-article' => 'डà¥à¤à¤¾à¤¬à¤¾à¤¸ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ à¤à¥ ना à¤à¥à¤ पाà¤à¤² à¤à¥à¤¨ ठà¤à¥ à¤à¥à¤à¥ à¤à¥ रहल, नामित "$1" $2.
ठसब साधारणत: निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤à¥à¤¤ à¤
पà¥à¤°à¤à¤²à¤¿à¤¤ à¤
नà¥à¤¤à¤° à¤
थवा à¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ लिà¤à¤ à¤à¥à¤¨ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा à¤à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤à¤²à¥¤
यदि ठबात नà¤à¤à¥, त हॠसà¤à¤¤ बा सà¥à¤«à¥à¤à¤µà¥à¤¯à¤° मà¥à¤ बठपावत हà¥à¤à¤¬à¥¤
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठà¤à¤à¥ [[Special:ListUsers/sysop|पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤]] à¤à¥ यॠà¤à¤° à¤à¤² à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤à¤à¥ नà¥à¤ बनाà¤à¥ à¤à¤¬à¤° à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'viewsource' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
+'viewsource' => 'सà¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤¤ दà¥à¤à¥à¤',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम',
-'yourpassword' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦',
-'yourpasswordagain' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨:डालà¥à¤:',
-'login' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
+'yourname' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम',
+'yourpassword' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦',
+'yourpasswordagain' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨:डालà¥à¤:',
+'login' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
'nav-login-createaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
-'loginprompt' => '{{SITENAME}} मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° राà¤à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤',
-'userlogin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
-'userloginnocreate' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
-'logout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
-'userlogout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
-'notloggedin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²',
-'nologin' => 'à¤à¤¾ à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¥? $1.',
-'nologinlink' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
-'createaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
-'gotaccount' => 'à¤à¤¾ पहिलॠसॠà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बा? $1.',
-'gotaccountlink' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
-'createaccountmail' => 'à¤-मà¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾',
-'badretype' => 'रà¤à¤ à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦ डालत बानॠठनà¤à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥¤',
-'userexists' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम पहिलॠसॠà¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² मà¥à¤ बा। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° नाम à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤',
-'loginerror' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿',
-'createaccounterror' => 'ठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ ना बन पाà¤à¤²: $1',
-'nocookiesnew' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ त बन à¤à¤à¤², बाà¤à¤à¥ रà¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥¤
+'loginprompt' => '{{SITENAME}} मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° राà¤à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤',
+'userlogin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ / à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
+'userloginnocreate' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
+'logout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
+'userlogout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
+'notloggedin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²',
+'nologin' => 'à¤à¤¾ à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¥? $1.',
+'nologinlink' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
+'createaccount' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤',
+'gotaccount' => 'à¤à¤¾ पहिलॠसॠà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बा? $1.',
+'gotaccountlink' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
+'createaccountmail' => 'à¤-मà¥à¤² दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾',
+'badretype' => 'रà¤à¤ à¤à¥à¤¨ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦ डालत बानॠठनà¤à¤à¥ मà¥à¤² à¤à¤¾à¤¤à¥¤',
+'userexists' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम पहिलॠसॠà¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² मà¥à¤ बा। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¨à¥ दà¥à¤¸à¤° नाम à¤à¥à¤¨à¥à¤à¥¤',
+'loginerror' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मà¥à¤ तà¥à¤°à¥à¤à¤¿',
+'createaccounterror' => 'ठà¤à¤¾à¤¤à¤¾ ना बन पाà¤à¤²: $1',
+'nocookiesnew' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ त बन à¤à¤à¤², बाà¤à¤à¥ रà¤à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥¤
{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤²à¤¾à¥¤
राà¤à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤
सà¤à¥à¤·à¤® बा।
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठà¤à¥ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥à¤, ठà¤à¥ बाद राà¤à¤° नया पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम ठà¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦ à¤à¥ साथ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤²à¤¾à¥¤
+'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ लà¥à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤²à¤¾à¥¤
राà¤à¤° à¤à¥à¤à¤¿à¤ à¤
सà¤à¥à¤·à¤® बा।
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ ठà¤à¥ सà¤à¥à¤·à¤® à¤à¤°à¥à¤ ठफिर सॠà¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤',
-'noname' => 'रà¤à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम नà¤à¤à¥à¤ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥à¥¤',
-'loginsuccesstitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मà¥à¤ सफल',
-'loginsuccess' => "''' \"\$1\" à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ रà¤à¤ {{SITENAME}} मà¥à¤ à¤
ब पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤° à¤à¥à¤à¤² बानà¥à¥¤'''",
-'nosuchuser' => '"$1" नाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¤¨à¥¤
+'noname' => 'रà¤à¤ à¤à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम नà¤à¤à¥à¤ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥à¥¤',
+'loginsuccesstitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ मà¥à¤ सफल',
+'loginsuccess' => "''' \"\$1\" à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ रà¤à¤ {{SITENAME}} मà¥à¤ à¤
ब पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤° à¤à¥à¤à¤² बानà¥à¥¤'''",
+'nosuchuser' => '"$1" नाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¤¨à¥¤
पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम सà¤à¤µà¥à¤¦à¤¨à¤¶à¥à¤² मामला बा।
शबà¥à¤¦-वरà¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤, ठà¤à¤¾à¤¹à¥ [[Special:UserLogin/signup|à¤à¤à¥ नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ बनाà¤à¤]]।',
-'nosuchusershort' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¤¨ "$1".
+'nosuchusershort' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नà¤à¤à¤¨ "$1".
à¤à¤ªà¤¨ शबà¥à¤¦-वरà¥à¤¤à¤¨à¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'nouserspecified' => 'रà¤à¤ à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ बा।',
-'login-userblocked' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ हॠà¤à¥à¤à¤² बा। पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ नà¤à¤à¥à¥¤',
-'wrongpassword' => 'à¤à¤²à¤¤ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ डललॠबानà¥à¥¤
+'nouserspecified' => 'रà¤à¤ à¤à¤à¥ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ बा।',
+'login-userblocked' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ हॠà¤à¥à¤à¤² बा। पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥ à¤à¤à¥à¤à¤¾ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'wrongpassword' => 'à¤à¤²à¤¤ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ डललॠबानà¥à¥¤
à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फिर सॠà¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'wrongpasswordempty' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ बा। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फिर सॠà¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'passwordtooshort' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¤® सॠà¤à¤® {{PLURAL:$1|1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°|$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°}} à¤à¥ हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤',
-'password-name-match' => 'राà¤à¤° à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम सॠà¤
लठहà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤',
-'mailmypassword' => 'नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤-मà¥à¤² पर à¤à¥à¤à¥à¤',
-'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नया à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦',
+'wrongpasswordempty' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¤¾à¤²à¥ बा। à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ फिर सॠà¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'passwordtooshort' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¤® सॠà¤à¤® {{PLURAL:$1|1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°|$1 à¤
à¤à¥à¤·à¤°}} à¤à¥ हà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤',
+'password-name-match' => 'राà¤à¤° à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम सॠà¤
लठहà¥à¤µà¥ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤à¥¤',
+'mailmypassword' => 'नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤-मà¥à¤² पर à¤à¥à¤à¥à¤',
+'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° नया à¤
सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ बदलà¥à¤',
+'resetpass' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ बदलà¥à¤',
'oldpassword' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦:',
'newpassword' => 'नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦:',
-'retypenew' => 'नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨: डालà¥à¤:',
+'retypenew' => 'नया à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ पà¥à¤¨: डालà¥à¤:',
# Edit page toolbar
-'bold_tip' => 'मà¥à¤ पाठà¥à¤¯',
-'italic_sample' => 'à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ पाठà¥à¤¯',
-'italic_tip' => 'à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ पाठà¥à¤¯',
+'bold_tip' => 'मà¥à¤ पाठà¥à¤¯',
+'italic_sample' => 'à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ पाठà¥à¤¯',
+'italic_tip' => 'à¤à¤à¤¾à¤²à¤¿à¤ पाठà¥à¤¯',
'headline_sample' => 'शिरà¥à¤·à¤ पाठà¥à¤¯',
-'image_sample' => 'à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£.jpg',
-'media_sample' => 'à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£.ogg',
-'media_tip' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤',
-'sig_tip' => 'timestamp à¤à¥ साथ राà¤à¤° हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°',
+'image_sample' => 'à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£.jpg',
+'media_sample' => 'à¤à¤¦à¤¾à¤¹à¤°à¤£.ogg',
+'media_tip' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤',
+'sig_tip' => 'timestamp à¤à¥ साथ राà¤à¤° हसà¥à¤¤à¤¾à¤à¥à¤·à¤°',
# Edit pages
-'summary' => 'साराà¤à¤¶:',
-'subject' => 'विषय/शिरà¥à¤·à¤:',
-'minoredit' => 'à¤à¥à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨',
-'watchthis' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
-'savearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
-'preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
-'showpreview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
-'showlivepreview' => 'सà¥à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
-'showdiff' => 'परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
-'anoneditwarning' => "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' रà¤à¤ à¤à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥à¥¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पर राà¤à¤° à¤à¤ पॠपता दरà¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¥¤",
-'anonpreviewwarning' => "''रà¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¬ त ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पर राà¤à¤° à¤à¤ पॠपता दरà¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤\"",
-'missingsummary' => "'''सà¥à¤®à¤°à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°:'''रà¤à¤ à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤²à¥à¥¤ à¤
à¤à¤° रà¤à¤ \"फिर सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤\" पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¬, त राà¤à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बिना à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤",
-'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ निà¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'summary' => 'साराà¤à¤¶:',
+'subject' => 'विषय/शिरà¥à¤·à¤:',
+'minoredit' => 'à¤à¥à¤ परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'watchthis' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'savearticle' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
+'preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
+'showpreview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
+'showlivepreview' => 'सà¥à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
+'showdiff' => 'परिवरà¥à¤¤à¤¨ दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
+'anoneditwarning' => "'''à¤à¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¨à¥:''' रà¤à¤ à¤à¤ªà¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥à¥¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पर राà¤à¤° à¤à¤ पॠपता दरà¥à¤ à¤à¤à¤² à¤à¤¾à¤à¥¤",
+'anonpreviewwarning' => "''रà¤à¤ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤¬ त ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ पर राà¤à¤° à¤à¤ पॠपता दरà¥à¤ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤\"",
+'missingsummary' => "'''सà¥à¤®à¤°à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°:'''रà¤à¤ à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¤à¤²à¥à¥¤ à¤
à¤à¤° रà¤à¤ \"फिर सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤\" पर à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¬, त राà¤à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बिना à¤à¤à¥ साराà¤à¤¶ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤",
+'missingcommenttext' => 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ निà¤à¥ à¤à¤à¥ à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
'missingcommentheader' => "'''सà¥à¤®à¤°à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°:''' रà¤à¤ ठà¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤¨à¥ विषय/शिरà¥à¤·à¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥à¥¤ \"{{int:savearticle}}\" यदि रà¤à¤ फिर सॠसà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤¬ त राà¤à¤° समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ बिना à¤à¥à¤¨à¥ शिरà¥à¤·à¤ à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ हॠà¤à¤¾à¤à¥¤",
-'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:',
-'subject-preview' => 'विषय/शिरà¥à¤·à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:',
-'blockedtitle' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
-'blockednoreason' => 'à¤à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ नà¤à¤à¥',
-'nosuchsectiontitle' => 'à¤à¤£à¥à¤¡ ना मिल सà¤à¤²à¥¤',
-'loginreqtitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤°à¥ बा',
-'loginreqlink' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
-'accmailtitle' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤²',
-'newarticle' => '(नया)',
-'newarticletext' => "रà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤
à¤à¤¸à¤¨ लिà¤à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤°à¤£ à¤à¤à¤²à¥ बानॠà¤à¤à¤¨ à¤
à¤à¥ तठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤
+'summary-preview' => 'साराà¤à¤¶ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:',
+'subject-preview' => 'विषय/शिरà¥à¤·à¤ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨:',
+'blockedtitle' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'blockednoreason' => 'à¤à¤à¤¨à¥ à¤à¤¾à¤°à¤£ à¤à¤²à¥à¤²à¥à¤à¤¿à¤¤ नà¤à¤à¥',
+'nosuchsectiontitle' => 'à¤à¤£à¥à¤¡ ना मिल सà¤à¤²à¥¤',
+'loginreqtitle' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤°à¥ बा',
+'loginreqlink' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶',
+'accmailtitle' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤-शबà¥à¤¦ à¤à¥à¤à¤¾ à¤à¤à¤²',
+'newarticle' => '(नया)',
+'newarticletext' => "रà¤à¤ à¤à¤à¥ à¤
à¤à¤¸à¤¨ लिà¤à¤ à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤
नà¥à¤¸à¤°à¤£ à¤à¤à¤²à¥ बानॠà¤à¤à¤¨ à¤
à¤à¥ तठà¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤
पनà¥à¤¨à¤¾ बनावॠà¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°, नà¥à¤à¥ à¤à¥ बाà¤à¤¸ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤à¤ª à¤à¤°à¥ à¤à¥ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤ (à¤à¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¾ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° दà¥à¤à¥à¤ [[{{MediaWiki:Helppage}}|मदद पनà¥à¤¨à¤¾]])।
यदि रà¤à¤ à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤²à¤¤à¥ सॠठà¤à¤à¤² बानॠत, à¤à¤ªà¤¨ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° à¤à¥ '''back''' (बà¥à¤) बà¤à¤¨ दबाà¤à¤",
-'yourdiff' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°',
-'template-protected' => '(सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤)',
+'yourdiff' => 'à¤
à¤à¤¤à¤°',
+'template-protected' => '(सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤)',
# History pages
-'revisionasof' => '$1 à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'revision-info' => '$2 मà¥à¤ सॠ$1 à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'previousrevision' => 'â पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'nextrevision' => 'नया सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ â',
-'currentrevisionlink' => 'हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'cur' => 'हाल',
-'next' => 'à¤
à¤à¤¿à¤²à¤¾',
-'last' => 'पà¤à¤¿à¤²à¤¾',
-'page_first' => 'पहिलà¤à¤¾',
-'page_last' => 'à¤à¤à¤¿à¤°à¥',
-'histlegend' => "à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ à¤
नà¥à¤¤à¤°: तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ रà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¤à¤¨ पर निशान लà¤à¤¾à¤à¤ ठenter बà¤à¤¨ दबाà¤à¤ ठà¤à¤¾à¤¹à¥ निà¤à¤²à¤¾ बà¤à¤¨ दबाà¤à¤à¥¤
+'revisionasof' => '$1 à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'revision-info' => '$2 मà¥à¤ सॠ$1 à¤à¥ रà¥à¤ª मà¥à¤ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'previousrevision' => 'â पà¥à¤°à¤¾à¤¨ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'nextrevision' => 'नया सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ â',
+'currentrevisionlink' => 'हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'cur' => 'हाल',
+'next' => 'à¤
à¤à¤¿à¤²à¤¾',
+'last' => 'पà¤à¤¿à¤²à¤¾',
+'page_first' => 'पहिलà¤à¤¾',
+'page_last' => 'à¤à¤à¤¿à¤°à¥',
+'histlegend' => "à¤à¥à¤¨à¤¾à¤µ à¤
नà¥à¤¤à¤°: तà¥à¤²à¤¨à¤¾ à¤à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ रà¥à¤¡à¤¿à¤¯à¥ बà¤à¤¨ पर निशान लà¤à¤¾à¤à¤ ठenter बà¤à¤¨ दबाà¤à¤ ठà¤à¤¾à¤¹à¥ निà¤à¤²à¤¾ बà¤à¤¨ दबाà¤à¤à¥¤
Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ साथ à¤
à¤à¤¤à¤°, '''({{int:last}})''' = पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤°à¥à¤¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ साथ à¤
à¤à¤¤à¤°, '''{{int:minoreditletter}}''' = à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨à¥¤",
'history-fieldset-title' => 'à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ निहारà¥à¤',
-'history-show-deleted' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤²',
-'histfirst' => 'बहà¥à¤¤ पहिलॠà¤à¥',
-'histlast' => 'हाल à¤à¥',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤}})',
-'historyempty' => '(à¤à¤¾à¤²à¥)',
+'history-show-deleted' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ मà¥à¤à¤¾à¤µà¤²',
+'histfirst' => 'बहà¥à¤¤ पहिलॠà¤à¥',
+'histlast' => 'हाल à¤à¥',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 बाà¤à¤|$1 बाà¤à¤}})',
+'historyempty' => '(à¤à¤¾à¤²à¥)',
# Revision feed
-'history-feed-title' => 'सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'history-feed-description' => 'विà¤à¤¿ पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'history-feed-title' => 'सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'history-feed-description' => 'विà¤à¤¿ पर ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
'history-feed-item-nocomment' => '$1 $2 पर',
-'history-feed-empty' => 'à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤ हॠसà¤à¤¤ बा ठà¤à¥ विà¤à¤¿ पर सॠमिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥, ठà¤à¤¾à¤¹à¥ ठà¤à¥ नाम बदल दà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤
+'history-feed-empty' => 'à¤
नà¥à¤°à¥à¤§ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤ हॠसà¤à¤¤ बा ठà¤à¥ विà¤à¤¿ पर सॠमिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥, ठà¤à¤¾à¤¹à¥ ठà¤à¥ नाम बदल दà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤
पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ [[Special:Search|विà¤à¤¿ पर à¤à¥à¤à¥ à¤à¥]] à¤à¥à¤¶à¤¿à¤¶ à¤à¤°à¤¤ रहà¥à¤à¥¤',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
-'rev-deleted-user' => '(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ नाम मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
-'rev-deleted-event' => '(लà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
-'rev-deleted-user-contribs' => '[पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम ठà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤ पॠपता हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा - यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤² बा]',
+'rev-deleted-comment' => '(à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-user' => '(पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ नाम मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-event' => '(लà¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤°à¤µà¤¾à¤ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा)',
+'rev-deleted-user-contribs' => '[पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ नाम ठà¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¤ पॠपता हà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा - यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ सॠसमà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¥à¤ª à¤à¤à¤² बा]',
'rev-deleted-text-permission' => "ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ '''मिà¤à¤¾'''' दिहल à¤à¤à¤² बा।
मà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} डिलà¥à¤¶à¤¨ लà¥à¤] मà¥à¤ मिलà¥à¥¤",
-'rev-delundel' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
-'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥à¤',
-'revdel-restore-deleted' => 'मिà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
-'revdel-restore-visible' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
-'pagehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'deletedhist' => 'मिà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'rev-delundel' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'revdel-restore' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤¤à¤¾ बदलà¥à¤',
+'revdel-restore-deleted' => 'मिà¤à¤² सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
+'revdel-restore-visible' => 'दà¥à¤¶à¥à¤¯à¤®à¤¾à¤¨ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨',
+'pagehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'deletedhist' => 'मिà¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
# Merge log
-'revertmerge' => 'à¤
लठà¤à¤°à¥à¤',
+'revertmerge' => 'à¤
लठà¤à¤°à¥à¤',
'mergelogpagetext' => 'à¤à¤ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ à¤à¥ दà¥à¤¸à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸ मà¥à¤ तà¥à¤°à¤à¤¤ विलय à¤à¤à¤² à¤à¤à¥ सà¥à¤à¥ नà¥à¤à¥ दिहल बा।',
# Diffs
-'history-title' => "''$1'' à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
-'difference' => '(सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ बà¥à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤°)',
-'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:',
-'compareselectedversions' => 'à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤° दà¥à¤à¥à¤',
+'history-title' => "''$1'' à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸",
+'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:',
+'compareselectedversions' => 'à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ मà¥à¤ à¤
नà¥à¤¤à¤° दà¥à¤à¥à¤',
'showhideselectedversions' => 'à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ दिà¤à¤¾à¤à¤/à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
-'editundo' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|à¤à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|$1 à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨}} नà¤à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤µà¤²)',
+'editundo' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤µà¤¤',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|à¤à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨|$1 à¤à¥ मधà¥à¤¯à¤® सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨}} नà¤à¤à¥ दिà¤à¤¾à¤µà¤²)',
# Search results
-'searchresults' => 'à¤à¥à¤ परिणाम',
-'searchresults-title' => '$1 à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ परिणाम',
-'searchresulttext' => '{{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°, दà¥à¤à¥à¤ [[{{MediaWiki:Helppage}}| {{int:help}}]]।',
-'searchsubtitle' => '\'\'\'[[:$1]]\'\'\' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° राà¤à¤° à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² à¤à¥à¤ ([[Special:Prefixindex/$1| "$1" सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला सब पनà¥à¤¨à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "रà¤à¤ '''$1''' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¨à¥ ह",
-'titlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ मिलत बा।',
-'notitlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ नà¤à¤à¥ मिलत',
-'textmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ मिलत बा',
-'notextmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ नà¤à¤à¥ मिलत',
-'prevn' => 'पिà¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'prevn-title' => 'पिà¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
-'nextn-title' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
-'shown-title' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
-'viewprevnext' => 'दà¥à¤à¥à¤ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchmenu-legend' => 'à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª',
-'searchmenu-exists' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा'''",
-'searchmenu-new' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠपनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:सामà¤à¥à¤°à¥',
-'searchmenu-prefix' => '[[विशà¥à¤·:à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ सà¥à¤à¥/$1|ठà¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ साथॠपनà¥à¤¨à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤]]',
-'searchprofile-articles' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'searchprofile-project' => 'मदद ठपरियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'searchprofile-images' => 'मलà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾',
-'searchprofile-everything' => 'सब à¤à¥à¤',
-'searchprofile-advanced' => 'à¤
à¤à¥à¤°à¤¿à¤®',
-'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'searchprofile-project-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'searchprofile-images-tooltip' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
+'searchresults' => 'à¤à¥à¤ परिणाम',
+'searchresults-title' => '$1 à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ परिणाम',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}} à¤à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤°à¥ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°, दà¥à¤à¥à¤ [[{{MediaWiki:Helppage}}| {{int:help}}]]।',
+'searchsubtitle' => '\'\'\'[[:$1]]\'\'\' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° राà¤à¤° à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² à¤à¥à¤ ([[Special:Prefixindex/$1| "$1" सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला सब पनà¥à¤¨à¤¾]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|all pages that link to "$1"]])',
+'searchsubtitleinvalid' => "रà¤à¤ '''$1''' à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ à¤à¤à¤¨à¥ ह",
+'titlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ मिलत बा।',
+'notitlematches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ शिरà¥à¤·à¤ नà¤à¤à¥ मिलत',
+'textmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ मिलत बा',
+'notextmatches' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पाठà¥à¤¯ नà¤à¤à¥ मिलत',
+'prevn' => 'पिà¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'prevn-title' => 'पिà¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'nextn-title' => 'à¤
à¤à¤²à¤¾ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'shown-title' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤ $1 {{PLURAL:$1|परिणाम}}',
+'viewprevnext' => 'दà¥à¤à¥à¤ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-legend' => 'à¤à¥à¤ विà¤à¤²à¥à¤ª',
+'searchmenu-exists' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠà¤à¤à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा'''",
+'searchmenu-new' => "'''ठविà¤à¤¿ पर ''[[:$1]]'' नाम सॠपनà¥à¤¨à¤¾ बनाà¤à¤'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:सामà¤à¥à¤°à¥',
+'searchmenu-prefix' => '[[विशà¥à¤·:à¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ सà¥à¤à¥/$1|ठà¤à¤ªà¤¸à¤°à¥à¤ साथॠपनà¥à¤¨à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤ à¤à¤°à¥à¤]]',
+'searchprofile-articles' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'searchprofile-project' => 'मदद ठपरियà¥à¤à¤¨à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'searchprofile-images' => 'मलà¥à¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾',
+'searchprofile-everything' => 'सब à¤à¥à¤',
+'searchprofile-advanced' => 'à¤
à¤à¥à¤°à¤¿à¤®',
+'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchprofile-project-tooltip' => '$1 मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
'searchprofile-everything-tooltip' => 'सà¤à¤¨ सामà¤à¥à¤°à¥ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤ (वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सहित)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
-'search-result-score' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¤à¤¾: $1%',
-'search-redirect' => '(पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ $1)',
-'search-section' => '(à¤à¤à¤¡ $1)',
-'search-suggest' => 'à¤à¤¾ राà¤à¤° मतलब बा: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'बहिन परियà¥à¤à¤¨à¤¾',
-'search-interwiki-default' => '$1 à¤à¥ परिणाम:',
-'search-interwiki-more' => '(à¤
à¤à¤°)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ साथ',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¾à¤µ ना',
-'search-relatedarticle' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
-'mwsuggest-disable' => 'AJAX सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤
सà¤à¥à¤·à¤®',
-'searcheverything-enable' => 'सà¤à¤¨ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'searchrelated' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
-'searchall' => 'सब',
-'showingresults' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
-'showingresultsnum' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$3|'''1''' परिणाम|'''$3''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
-'powersearch' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
-'powersearch-legend' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
-'powersearch-ns' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'powersearch-redir' => 'पà¥à¤¨:निरà¥à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤à¥',
-'powersearch-field' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
-'powersearch-togglelabel' => 'à¤à¤¾à¤à¤:',
-'powersearch-toggleall' => 'सब',
-'powersearch-togglenone' => 'à¤à¤à¤¨à¥ ना',
-'search-external' => 'बाहरॠà¤à¥à¤',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 शबà¥à¤¦|$2 शबà¥à¤¦}})',
+'search-result-score' => 'पà¥à¤°à¤¾à¤¸à¤à¤à¤¿à¤à¤¤à¤¾: $1%',
+'search-redirect' => '(पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤£ $1)',
+'search-section' => '(à¤à¤à¤¡ $1)',
+'search-suggest' => 'à¤à¤¾ राà¤à¤° मतलब बा: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'बहिन परियà¥à¤à¤¨à¤¾',
+'search-interwiki-default' => '$1 à¤à¥ परिणाम:',
+'search-interwiki-more' => '(à¤
à¤à¤°)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤à¥ साथ',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'à¤à¥à¤¨à¥ सà¥à¤à¤¾à¤µ ना',
+'search-relatedarticle' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
+'mwsuggest-disable' => 'AJAX सà¥à¤à¤¾à¤µ à¤
सà¤à¥à¤·à¤®',
+'searcheverything-enable' => 'सà¤à¤¨ सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'searchrelated' => 'सà¤à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤',
+'searchall' => 'सब',
+'showingresults' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|'''1''' परिणाम|'''$1''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
+'showingresultsnum' => "नà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤µà¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$3|'''1''' परिणाम|'''$3''' परिणाम}} #'''$2''' सॠशà¥à¤°à¥ हà¥à¤µà¥ वाला।",
+'powersearch' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
+'powersearch-legend' => 'à¤à¤¨à¥à¤¨à¤¤ à¤à¥à¤',
+'powersearch-ns' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'powersearch-redir' => 'पà¥à¤¨:निरà¥à¤¦à¥à¤¶ सà¥à¤à¥',
+'powersearch-field' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤',
+'powersearch-togglelabel' => 'à¤à¤¾à¤à¤:',
+'powersearch-toggleall' => 'सब',
+'powersearch-togglenone' => 'à¤à¤à¤¨à¥ ना',
+'search-external' => 'बाहरॠà¤à¥à¤',
# Quickbar
'qbsettings-none' => 'à¤à¤à¤¨à¥ ना',
# Preferences page
-'preferences' => 'वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾',
-'mypreferences' => 'हमार पसनà¥à¤¦',
-'prefs-edits' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
-'prefsnologin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥',
+'preferences' => 'वरà¥à¤¯à¤¤à¤¾',
+'mypreferences' => 'हमार पसनà¥à¤¦',
+'prefs-edits' => 'समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
+'prefsnologin' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤à¤²à¥',
'changepassword' => 'à¤à¥à¤ªà¥à¤¤ शबà¥à¤¦ बदलà¥à¤',
-'skin-preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
-'prefs-rc' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'skin-preview' => 'पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨',
+'prefs-rc' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
# Recent changes
-'recentchanges' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
-'rcshowhideminor' => '$1 à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
-'diff' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤°',
-'hist' => 'à¤à¤¤à¤¿',
-'hide' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
-'show' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤',
-'minoreditletter' => 'à¤à¥',
-'newpageletter' => 'न',
-'boteditletter' => 'बà¥',
+'recentchanges' => 'तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'rcshowhideminor' => '$1 à¤à¥à¤ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨',
+'diff' => 'à¤
नà¥à¤¤à¤°',
+'hist' => 'à¤à¤¤à¤¿',
+'hide' => 'à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤',
+'show' => 'दिà¤à¤¾à¤à¤',
+'minoreditletter' => 'à¤à¥',
+'newpageletter' => 'न',
+'boteditletter' => 'बà¥',
'number_of_watching_users_pageview' => '[$1 दà¥à¤à¤² à¤à¤¾ रहल बा {{PLURAL:$1|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾|पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾}}]',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
-'recentchangeslinked-feed' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
+'recentchangeslinked' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
+'recentchangeslinked-feed' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ बदलाव',
# Upload
'upload' => 'फाà¤à¤² लादà¥à¤',
# File description page
-'filehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'filehist-deleteall' => 'सब मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'filehist-deleteone' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'filehist-current' => 'मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾',
-'filehist-datetime' => 'तारिà¤/समय',
-'filehist-thumb' => 'थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
-'filehist-nothumb' => 'बिन थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
-'filehist-user' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
-'filehist-dimensions' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤®',
-'filehist-filesize' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°',
-'filehist-comment' => 'à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥',
-'filehist-missing' => 'à¤à¤¾à¤¯à¤¬ फाà¤à¤²',
-'imagelinks' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤',
-'nolinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² लिà¤à¤ नà¤à¤à¥à¥¤',
-'morelinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² सà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² [[Special:WhatLinksHere/$1|सब लिà¤à¤]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
-'sharedupload' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।',
-'sharedupload-desc-there' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा। à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$2 फाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
-'filepage-nofile' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤',
-'filepage-nofile-link' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ रà¤à¤ [$1 à¤à¥ लाद] सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
-'uploadnewversion-linktext' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ लादà¥à¤à¥¤',
-'shared-repo-from' => '$1 सà¥',
-'shared-repo' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤µà¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤° à¤à¥à¤¹',
+'filehist' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
+'filehist-deleteall' => 'सब मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filehist-deleteone' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filehist-current' => 'मà¥à¤à¥à¤¦à¤¾',
+'filehist-datetime' => 'तारिà¤/समय',
+'filehist-thumb' => 'थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
+'filehist-nothumb' => 'बिन थमà¥à¤¬à¤¨à¥à¤²',
+'filehist-user' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'filehist-dimensions' => 'à¤à¤¯à¤¾à¤®',
+'filehist-filesize' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤°',
+'filehist-comment' => 'à¤à¤¿à¤ªà¥à¤ªà¤£à¥',
+'filehist-missing' => 'à¤à¤¾à¤¯à¤¬ फाà¤à¤²',
+'imagelinks' => 'फाà¤à¤² लिà¤à¤',
+'nolinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥à¤¡à¤¼à¥ à¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² लिà¤à¤ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'morelinkstoimage' => 'ठफाà¤à¤² सà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤² [[Special:WhatLinksHere/$1|सब लिà¤à¤]] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'sharedupload' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा।',
+'sharedupload-desc-there' => 'ठफाà¤à¤² $1 सॠबा ठदà¥à¤¸à¤° परियà¥à¤à¤¨à¤¾ मà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ सà¤à¤¤ बा। à¤
धिठà¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ [$2 फाà¤à¤² विवरण पनà¥à¤¨à¤¾] दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'filepage-nofile' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'filepage-nofile-link' => 'ठनाम सॠà¤à¥à¤¨à¥ फाà¤à¤² à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥, लà¥à¤à¤¿à¤¨ रà¤à¤ [$1 à¤à¥ लाद] सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
+'uploadnewversion-linktext' => 'ठफाà¤à¤² à¤à¥ नया सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£ लादà¥à¤à¥¤',
+'shared-repo-from' => '$1 सà¥',
+'shared-repo' => 'à¤à¤à¥ à¤à¤µà¤à¤¿à¤à¤¤ à¤à¤à¤¡à¤¾à¤° à¤à¥à¤¹',
'shared-repo-name-wikimediacommons' => 'विà¤à¤¿à¤®à¥à¤¡à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¥à¤®à¤¨à¥à¤¸',
# File reversion
-'filerevert' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ $1',
-'filerevert-legend' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²',
+'filerevert' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ $1',
+'filerevert-legend' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤ फाà¤à¤²',
'filerevert-comment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
# File deletion
-'filedelete' => '$1 à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'filedelete-legend' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete' => '$1 à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete-legend' => 'फाà¤à¤² à¤à¥ मिà¤à¤¾à¤à¤',
'filedelete-comment' => 'à¤à¤¾à¤°à¤£:',
-'filedelete-submit' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'filedelete-submit' => 'मिà¤à¤¾à¤à¤',
'filedelete-success' => "'''$1''' à¤à¥ मिà¤à¤¾ दिहल à¤à¤à¤² बा।",
-'filedelete-nofile' => "'''$1''' à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤",
+'filedelete-nofile' => "'''$1''' à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤",
# Random page
'randompage' => 'à¤
विशिषà¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤à¥à¤¸}}',
-'move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|बाà¤à¤|बाà¤à¤à¥à¤¸}}',
+'move' => 'सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤°à¤£',
'movethispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
# Book sources
@@ -568,123 +567,123 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ सा
'emailuser' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ à¤à¤®à¥à¤² à¤à¤°à¥à¤',
# Watchlist
-'watchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
-'mywatchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
-'watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'watchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
+'mywatchlist' => 'हमार धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥',
+'watch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
'watchthispage' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
-'unwatch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤à¤',
+'unwatch' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¾à¤à¤',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤',
+'watching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ à¤à¤¾à¤¤à¥ हà¥à¤',
'unwatching' => 'धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ सॠहà¤à¤¤à¥ हà¥à¤',
'enotif_newpagetext' => 'ठà¤à¤à¥ नया पनà¥à¤¨à¤¾ ह',
-'created' => 'बनावल à¤à¤à¤²',
+'created' => 'बनावल à¤à¤à¤²',
# Undelete
'undeletelink' => 'दà¥à¤à¥à¤/बहाल à¤à¤°à¥à¤',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤',
-'invert' => 'à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ पलà¤à¥à¤',
+'namespace' => 'सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤',
+'invert' => 'à¤à¤¯à¤¨à¤¿à¤¤ पलà¤à¥à¤',
'blanknamespace' => '(मà¥à¤à¥à¤¯)',
# Contributions
-'contributions' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'contributions' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
'contributions-title' => ' $1 à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'mycontris' => 'हमार यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'nocontribs' => 'ठमानदà¤à¤¡ सॠमिलत à¤à¥à¤²à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ बदलाव ना मिलल।',
-'uctop' => '(शà¥à¤°à¥à¤·)',
-'month' => 'महिना सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
-'year' => 'साल सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
-
-'sp-contributions-newbies' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
-'sp-contributions-newbies-sub' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
-'sp-contributions-newbies-title' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
-'sp-contributions-blocklog' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
-'sp-contributions-deleted' => 'नषà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
-'sp-contributions-logs' => 'लà¥à¤',
-'sp-contributions-talk' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
-'sp-contributions-userrights' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
+'mycontris' => 'हमार यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'nocontribs' => 'ठमानदà¤à¤¡ सॠमिलत à¤à¥à¤²à¤¤ à¤à¥à¤¨à¥ बदलाव ना मिलल।',
+'uctop' => '(शà¥à¤°à¥à¤·)',
+'month' => 'महिना सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
+'year' => 'साल सॠ(ठठसॠपहिलà¥):',
+
+'sp-contributions-newbies' => 'à¤à¤¾à¤²à¥ नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ दà¥à¤à¥à¤à¥¤',
+'sp-contributions-newbies-sub' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
+'sp-contributions-newbies-title' => 'नया à¤à¤¾à¤¤à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
+'sp-contributions-blocklog' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
+'sp-contributions-deleted' => 'नषà¥à¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨à¥¤',
+'sp-contributions-logs' => 'लà¥à¤',
+'sp-contributions-talk' => 'बात-à¤à¥à¤¤',
+'sp-contributions-userrights' => 'पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤
धिà¤à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
'sp-contributions-blocked-notice' => 'ठपà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ à¤à¥ ठसमय निषà¥à¤à¥à¤°à¥à¤¯ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा।
नविनतम नषà¥à¤ लà¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤à¥ à¤à¤¦à¥à¤§à¤°à¤£ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° निà¤à¥ दिहल बा:',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥',
-'whatlinkshere-title' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨ "$1" सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾',
-'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
-'linkshere' => "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾:",
-'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥¤",
-'nolinkshere-ns' => "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ना à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾à¥¤",
-'isredirect' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'isimage' => 'तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â लिà¤à¤',
+'whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ à¤à¤¾ à¤à¥à¤¡à¤¼à¥',
+'whatlinkshere-title' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤¨ "$1" सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾',
+'whatlinkshere-page' => 'पनà¥à¤¨à¤¾:',
+'linkshere' => "नà¥à¤à¥ à¤à¥ सब पनà¥à¤¨à¤¾ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾:",
+'nolinkshere' => "'''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ नà¤à¤à¥ à¤à¥à¤¡à¤¼à¤²à¥¤",
+'nolinkshere-ns' => "à¤à¥à¤¨à¤² à¤à¤à¤² सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ मà¥à¤ '''[[:$1]]''' सॠà¤à¥à¤¨à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ ना à¤à¥à¤¡à¤¼à¥à¤²à¤¾à¥¤",
+'isredirect' => 'पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'isimage' => 'तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|पिà¤à¤²à¤¾|पिà¤à¤²à¤¾ $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|à¤
à¤à¤²à¤¾|à¤
à¤à¤²à¤¾ $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â लिà¤à¤',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥à¤¶à¤¿à¤¤',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 लिà¤à¤',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 लिà¤à¤',
'whatlinkshere-hideimages' => '$1 तसà¥à¤µà¥à¤° लिà¤à¤',
-'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°',
+'whatlinkshere-filters' => 'फिलà¥à¤à¤°',
# Block/unblock
-'blockip' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
-'blocklink' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯',
-'unblocklink' => 'ताला à¤à¥à¤²à¥à¤',
+'blockip' => 'पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾',
+'blocklink' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯',
+'unblocklink' => 'ताला à¤à¥à¤²à¥à¤',
'change-blocklink' => 'बà¥à¤²à¥à¤ बदलà¥à¤',
-'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
-'blocklogpage' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
+'contribslink' => 'यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨',
+'blocklogpage' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¾',
# Move page
'movepagebtn' => 'पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
-'revertmove' => 'पिà¤à¤²à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿',
+'revertmove' => 'पिà¤à¤²à¤à¤¾ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'बढ़ाà¤à¤',
-'filemissing' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¯à¤¬',
+'filemissing' => 'फाà¤à¤² à¤à¤¾à¤¯à¤¬',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'राà¤à¤° वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
-'tooltip-pt-preferences' => 'राà¤à¤° पसनà¥à¤¦',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'राà¤à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-pt-login' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
-'tooltip-pt-anonlogin' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
-'tooltip-pt-logout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
-'tooltip-ca-talk' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ बात-à¤à¥à¤¤',
-'tooltip-ca-edit' => 'रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सॠपहिलॠपà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ बà¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'tooltip-ca-addsection' => 'à¤à¤à¥ नया à¤à¤£à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिहल à¤à¤à¤² बा। रà¤à¤ à¤à¤à¤° मà¥à¤² दà¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
-'tooltip-ca-history' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
-'tooltip-ca-protect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
-'tooltip-ca-unprotect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ हà¤à¤¾à¤à¤à¥¤',
-'tooltip-ca-delete' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ मिà¤à¤¾à¤à¤',
-'tooltip-ca-move' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
-'tooltip-ca-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
-'tooltip-search' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤à¥à¤',
-'tooltip-search-go' => 'यदि पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤ त à¤à¤¹à¥ सà¤à¥à¤ नाम à¤à¥ साथ ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
-'tooltip-search-fulltext' => 'ठपाठà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'tooltip-p-logo' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
-'tooltip-n-mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-pt-userpage' => 'राà¤à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'राà¤à¤° वारà¥à¤¤à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾',
+'tooltip-pt-preferences' => 'राà¤à¤° पसनà¥à¤¦',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'राà¤à¤° यà¥à¤à¤¦à¤¾à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-pt-login' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
+'tooltip-pt-anonlogin' => 'रà¤à¤ à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पà¥à¤°à¥à¤¤à¥à¤¸à¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤¾ रहल बा, बाà¤à¤à¤¿ ठà¤
निवारà¥à¤¯ नà¤à¤à¥',
+'tooltip-pt-logout' => 'à¤à¤¾à¤¤à¤¾ सॠबाहर',
+'tooltip-ca-talk' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤ बात-à¤à¥à¤¤',
+'tooltip-ca-edit' => 'रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤ à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ पनà¥à¤¨à¤¾ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥ सॠपहिलॠपà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ बà¤à¤¨ à¤à¥ à¤à¤¸à¥à¤¤à¥à¤®à¤¾à¤² à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-addsection' => 'à¤à¤à¥ नया à¤à¤£à¥à¤¡ शà¥à¤°à¥ à¤à¤°à¥à¤',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤° दिहल à¤à¤à¤² बा। रà¤à¤ à¤à¤à¤° मà¥à¤² दà¥à¤ सà¤à¤¤ बानà¥à¥¤',
+'tooltip-ca-history' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ पिà¤à¤²à¤¾ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨',
+'tooltip-ca-protect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-unprotect' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤°à¤à¥à¤·à¤£ हà¤à¤¾à¤à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-delete' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ मिà¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-ca-move' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤à¤¤à¤°à¤£ à¤à¤°à¥à¤',
+'tooltip-ca-watch' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤ªà¤¨ धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤¸à¥à¤à¥ मà¥à¤ डालà¥à¤',
+'tooltip-search' => '{{SITENAME}} à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-search-go' => 'यदि पनà¥à¤¨à¤¾ मà¥à¤à¥à¤¦ हà¥à¤ त à¤à¤¹à¥ सà¤à¥à¤ नाम à¤à¥ साथ ठपनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-search-fulltext' => 'ठपाठà¥à¤¯ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-p-logo' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
+'tooltip-n-mainpage' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर à¤à¤¾à¤à¤',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'मà¥à¤à¥à¤¯ पनà¥à¤¨à¤¾ पर पधारà¥à¤',
-'tooltip-n-portal' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤, रà¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥, वसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¬',
-'tooltip-n-currentevents' => 'वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ पर पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-n-randompage' => 'बà¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¬ पनà¥à¤¨à¤¾ लादà¥à¤ (Load à¤à¤°à¥à¤)',
-'tooltip-n-help' => 'à¤à¤à¤¹ पता लà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ लिà¤à¤ हà¥à¤à¥ वाला सब विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
-'tooltip-t-upload' => 'फाà¤à¤² लादà¥à¤ (à¤
पलà¥à¤¡ )',
-'tooltip-t-specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
-'tooltip-t-print' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥¤',
-'tooltip-t-permalink' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤à¥¤',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ ह, रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤',
-'tooltip-save' => 'à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
+'tooltip-n-portal' => 'परियà¥à¤à¤¨à¤¾ à¤à¥ बारॠमà¥à¤, रà¤à¤ à¤à¤¾ à¤à¤° सà¤à¤¤ बानà¥, वसà¥à¤¤à¥ à¤à¤¹à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¬',
+'tooltip-n-currentevents' => 'वरà¥à¤¤à¤®à¤¾à¤¨ à¤à¥ à¤à¤à¤¨à¤¾ पर पà¥à¤·à¥à¤ à¤à¥à¤®à¥ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'विà¤à¤¿ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-n-randompage' => 'बà¥à¤¤à¤°à¤¤à¤¿à¤¬ पनà¥à¤¨à¤¾ लादà¥à¤ (Load à¤à¤°à¥à¤)',
+'tooltip-n-help' => 'à¤à¤à¤¹ पता लà¤à¤¾à¤µà¥ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤°',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'à¤
हिà¤à¤¾ लिà¤à¤ हà¥à¤à¥ वाला सब विà¤à¤¿ पनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ सॠà¤à¥à¤¡à¤¼à¤² पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ पर तà¥à¤°à¤à¤¤ à¤à¤à¤² परिवरà¥à¤¤à¤¨',
+'tooltip-t-upload' => 'फाà¤à¤² लादà¥à¤ (à¤
पलà¥à¤¡ )',
+'tooltip-t-specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤µà¤¨ à¤à¥ सà¥à¤à¥',
+'tooltip-t-print' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ à¤à¤¾à¤ªà¥ लायठसà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¥¤',
+'tooltip-t-permalink' => 'ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ सà¤à¤¸à¥à¤§à¤¨ à¤à¤¾à¤¤à¤¿à¤° सà¥à¤¥à¤¾à¤¯à¥ लिà¤à¤à¥¤',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'सामà¤à¥à¤°à¥ पनà¥à¤¨à¤¾ दà¥à¤à¥à¤',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'ठà¤à¤à¥ à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾ ह, रà¤à¤ ठपनà¥à¤¨à¤¾ à¤à¥ समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ नà¤à¤à¥à¤ à¤à¤° सà¤à¤¤',
+'tooltip-save' => 'à¤à¤ªà¤¨ बदलाव à¤à¥ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¥à¤',
# Media information
-'file-nohires' => ' à¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤',
-'svg-long-desc' => 'à¤à¤¸ वॠà¤à¥ फाà¤à¤², नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¤²à¥à¤²à¥ $1 x $2 पिà¤à¥à¤¸à¤²à¥à¤¸, फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤° $3',
-'show-big-image' => 'पà¥à¤°à¤¾ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾',
+'file-nohires' => ' à¤à¤à¥à¤ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ नà¤à¤à¥à¥¤',
+'svg-long-desc' => 'à¤à¤¸ वॠà¤à¥ फाà¤à¤², नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¤²à¥à¤²à¥ $1 x $2 पिà¤à¥à¤¸à¤²à¥à¤¸, फाà¤à¤² à¤à¥ à¤à¤à¤¾à¤° $3',
+'show-big-image' => 'पà¥à¤°à¤¾ à¤à¥à¤£à¤µà¤¤à¥à¤¤à¤¾',
'file-info-gif-looped' => 'लà¥à¤ªà¥à¤¡',
'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|फà¥à¤°à¥à¤®}}',
'file-info-png-looped' => 'लà¥à¤ªà¥à¤¡',
@@ -696,29 +695,29 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ सा
à¤à¥à¤ à¤à¥ बाद वाला लिà¤à¤ à¤à¤¹à¥ पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ पर à¤
à¤à¤²à¤¾ पर ठà¤à¥ à¤
पवाद मानल à¤à¤¾à¤, à¤
रà¥à¤¥à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤¨ पनà¥à¤¨à¤¾ पर फाà¤à¤² à¤à¤¨à¤²à¤¾à¤à¤¨ हॠसà¤à¤¤ बा।',
# Metadata
-'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
-'metadata-help' => 'ठफाà¤à¤² मà¥à¤ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा, हॠसà¤à¤¤ बा à¤à¤¿ ठडिà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ या सà¥à¤à¥à¤¨à¤° सॠलà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤ यदि ठफाà¤à¤² à¤à¤à¤° मà¥à¤² फाà¤à¤² मà¥à¤ सॠसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा त à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤° ना हॠसà¤à¥à¥¤',
-'metadata-expand' => 'विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
+'metadata' => 'मà¥à¤à¤¾à¤¡à¤¾à¤à¤¾',
+'metadata-help' => 'ठफाà¤à¤² मà¥à¤ à¤
तिरिà¤à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ बा, हॠसà¤à¤¤ बा à¤à¤¿ ठडिà¤à¥à¤à¤² à¤à¥à¤®à¤°à¤¾ या सà¥à¤à¥à¤¨à¤° सॠलà¥à¤µà¤² à¤à¤à¤² हà¥à¤à¥à¥¤ यदि ठफाà¤à¤² à¤à¤à¤° मà¥à¤² फाà¤à¤² मà¥à¤ सॠसà¤à¤¶à¥à¤§à¤¿à¤¤ à¤à¤°à¤² à¤à¤à¤² बा त à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤¨à¤à¤¾à¤°à¥ à¤à¤à¤¾à¤à¤° ना हॠसà¤à¥à¥¤',
+'metadata-expand' => 'विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण दà¥à¤à¤¾à¤à¤',
'metadata-collapse' => 'विसà¥à¤¤à¥à¤¤ विवरण à¤à¥à¤ªà¤¾à¤à¤à¤',
# EXIF tags
-'exif-imagewidth' => 'à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤',
-'exif-imagelength' => 'à¤à¤à¤à¤¾à¤',
-'exif-bitspersample' => 'à¤
वयव पà¥à¤°à¤¤à¤¿ बà¥à¤',
-'exif-compression' => 'समà¥à¤ªà¥à¤¡à¤¼à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥',
-'exif-photometricinterpretation' => 'पिà¤à¥à¤¸à¤² रà¤à¤¨à¤¾',
-'exif-orientation' => 'à¤
à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£',
-'exif-samplesperpixel' => 'à¤
वयवन à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
-'exif-planarconfiguration' => 'डà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
-'exif-xresolution' => 'à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤¿à¤ समाधान',
-'exif-yresolution' => 'लमà¥à¤¬à¤µà¤¤ समाधान',
-'exif-stripoffsets' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥',
+'exif-imagewidth' => 'à¤à¥à¤¡à¤¼à¤¾à¤',
+'exif-imagelength' => 'à¤à¤à¤à¤¾à¤',
+'exif-bitspersample' => 'à¤
वयव पà¥à¤°à¤¤à¤¿ बà¥à¤',
+'exif-compression' => 'समà¥à¤ªà¥à¤¡à¤¼à¤¨ पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥',
+'exif-photometricinterpretation' => 'पिà¤à¥à¤¸à¤² रà¤à¤¨à¤¾',
+'exif-orientation' => 'à¤
à¤à¤¿à¤¸à¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£',
+'exif-samplesperpixel' => 'à¤
वयवन à¤à¥ सà¤à¤à¥à¤¯à¤¾',
+'exif-planarconfiguration' => 'डà¥à¤à¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¨',
+'exif-xresolution' => 'à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¤¿à¤ समाधान',
+'exif-yresolution' => 'लमà¥à¤¬à¤µà¤¤ समाधान',
+'exif-stripoffsets' => 'à¤à¤¿à¤¤à¥à¤° डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¥',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG डà¥à¤à¤¾ à¤à¥ बाà¤à¤',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'namespacesall' => 'सब',
-'monthsall' => 'सब',
-'limitall' => 'सब',
+'monthsall' => 'सब',
+'limitall' => 'सब',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'à¤-मà¥à¤² पता à¤à¤¨à¥à¤«à¤°à¥à¤® à¤à¤°à¥à¤',
@@ -727,7 +726,7 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = हाल à¤à¥ सà¤à¤¶à¥à¤§à¤¨ à¤à¥ सा
'specialpages' => 'à¤à¤¼à¤¾à¤¶ पनà¥à¤¨à¤¾',
# New logging system
-'revdelete-restricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ लाà¤à¥',
+'revdelete-restricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पर पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ लाà¤à¥',
'revdelete-unrestricted' => 'पà¥à¤°à¤¬à¤à¤§à¤ पर सॠपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¬à¤à¤§ समापà¥à¤¤',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesBjn.php b/languages/messages/MessagesBjn.php
index 129041f34e..703078b739 100644
--- a/languages/messages/MessagesBjn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBjn.php
@@ -998,7 +998,6 @@ Catatan bahwasa mamuruk tautan napigasi akan mambulikakan setelan kolum ngini.',
# Diffs
'history-title' => "Ralatan halam matan ''$1''",
-'difference' => '(Nang balain antar ralatan)',
'difference-multipage' => '(Nang balain antar tungkaran-tungkaran)',
'lineno' => 'Baris $1:',
'compareselectedversions' => 'Tandingakan ralatan nang dipilih',
diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php
index 8969d733b3..ace7aa9253 100644
--- a/languages/messages/MessagesBn.php
+++ b/languages/messages/MessagesBn.php
@@ -965,7 +965,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" à¦à¦° সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à§à¦° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸',
-'difference' => '(সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦à§à¦²à§à¦° মধà§à¦¯à§ পারà§à¦¥à¦à§à¦¯)',
'difference-multipage' => 'পাতাà¦à§à¦²à§à¦° মধà§à¦¯à§ পারà§à¦¥à¦à§à¦¯',
'lineno' => '$1 নঠলাà¦à¦¨:',
'compareselectedversions' => 'নিরà§à¦¬à¦¾à¦à¦¿à¦¤ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦à§à¦²à§ তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§',
@@ -1866,7 +1865,7 @@ $1",
'enotif_lastvisited' => 'à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° শà§à¦· à¦à¦à¦®à¦¨à§à¦° পরৠসà¦à¦à¦à¦¿à¦¤ সমসà§à¦¤ পরিবরà§à¦¤à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ $1 দà§à¦à§à¦¨à¥¤',
'enotif_lastdiff' => 'à¦à¦ পরিবরà§à¦¤à¦¨à¦à¦¿ দà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ $1 দà§à¦à§à¦¨à¥¤',
'enotif_anon_editor' => 'বà§à¦¨à¦¾à¦®à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ $1',
-'enotif_body' => 'পà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ $WATCHINGUSERNAME,
+'enotif_body' => '!পà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ $WATCHINGUSERNAME,
{{SITENAME}}-à¦à¦° $PAGETITLE শিরà§à¦¨à¦¾à¦®à§à¦° পাতাà¦à¦¿ $PAGEEDITDATE তারিà¦à§ $PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED à¦à¦°à§à¦à§à¦¨à¥¤ পাতাà¦à¦¿à¦° বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ $PAGETITLE_URL দà§à¦à§à¦¨à¥¤
@@ -1954,7 +1953,8 @@ $UNWATCHURL
# Protect
'protectlogpage' => 'সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾ লà¦',
-'protectlogtext' => 'নিà¦à§ পাতা বনà§à¦§ ঠà¦à§à¦²à¦¾à¦° à¦à¦à¦à¦¿ তালিà¦à¦¾ দà§à¦¯à¦¼à¦¾ হল। বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ পাতার সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦° তালিà¦à¦¾ দà§à¦à¦¤à§ [[Special:ProtectedPages|সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পাতার তালিà¦à¦¾]] দà§à¦à§à¦¨à¥¤',
+'protectlogtext' => 'নিà¦à§ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পাতার à¦à¦à¦à¦¿ তালিà¦à¦¾ দà§à¦¯à¦¼à¦¾ হল।
+বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨à§ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ পাতার সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦à§à¦²à¦¿à¦° তালিà¦à¦¾ দà§à¦à¦¤à§ [[Special:ProtectedPages|সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ পাতার তালিà¦à¦¾]] দà§à¦à§à¦¨à¥¤',
'protectedarticle' => 'সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ "[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => '"[[$1]]"-à¦à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° সà§à¦¤à¦° পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§',
'unprotectedarticle' => '"[[$1]]"-à¦à¦° সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾ সরিয়ৠনà§à¦à¦¯à¦¼à¦¾ হয়à§à¦à§',
@@ -1979,6 +1979,7 @@ $UNWATCHURL
'protect-level-sysop' => 'à¦à§à¦¬à¦² পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦à¦¦à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯',
'protect-summary-cascade' => 'পà§à¦°à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦¾à¦°',
'protect-expiring' => '$1 (UTC) সময়ৠমà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à§à¦¤à§à¦¤à§à¦°à§à¦£',
+'protect-expiring-local' => 'মà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦ à¦à¦¤à§à¦¤à§à¦°à§à¦£à§à¦° সময় $1',
'protect-expiry-indefinite' => 'à¦
সà§à¦®',
'protect-cascade' => 'à¦à¦ পাতায় à¦
নà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ পাতাà¦à§à¦²à¦¿à¦ সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦ (পà§à¦°à¦ªà¦¾à¦¤à¦¾à¦à¦¾à¦° সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾)',
'protect-cantedit' => 'à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦ পাতার সà§à¦°à¦à§à¦·à¦¾à¦° সà§à¦¤à¦° পরিবরà§à¦¤à¦¨ à¦à¦°à¦¤à§ পারবà§à¦¨ না, à¦à¦¾à¦°à¦£ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° তা সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¾à¦° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿ নà§à¦à¥¤',
@@ -2301,12 +2302,14 @@ $1',
পাতা রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦à¦²à§ নিà¦à§à¦° à¦à§à¦à§à¦¸à¦ বাà¦à§à¦¸à§ শিরà§à¦¨à¦¾à¦®à¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨, পà§à¦°à¦¤à¦¿ লাà¦à¦¨à§ à¦à¦à¦à¦¿ শিরà§à¦¨à¦¾à¦® দিয়à§, à¦à¦¬à¦ নিরà§à¦¬à¦¾à¦à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¸à¦¹ সবà¦à§à¦²à¦¿ পà§à¦°à¦¨à§ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£ পাতার à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à§à¦° লাà¦à¦¨à¦¸à¦¹ রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨, নাà¦à¦¿ à¦à§à¦¬à¦² সরà§à¦¬à¦¶à§à¦· সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦à¦¿à¦° তথà§à¦¯à¦¸à¦¹ বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦à¦¿ রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦¾à¦¨à¥¤
দà§à¦¬à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¼ à¦à§à¦·à§à¦¤à§à¦°à¦à¦¿à¦¤à§ à¦à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ সà¦à¦¯à§à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦à¦°à¦¤à§ পারà§à¦¨, যà§à¦®à¦¨ "[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]" পাতাà¦à¦¿à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ [[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]।',
+'exportall' => 'সà¦à¦² পাতা রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿',
'exportcuronly' => 'সমà§à¦ªà§à¦°à§à¦£ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ নয়, à¦à§à¦¬à¦² বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ সà¦à¦¶à§à¦§à¦¨à¦à¦¿ à¦
নà§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦',
'exportnohistory' => "----
'''লà¦à§à¦·à§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨:''' à¦à¦°à§à¦®à¦¦à¦à§à¦·à¦¤à¦¾-সমà§à¦ªà¦°à§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦¾à¦°à¦£à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦ ফরà§à¦®à§à¦° মাধà§à¦¯à¦®à§ à¦à§à¦¨ পাতার সমà¦à§à¦° à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸ রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦°à¦¾ নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤",
'export-submit' => 'রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦',
'export-addcattext' => 'à¦à¦ বিষয়শà§à¦°à§à¦£à§ থà§à¦à§ পাতা যà§à¦ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦:',
'export-addcat' => 'যà§à¦',
+'export-addnstext' => 'নামসà§à¦¥à¦¾à¦¨ থà§à¦à§ পাতা যà§à¦à§à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨:',
'export-addns' => 'যà§à¦',
'export-download' => 'ফাà¦à¦² হিসà§à¦¬à§ সà¦à¦°à¦à§à¦·à¦£ à¦à¦°à¦¾ হà§à¦',
@@ -3218,7 +3221,9 @@ $4-ঠনিশà§à¦à¦¿à¦¤à¦à¦°à¦£ à¦à§à¦¡à¦à¦¿ মà§à¦¯à¦¼à¦¾à¦¦à§à¦¤
'feedback-error1' => 'তà§à¦°à§à¦à¦¿: à¦à¦ªà¦¿à¦à¦ থà§à¦à§ à¦
à¦à¦¾à¦¨à¦¾ ফলাফল à¦à¦¸à§à¦à§',
'feedback-error2' => 'তà§à¦°à§à¦à¦¿: সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ বà§à¦¯à¦°à§à¦¥',
'feedback-error3' => 'তà§à¦°à§à¦à¦¿: à¦à¦ªà¦¿à¦à¦ থà§à¦à§ à¦à§à¦¨ সাড়া নà§à¦',
+'feedback-thanks' => 'ধনà§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦! à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° মতামত "[$2 $1]" পাতায় à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à¥¤',
'feedback-close' => 'সমà§à¦ªà¦¨à§à¦¨',
+'feedback-bugcheck' => 'à¦à¦¤à§à¦¤à¦®! পরিà¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦°à§ দà§à¦à§à¦¨ à¦
বিলমà§à¦¬à§ [$1 à¦à¦¾à¦¨à¦¾ বাà¦] à¦à¦¿à¦¨à¦¾à¥¤',
'feedback-bugnew' => 'à¦à¦®à¦¿ পরà§à¦à§à¦·à¦¾ à¦à¦°à§à¦à¦¿à¥¤ নতà§à¦¨ à¦à¦à¦à¦¿ বাঠরিপà§à¦°à§à¦ à¦à¦°à§à¦¨à¥¤',
# API errors
diff --git a/languages/messages/MessagesBpy.php b/languages/messages/MessagesBpy.php
index 7d8dd6c7f7..5112c589e1 100644
--- a/languages/messages/MessagesBpy.php
+++ b/languages/messages/MessagesBpy.php
@@ -813,7 +813,6 @@ $2',
# Diffs
'history-title' => '"$1"-র রিà¦à¦¿à¦¸à¦¨ à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸à¦¹à¦¾à¦¨',
-'difference' => '(রিà¦à¦¿à¦¸à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿à¦° ফারাà¦à¦¹à¦¾à¦¨)',
'lineno' => 'লাà¦à¦¨ $1:',
'compareselectedversions' => 'বাসাà¦à¦² সà¦à¦¸à§à¦à¦°à¦£à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ তà§à¦²à¦¨à¦¾ à¦à¦°',
'showhideselectedversions' => 'বাসিসি রিà¦à¦¿à¦¶à¦¨à¦¹à¦¾à¦¨à¦¿ দà§à¦à¦¾à¦¦à§/à¦à§à¦°',
diff --git a/languages/messages/MessagesBqi.php b/languages/messages/MessagesBqi.php
index 729184ce2b..12ff736933 100644
--- a/languages/messages/MessagesBqi.php
+++ b/languages/messages/MessagesBqi.php
@@ -17,317 +17,317 @@ $fallback = 'fa';
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø®Ø· ب٠زÛر',
-'tog-justify' => 'ÙاصÙÙ ÙÙØ§Ø¯Ù Ø³Û Ù¾Ø§Ø±Ø§Ú¯Ø±Ø§ÙÙا',
-'tog-hideminor' => 'Ù
٠ت٠ÙبÛد٠تغÛÛرات Ú©ÙÚÛÚ©',
-'tog-extendwatchlist' => 'Ú¯Ù¾ کرد٠ÙÛستÙØ§Û Ù
Ù ØªÙ Ø³Û Ø¯Ûد٠ÙÙ
٠تغÛÛØ±Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø§Ø¨ÙÙ',
-'tog-usenewrc' => 'Ú¯Ù¾ کرد٠تغÛÛرات Ø¢Ø®Ø±Û - جاÙااسکرÛپت',
-'tog-numberheadings' => 'Ø´Ù
ار٠ÙÙد٠خÙدکار Ø³Û Ø³Ø±Ø®Ø· Ùا',
-'tog-showtoolbar' => 'Ùش٠داد٠تغÛÛرات تÙÙبار Ûا Ø¬Ø§Û ÙØ´Ùداد٠ابزارÙا- جاÙااسکرÛپت',
-'tog-editondblclick' => 'اصÙØ§Ø ØµÙØات با دÙبار Ú©ÙÛÚ© - جاÙااسکرÛپت',
-'tog-editsection' => 'اÙ
کا٠اصÙØ§Ø ÛÙ ÙسÙ
ت ز٠را٠ÙÛÙÚ©Ùا',
+'tog-underline' => 'ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø®Ø· ب٠زÛر',
+'tog-justify' => 'ÙاصÙÙ ÙÙØ§Ø¯Ù Ø³Û Ù¾Ø§Ø±Ø§Ú¯Ø±Ø§ÙÙا',
+'tog-hideminor' => 'Ù
٠ت٠ÙبÛد٠تغÛÛرات Ú©ÙÚÛÚ©',
+'tog-extendwatchlist' => 'Ú¯Ù¾ کرد٠ÙÛستÙØ§Û Ù
Ù ØªÙ Ø³Û Ø¯Ûد٠ÙÙ
٠تغÛÛØ±Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø§Ø¨ÙÙ',
+'tog-usenewrc' => 'Ú¯Ù¾ کرد٠تغÛÛرات Ø¢Ø®Ø±Û - جاÙااسکرÛپت',
+'tog-numberheadings' => 'Ø´Ù
ار٠ÙÙد٠خÙدکار Ø³Û Ø³Ø±Ø®Ø· Ùا',
+'tog-showtoolbar' => 'Ùش٠داد٠تغÛÛرات تÙÙبار Ûا Ø¬Ø§Û ÙØ´Ùداد٠ابزارÙا- جاÙااسکرÛپت',
+'tog-editondblclick' => 'اصÙØ§Ø ØµÙØات با دÙبار Ú©ÙÛÚ© - جاÙااسکرÛپت',
+'tog-editsection' => 'اÙ
کا٠اصÙØ§Ø ÛÙ ÙسÙ
ت ز٠را٠ÙÛÙÚ©Ùا',
'tog-editsectiononrightclick' => 'اÙ
کا٠اصÙØ§Ø ÛÙ ÙسÙ
ت ز٠را٠راست Ú©ÙÛÚ© کرد٠ر٠عÙÙا٠اÙÙسÙ
ت- جاÙااسکرÛپت',
-'tog-showtoc' => 'ÙØ´Ùداد٠ÙÙرست Ù
ØتÙا Ø³Û ØµÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠س٠سرخط دارÙ',
-'tog-rememberpassword' => 'ب٠ØاÙظ٠کاÙ
Ù¾ÛÙتر داد٠ÙØÙÙ ÙرÙØ¯Û Ø®ÙÙ
(for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'tog-watchcreations' => 'اضا٠کرد٠اÙصÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
درست کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
-'tog-watchdefault' => 'اضا٠کرد٠اÙصÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
اصÙØ§Ø Ú©Ø±Ø¯Ù
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
-'tog-watchmoves' => 'اضا٠کرد٠صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
جابجا کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
-'tog-watchdeletion' => 'اضا٠کرد٠صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
پاک کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û Ø®ÙÙ
',
-'tog-minordefault' => 'عÙاÙ
ت ÙÙاد٠ب٠اصÙاØات ÙاÙص',
-'tog-previewontop' => 'ÙØ´Ùداد٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ Ùب٠از ÛÙک٠جعب٠Ûا کادر اصÙØ§Ø Ø¨ÙÙ',
-'tog-previewonfirst' => 'Ùش٠داد٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ دراصÙØ§Ø Ø§ÙÙ',
-'tog-nocache' => 'ÙاتÙا٠کرد٠صÙØ٠درØا٠کÚ',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù ÙÙØªÛ Ú©Ù ØµÙØÙ Ø§Û Ú©Ù Ù
ÙÙ ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´ Ù
ÙÙ٠تغÛÛر کرد',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù ÙÙØªÛ Ú©Ù ØµÙØÙ Ú¯ÙتگÙÛ Ù
٠تغÛÛر کرد',
-'tog-enotifminoredits' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù Ø³Û ØµÙØات ÙاÙص اصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ù',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'ÙØ´Ùداد٠اÙ
ÛÙ Ù
٠دراÙ
ÛÙÙØ§Û Ø¢Ú¯Ø§ÙÛ-خبرÛ',
-'tog-shownumberswatching' => 'ÙØ´Ùداد٠شÙ
ار٠کاربرا٠درØا٠کار ÛاتÙ
اشا',
-'tog-fancysig' => 'اÙ
ضاÙØ§Û ÙاتÙ
اÙ
- بدÙÙ ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø§ØªÙÙ
اتÛÚ©',
-'tog-externaleditor' => 'Ø¨Û Ø¯ÙØªÛ Ø¯Ø± استÙاد٠از اصÙØ§Ø Ú©ÙÙد٠ÙØ§Û Ø®Ø§Ø±Ø¬Û',
-'tog-externaldiff' => 'استÙاد٠ز٠برÙاÙ
Ù ÙØ§Û Ù
ختÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û Ø¨ÙسÛÙÙ Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´(Ø³Û ØªØ¬Ø±Ø¨Ù Ú©Ø±Ø¯Ù ÙÙØ· ÙÛاز ب٠تÙظÛÙ
خاص کاÙ
Ù¾ÛÙترتا٠دارÛÙ)',
-'tog-showjumplinks' => 'Ùادر ساخت٠"پرش بÙ" ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø¯Ø³ØªØ±Ø³',
-'tog-uselivepreview' => 'استÙاد٠ز٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ زÙدÙ(جاÙااسکرÛÙ¾) (ØªØ¬Ø±Ø¨Û )',
-'tog-forceeditsummary' => 'ÛادآÙØ±Û Ø³Ø±Ûع ب٠Ù
Ù ÙÙگاÙ
اصÙØ§Ø Ø¹ÙÛÙ
ÙØ®ÙاصÙ',
-'tog-watchlisthideown' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات Ù
٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
-'tog-watchlisthidebots' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات بÙت ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
-'tog-watchlisthideminor' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات رÛز ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
-'tog-watchlisthideliu' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات اÙجاÙ
ÙابÛد٠بÙسÛÙ٠کاربرا٠داخ٠سÛستÙ
ÙابÛد٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
-'tog-watchlisthideanons' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات اÙجاÙ
شد٠بÙسÛÙ٠کاربرا٠داخ٠سÛستÙ
Ùشد٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛ',
-'tog-ccmeonemails' => 'Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ú©Ù¾Û Ø§Ù
ÛÙÙاÛÛ Ú©Ù Ù
٠ب٠کاربرا٠دÛ٠ارسا٠کردÙ
ب٠Ù
Ù',
-'tog-diffonly' => 'ÙØ´Ù Ùد٠صÙØÙ Ø§Û Ú©Ù Ø¯Ø§Ø±Ø§Û Ù
ØتÙØ§Û Ù
تÙاÙت زÛرÙ',
-'tog-showhiddencats' => 'ÙØ´Ùداد٠دست٠بÙدÛÙØ§Û ÙاÛÙ
شدÙ',
-
-'underline-always' => 'ÙÙ
ÛØ´Ù',
-'underline-never' => 'Ùرگز',
+'tog-showtoc' => 'ÙØ´Ùداد٠ÙÙرست Ù
ØتÙا Ø³Û ØµÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠س٠سرخط دارÙ',
+'tog-rememberpassword' => 'ب٠ØاÙظ٠کاÙ
Ù¾ÛÙتر داد٠ÙØÙÙ ÙرÙØ¯Û Ø®ÙÙ
(for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'tog-watchcreations' => 'اضا٠کرد٠اÙصÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
درست کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
+'tog-watchdefault' => 'اضا٠کرد٠اÙصÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
اصÙØ§Ø Ú©Ø±Ø¯Ù
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
+'tog-watchmoves' => 'اضا٠کرد٠صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
جابجا کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û',
+'tog-watchdeletion' => 'اضا٠کرد٠صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø®ÙÙ
پاک کردÙ
ب٠ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´Û Ø®ÙÙ
',
+'tog-minordefault' => 'عÙاÙ
ت ÙÙاد٠ب٠اصÙاØات ÙاÙص',
+'tog-previewontop' => 'ÙØ´Ùداد٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ Ùب٠از ÛÙک٠جعب٠Ûا کادر اصÙØ§Ø Ø¨ÙÙ',
+'tog-previewonfirst' => 'Ùش٠داد٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ دراصÙØ§Ø Ø§ÙÙ',
+'tog-nocache' => 'ÙاتÙا٠کرد٠صÙØ٠درØا٠کÚ',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù ÙÙØªÛ Ú©Ù ØµÙØÙ Ø§Û Ú©Ù Ù
ÙÙ ÙÙرست ÙÙ
اÛØ´ Ù
ÙÙ٠تغÛÛر کرد',
+'tog-enotifusertalkpages' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù ÙÙØªÛ Ú©Ù ØµÙØÙ Ú¯ÙتگÙÛ Ù
٠تغÛÛر کرد',
+'tog-enotifminoredits' => 'اÙ
Û٠ب٠Ù
Ù Ø³Û ØµÙØات ÙاÙص اصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ù',
+'tog-enotifrevealaddr' => 'ÙØ´Ùداد٠اÙ
ÛÙ Ù
٠دراÙ
ÛÙÙØ§Û Ø¢Ú¯Ø§ÙÛ-خبرÛ',
+'tog-shownumberswatching' => 'ÙØ´Ùداد٠شÙ
ار٠کاربرا٠درØا٠کار ÛاتÙ
اشا',
+'tog-fancysig' => 'اÙ
ضاÙØ§Û ÙاتÙ
اÙ
- بدÙÙ ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø§ØªÙÙ
اتÛÚ©',
+'tog-externaleditor' => 'Ø¨Û Ø¯ÙØªÛ Ø¯Ø± استÙاد٠از اصÙØ§Ø Ú©ÙÙد٠ÙØ§Û Ø®Ø§Ø±Ø¬Û',
+'tog-externaldiff' => 'استÙاد٠ز٠برÙاÙ
Ù ÙØ§Û Ù
ختÙÙ Ø®Ø§Ø±Ø¬Û Ø¨ÙسÛÙÙ Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´(Ø³Û ØªØ¬Ø±Ø¨Ù Ú©Ø±Ø¯Ù ÙÙØ· ÙÛاز ب٠تÙظÛÙ
خاص کاÙ
Ù¾ÛÙترتا٠دارÛÙ)',
+'tog-showjumplinks' => 'Ùادر ساخت٠"پرش بÙ" ÙÛÙÚ©ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø¯Ø³ØªØ±Ø³',
+'tog-uselivepreview' => 'استÙاد٠ز٠پÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ زÙدÙ(جاÙااسکرÛÙ¾) (ØªØ¬Ø±Ø¨Û )',
+'tog-forceeditsummary' => 'ÛادآÙØ±Û Ø³Ø±Ûع ب٠Ù
Ù ÙÙگاÙ
اصÙØ§Ø Ø¹ÙÛÙ
ÙØ®ÙاصÙ',
+'tog-watchlisthideown' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات Ù
٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
+'tog-watchlisthidebots' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات بÙت ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
+'tog-watchlisthideminor' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات رÛز ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
+'tog-watchlisthideliu' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات اÙجاÙ
ÙابÛد٠بÙسÛÙ٠کاربرا٠داخ٠سÛستÙ
ÙابÛد٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙا',
+'tog-watchlisthideanons' => 'ÙاÛÙ
کرد٠اصÙاØات اÙجاÙ
شد٠بÙسÛÙ٠کاربرا٠داخ٠سÛستÙ
Ùشد٠ز٠ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛ',
+'tog-ccmeonemails' => 'Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ú©Ù¾Û Ø§Ù
ÛÙÙاÛÛ Ú©Ù Ù
٠ب٠کاربرا٠دÛ٠ارسا٠کردÙ
ب٠Ù
Ù',
+'tog-diffonly' => 'ÙØ´Ù Ùد٠صÙØÙ Ø§Û Ú©Ù Ø¯Ø§Ø±Ø§Û Ù
ØتÙØ§Û Ù
تÙاÙت زÛرÙ',
+'tog-showhiddencats' => 'ÙØ´Ùداد٠دست٠بÙدÛÙØ§Û ÙاÛÙ
شدÙ',
+
+'underline-always' => 'ÙÙ
ÛØ´Ù',
+'underline-never' => 'Ùرگز',
'underline-default' => 'Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ Ù
رÙرگر',
# Dates
-'sunday' => 'ÛÚ©Ø´ÙبÙ',
-'monday' => 'دÙØ´ÙبÙ',
-'tuesday' => 'سÙâØ´ÙبÙ',
-'wednesday' => 'ÚÙارشÙبÙ',
-'thursday' => 'Ù¾ÙجشÙبÙ',
-'friday' => 'جÙ
عÙ',
-'saturday' => 'Ø´ÙبÙ',
-'sun' => 'ÛÚ©Ø´ÙبÙ',
-'mon' => 'دÙØ´ÙبÙ',
-'tue' => 'سÙâØ´ÙبÙ',
-'wed' => 'ÚÙارشÙبÙ',
-'thu' => 'Ù¾ÙجشÙبÙ',
-'fri' => 'جÙ
عÙ',
-'sat' => 'Ø´ÙبÙ',
-'january' => 'ÚاÙÙÛÙ',
-'february' => 'ÙÙرÛÙ',
-'march' => 'Ù
ارس',
-'april' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
-'may_long' => 'Ù
Ù',
-'june' => 'ÚÙئÙ',
-'july' => 'ÚÙئÛÙ',
-'august' => 'اÙت',
-'september' => 'سپتاÙ
بر',
-'october' => 'اکتبر',
-'november' => 'ÙÙاÙ
بر',
-'december' => 'دساÙ
بر',
-'january-gen' => 'ÚاÙÙÛÙ',
-'february-gen' => 'ÙÙرÛÙ',
-'march-gen' => 'Ù
ارس',
-'april-gen' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
-'may-gen' => 'Ù
Ù',
-'june-gen' => 'ÚÙئÙ',
-'july-gen' => 'ÚÙئÛÙ',
-'august-gen' => 'اÙت',
+'sunday' => 'ÛÚ©Ø´ÙبÙ',
+'monday' => 'دÙØ´ÙبÙ',
+'tuesday' => 'سÙâØ´ÙبÙ',
+'wednesday' => 'ÚÙارشÙبÙ',
+'thursday' => 'Ù¾ÙجشÙبÙ',
+'friday' => 'جÙ
عÙ',
+'saturday' => 'Ø´ÙبÙ',
+'sun' => 'ÛÚ©Ø´ÙبÙ',
+'mon' => 'دÙØ´ÙبÙ',
+'tue' => 'سÙâØ´ÙبÙ',
+'wed' => 'ÚÙارشÙبÙ',
+'thu' => 'Ù¾ÙجشÙبÙ',
+'fri' => 'جÙ
عÙ',
+'sat' => 'Ø´ÙبÙ',
+'january' => 'ÚاÙÙÛÙ',
+'february' => 'ÙÙرÛÙ',
+'march' => 'Ù
ارس',
+'april' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
+'may_long' => 'Ù
Ù',
+'june' => 'ÚÙئÙ',
+'july' => 'ÚÙئÛÙ',
+'august' => 'اÙت',
+'september' => 'سپتاÙ
بر',
+'october' => 'اکتبر',
+'november' => 'ÙÙاÙ
بر',
+'december' => 'دساÙ
بر',
+'january-gen' => 'ÚاÙÙÛÙ',
+'february-gen' => 'ÙÙرÛÙ',
+'march-gen' => 'Ù
ارس',
+'april-gen' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
+'may-gen' => 'Ù
Ù',
+'june-gen' => 'ÚÙئÙ',
+'july-gen' => 'ÚÙئÛÙ',
+'august-gen' => 'اÙت',
'september-gen' => 'سپتاÙ
بر',
-'october-gen' => 'اکتبر',
-'november-gen' => 'ÙÙاÙ
بر',
-'december-gen' => 'دساÙ
بر',
-'jan' => 'ÚاÙÙÛÙ',
-'feb' => 'ÙÙرÛÙ',
-'mar' => 'Ù
ارس',
-'apr' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
-'may' => 'Ù
Ù',
-'jun' => 'ÚÙئÙ',
-'jul' => 'ÚÙئÛÙ',
-'aug' => 'اÙت',
-'sep' => 'سپتاÙ
بر',
-'oct' => 'اکتبر',
-'nov' => 'ÙÙاÙ
بر',
-'dec' => 'دساÙ
بر',
+'october-gen' => 'اکتبر',
+'november-gen' => 'ÙÙاÙ
بر',
+'december-gen' => 'دساÙ
بر',
+'jan' => 'ÚاÙÙÛÙ',
+'feb' => 'ÙÙرÛÙ',
+'mar' => 'Ù
ارس',
+'apr' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
+'may' => 'Ù
Ù',
+'jun' => 'ÚÙئÙ',
+'jul' => 'ÚÙئÛÙ',
+'aug' => 'اÙت',
+'sep' => 'سپتاÙ
بر',
+'oct' => 'اکتبر',
+'nov' => 'ÙÙاÙ
بر',
+'dec' => 'دساÙ
بر',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|دستÙ|دست٠Ùا}}',
-'category_header' => 'صÙØات دردست٠"$1"',
-'subcategories' => 'دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ',
-'category-media-header' => 'Ù
دÛا دردست٠"$1"',
-'category-empty' => 'Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¯Ø±Øا٠Øاضر Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ÙÛÚ ØµÙØÙ Ûا Ù
دÛاÛÛ ÙÙ',
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|دست٠ÙاÛÙ
|دست٠ÙØ§Û ÙاÛÙ
}}',
-'hidden-category-category' => 'دست٠ÙØ§Û ÙاÛÙ
',
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· دست٠ÙØ§Û ÙØ±Ø¹Û Ø²Ûر رادارÙ.|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÚÛزÙØ§Û Ø²Ûر رادار٠{{PLURAL:$1|دست٠ÙرعÛ|$1 دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ}}, بÛشتراز$2 Ú©Ù.}}',
-'category-subcat-count-limited' => 'Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÚÛزÙØ§Û Ø²Ûر رادار٠{{PLURAL:$1|دست٠ÙرعÛ|$1 دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ}}.',
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØµÙØات زÛرÙ.|Ø°Û٠اÙذکر{{PLURAL:$1|صÙØ٠است|$1 صÙØات ÙستÙد}} دراÛ٠دستÙ, بÛشترزÙ$2 Ú©Ù.}}',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|دستÙ|دست٠Ùا}}',
+'category_header' => 'صÙØات دردست٠"$1"',
+'subcategories' => 'دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ',
+'category-media-header' => 'Ù
دÛا دردست٠"$1"',
+'category-empty' => 'Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¯Ø±Øا٠Øاضر Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ÙÛÚ ØµÙØÙ Ûا Ù
دÛاÛÛ ÙÙ',
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|دست٠ÙاÛÙ
|دست٠ÙØ§Û ÙاÛÙ
}}',
+'hidden-category-category' => 'دست٠ÙØ§Û ÙاÛÙ
',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· دست٠ÙØ§Û ÙØ±Ø¹Û Ø²Ûر رادارÙ.|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÚÛزÙØ§Û Ø²Ûر رادار٠{{PLURAL:$1|دست٠ÙرعÛ|$1 دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ}}, بÛشتراز$2 Ú©Ù.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÚÛزÙØ§Û Ø²Ûر رادار٠{{PLURAL:$1|دست٠ÙرعÛ|$1 دست٠ÙØ§Û ÙرعÛ}}.',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØµÙØات زÛرÙ.|Ø°Û٠اÙذکر{{PLURAL:$1|صÙØ٠است|$1 صÙØات ÙستÙد}} دراÛ٠دستÙ, بÛشترزÙ$2 Ú©Ù.}}',
'category-article-count-limited' => 'Ø°Û٠اÙذکر {{PLURAL:$1|صÙØ٠است|$1 صÙØات ÙستÙد}} درآ٠دست٠جرÛاÙÛ.',
-'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· ÙاÛÙÙØ§Û Ø²Ûر رادارÙ.|Ø°Û٠اÙذکر{{PLURAL:$1|ÙاÛ٠است|$1 ÙاÛÙÙاÙستÙد}} Ø¯Ø±Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ, بÛشترزÙ$2 Ú©Ù.}}',
-'category-file-count-limited' => 'Ø°Û٠اÙذکر {{PLURAL:$1|ÙاÛ٠است|$1 ÙاÛÙÙا ÙستÙد}} درآ٠دست٠جرÛاÙÛ.',
-'listingcontinuesabbrev' => 'دÙباÙÙ',
+'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ ÙÙØ· ÙاÛÙÙØ§Û Ø²Ûر رادارÙ.|Ø°Û٠اÙذکر{{PLURAL:$1|ÙاÛ٠است|$1 ÙاÛÙÙاÙستÙد}} Ø¯Ø±Ø§Û Ø¯Ø³ØªÙ, بÛشترزÙ$2 Ú©Ù.}}',
+'category-file-count-limited' => 'Ø°Û٠اÙذکر {{PLURAL:$1|ÙاÛ٠است|$1 ÙاÛÙÙا ÙستÙد}} درآ٠دست٠جرÛاÙÛ.',
+'listingcontinuesabbrev' => 'دÙباÙÙ',
-'about' => 'دربارÙ',
+'about' => 'دربارÙ',
'newwindow' => '(Ù¾Ùجر٠تاز٠Ùاز Ú©Ù)',
-'cancel' => 'ÙغÙ',
-'mytalk' => 'صØبت Ù
Ù',
+'cancel' => 'ÙغÙ',
+'mytalk' => 'صØبت Ù
Ù',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Ù¾Ûدا کردÙ',
-'qbedit' => 'اصÙاØ',
-'faq' => 'Ø§Ù Ø§Û Ú©ÛÙ',
+'qbfind' => 'Ù¾Ûدا کردÙ',
+'qbedit' => 'اصÙاØ',
+'faq' => 'Ø§Ù Ø§Û Ú©ÛÙ',
'faqpage' => 'Project:Ø§Ù Ø§Û Ú©ÛÙ',
-'errorpagetitle' => 'خطا',
-'returnto' => 'بازگشت ب٠$1.',
-'tagline' => 'از {{SITENAME}}',
-'help' => 'راÙÙÙ
ا',
-'search' => 'جستÙ',
-'searchbutton' => 'جستÙ',
-'searcharticle' => 'برÙ',
-'history' => 'گزارش صÙØÙ',
-'history_short' => 'گزارش تارÛØ®Û',
+'errorpagetitle' => 'خطا',
+'returnto' => 'بازگشت ب٠$1.',
+'tagline' => 'از {{SITENAME}}',
+'help' => 'راÙÙÙ
ا',
+'search' => 'جستÙ',
+'searchbutton' => 'جستÙ',
+'searcharticle' => 'برÙ',
+'history' => 'گزارش صÙØÙ',
+'history_short' => 'گزارش تارÛØ®Û',
'printableversion' => 'Ùسخ٠Ùاب٠Úاپ',
-'permalink' => 'ÙÛÙÚ© داÛÙ
Û',
-'edit' => 'اصÙاØ',
-'editthispage' => 'اصÙØ§Ø Ø§Û ØµÙØÙ',
-'delete' => 'ØØ°Ù',
-'protect' => 'ØÙاظت ÙØÙ
اÛت',
-'newpage' => 'صÙØ٠تازÙ',
-'talkpage' => 'بØØ« Ø§Û ØµÙØÙ',
+'permalink' => 'ÙÛÙÚ© داÛÙ
Û',
+'edit' => 'اصÙاØ',
+'editthispage' => 'اصÙØ§Ø Ø§Û ØµÙØÙ',
+'delete' => 'ØØ°Ù',
+'protect' => 'ØÙاظت ÙØÙ
اÛت',
+'newpage' => 'صÙØ٠تازÙ',
+'talkpage' => 'بØØ« Ø§Û ØµÙØÙ',
'talkpagelinktext' => 'صØبت',
-'specialpage' => 'صÙØÙ Ù
خصÙص',
-'personaltools' => 'ابزارÙØ§Û Ø´Ø®ØµÛ',
-'postcomment' => 'ارسا٠ÛÚ© تÙضÛØ',
-'articlepage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù
ØتÙا',
-'talk' => 'بØØ«',
-'views' => 'Ù
شاÙدات',
-'toolbox' => '
+'specialpage' => 'صÙØÙ Ù
خصÙص',
+'personaltools' => 'ابزارÙØ§Û Ø´Ø®ØµÛ',
+'postcomment' => 'ارسا٠ÛÚ© تÙضÛØ',
+'articlepage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù
ØتÙا',
+'talk' => 'بØØ«',
+'views' => 'Ù
شاÙدات',
+'toolbox' => '
جعب٠ابزار',
-'userpage' => 'دÛد٠صÙØ٠کاربر',
-'projectpage' => 'دÛد٠صÙØ٠پرÙÚÙ',
-'imagepage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù
دÛا',
-'mediawikipage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù¾ÛاÙ
',
-'templatepage' => 'دÛد٠صÙØÙ ÙاÙب',
-'viewhelppage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ú©Ù
Ú©',
-'categorypage' => 'دÛد٠صÙØ٠طبÙ٠بÙدÛ',
-'viewtalkpage' => 'دÛد٠بØØ« Ùا',
-'otherlanguages' => 'درزباÙÙØ§Û Ø¯Ûگر',
-'redirectedfrom' => '(تصØÛØ Ù
جدداز$1)',
-'redirectpagesub' => 'صÙØ٠تصØÛØ ÙÙداÛت Ù
جدد',
-'lastmodifiedat' => 'اÛ٠صÙØ٠اخÛرا تغÛÛر ÙاصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ø¯Ø± $1, در $2.',
-'viewcount' => 'اÛ٠صÙØÙ ÙØ§Ø¨Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
-'protectedpage' => 'صÙØÙ ØÙ
اÛت شدÙ',
-'jumpto' => 'پرÛد٠بÙ:',
+'userpage' => 'دÛد٠صÙØ٠کاربر',
+'projectpage' => 'دÛد٠صÙØ٠پرÙÚÙ',
+'imagepage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù
دÛا',
+'mediawikipage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ù¾ÛاÙ
',
+'templatepage' => 'دÛد٠صÙØÙ ÙاÙب',
+'viewhelppage' => 'دÛد٠صÙØÙ Ú©Ù
Ú©',
+'categorypage' => 'دÛد٠صÙØ٠طبÙ٠بÙدÛ',
+'viewtalkpage' => 'دÛد٠بØØ« Ùا',
+'otherlanguages' => 'درزباÙÙØ§Û Ø¯Ûگر',
+'redirectedfrom' => '(تصØÛØ Ù
جدداز$1)',
+'redirectpagesub' => 'صÙØ٠تصØÛØ ÙÙداÛت Ù
جدد',
+'lastmodifiedat' => 'اÛ٠صÙØ٠اخÛرا تغÛÛر ÙاصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ø¯Ø± $1, در $2.',
+'viewcount' => 'اÛ٠صÙØÙ ÙØ§Ø¨Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø´Ø¯Ù Ø§Ø³Øª {{PLURAL:$1|once|$1 times}}.',
+'protectedpage' => 'صÙØÙ ØÙ
اÛت شدÙ',
+'jumpto' => 'پرÛد٠بÙ:',
'jumptonavigation' => 'راÙد٠Ûا ÙداÛت کردÙ',
-'jumptosearch' => 'جستÙ',
+'jumptosearch' => 'جستÙ',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'دربار٠{{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:دربارÙ',
-'copyright' => 'Ù
ØتÙا Ø¨Ø§Ø§Û Ø´Ù
ار٠Ùاب٠دسترسÛÙ
+'aboutsite' => 'دربار٠{{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:دربارÙ',
+'copyright' => 'Ù
ØتÙا Ø¨Ø§Ø§Û Ø´Ù
ار٠Ùاب٠دسترسÛÙ
$1.',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ú©Ù¾Û Ø±Ø§Ûت',
-'currentevents' => 'اتÙاÙات جارÛ',
-'currentevents-url' => 'Project:اتÙاÙات جارÛ',
-'disclaimers' => 'اÙکار Ú©ÙÙد٠Ùا',
-'disclaimerpage' => 'Project:اÙکار کاربراÙ',
-'edithelp' => 'Ú©Ù
Ú© Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ØµÙاØ',
-'edithelppage' => 'Help:اصÙاØ',
-'helppage' => 'Help:Ù
ØتÙا',
-'mainpage' => 'صÙØ٠اصÙÛ',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ú©Ù¾Û Ø±Ø§Ûت',
+'currentevents' => 'اتÙاÙات جارÛ',
+'currentevents-url' => 'Project:اتÙاÙات جارÛ',
+'disclaimers' => 'اÙکار Ú©ÙÙد٠Ùا',
+'disclaimerpage' => 'Project:اÙکار کاربراÙ',
+'edithelp' => 'Ú©Ù
Ú© Ø¨Ø±Ø§Û Ø§ØµÙاØ',
+'edithelppage' => 'Help:اصÙاØ',
+'helppage' => 'Help:Ù
ØتÙا',
+'mainpage' => 'صÙØ٠اصÙÛ',
'mainpage-description' => 'صÙØ٠اصÙÛ',
-'policy-url' => 'Project:خط Ù
Ø´Û',
-'portal' => 'درگا٠کاربراÙ',
-'portal-url' => 'Project:درگا٠کاربراÙ',
-'privacy' => 'خط Ù
Ø´Û Ø±Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø±Û',
-'privacypage' => 'Project:خط Ù
Ø´Û Ø±Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø±Û',
+'policy-url' => 'Project:خط Ù
Ø´Û',
+'portal' => 'درگا٠کاربراÙ',
+'portal-url' => 'Project:درگا٠کاربراÙ',
+'privacy' => 'خط Ù
Ø´Û Ø±Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø±Û',
+'privacypage' => 'Project:خط Ù
Ø´Û Ø±Ø§Ø²Ø¯Ø§Ø±Û',
-'badaccess' => 'خطا :اجاز٠بگÛر',
+'badaccess' => 'خطا :اجاز٠بگÛر',
'badaccess-group0' => 'اÛسا اجاز٠اÙجاÙ
Ú©Ø§Ø±Û Ú©Ù Ø®ÙاستÛ٠را ÙدارÛÙ',
'badaccess-groups' => 'Ø§Ù Ú©Ø§Ø±Û Ú©Ù Ø§Ûسا درخÙاست کردÛÙ ÙÙØ· Ø³Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Ø§ÙÛÙ Ú©Ù Ù
Ù Ø§Û Ú¯Ø±ÙÙÙ
{{PLURAL:$2|آ٠گرÙÙ|ÛÚ©Û Ø²Ù Ú¯Ø±ÙÙÙا}}: $1.',
-'versionrequired' => 'ÛÙ Ùسخ٠ز٠ÙÛازÙ
ÙدÛÙØ§Û ÙÛÚ©Û Ù
دÛا
+'versionrequired' => 'ÛÙ Ùسخ٠ز٠ÙÛازÙ
ÙدÛÙØ§Û ÙÛÚ©Û Ù
دÛا
$1',
'versionrequiredtext' => 'ÛÙ Ùسخ٠ز٠ÙÛÚ©Û Ù
دÛا($1) ÙÛازÙ
Ùد ٠ب٠استÙØ§Ø¯Ù Ø²Ù Ø§Û ØµÙØÙ
بÙÛÙ :[[Special:Version|version page]].',
-'ok' => 'Ø®ÙÙÙ',
+'ok' => 'Ø®ÙÙÙ',
'pagetitle-view-mainpage' => 'سرصÙØÙ',
-'retrievedfrom' => 'بازÛاÙت از"$1"',
-'youhavenewmessages' => 'Ù¾ÛاÙ
ØªØ§Ø±Ù Ø¯Ø§Ø±Û $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'Ù¾ÛاÙ
تازÙ',
-'newmessagesdifflink' => 'تغÛÛر آخرÛ',
+'retrievedfrom' => 'بازÛاÙت از"$1"',
+'youhavenewmessages' => 'Ù¾ÛاÙ
ØªØ§Ø±Ù Ø¯Ø§Ø±Û $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'Ù¾ÛاÙ
تازÙ',
+'newmessagesdifflink' => 'تغÛÛر آخرÛ',
'youhavenewmessagesmulti' => 'اÛسا Ù¾ÛاÙ
تاز٠دارÛÙ Ù
ÙÙ
$1',
-'editsection' => 'اصÙاØ',
-'editold' => 'اصÙاØ',
-'viewsourceold' => 'دÛد٠Ù
Ùبع',
-'editsectionhint' => 'اصÙØ§Ø ÛÙ ÙسÙ
ت: $1',
-'toc' => 'Ù
ØتÙاÙا',
-'showtoc' => 'ÙÙ
اÛØ´',
-'hidetoc' => 'ÙاÛÙ
',
-'thisisdeleted' => 'دÛد٠Ûا اعاد٠$1?',
-'viewdeleted' => 'دÛدÙ$1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|پاک کرد٠Û٠اصÙاØ|$1 پاک کرد٠اصÙاØات}}',
-'feedlinks' => 'تغذÛÙ:',
-'feed-invalid' => 'اشتراک ز٠را٠تاÛÙ¾ باطÙÙ',
-'site-rss-feed' => 'خبرخ٠RSS Ø³Û $1',
-'site-atom-feed' => 'خبرخ٠Atom Ø³Û $1',
-'page-rss-feed' => 'خبرخ٠RSS Ø³Û Â«$1»',
+'editsection' => 'اصÙاØ',
+'editold' => 'اصÙاØ',
+'viewsourceold' => 'دÛد٠Ù
Ùبع',
+'editsectionhint' => 'اصÙØ§Ø ÛÙ ÙسÙ
ت: $1',
+'toc' => 'Ù
ØتÙاÙا',
+'showtoc' => 'ÙÙ
اÛØ´',
+'hidetoc' => 'ÙاÛÙ
',
+'thisisdeleted' => 'دÛد٠Ûا اعاد٠$1?',
+'viewdeleted' => 'دÛدÙ$1?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|پاک کرد٠Û٠اصÙاØ|$1 پاک کرد٠اصÙاØات}}',
+'feedlinks' => 'تغذÛÙ:',
+'feed-invalid' => 'اشتراک ز٠را٠تاÛÙ¾ باطÙÙ',
+'site-rss-feed' => 'خبرخ٠RSS Ø³Û $1',
+'site-atom-feed' => 'خبرخ٠Atom Ø³Û $1',
+'page-rss-feed' => 'خبرخ٠RSS Ø³Û Â«$1»',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-user' => 'صÙØ٠کاربر',
-'nstab-project' => 'صÙØ٠پرÙÚÙ',
-'nstab-image' => 'ÙاÛÙ',
+'nstab-user' => 'صÙØ٠کاربر',
+'nstab-project' => 'صÙØ٠پرÙÚÙ',
+'nstab-image' => 'ÙاÛÙ',
'nstab-template' => 'ÙاÙب Ûا اÙÚ¯Ù',
'nstab-category' => 'دستÙ',
# General errors
-'badtitle' => 'عÙÙا٠بد',
-'badtitletext' => 'عÙÙا٠درخÙØ§Ø³ØªÛ ÙاÙ
Ø¹ØªØ¨Ø±Ø Ø®Ø§ÙÛØ Ûا عÙÙاÙÛ Ø¨Û٠زباÙÛ Ûا بÛÙâÙÛÚ©ÛâØ§Û Ø¨Ø§ Ù¾ÛÙÙد ÙادرستÙ
+'badtitle' => 'عÙÙا٠بد',
+'badtitletext' => 'عÙÙا٠درخÙØ§Ø³ØªÛ ÙاÙ
Ø¹ØªØ¨Ø±Ø Ø®Ø§ÙÛØ Ûا عÙÙاÙÛ Ø¨Û٠زباÙÛ Ûا بÛÙâÙÛÚ©ÛâØ§Û Ø¨Ø§ Ù¾ÛÙÙد ÙادرستÙ
Ù Ù
Ù
Ú©ÙÙ Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ÛÚ© Ûا ÚÙد کاراکتر بÙ٠ک٠در عÙÙا٠Ù
ربÙØ· ÙÙا زش استÙاد٠کÙÛÙ',
-'viewsource' => 'Ù
شاÙد٠Ù
Ùبع',
+'viewsource' => 'Ù
شاÙد٠Ù
Ùبع',
'viewsourcetext' => 'اÛسا ترÛ٠بÙÛÙÛÙ ÙÚ©Ù¾Û Ú©ÙÛÙ Ù
Ùبع Ø§Û ØµÙØ٠را:',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'ÙاÙ
کاربر:',
-'yourpassword' => 'رÙ
ز:',
-'remembermypassword' => 'رÙ
ز اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
را دراÛ٠راÛاÙ٠ب٠خاطر بسپار (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'login' => 'اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
',
+'yourname' => 'ÙاÙ
کاربر:',
+'yourpassword' => 'رÙ
ز:',
+'remembermypassword' => 'رÙ
ز اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
را دراÛ٠راÛاÙ٠ب٠خاطر بسپار (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'login' => 'اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
',
'nav-login-createaccount' => 'اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
',
-'loginprompt' => 'اÛسا Ùا Ú©ÙÚ©Û Ùا راÙعا٠کÙÛÙ Ø³Û Ø§ÙÛد٠ب٠{{SITENAME}}.',
-'userlogin' => 'اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
/ درست کرد٠Øساب کاربرÛ',
-'logout' => 'رÙد٠ز٠سÛستÙ
',
-'userlogout' => 'رÙد٠ز٠سÛستÙ
',
-'nologin' => "Ø¢Ûا اÛسا Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û ÙدارÛÙ? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'درست کرد٠ÛÙ Øساب کاربرÛ',
-'createaccount' => 'درست کرد٠Øساب کاربرÛ',
-'gotaccount' => "Ø¢Ûا تÙرÛبا ÛÙ Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¯Ø§Ø±ÛÙ? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'اÙÛد٠بÙ',
-'loginsuccesstitle' => 'اÙÛد٠با بخت ÙتÙÙÛ٠ب٠سÛستÙ
',
-'loginsuccess' => "''' اÛسا اÙÛد٠ب٠داخ٠ساÛت {{SITENAME}} بعÙÙا٠\"\$1\".'''",
-'nosuchuser' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ù Ø§Û ÙاÙ
ÙجÙد Ùدار٠"$1".
+'loginprompt' => 'اÛسا Ùا Ú©ÙÚ©Û Ùا راÙعا٠کÙÛÙ Ø³Û Ø§ÙÛد٠ب٠{{SITENAME}}.',
+'userlogin' => 'اÙÛد٠ب٠سÛستÙ
/ درست کرد٠Øساب کاربرÛ',
+'logout' => 'رÙد٠ز٠سÛستÙ
',
+'userlogout' => 'رÙد٠ز٠سÛستÙ
',
+'nologin' => "Ø¢Ûا اÛسا Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û ÙدارÛÙ? '''$1'''.",
+'nologinlink' => 'درست کرد٠ÛÙ Øساب کاربرÛ',
+'createaccount' => 'درست کرد٠Øساب کاربرÛ',
+'gotaccount' => "Ø¢Ûا تÙرÛبا ÛÙ Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¯Ø§Ø±ÛÙ? '''$1'''.",
+'gotaccountlink' => 'اÙÛد٠بÙ',
+'loginsuccesstitle' => 'اÙÛد٠با بخت ÙتÙÙÛ٠ب٠سÛستÙ
',
+'loginsuccess' => "''' اÛسا اÙÛد٠ب٠داخ٠ساÛت {{SITENAME}} بعÙÙا٠\"\$1\".'''",
+'nosuchuser' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ù Ø§Û ÙاÙ
ÙجÙد Ùدار٠"$1".
ØرÙÙ ÙاÙ
را ÚÚ© Ú©ÙÛÙ, Ûا [[Special:UserLogin/signup|درست Ú©ÙÛÙ ÛÙ Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û ØªØ§Ø²Ù]].',
-'nosuchusershort' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ù Ø§Û ÙاÙ
ÙجÙد ÙدارÙ"$1".
+'nosuchusershort' => 'Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¨Ù Ø§Û ÙاÙ
ÙجÙد ÙدارÙ"$1".
ØرÙÙ ÙاÙ
راÚÚ© Ú©ÙÛÙ.',
-'nouserspecified' => 'اÛسا دارÛÙ ÛÙ ÙاÙ
کاربر ذکر اکÙÛÙ.',
-'wrongpassword' => 'رÙ
ز Ùارد ÙابÛد٠درست ÙÙ.
+'nouserspecified' => 'اÛسا دارÛÙ ÛÙ ÙاÙ
کاربر ذکر اکÙÛÙ.',
+'wrongpassword' => 'رÙ
ز Ùارد ÙابÛد٠درست ÙÙ.
ÙØ·Ùا دÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø³Ø¹Û Ú©ÙÛÙ.',
-'wrongpasswordempty' => 'رÙ
ز Ùارد ÙابÛد٠عÙÛÙ
ÛاÙ
بÙÙ
بÛ.
+'wrongpasswordempty' => 'رÙ
ز Ùارد ÙابÛد٠عÙÛÙ
ÛاÙ
بÙÙ
بÛ.
ÙØ·Ùا دÙØ¨Ø§Ø±Ù Ø³Ø¹Û Ú©ÙÛÙ.',
-'passwordtooshort' => 'رÙ
ز اÛسا غÛر Ù
عتبر Ûا Ú©Ùتا٠ÙدÙ.
+'passwordtooshort' => 'رÙ
ز اÛسا غÛر Ù
عتبر Ûا Ú©Ùتا٠ÙدÙ.
Ø¢Ù Ùا داشت٠بÙÙ ØداÙÙ {{PLURAL:$1|1 کاراکتر|$1 کاراکترÙا}} ÙÙ
ÚÙÛÙ Ùا ز٠ÙاÙ
کاربرÛت٠Ù
تÙاÙت بÙÙ.',
-'mailmypassword' => 'اÙ
Û٠رÙ
ز تازÙ',
-'passwordremindertitle' => 'رÙ
ز Ù
ÙÙØªÛ ØªØ§Ø²Ù Ø³Û {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => 'ÛÙ ÙÙر (شاÛد Ø®ÙدتÙ, ز٠ÙشاÙÛ Ø¢Û Ù¾Û$1) درخÙاست Û٠رÙ
ز ØªØ§Ø²Ù Ú©Ø±Ø¯Ù Ø³Û {{SITENAME}} ($4). Û٠رÙ
ز Ù
ÙÙØªÛ Ø³Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±
+'mailmypassword' => 'اÙ
Û٠رÙ
ز تازÙ',
+'passwordremindertitle' => 'رÙ
ز Ù
ÙÙØªÛ ØªØ§Ø²Ù Ø³Û {{SITENAME}}',
+'passwordremindertext' => 'ÛÙ ÙÙر (شاÛد Ø®ÙدتÙ, ز٠ÙشاÙÛ Ø¢Û Ù¾Û$1) درخÙاست Û٠رÙ
ز ØªØ§Ø²Ù Ú©Ø±Ø¯Ù Ø³Û {{SITENAME}} ($4). Û٠رÙ
ز Ù
ÙÙØªÛ Ø³Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±
"$2" درست شد٠Ùگذاشت٠ÙابÛد٠بÙ"$3". اÛر Ù
طاب٠Ù
Û٠اÛسا بÙÙ, ÙÛاز٠ک٠داخ٠سÛستÙ
بÙÛÙ ÙÛ٠رÙ
ز تاز٠اÙتخاب Ú©ÙÛÙ.
اÛر Ø¢Ù Ùرد ÙÙ
ÚÙÛ٠درخÙاست کرد٠بÙÙ ÛÙÙÙ, Ûا اÛر اÛسا رÙ
زت٠را ب٠خاط داشت٠اÛÙ ,
ÙØ³Û Ù
دت Ø·ÙÙاÙÛ ÙÙ Ø®ÙÛÙ ÙÙÙ٠تغÛÛر بدÛÙ, اÛسا Ùا ÙادÛد٠بگÛرÛÙ Ø§Û Ù¾ÛاÙ
را ÙÙÙ
ÚÙا٠ز٠رÙ
ز ÙدÛÙ
Û Ø®Ùت٠استÙاد٠کÙÛÙ',
-'noemail' => 'ÙجÙد Ùدار٠ÙشاÙÛ Ø§Ù
Û٠ضبط Ùابد٠ز٠کارÛر "$1".',
-'passwordsent' => 'Û٠رÙ
ز تاز٠ارسا٠ÙابÛد ب٠ÙشاÙÛ Ø§Ù
Û٠ثبت ÙØ§Ø¨Ø¯Ù Ø³Û "$1".
+'noemail' => 'ÙجÙد Ùدار٠ÙشاÙÛ Ø§Ù
Û٠ضبط Ùابد٠ز٠کارÛر "$1".',
+'passwordsent' => 'Û٠رÙ
ز تاز٠ارسا٠ÙابÛد ب٠ÙشاÙÛ Ø§Ù
Û٠ثبت ÙØ§Ø¨Ø¯Ù Ø³Û "$1".
ÙØ·Ùا بعد از درÛاÙت آ٠داخ٠سÛستÙ
بÙÛÙ.',
-'eauthentsent' => 'ÛÙ ÙاÙ
٠اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø³Û ØªØ§ÛÛد ÙشاÙÛ Ù¾Ø³Øª اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø¨Ù ÙشاÙÛ Ù
ÙرÙظر ارسا٠ÙابÛد. Ùب٠ز٠ÛÙ Ú©Ù ÙاÙ
٠دÛÚ¯Ø±Û Ùاب٠ارسا٠ب٠اÛÙ ÙشاÙÛ Ø¨ÙÙØ Ùا دستÙرÙاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø± Ø¢Ù ÙاÙ
٠اÙÛد٠را جÙت تأÛÛد Ø§Û Ù
ساÙÙ Ú©Ù Ø§Û ÙشاÙÛ Ù
ا٠اÛساÙ٠اجرا Ú©ÙÛÙ.',
+'eauthentsent' => 'ÛÙ ÙاÙ
٠اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø³Û ØªØ§ÛÛد ÙشاÙÛ Ù¾Ø³Øª اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø¨Ù ÙشاÙÛ Ù
ÙرÙظر ارسا٠ÙابÛد. Ùب٠ز٠ÛÙ Ú©Ù ÙاÙ
٠دÛÚ¯Ø±Û Ùاب٠ارسا٠ب٠اÛÙ ÙشاÙÛ Ø¨ÙÙØ Ùا دستÙرÙاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø± Ø¢Ù ÙاÙ
٠اÙÛد٠را جÙت تأÛÛد Ø§Û Ù
ساÙÙ Ú©Ù Ø§Û ÙشاÙÛ Ù
ا٠اÛساÙ٠اجرا Ú©ÙÛÙ.',
# Change password dialog
'retypenew' => 'تاÛÙ¾ دÙبار٠رÙ
ز:',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Ù
ت٠گپ ÙÙ
ا',
-'bold_tip' => 'Ù
ت٠گپ ÙÙ
ا',
-'italic_sample' => 'Ù
ت٠شکستÙ',
-'italic_tip' => 'Ù
ت٠شکستÙ',
-'link_sample' => 'عÙÙا٠ÙÛÙÚ©',
-'link_tip' => 'ÙÛÙÚ© داخÙÛ',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com عÙÙا٠ÙÛÙÚ©',
-'extlink_tip' => '(ب٠خاطر بسپار http:// prefix)
+'bold_sample' => 'Ù
ت٠گپ ÙÙ
ا',
+'bold_tip' => 'Ù
ت٠گپ ÙÙ
ا',
+'italic_sample' => 'Ù
ت٠شکستÙ',
+'italic_tip' => 'Ù
ت٠شکستÙ',
+'link_sample' => 'عÙÙا٠ÙÛÙÚ©',
+'link_tip' => 'ÙÛÙÚ© داخÙÛ',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com عÙÙا٠ÙÛÙÚ©',
+'extlink_tip' => '(ب٠خاطر بسپار http:// prefix)
ÙÛÙÚ© خارجÛ',
'headline_sample' => 'سرخط Ù
تÙ',
-'headline_tip' => '2سرخط ÛکساÙ',
-'nowiki_sample' => 'Ù
ت٠شک٠Ùداد٠ÛاÙرÙ
ت ÙÙابÛد٠را اÛÚ٠بÙÛÙ',
-'nowiki_tip' => 'ز٠ÙرÙ
ت کرد٠Ûا شک٠داد٠ÙÛÚ©Û ÚØ´Ù
Ù¾ÙØ´Û Ú©Ù',
-'image_tip' => 'ÙاÛÙ Ù
Øاط ÙابÛد',
-'media_tip' => 'ÙÛÙÚ© ÙاÛÙ',
-'sig_tip' => 'اÙ
Ø¶Ø§Û Ø§Ûسا ٠برÚسب زÙ
اÙ',
-'hr_tip' => 'خط اÙÙÛ (Ú©Ù
استÙاد٠کÙÛÙ)',
+'headline_tip' => '2سرخط ÛکساÙ',
+'nowiki_sample' => 'Ù
ت٠شک٠Ùداد٠ÛاÙرÙ
ت ÙÙابÛد٠را اÛÚ٠بÙÛÙ',
+'nowiki_tip' => 'ز٠ÙرÙ
ت کرد٠Ûا شک٠داد٠ÙÛÚ©Û ÚØ´Ù
Ù¾ÙØ´Û Ú©Ù',
+'image_tip' => 'ÙاÛÙ Ù
Øاط ÙابÛد',
+'media_tip' => 'ÙÛÙÚ© ÙاÛÙ',
+'sig_tip' => 'اÙ
Ø¶Ø§Û Ø§Ûسا ٠برÚسب زÙ
اÙ',
+'hr_tip' => 'خط اÙÙÛ (Ú©Ù
استÙاد٠کÙÛÙ)',
# Edit pages
-'summary' => 'Ø®ÙاصÙ:',
-'subject' => 'Ù
ÙضÙع/سرخط:',
-'minoredit' => 'Ø§Û Û٠اصÙØ§Ø Ø±ÛزÙ-رز',
-'watchthis' => 'Ù¾ÛÚ¯ÛØ±Û Ø§Û ØµÙØÙ',
-'savearticle' => 'صÙØ٠ضبط بÙÙ',
-'preview' => 'Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´',
-'showpreview' => 'Ù¾ÛØ´âÙÙ
اÛØ´',
-'showdiff' => 'ÙØ´Ùداد٠تغÛÛرات',
-'anoneditwarning' => "'''تÙجÙ:''' اÛسا داخ٠سÛستÙ
ÙÙابÛدÛÙ.
+'summary' => 'Ø®ÙاصÙ:',
+'subject' => 'Ù
ÙضÙع/سرخط:',
+'minoredit' => 'Ø§Û Û٠اصÙØ§Ø Ø±ÛزÙ-رز',
+'watchthis' => 'Ù¾ÛÚ¯ÛØ±Û Ø§Û ØµÙØÙ',
+'savearticle' => 'صÙØ٠ضبط بÙÙ',
+'preview' => 'Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´',
+'showpreview' => 'Ù¾ÛØ´âÙÙ
اÛØ´',
+'showdiff' => 'ÙØ´Ùداد٠تغÛÛرات',
+'anoneditwarning' => "'''تÙجÙ:''' اÛسا داخ٠سÛستÙ
ÙÙابÛدÛÙ.
Ø¢Û Ù¾Û Ø¢Ø¯Ø±Ø³ØªÙ Ø¯Ø±Ú¯Ø²Ø§Ø±Ø´ اصÙØ§Ø ØµÙØ٠ضبط ابÙÙ.",
-'summary-preview' => 'Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ - Ø®ÙاصÙ:',
-'blockedtext' => ' "\'\'\'Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ÙاÙ
Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ûا ÙشاÙÛ Ø§ÛÙترÙØªÛ Ø§Ûسا بست٠ÙابÛدÙ.\'\'\'
+'summary-preview' => 'Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´ - Ø®ÙاصÙ:',
+'blockedtext' => ' "\'\'\'Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û ÙاÙ
Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ûا ÙشاÙÛ Ø§ÛÙترÙØªÛ Ø§Ûسا بست٠ÙابÛدÙ.\'\'\'
Ø§Û Ú©Ø§Ø± تÙسط $1 اÙجاÙ
شدÙâاست.
دÙÛÙÛ Ú©Ù Ú¯Ø¯Ù Ø§ÛÙÙ: $2\'\'
* آغاز Ùطع دسترسÛ: $8
@@ -340,69 +340,68 @@ $1',
دÙت Ú©ÙÛÙ Ú©Ù Ø³Û Ø§Ø±Ø³Ø§Ù Ù¾Ø³Øª اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø¯Ø± ÙÛÚ©ÛØ Ùا پست اÙکترÙÙÛÚ©Û Ø®Ùد را ز٠طرÛ٠صÙØÙ[[Special:Preferences|تÙظÛÙ
ات]] Ùعا٠کرد٠بÙÛÙØ Ù ÙÛØ²Ø Ùا اÙ
کا٠استÙØ§Ø¯Ù Ø²Ù Ø§Û ÙÛÚÚ¯Û Ø³Û Ø§ÛساÙطع ÙبÙÙ.
ÙشاÙÛ Ø§ÛÙترÙØªÛ Ø§Ùا٠اÛسا $3 است Ù Ø´Ù
ار٠Ùطع Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û $5 است.
ÙØ·ÙØ§Ù Ø§Û Ø´Ù
ار٠را در Ùر درخÙØ§Ø³ØªÛ Ú©Ù Ø¯Ø± Ø§Û Ù
Ùرد Ù
Ø·Ø±Ø Ø§Ú©ÙÛ٠ذکر Ú©ÙÛÙ',
-'newarticle' => '(تازÙ)',
-'newarticletext' => 'اÛسا ÙÛÙÚ©Û Ø±Ø§ دÙبا٠کردÛ٠٠ب٠صÙØÙâØ§Û Ø±Ø³ÛدÛÙ Ú©Ù ÙÙÛ Ø¯Ø±Ø³Øª ÙÙابÛدÙ.
+'newarticle' => '(تازÙ)',
+'newarticletext' => 'اÛسا ÙÛÙÚ©Û Ø±Ø§ دÙبا٠کردÛ٠٠ب٠صÙØÙâØ§Û Ø±Ø³ÛدÛÙ Ú©Ù ÙÙÛ Ø¯Ø±Ø³Øª ÙÙابÛدÙ.
Ø³Û Ø§Ûجاد صÙØÙØ Ø¯Ø§Ø®Ù Ù
ستطÛ٠زÛر شرÙع ب٠تاÛÙ¾ Ú©ÙÛÙ (Ø³Û Ø§Ø·Ùاعات بÛشتر ب٠[[{{ns:project}}:راÙÙÙ
ا|صÙØ٠راÙÙÙ
ا]] برÛÙ).
اÛر اشتباÙÛ Ø§ÛÚ٠اÙÛدÛ٠دکÙ
٠«برگشت» Ù
رÙرگرت٠را بزÙÛÙ.',
-'noarticletext' => ' اÙØ§Ù Ø§Û ØµÙØÙ Ù
تÙÛ ÙدارÙØ Ø§Ûسا ترÛÙ [[Special:Search/{{PAGENAME}}عÙÙØ§Ù Ø§Û ØµÙØ٠را در صÙØÙâÙØ§Û Ø¯Ûگر جستج٠کÙÛÙ]] Ûا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Ø§Û ØµÙØ٠را اصÙØ§Ø Ú©ÙÛÙ].',
-'previewnote' => "'''Ø§Û ÙÙØ· ÛÙ Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´Ù;
+'noarticletext' => ' اÙØ§Ù Ø§Û ØµÙØÙ Ù
تÙÛ ÙدارÙØ Ø§Ûسا ترÛÙ [[Special:Search/{{PAGENAME}}عÙÙØ§Ù Ø§Û ØµÙØ٠را در صÙØÙâÙØ§Û Ø¯Ûگر جستج٠کÙÛÙ]] Ûا [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} Ø§Û ØµÙØ٠را اصÙØ§Ø Ú©ÙÛÙ].',
+'previewnote' => "'''Ø§Û ÙÙØ· ÛÙ Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´Ù;
تغÛÛØ±Ø§ØªÛ Ú©Ù Ø§Ûسا دادÛÙ ÙÙÛ Ø¶Ø¨Ø· ÙÙابÛدÙ!'''",
-'editing' => 'درØا٠اصÙØ§Ø $1',
-'editingsection' => 'درØا٠اصÙØ§Ø $1 (ÙسÙ
ت)',
-'copyrightwarning' => "ÙØ·Ùا٠دÙت Ú©ÙÛ٠ک٠درÙظر گرÛد٠ابÙÙ Ú©Ù ÙÙ
٠شراکتÙØ§Û Ø§Ûسا {{SITENAME}} تØت «$2» Ù
Ùتشر ابÙÙ ).
+'editing' => 'درØا٠اصÙØ§Ø $1',
+'editingsection' => 'درØا٠اصÙØ§Ø $1 (ÙسÙ
ت)',
+'copyrightwarning' => "ÙØ·Ùا٠دÙت Ú©ÙÛ٠ک٠درÙظر گرÛد٠ابÙÙ Ú©Ù ÙÙ
٠شراکتÙØ§Û Ø§Ûسا {{SITENAME}} تØت «$2» Ù
Ùتشر ابÙÙ ).
(Ø³Û Ø¯Ûد٠جزئÛات بÛشتر ب٠$1 برÛÙ
اÛر ÙÙ Ø®ÙÛÙ ÙÙشتÙâÙات٠بÛâرØÙ
اÙ٠اصÙØ§Ø Ø¨Ù٠٠ب٠دÙØ®Ùا٠ارسا٠بÙÙØ Ø§ÛÚÙ ÙÙرستÙ.
درضÙ
٠اÛسادارÛ٠ب٠اÛÙ
ا ÙÙ٠ادÛÙ Ú©Ù Ø®Ùدت٠ÛÙÙÙ ÙÙشتÛÙ Ûا ÙÙÙ٠ز٠ÛÚ© Ù
Ùبع آزاد با Ù
اÙÚ©Ûت عÙ
ÙÙ
Û Ûا Ù
Ø«Ù ÙÙ ÙرداشتÛÙ. '''کارÙØ§Û Ø¯Ø§Ø±Ø§Û Ú©Ø§Ø±ÙØ§Û Ø¯Ø§Ø±Ø§Û ØÙ Ú©Ù¾Û Ø±Ø§Ûت را بÛâاجاز٠ÙÙرستÛÙ!'''',",
-'templatesused' => 'ÙاÙبÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠شد٠Ù
Ù Ø§Û ØµÙØÙ:',
-'templatesusedpreview' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙابÛد٠در Ø§Û Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´:',
-'template-protected' => '(تØت ØÙ
اÛت)',
-'template-semiprotected' => '(ÙÛÙ
Ù ØÙ
اÛت ÙابÛدÙ)',
-'nocreatetext' => '{{SITENAME}}ÙابÙÛت درست کرد٠صÙØات تاز٠را Ù
ØدÙد کردÙâ. ترÛ٠برگردÛ٠٠صÙØÙâ Ù
ÙجÙد را اصÙØ§Ø Ú©ÙÛÙ Ûا اÛÙÚ©Ù [[Special:UserLogin|ب٠سÛستÙ
داخ٠بÙÛÙ Ûا Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¯Ø±Ø³Øª Ú©ÙÛÙ]].',
+'templatesused' => 'ÙاÙبÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠شد٠Ù
Ù Ø§Û ØµÙØÙ:',
+'templatesusedpreview' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙابÛد٠در Ø§Û Ù¾ÛØ´ ÙÙ
اÛØ´:',
+'template-protected' => '(تØت ØÙ
اÛت)',
+'template-semiprotected' => '(ÙÛÙ
Ù ØÙ
اÛت ÙابÛدÙ)',
+'nocreatetext' => '{{SITENAME}}ÙابÙÛت درست کرد٠صÙØات تاز٠را Ù
ØدÙد کردÙâ. ترÛ٠برگردÛ٠٠صÙØÙâ Ù
ÙجÙد را اصÙØ§Ø Ú©ÙÛÙ Ûا اÛÙÚ©Ù [[Special:UserLogin|ب٠سÛستÙ
داخ٠بÙÛÙ Ûا Øساب Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±Û Ø¯Ø±Ø³Øª Ú©ÙÛÙ]].',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Ùشدار: اÛسا در Øا٠درست کرد٠دÙبار٠صÙØÙâØ§Û ÙدÛÙ Ú©Ù ÙبÙا٠ØØ°Ù ÙابÛد٠'''در Ùظر داشت٠بÙÛ٠ک٠اداÙ
٠اصÙØ§Ø Ø§Û ØµÙØ٠کار Ø¯Ø±Ø³ØªÛ Ùد٠Ûا ÙÙ. ÙÙ
اÛÙ ØØ°Ù Ù
ربÙØ· Ø¨Ù Ø§Û ØµÙØÙ Ø³Û Ø±Ø§ØØªÛ Ú©Ø§Ø± در اداÙ
٠اÙÛدÙ",
# History pages
-'viewpagelogs' => 'ÙØ´Ùداد٠ÙÙ
اÛÙ Ùا Ø³Û Ø§Û ØµÙØÙ',
-'currentrev' => 'Ùسخ٠جارÛ',
-'revisionasof' => 'اصÙØ§Ø $1',
-'revision-info' => 'ÛÙ Ùسخ٠اصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ù Ø¯Ø±ØªØ§Ø±ÛØ® $1 بÙسÛÙÙ $2',
-'previousrevision' => 'â اصÙØ§Ø ÙبÙÛ',
-'nextrevision' => 'ÙØ³Ø®Ù Ø¨Ø¹Ø¯Û â',
+'viewpagelogs' => 'ÙØ´Ùداد٠ÙÙ
اÛÙ Ùا Ø³Û Ø§Û ØµÙØÙ',
+'currentrev' => 'Ùسخ٠جارÛ',
+'revisionasof' => 'اصÙØ§Ø $1',
+'revision-info' => 'ÛÙ Ùسخ٠اصÙØ§Ø Ø´Ø¯Ù Ø¯Ø±ØªØ§Ø±ÛØ® $1 بÙسÛÙÙ $2',
+'previousrevision' => 'â اصÙØ§Ø ÙبÙÛ',
+'nextrevision' => 'ÙØ³Ø®Ù Ø¨Ø¹Ø¯Û â',
'currentrevisionlink' => 'Ùسخ٠جارÛ',
-'cur' => 'ÙعÙÛ',
-'last' => 'ÙبÙÛ',
-'page_first' => 'اÙÙÛÙ',
-'page_last' => 'آخرÛ',
-'histlegend' => "اÙتخاب Ù
تÙاÙت: عÙاÙ
ت بÙÛ٠ر٠رادÛ٠جعب٠Ùا ز٠آ٠Ùسخ٠Ùا Ø³Û Ù
ÙاÛس٠ÙاÙ
تÛاز داد٠ÙÛا داخ٠تکÙ
Ù ÙØ§Û Ø²Ûر Ø³Û Ù
سابÙ٠بÙÛÙ .
+'cur' => 'ÙعÙÛ',
+'last' => 'ÙبÙÛ',
+'page_first' => 'اÙÙÛÙ',
+'page_last' => 'آخرÛ',
+'histlegend' => "اÙتخاب Ù
تÙاÙت: عÙاÙ
ت بÙÛ٠ر٠رادÛ٠جعب٠Ùا ز٠آ٠Ùسخ٠Ùا Ø³Û Ù
ÙاÛس٠ÙاÙ
تÛاز داد٠ÙÛا داخ٠تکÙ
Ù ÙØ§Û Ø²Ûر Ø³Û Ù
سابÙ٠بÙÛÙ .
'شرØ: (ÙعÙÛ) = تÙاÙت با Ùسخ٠جارÛ
(ÙبÙÛ) = تÙاÙت با Ùسخ٠ÙبÙÛØ Ø¬Ø² = ÙÛراÛØ´ جزئÛ',",
-'histfirst' => 'Ú©ÙÙ٠ترÛÙ',
-'histlast' => 'تاز٠ترÛÙ',
+'histfirst' => 'Ú©ÙÙ٠ترÛÙ',
+'histlast' => 'تاز٠ترÛÙ',
# Revision feed
'history-feed-item-nocomment' => '$1 در $2',
# Diffs
-'history-title' => 'گزارش تارÛØ®Û Ùسخ٠ز٠"$1"',
-'difference' => '(تÙاÙت بÛÙ Ùسخ٠Ùا)',
-'lineno' => 'سطر $1:',
+'history-title' => 'گزارش تارÛØ®Û Ùسخ٠ز٠"$1"',
+'lineno' => 'سطر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ù
ÙاÛس٠ÙسخÙâÙØ§Û Ø§Ùتخابâ ÙابÛدÙ',
-'editundo' => 'Ùغ٠اصÙØ§Ø Ø¢Ø®Ø±',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Û٠اصÙØ§Ø Ù
ÛاÙÛ|$1 اصÙاØات Ù
ÛاÙÛ}} Ùش٠داد٠ÙÙابÛدÙ.)',
+'editundo' => 'Ùغ٠اصÙØ§Ø Ø¢Ø®Ø±',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Û٠اصÙØ§Ø Ù
ÛاÙÛ|$1 اصÙاØات Ù
ÛاÙÛ}} Ùش٠داد٠ÙÙابÛدÙ.)',
# Search results
-'prevn' => 'ÙبÙÛ {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'Ø¨Ø¹Ø¯Û {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'Ù
شاÙد٠($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'prevn' => 'ÙبÙÛ {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'Ø¨Ø¹Ø¯Û {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext' => 'Ù
شاÙد٠($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
'searchhelp-url' => 'Help:Ù
ØتÙا',
-'powersearch' => 'جستجÙÛ Ú©Ø§Ù
Ùتر',
+'powersearch' => 'جستجÙÛ Ú©Ø§Ù
Ùتر',
# Preferences page
-'preferences' => 'اÙÙÙÛتÙا',
-'mypreferences' => 'اÙÙÙÛتÙØ§Û Ù
Ù',
-'yourrealname' => 'ÙاÙ
ÙاÙعÛ:',
+'preferences' => 'اÙÙÙÛتÙا',
+'mypreferences' => 'اÙÙÙÛتÙØ§Û Ù
Ù',
+'yourrealname' => 'ÙاÙ
ÙاÙعÛ:',
'prefs-help-realname' => 'ذکر ÙاÙ
ÙاÙØ¹Û Ø§Ø®ØªÛارÛ٠اÛر تصÙ
ÛÙ
ب٠گد٠بگÛرÛÙ ÙÙگاÙ
ارجاع ب٠آثارت٠٠اÙتساب ÙÙÙ٠ب٠اÛسا ز٠ÙاÙ
ÙاÙعÛت٠استÙاد٠ابÙÙ',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Ù
دÛراÙ',
@@ -411,39 +410,39 @@ $1',
'rightslog' => 'ÙÙ
اÛÙ ØÙÙ٠کاربر',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|تغÛÛر|تغÛÛرات}}',
-'recentchanges' => 'تغÛÛرات اخÛر',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|تغÛÛر|تغÛÛرات}}',
+'recentchanges' => 'تغÛÛرات اخÛر',
'recentchanges-feed-description' => 'ردÛØ§Ø¨Û Ø¢Ø®Ø±Û٠تغÛÛرات ÙÛÚ©Û Ø¯Ø± Ø§Û Ø®Ùرد',
-'rcnote' => "در زÛر {{PLURAL:$1|'''Û±''' تغÛÛر|آخرÛÙ '''$1''' تغÛÛر}} در آخرÛÙ {{PLURAL:$2|رÙز|'''$2''' رÙز}} Ø±Ø§Ø ØªØ§ $5Ø $4 ابÛÙÛÙ.",
-'rcnotefrom' => 'در زÛر تغÛÛرات ز٠تارÛØ® $2 Ø¢Ù
دÙâاÙد (تا $1 Ù
Ùرد Ùش٠داد٠ابÙÙ).',
-'rclistfrom' => 'ÙØ´Ùداد٠تغÛÛرات تاز٠با شرÙع ز٠$1',
-'rcshowhideminor' => 'اصÙاØات Ú©ÙÚÛÚ© $1',
-'rcshowhidebots' => '$1 رباتâÙا Ûا بÙتÙا',
-'rcshowhideliu' => '$1 کاربرا٠داخ٠ÙابÛدÙ',
-'rcshowhideanons' => '$1 کاربرا٠داخ٠ÙÙابÛدÙ',
-'rcshowhidepatr' => '$1 اصÙاØات Ù¾Ø§Ø³Ø¯Ø§Ø±Û Ø´Ø¯Ù',
-'rcshowhidemine' => '$1 اصÙاØات Ù
Ù',
-'rclinks' => 'ÙØ´Ùداد٠آخرÛÙ $1 تغÛÛر در $2 رÙز اخÛØ±Ø $3',
-'diff' => 'تÙاÙت',
-'hist' => 'گزارش',
-'hide' => 'ÙاÛÙ
شدÙ',
-'show' => 'ÙØ´ÙدادÙ',
-'minoreditletter' => 'رز',
-'newpageletter' => 'تا',
-'boteditletter' => 'ر',
+'rcnote' => "در زÛر {{PLURAL:$1|'''Û±''' تغÛÛر|آخرÛÙ '''$1''' تغÛÛر}} در آخرÛÙ {{PLURAL:$2|رÙز|'''$2''' رÙز}} Ø±Ø§Ø ØªØ§ $5Ø $4 ابÛÙÛÙ.",
+'rcnotefrom' => 'در زÛر تغÛÛرات ز٠تارÛØ® $2 Ø¢Ù
دÙâاÙد (تا $1 Ù
Ùرد Ùش٠داد٠ابÙÙ).',
+'rclistfrom' => 'ÙØ´Ùداد٠تغÛÛرات تاز٠با شرÙع ز٠$1',
+'rcshowhideminor' => 'اصÙاØات Ú©ÙÚÛÚ© $1',
+'rcshowhidebots' => '$1 رباتâÙا Ûا بÙتÙا',
+'rcshowhideliu' => '$1 کاربرا٠داخ٠ÙابÛدÙ',
+'rcshowhideanons' => '$1 کاربرا٠داخ٠ÙÙابÛدÙ',
+'rcshowhidepatr' => '$1 اصÙاØات Ù¾Ø§Ø³Ø¯Ø§Ø±Û Ø´Ø¯Ù',
+'rcshowhidemine' => '$1 اصÙاØات Ù
Ù',
+'rclinks' => 'ÙØ´Ùداد٠آخرÛÙ $1 تغÛÛر در $2 رÙز اخÛØ±Ø $3',
+'diff' => 'تÙاÙت',
+'hist' => 'گزارش',
+'hide' => 'ÙاÛÙ
شدÙ',
+'show' => 'ÙØ´ÙدادÙ',
+'minoreditletter' => 'رز',
+'newpageletter' => 'تا',
+'boteditletter' => 'ر',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
-'recentchangeslinked-feed' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
-'recentchangeslinked-title' => 'تغÛÛرÙØ§Û Ù
رتبط با $1',
+'recentchangeslinked' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
+'recentchangeslinked-feed' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'تغÛÛرات Ù
رتبط',
+'recentchangeslinked-title' => 'تغÛÛرÙØ§Û Ù
رتبط با $1',
'recentchangeslinked-noresult' => 'در دÙر٠زÙ
اÙÛ Ø¯Ø§Ø¯Ùâشد٠تغÛÛØ±Û Ø¯Ø± صÙØÙâÙØ§Û ÙÛÙÚ© داد٠رخ ÙدادÙâ',
-'recentchangeslinked-summary' => " Ø§Û ØµÙØ٠خاص تغÛÛرات اخÛر در صÙØÙâÙØ§Û ÙÛÙÚ© داد٠شد٠ب٠اÛ٠صÙØ٠را Ùش٠ادÙ.
+'recentchangeslinked-summary' => " Ø§Û ØµÙØ٠خاص تغÛÛرات اخÛر در صÙØÙâÙØ§Û ÙÛÙÚ© داد٠شد٠ب٠اÛ٠صÙØ٠را Ùش٠ادÙ.
صÙØÙâÙاÛÛ Ú©Ù Ø¯Ø± ÙÛست Ù¾ÛâÚ¯ÛرÛÙØ§Û Ø§Ûسا بÙ٠ب٠شک٠'''سÛاÙ''' Ùش٠داد٠ابÙÙ.",
# Upload
-'upload' => 'آپÙÙد ÙاÛÙ',
-'uploadbtn' => 'آپÙÙد ÙاÛÙ',
+'upload' => 'آپÙÙد ÙاÛÙ',
+'uploadbtn' => 'آپÙÙد ÙاÛÙ',
'uploadlogpage' => 'ÙÙ
اÛ٠آپÙÙد',
'uploadedimage' => 'آپÙÙد ÙابÛد "[[$1]]"',
@@ -451,19 +450,19 @@ $1',
'listfiles' => 'ÙÛست ÙاÛÙ',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'ÙاÛÙ',
-'filehist' => 'گزارش تارÛØ®Û ÙاÛÙ',
-'filehist-help' => 'ر٠تارÛØ®âÙا Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد تا Ùسخ٠Ù
رتبط را ببÛÙÛÙ.',
-'filehist-current' => 'جارÛ',
-'filehist-datetime' => 'تارÛØ®/زÙ
اÙ',
-'filehist-user' => 'کاربر',
-'filehist-dimensions' => 'ابعاد',
-'filehist-filesize' => 'اÙداز٠ÙاÛÙ',
-'filehist-comment' => 'تÙضÛØ',
-'imagelinks' => 'ÙÛÙÚ©Ùا',
-'linkstoimage' => 'Ø°Û٠اÙذکر {{PLURAL:$1|ÙÛÙÚ©ÙØ§Û ØµÙØÙ|$1 ÙÛÙÚ© صÙØات}} Ø¨Ù Ø§Û ÙاÛÙ:',
-'nolinkstoimage' => 'ÙÛÚ ØµÙØÙ Ø§Û ÙÙ Ú©Ù ÙÛÙÚ© ÙابÛد٠بÙÙ Ø¨Ù Ø§Û ÙاÛÙ',
-'sharedupload' => 'Ø§Û ÙاÛÙ ÛÚ© آپÙÙد Ø§Ø´ØªØ±Ø§Ú©Û Ùد٠٠Ù
Ù
Ú©Ù٠ز٠طرÛ٠پرÙÚÙâÙØ§Û Ø¯ÛÚ¯Ù ÙÙ
ÙØ§Ø¨Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨ÙÙ',
+'file-anchor-link' => 'ÙاÛÙ',
+'filehist' => 'گزارش تارÛØ®Û ÙاÛÙ',
+'filehist-help' => 'ر٠تارÛØ®âÙا Ú©ÙÛÚ© Ú©ÙÛد تا Ùسخ٠Ù
رتبط را ببÛÙÛÙ.',
+'filehist-current' => 'جارÛ',
+'filehist-datetime' => 'تارÛØ®/زÙ
اÙ',
+'filehist-user' => 'کاربر',
+'filehist-dimensions' => 'ابعاد',
+'filehist-filesize' => 'اÙداز٠ÙاÛÙ',
+'filehist-comment' => 'تÙضÛØ',
+'imagelinks' => 'ÙÛÙÚ©Ùا',
+'linkstoimage' => 'Ø°Û٠اÙذکر {{PLURAL:$1|ÙÛÙÚ©ÙØ§Û ØµÙØÙ|$1 ÙÛÙÚ© صÙØات}} Ø¨Ù Ø§Û ÙاÛÙ:',
+'nolinkstoimage' => 'ÙÛÚ ØµÙØÙ Ø§Û ÙÙ Ú©Ù ÙÛÙÚ© ÙابÛد٠بÙÙ Ø¨Ù Ø§Û ÙاÛÙ',
+'sharedupload' => 'Ø§Û ÙاÛÙ ÛÚ© آپÙÙد Ø§Ø´ØªØ±Ø§Ú©Û Ùد٠٠Ù
Ù
Ú©Ù٠ز٠طرÛ٠پرÙÚÙâÙØ§Û Ø¯ÛÚ¯Ù ÙÙ
ÙØ§Ø¨Ù Ø¯Ø³ØªØ±Ø³Û Ø¨ÙÙ',
'uploadnewversion-linktext' => 'آپÙÙد کرد٠ÛÙ ÙØ³Ø®Ù ØªØ§Ø²Ù Ø²Ù Ø§Û ÙاÛÙ',
# MIME search
@@ -495,52 +494,52 @@ $1',
'fewestrevisions' => 'صÙØات با Ú©Ù
ترÛ٠تعداداصÙاØات ÙتجدÛدÙظرÙا',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|باÛت|باÛت}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|ÙÛÙÚ©|ÙÛÙÚ©Ùا}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|عضÙ|اعضا}}',
-'lonelypages' => 'صÙØات ÛتÛÙ
ÙابÛدÙ',
-'uncategorizedpages' => 'صÙØات دست٠بÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|باÛت|باÛت}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|ÙÛÙÚ©|ÙÛÙÚ©Ùا}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|عضÙ|اعضا}}',
+'lonelypages' => 'صÙØات ÛتÛÙ
ÙابÛدÙ',
+'uncategorizedpages' => 'صÙØات دست٠بÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
'uncategorizedcategories' => 'دست٠ÙØ§Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¨ÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
-'uncategorizedimages' => 'ÙاÛÙÙØ§Û ØªØµÙÛØ±Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¨ÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
-'uncategorizedtemplates' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙØ§Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¨ÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
-'unusedcategories' => 'دست٠ÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙÙابÛدÙ',
-'unusedimages' => 'ÙاÛÙÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙÙابÛدÙ',
-'wantedcategories' => 'دست٠ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø®ÙاستÛ',
-'wantedpages' => 'صÙØات درخÙاستÛ',
-'mostlinked' => 'صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
-'mostlinkedcategories' => 'دست٠ÙاÛÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
-'mostlinkedtemplates' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙاÛÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
-'mostcategories' => 'صÙØات با بÛشترÛ٠تعداد دست٠بÙدÛ',
-'mostimages' => 'تصاÙÛØ±Û Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
-'mostrevisions' => 'صÙØات با تعداد اصÙاØات زÛاد',
-'prefixindex' => 'ÙÙ
اÛÙ Ù¾ÛØ´ÙÙدÛ',
-'shortpages' => 'صÙØات Ú©ÙتاÙ',
-'longpages' => 'صÙØات بÙÙد',
-'deadendpages' => 'صÙØات ب٠بست ÙÙاÛÙØÙ',
-'protectedpages' => 'صÙØات ØÙاظت ÙØÙ
اÛت ÙابÛدÙ',
-'listusers' => 'ÙÛست کاربر',
-'newpages' => 'صÙØات تازÙ',
-'ancientpages' => 'Ú©ÙÙ٠ترÛ٠صÙØات',
-'move' => 'جابجا کردÙ',
-'movethispage' => 'جابجاÛÛ Ø§Û ØµÙØÙ',
+'uncategorizedimages' => 'ÙاÛÙÙØ§Û ØªØµÙÛØ±Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¨ÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
+'uncategorizedtemplates' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙØ§Û Ø¯Ø³ØªÙ Ø¨ÙØ¯Û ÙÙابÛدÙ',
+'unusedcategories' => 'دست٠ÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙÙابÛدÙ',
+'unusedimages' => 'ÙاÛÙÙØ§Û Ø§Ø³ØªÙاد٠ÙÙابÛدÙ',
+'wantedcategories' => 'دست٠ÙØ§Û Ø¯Ø±Ø®ÙاستÛ',
+'wantedpages' => 'صÙØات درخÙاستÛ',
+'mostlinked' => 'صÙØØ§ØªÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
+'mostlinkedcategories' => 'دست٠ÙاÛÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
+'mostlinkedtemplates' => 'ÙاÙبÙا Ûا اÙÚ¯ÙÙاÛÛ Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
+'mostcategories' => 'صÙØات با بÛشترÛ٠تعداد دست٠بÙدÛ',
+'mostimages' => 'تصاÙÛØ±Û Ú©Ù Ø¨Ûشتر ز٠ÙÙ
٠ب٠ÙÙÙÙ ÙÛÙÚ© داد٠ÙابÛدÙ',
+'mostrevisions' => 'صÙØات با تعداد اصÙاØات زÛاد',
+'prefixindex' => 'ÙÙ
اÛÙ Ù¾ÛØ´ÙÙدÛ',
+'shortpages' => 'صÙØات Ú©ÙتاÙ',
+'longpages' => 'صÙØات بÙÙد',
+'deadendpages' => 'صÙØات ب٠بست ÙÙاÛÙØÙ',
+'protectedpages' => 'صÙØات ØÙاظت ÙØÙ
اÛت ÙابÛدÙ',
+'listusers' => 'ÙÛست کاربر',
+'newpages' => 'صÙØات تازÙ',
+'ancientpages' => 'Ú©ÙÙ٠ترÛ٠صÙØات',
+'move' => 'جابجا کردÙ',
+'movethispage' => 'جابجاÛÛ Ø§Û ØµÙØÙ',
# Book sources
'booksources' => 'Ù
Ùابع کتاب',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'کاربر:',
+'specialloguserlabel' => 'کاربر:',
'speciallogtitlelabel' => 'عÙÙاÙ:',
-'log' => 'ÙÙ
اÛÙ Ùا',
-'all-logs-page' => 'ÙÙ
Ù ÙÙ
اÛÙ Ùا',
+'log' => 'ÙÙ
اÛÙ Ùا',
+'all-logs-page' => 'ÙÙ
Ù ÙÙ
اÛÙ Ùا',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'ÙÙ
٠صÙØات',
+'allpages' => 'ÙÙ
٠صÙØات',
'alphaindexline' => '$1 بÙ
$2',
-'nextpage' => 'صÙØÙ Ø¨Ø¹Ø¯Û ($1)',
-'prevpage' => 'صÙØÙ ÙبÙÛ($1)',
-'allpagesfrom' => 'ÙÙ
اÛØ´ داد٠صÙØات با شرÙع زÙ:',
-'allarticles' => 'ÙÙ
٠صÙØات',
+'nextpage' => 'صÙØÙ Ø¨Ø¹Ø¯Û ($1)',
+'prevpage' => 'صÙØÙ ÙبÙÛ($1)',
+'allpagesfrom' => 'ÙÙ
اÛØ´ داد٠صÙØات با شرÙع زÙ:',
+'allarticles' => 'ÙÙ
٠صÙØات',
'allpagessubmit' => 'برÙ',
'allpagesprefix' => 'Ùش٠داد٠صÙØات ÙÙ
را٠با Ù¾ÛØ´ÙÙد:',
@@ -551,109 +550,109 @@ $2',
'emailuser' => 'اÙ
ÛÙ Ø§Û Ú©Ø§Ø±Ø¨Ø±',
# Watchlist
-'watchlist' => 'ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙØ§Û Ù
Ù',
-'mywatchlist' => 'ÙÛست Ù¾ÛÚ¯ÛرÛÙØ§Û Ù
Ù',
-'addedwatchtext' => "صÙØ٠«
qaydeyê destek biyayeyi: $1',
'linksearch-line' => '$1, $2 ra link biya',
@@ -2190,7 +2189,7 @@ CıkewtıÅo tewr peyêno ke bloke biyo, cêr seba referansi belikerdeyo:',
'blocklist-expiry' => 'Wahdey qedyayıÅi',
'blocklist-by' => 'hizmetdarê blokê',
'blocklist-reason' => 'Sebeb:',
-'ipblocklist-submit' => 'Bigêre',
+'ipblocklist-submit' => 'Cı geyre',
'ipblocklist-localblock' => 'blokê mehelli',
'ipblocklist-otherblocks' => '{{PLURAL:$1|blokê|blokê}} bini',
'infiniteblock' => 'ebedî',
@@ -2395,11 +2394,11 @@ eke Åıma qayili paÅt bıdi mahalli kerdıÅê wikimedyayi, kerem kerê pelê
'allmessages-filter-legend' => 'Filitre',
'allmessages-filter' => 'goreyê xususi kerdıÅi re filtre bıker',
'allmessages-filter-unmodified' => 'Nivurnaye',
-'allmessages-filter-all' => 'Heme/pêro',
+'allmessages-filter-all' => 'Pêro',
'allmessages-filter-modified' => 'Vurnaye',
'allmessages-prefix' => 'pê prefiks filtre bıker',
'allmessages-language' => 'Ziwan:',
-'allmessages-filter-submit' => 'Åi',
+'allmessages-filter-submit' => 'Åo',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Gırd ke',
@@ -2675,7 +2674,7 @@ Eg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.'
* gpsaltitude',
# EXIF tags
-'exif-imagewidth' => 'Verini',
+'exif-imagewidth' => 'Herayey',
'exif-imagelength' => 'Dergi',
'exif-bitspersample' => 'yew parçe de biti',
'exif-compression' => 'Planê kompresyoni',
@@ -2803,7 +2802,7 @@ Eg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.'
'exif-urgency' => 'Aciliyet',
'exif-fixtureidentifier' => 'Namey fiksturi',
'exif-writer' => 'NuÅtekar',
-'exif-languagecode' => 'Zuwan',
+'exif-languagecode' => 'Zıwan',
'exif-iimversion' => 'Verqaydê IIM',
'exif-iimcategory' => 'Kategori',
'exif-datetimeexpires' => 'No peyra mekarênê',
@@ -3031,7 +3030,7 @@ Eg ena dosya, kondisyonê orcinali ra bıvuriya, belki detayanê hemi nıeseno.'
'exif-iimcategory-wea' => 'Hewa',
'exif-urgency-normal' => 'Normal ($1)',
-'exif-urgency-low' => '($1) Qemiyo',
+'exif-urgency-low' => '($1) Kemiyo',
'exif-urgency-high' => '( $1 ) VêÅiyo',
'exif-urgency-other' => 'Sıftê Åınasiya karberi ($1)',
@@ -3136,7 +3135,7 @@ Ma rica keno tesdiq bike ke ti raÅtî wazeno eno pel bivirazo.",
'imgmultipageprev' => 'â peleyê verin',
'imgmultipagenext' => 'pela badê cû â',
'imgmultigo' => 'Åı!',
-'imgmultigoto' => 'Åi pel $1',
+'imgmultigoto' => 'Åo pela da $1',
# Table pager
'ascending_abbrev' => 'berz',
@@ -3147,7 +3146,7 @@ Ma rica keno tesdiq bike ke ti raÅtî wazeno eno pel bivirazo.",
'table_pager_last' => 'Pela peyêne',
'table_pager_limit' => 'Jû pele de $1 unsuran bımocne',
'table_pager_limit_label' => 'Her pele ra xacetan',
-'table_pager_limit_submit' => 'Åi',
+'table_pager_limit_submit' => 'Åo',
'table_pager_empty' => 'Netice çini yo',
# Auto-summaries
diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php
index 88f5575ae4..a06f33855f 100644
--- a/languages/messages/MessagesDsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesDsb.php
@@ -1078,7 +1078,6 @@ Zaruc, až historija wersijow nastawka jo njepÅetergnjona.',
# Diffs
'history-title' => 'Stawizny wersijow boka â$1â',
-'difference' => '(rozdźÄle mjazy wersijoma/wersijami)',
'difference-multipage' => '(RozdźÄl mjazy bokami)',
'lineno' => 'RÄdka $1:',
'compareselectedversions' => 'Wuzwólonej wersiji pÅirownaÅ',
diff --git a/languages/messages/MessagesDtp.php b/languages/messages/MessagesDtp.php
index f40255ec7c..d32ea2bd16 100644
--- a/languages/messages/MessagesDtp.php
+++ b/languages/messages/MessagesDtp.php
@@ -848,7 +848,6 @@ Intaai [[Special:BlockList|lis IP nantaban]] montok lis kawawagu karaja mogoduh
# Diffs
'history-title' => 'Susuyan sinimakan do "$1"',
-'difference' => '(Pisuaian mantad sinimakan)',
'lineno' => 'Baris $1:',
'compareselectedversions' => 'Popitimbang sinimakan nopili',
'showhideselectedversions' => 'Pokitono/polisoko sinimakan nopili',
diff --git a/languages/messages/MessagesEl.php b/languages/messages/MessagesEl.php
index 9c1a376897..8dc6ecb5da 100644
--- a/languages/messages/MessagesEl.php
+++ b/languages/messages/MessagesEl.php
@@ -1277,7 +1277,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ÎÏÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎµÎºÎ´ÏÏεÏν για Ïη Ïελίδα "$1"',
-'difference' => '(ÎιαÏοÏÎÏ Î¼ÎµÏÎ±Î¾Ï Î±Î½Î±Î¸ÎµÏÏήÏεÏν)',
'difference-multipage' => '(ÎιαÏοÏÎÏ Î¼ÎµÏÎ±Î¾Ï ÏÏν ÏελίδÏν)',
'lineno' => 'ÎÏαμμή $1:',
'compareselectedversions' => 'ΣÏγκÏιÏη ÏÏν εκδÏÏεÏν ÏοÏ
ÎÏοÏ
ν εÏιλεγεί',
diff --git a/languages/messages/MessagesEn.php b/languages/messages/MessagesEn.php
index bb405b61d6..c13c9da623 100644
--- a/languages/messages/MessagesEn.php
+++ b/languages/messages/MessagesEn.php
@@ -1669,15 +1669,16 @@ Note that using the navigation links will reset this column.',
'mergelogpagetext' => 'Below is a list of the most recent merges of one page history into another.',
# Diffs
-'history-title' => 'Revision history of "$1"',
-'difference' => '(Difference between revisions)',
-'difference-multipage' => '(Difference between pages)',
-'lineno' => 'Line $1:',
-'compareselectedversions' => 'Compare selected revisions',
-'showhideselectedversions' => 'Show/hide selected revisions',
-'editundo' => 'undo',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by {{PLURAL:$2|one user|$2 users}} not shown)',
-'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by more than $2 {{PLURAL:$2|user|users}} not shown)',
+'history-title' => 'Revision history of "$1"',
+'difference-title' => 'Difference between revisions of "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Difference between pages "$1" and "$2"',
+'difference-multipage' => '(Difference between pages)',
+'lineno' => 'Line $1:',
+'compareselectedversions' => 'Compare selected revisions',
+'showhideselectedversions' => 'Show/hide selected revisions',
+'editundo' => 'undo',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by {{PLURAL:$2|one user|$2 users}} not shown)',
+'diff-multi-manyusers' => '({{PLURAL:$1|One intermediate revision|$1 intermediate revisions}} by more than $2 {{PLURAL:$2|user|users}} not shown)',
# Search results
'search-summary' => '', # do not translate or duplicate this message to other languages
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index b9550c52d0..dbc3f09432 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -991,6 +991,7 @@ Rememoru ke individuaj .css-aj kaj .js-aj paÄoj uzas minusklan titolon, ekz. {{
'note' => "'''Noto:'''",
'previewnote' => "'''Memoru, ke Äi tio estas nur antaÅrigardo.'''
Viaj ÅanÄoj ne ankoraÅ estas konservitaj!",
+'continue-editing' => 'Redaktu plu',
'previewconflict' => 'La jena antaÅrigardo montras la tekston el la supra tekstujo,
kiel Äi aperos se vi elektos konservi la paÄon.',
'session_fail_preview' => "'''Ni ne povas procezi vian redakton pro perdo de seancaj datenoj.
@@ -1086,6 +1087,10 @@ Iuj Åablonoj ne estos inkluzivitaj.',
'parser-template-loop-warning' => 'Rekursiva Åablono estis trovita: [[$1]]',
'parser-template-recursion-depth-warning' => 'Limo de Åablona profundeco pligrandiÄis ($1)',
'language-converter-depth-warning' => 'Profundo de lingvo-konvertilo preterpasis limon ($1)',
+'node-count-exceeded-category' => 'PaÄoj kie la nombro da nodoj estis preterpasita',
+'node-count-exceeded-warning' => 'PaÄo preterpasis la nombron da nodoj.',
+'expansion-depth-exceeded-category' => 'PaÄoj en kiuj la ekpansiprofundo estis preterpasita.',
+'expansion-depth-exceeded-warning' => 'PaÄo preterpasis la ekpansiprofundon.',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'La redakto estas malfarebla.
@@ -1263,7 +1268,6 @@ Certigu ke Äi tiu ÅanÄo tenos kontinuecon de la historia paÄo.',
# Diffs
'history-title' => 'Redakto-historio de "$1"',
-'difference' => '(Malsamoj inter versioj)',
'difference-multipage' => '(Diferenco inter paÄoj)',
'lineno' => 'Linio $1:',
'compareselectedversions' => 'Kompari la elektitajn versiojn',
diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php
index 2f8f5d8eda..580d263ca6 100644
--- a/languages/messages/MessagesEs.php
+++ b/languages/messages/MessagesEs.php
@@ -1308,7 +1308,8 @@ Nota que usar los enlaces de navegación borrará las selecciones de esta column
# Diffs
'history-title' => 'Historial de revisiones para «$1»',
-'difference' => '(Diferencias entre revisiones)',
+'difference-title' => 'Diferencia entre revisiones de «$1»',
+'difference-title-multipage' => 'Diferencia entre las páginas «$1» y «$2»',
'difference-multipage' => '(Diferencia entre las páginas)',
'lineno' => 'LÃnea $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparar versiones seleccionadas',
@@ -3900,7 +3901,7 @@ Este sitio está experimentando dificultades técnicas.',
'logentry-delete-revision' => '$1 modificó la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
'logentry-delete-event-legacy' => '$1 modificó la visibilidad de los eventos del registro en $3',
'logentry-delete-revision-legacy' => '$1 modificó la visibilidad de las ediciones en la página $3',
-'logentry-suppress-delete' => '$1 borró la página $3',
+'logentry-suppress-delete' => '$1 borró (restricciones para administradores aplicadas) la página $3',
'logentry-suppress-event' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|un evento del registro|$5 eventos del registro}} en $3: $4',
'logentry-suppress-revision' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de {{PLURAL:$5|una edición|$5 ediciones}} en la página $3: $4',
'logentry-suppress-event-legacy' => '$1 modificó secretamente la visibilidad de los eventos del registro en $3',
diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php
index 80ed167d7c..1085a2e372 100644
--- a/languages/messages/MessagesEt.php
+++ b/languages/messages/MessagesEt.php
@@ -1223,7 +1223,6 @@ Navigeerimislinkide kasutamine tühistab redaktsioonide valiku.',
# Diffs
'history-title' => 'Lehekülje "$1" muudatuste ajalugu',
-'difference' => '(Erinevused redaktsioonide vahel)',
'difference-multipage' => '(Lehekülgede erinevus)',
'lineno' => 'Rida $1:',
'compareselectedversions' => 'Võrdle valitud redaktsioone',
diff --git a/languages/messages/MessagesEu.php b/languages/messages/MessagesEu.php
index 61b9cffa44..801b18a7ab 100644
--- a/languages/messages/MessagesEu.php
+++ b/languages/messages/MessagesEu.php
@@ -1017,7 +1017,6 @@ Kontura zaitez nabigazio loturek, zutabea ezabatu dezakela.',
# Diffs
'history-title' => '"$1" orrialdearen historia laburpena',
-'difference' => '(Bertsioen arteko ezberdintasunak)',
'difference-multipage' => '(Orrialdeen arteko ezberdintasunak)',
'lineno' => '$1. lerroa:',
'compareselectedversions' => 'Hautatutako bertsioak alderatu',
diff --git a/languages/messages/MessagesExt.php b/languages/messages/MessagesExt.php
index 4366ff196f..7970945fee 100644
--- a/languages/messages/MessagesExt.php
+++ b/languages/messages/MessagesExt.php
@@ -752,7 +752,6 @@ Asigurati e qu'esti chambu mantenga la continuiá el estorial la páhina.",
# Diffs
'history-title' => 'Estorial de revisionis de "$1"',
-'difference' => '(Deferéncias entri las revisionis)',
'lineno' => 'LÃnia $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparal velsionis aseñalás',
'editundo' => 'esjazel',
diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php
index 7443b2b91b..6c609da648 100644
--- a/languages/messages/MessagesFa.php
+++ b/languages/messages/MessagesFa.php
@@ -520,7 +520,7 @@ $messages = array(
'february-gen' => 'ÙÙرÛÙÙ',
'march-gen' => 'Ù
ارس',
'april-gen' => 'Ø¢ÙرÛÙ',
-'may-gen' => 'Ù
Ù',
+'may-gen' => 'Ù
ÙÙ',
'june-gen' => 'ÚÙئÙ',
'july-gen' => 'ÚÙئÛÙÙ',
'august-gen' => 'اÙت',
@@ -1406,7 +1406,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'تارÛØ®ÚÙÙ ÙÛراÛØ´âÙØ§Û Â«$1»',
-'difference' => '(تÙاÙت بÛÙ ÙسخÙâÙا)',
'difference-multipage' => '(تÙاÙت بÛ٠صÙØÙâÙا)',
'lineno' => 'سطر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ù
ÙاÛسÙÙ ÙسخÙâÙØ§Û Ø§ÙتخابâشدÙ',
diff --git a/languages/messages/MessagesFi.php b/languages/messages/MessagesFi.php
index 91008bc8ab..451d867b83 100644
--- a/languages/messages/MessagesFi.php
+++ b/languages/messages/MessagesFi.php
@@ -1218,7 +1218,6 @@ Uuden ja vanhan sivun muutoksien pitää muodostaa jatkumo â ne eivät saa men
# Diffs
'history-title' => 'Sivun $1 muutoshistoria',
-'difference' => 'Versioiden väliset erot',
'difference-multipage' => '(Sivujen välinen eroavaisuus)',
'lineno' => 'Rivi $1:',
'compareselectedversions' => 'Vertaile valittuja versioita',
diff --git a/languages/messages/MessagesFo.php b/languages/messages/MessagesFo.php
index 0e6080f12d..abaed26d91 100644
--- a/languages/messages/MessagesFo.php
+++ b/languages/messages/MessagesFo.php
@@ -974,7 +974,6 @@ Hon kann ikki fjalast.',
# Diffs
'history-title' => 'Versjónssøgan hjá "$1"',
-'difference' => '(Munur millum endurskoðanir)',
'difference-multipage' => '(Munur millum sÃður)',
'lineno' => 'Linja $1:',
'compareselectedversions' => 'Bera saman valdar útgávur',
diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index dd8611d539..01bd5f4b50 100644
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -1305,7 +1305,8 @@ Assurez-vous que cette opération conservera la continuité de lâhistorique de
# Diffs
'history-title' => 'Historique des versions de « $1 »',
-'difference' => '(Différences entre les versions)',
+'difference-title' => 'Différence entre des versions de « $1 »',
+'difference-title-multipage' => 'Différence entre les pages « $1 » et « $2 »',
'difference-multipage' => '(Différence entre les pages)',
'lineno' => 'Ligne $1 :',
'compareselectedversions' => 'Comparer les versions sélectionnées',
diff --git a/languages/messages/MessagesFrp.php b/languages/messages/MessagesFrp.php
index ed0053a45c..b9c8ad2983 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrp.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrp.php
@@ -1287,7 +1287,6 @@ Notâd bien que lâusâjo des lims de navigacion tornerat inicialisar cela colo
# Diffs
'history-title' => 'Historico de les vèrsions de « $1 »',
-'difference' => '(Difèrences entre les vèrsions)',
'difference-multipage' => '(Difèrences entre les pâges)',
'lineno' => 'Legne $1 :',
'compareselectedversions' => 'Comparar les vèrsions chouèsies',
diff --git a/languages/messages/MessagesFrr.php b/languages/messages/MessagesFrr.php
index 4467afbd3f..36fbd6ce53 100644
--- a/languages/messages/MessagesFrr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFrr.php
@@ -695,7 +695,8 @@ For informasjoon füliet di leeste üttooch üt dåt benjüterspär-logbök:',
'userinvalidcssjstitle' => "''Woorschauing:''' Skin \"\$1\"jeeft dåt ai. Betånk, dåt brükerspetsiifische .css- än .js-side ma en latj bökstääw önjfånge mönje, ålsü biispelswise ''{{ns:user}}:Münsterkjarl/vector.css'' önj stää foon ''{{ns:user}}:Münsterkjarl/Vector.css''.",
'updated' => '(Ãnred)',
'note' => "'''Påås aw:'''",
-'previewnote' => "'''Dåtheer as bloot en forlök, jü sid wörd nuch ai spikred!'''",
+'previewnote' => "'''Heer könst dü sä, hü det sidj wurd skal.'''
+Det sidj as oober noch ei seekert!",
'previewconflict' => 'Dideer forbekiik jeeft di inhålt foon dåt boowerst takstfälj wider. Sü wårt jü sid ütsiinj, wan dü nü spiikerst.',
'session_fail_preview' => "'''Din werk küd ei ufseekert wurd, diar as wat skiaf gingen.'''
Fersjük det man noch ans an trak do üüb ''Sid spiikre''.
@@ -926,7 +927,7 @@ Dü heest deeraw nåån tugraawe.',
# Suppression log
'suppressionlog' => 'Oversight-logbök',
'suppressionlogtext' => 'Detheer as det logbuk faan oversighter aktsjuunen.
-Luke bi [[Special:BlockList|List faan speret IP-adresen an brükernöömer]] för aktuel informatsjuunen.',
+Luke bi [[Special:BlockList|List faan speret IP-adresen an brükernöömer]] för aktuel sperangen.',
# History merging
'mergehistory' => 'Fersjoonshistoorie feriine',
@@ -961,7 +962,6 @@ A nawigatsjuun links saat ales weder turag üüb di ual stant.',
# Diffs
'history-title' => 'Färsjoonshistoori foon "$1"',
-'difference' => '(Ferschääl twasche Färsjoone)',
'difference-multipage' => '(Ferschääl twasche side)',
'lineno' => 'Ra $1:',
'compareselectedversions' => 'Wäälde färsjoone ferglike',
diff --git a/languages/messages/MessagesFur.php b/languages/messages/MessagesFur.php
index b35d8dc5e3..2729d3814f 100644
--- a/languages/messages/MessagesFur.php
+++ b/languages/messages/MessagesFur.php
@@ -646,7 +646,6 @@ Leiende: (cur) = difarencis cun la version atuâl, (prec) = difarencis cun la ve
# Diffs
'history-title' => 'Storic dai cambiaments di "$1"',
-'difference' => '(Difarence jenfri des revisions)',
'lineno' => 'Rie $1:',
'compareselectedversions' => 'Confronte versions selezionadis',
'editundo' => 'anule',
diff --git a/languages/messages/MessagesFy.php b/languages/messages/MessagesFy.php
index bf97e2cbac..c09e27e6a5 100644
--- a/languages/messages/MessagesFy.php
+++ b/languages/messages/MessagesFy.php
@@ -897,7 +897,6 @@ Tink derom it brûken fan de navigaasjeferwizings dy kolom op'e nij ynstelt.",
# Diffs
'history-title' => 'Sideskiednis fan "$1"',
-'difference' => '(Ferskil tusken ferzjes)',
'lineno' => 'Rigel $1:',
'compareselectedversions' => 'Ferlykje selektearre ferzjes',
'showhideselectedversions' => 'Oantikke ferzjes wol/net sjen litte',
diff --git a/languages/messages/MessagesGa.php b/languages/messages/MessagesGa.php
index 43269f31ad..539bdb0612 100644
--- a/languages/messages/MessagesGa.php
+++ b/languages/messages/MessagesGa.php
@@ -758,7 +758,6 @@ Treoir: (rth) = difrÃocht ón leagan reatha, (rmh) = difrÃocht ón leagan roim
# Diffs
'history-title' => 'Stair leasú "$1"',
-'difference' => '(DifrÃochtaà idir leaganacha)',
'lineno' => 'LÃne $1:',
'compareselectedversions' => 'Cuir na leagain roghnaithe i gcomparáid',
'editundo' => 'cealaigh',
diff --git a/languages/messages/MessagesGag.php b/languages/messages/MessagesGag.php
index 5b0aac5902..fd490b0237 100644
--- a/languages/messages/MessagesGag.php
+++ b/languages/messages/MessagesGag.php
@@ -310,7 +310,7 @@ $messages = array(
'ok' => 'TAMAN',
'retrievedfrom' => 'Alındı "$1"dän',
-'youhavenewmessages' => 'Var eni $1. ($2)',
+'youhavenewmessages' => 'Var eni $1 ($2).',
'newmessageslink' => 'eni mesajlar',
'newmessagesdifflink' => 'Bitki diiÅmäk',
'youhavenewmessagesmulti' => "$1'de eni mesajınız var.",
@@ -498,11 +498,11 @@ Bu baÅlıı [[Special:Search/{{PAGENAME}}|var nicä aramaa]] übür sayfalarda
'yourtext' => 'Sizin tekstiniz',
'storedversion' => 'SaklanmıŠtekst',
'yourdiff' => 'Farklar',
-'copyrightwarning' => "'''Bakınız:''' {{SITENAME}} saytına yapılan hepsi eklemäkler hem diiÅmäkler läazım olsun $2
+'copyrightwarning' => "'''Bakınız:''' {{SITENAME}} saytına yapılan hepsi eklemäkler hem diiÅmäkler läazım olsun $2
liÈenziyası Åartları içindä (detallar için $1'a bakınız).
Herliim istemeersiniz ani sizin tekstlär serbest yayılsın hem diiÅtirilsin übür kullanıcılar tarafınnan, onnarı erleÅtirmeyniz buraya.
Hem siz garantiyada bulunêrsiniz ani eklemäklerin avtorusunuz, yaki onnarı kopiya ettiniz kaynaktan angısı izin verer teksti serbest yaymaa hem diiÅtirmää.
-'''
$3',
@@ -2037,7 +2037,7 @@ URLãæ£ãããã®ã§ãããã¦ã§ããµã¤ãã稼åãã¦ãããã¨
'filehist-deleteone' => 'åé¤',
'filehist-revert' => 'å·®ãæ»ã',
'filehist-current' => 'ç¾å¨ã®ç',
-'filehist-datetime' => 'æ¥ä»/æå»',
+'filehist-datetime' => 'æ¥ä»ã¨æå»',
'filehist-thumb' => 'ãµã ãã¤ã«',
'filehist-thumbtext' => '$1æç¹ã«ãããçã®ãµã ãã¤ã«',
'filehist-nothumb' => 'ãµã ãã¤ã«ãªã',
@@ -2047,7 +2047,7 @@ URLãæ£ãããã®ã§ãããã¦ã§ããµã¤ãã稼åãã¦ãããã¨
'filehist-comment' => 'ã³ã¡ã³ã',
'filehist-missing' => 'ãã¡ã¤ã«ãããã¾ãã',
'imagelinks' => 'ãã¡ã¤ã«ã®ä½¿ç¨ç¶æ³',
-'linkstoimage' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¸ã¯ä»¥ä¸ã® {{PLURAL:$1|ãã¼ã¸| $1 ãã¼ã¸}}ãããªã³ã¯ãã¦ãã¾ãï¼',
+'linkstoimage' => '以ä¸ã® {{PLURAL:$1| ãã¼ã¸|$1 ãã¼ã¸}}ãããã®ãã¡ã¤ã«ã¸ãªã³ã¯ãã¦ãã¾ãï¼',
'linkstoimage-more' => 'ãã®ãã¡ã¤ã«ã¸ã¯ $1 ãè¶
ããæ°ã®ãã¼ã¸ãããªã³ã¯ãããã¾ãã
以ä¸ã®ä¸è¦§ã§ã¯ãã®ãã¡ã¤ã«ã«ãªã³ã¯ãã¦ããæåã® $1 ãã¼ã¸ã®ã¿ã表示ãã¦ãã¾ãã
[[Special:WhatLinksHere/$2|å®å
¨ãªä¸è¦§]]ãåç
§ãã¦ãã ããã',
@@ -2399,7 +2399,7 @@ contenttype/subtypeã®å½¢å¼ã§æå®ãã¦ãã ããï¼ä¾ï¼image/jpeg
'removedwatchtext' => 'ãã¼ã¸ã[[:$1]]ãã[[Special:Watchlist|ã¦ã©ãããªã¹ã]]ããé¤å»ãã¾ããã',
'watch' => 'ã¦ã©ãã',
'watchthispage' => 'ãã®ãã¼ã¸ãã¦ã©ãããã',
-'unwatch' => 'ã¦ã©ããããªã',
+'unwatch' => 'ã¦ã©ãã解é¤',
'unwatchthispage' => 'ã¦ã©ãããããã',
'notanarticle' => 'è¨äºã§ã¯ããã¾ãã',
'notvisiblerev' => 'å¥ã®å©ç¨è
ã«ããæçµçã¯åé¤ããã¾ãã',
@@ -2472,8 +2472,8 @@ $UNWATCHURL
'historywarning' => "'''è¦åï¼'''åé¤ãããã¨ãã¦ãããã¼ã¸ã«ã¯ãç´$1çã®å±¥æ´ãããã¾ãï¼",
'confirmdeletetext' => 'ãã¼ã¸ããã¹ã¦ã®å±¥æ´ã¨ã¨ãã«åé¤ãããã¨ãã¦ãã¾ãã
æ¬å½ã«ãã®æä½ãè¡ãããããæä½ã®çµæãç解ãã¦ããããããã³ãã®æä½ã[[{{MediaWiki:Policy-url}}|æ¹é]]ã«å¾ã£ã¦ãããã©ããã確èªããã¦ãã ããã',
-'actioncomplete' => 'å®äºãã¾ãã',
-'actionfailed' => 'æä½å¤±æ',
+'actioncomplete' => 'æä½ãå®äºãã¾ãã',
+'actionfailed' => 'æä½ã«å¤±æãã¾ãã',
'deletedtext' => 'ã$1ãã¯åé¤ããã¾ããã
æè¿ã®åé¤ã«é¢ãã¦ã¯ã$2ãåç
§ãã¦ãã ããã',
'dellogpage' => 'åé¤è¨é²',
@@ -3066,7 +3066,7 @@ MediaWiki å
¨è¬ã®ãã¼ã«ã©ã¤ãºï¼å°ååï¼ã«è²¢ç®ãããå ´åã¯
'tooltip-pt-anontalk' => 'ãã®IPã¢ãã¬ã¹ãããªãããç·¨éã«ã¤ãã¦ã®è°è«',
'tooltip-pt-preferences' => 'å人è¨å®',
'tooltip-pt-watchlist' => 'å¤æ´ãç£è¦ãã¦ãããã¼ã¸ã®ä¸è¦§',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'èªåã®æ稿ä¸è¦§',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'èªåã®æ稿ã®ä¸è¦§',
'tooltip-pt-login' => 'ãã°ã¤ã³ãããã¨ãæ¨å¥¨ããã¾ãããã ããå¿
é ã§ã¯ããã¾ããã',
'tooltip-pt-anonlogin' => 'ãã°ã¤ã³ãããã¨ãæ¨å¥¨ããã¾ãããã ããå¿
é ã§ã¯ããã¾ããã',
'tooltip-pt-logout' => 'ãã°ã¢ã¦ã',
@@ -3098,7 +3098,7 @@ MediaWiki å
¨è¬ã®ãã¼ã«ã©ã¤ãºï¼å°ååï¼ã«è²¢ç®ãããå ´åã¯
'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'ãã®ãã¼ã¸ãããªã³ã¯ãã¦ãããã¼ã¸ã®æè¿ã®æ´æ°',
'tooltip-feed-rss' => 'ãã®ãã¼ã¸ã®RSSãã£ã¼ã',
'tooltip-feed-atom' => 'ãã®ãã¼ã¸ã®Atomãã£ã¼ã',
-'tooltip-t-contributions' => 'ãã®å©ç¨è
ã®æ稿ã®ä¸è¦§ã表示',
+'tooltip-t-contributions' => 'ãã®å©ç¨è
ã®æ稿ã®ä¸è¦§',
'tooltip-t-emailuser' => 'ãã®å©ç¨è
ã«ã¡ã¼ã«ãéä¿¡',
'tooltip-t-upload' => 'ãã¡ã¤ã«ãã¢ãããã¼ã',
'tooltip-t-specialpages' => 'ç¹å¥ãã¼ã¸ã®ä¸è¦§',
@@ -3117,7 +3117,7 @@ MediaWiki å
¨è¬ã®ãã¼ã«ã©ã¤ãºï¼å°ååï¼ã«è²¢ç®ãããå ´åã¯
'tooltip-minoredit' => 'ãã®ç·¨éã«ç´°é¨ã®å¤æ´ã®å°ãä»ãã',
'tooltip-save' => 'å¤æ´ãä¿å',
'tooltip-preview' => 'å¤æ´ããã¬ãã¥ã¼ã§ç¢ºèªã§ãã¾ããä¿ååã«ä½¿ç¨ãã¦ãã ããï¼',
-'tooltip-diff' => 'æç« ã¸ã®å¤æ´ã表示',
+'tooltip-diff' => 'æç« ä¸ã§å¤æ´ããç®æã表示',
'tooltip-compareselectedversions' => 'é¸æãããäºã¤ã®çã®å·®åã表示ãã¾ãã',
'tooltip-watch' => 'ãã®ãã¼ã¸ãã¦ã©ãããªã¹ãã¸è¿½å ãã¾ã',
'tooltip-watchlistedit-normal-submit' => 'ã¿ã¤ãã«ãåé¤',
@@ -3756,7 +3756,7 @@ Variants for Chinese language
# External editor support
'edit-externally' => 'å¤é¨ã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã使ç¨ãã¦ãã®ãã¡ã¤ã«ãç·¨é',
-'edit-externally-help' => 'ï¼è©³ããæ
å ±ã¯[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors è¨å®æé ]ãã覧ãã ããï¼',
+'edit-externally-help' => 'ï¼è©³ããã¯[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors è¨å®æé ]ãã覧ãã ããï¼',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'ãã¹ã¦',
@@ -3932,7 +3932,7 @@ $5
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'é¢é£ããå¤æ´ã®è¡¨ç¤º',
-'watchlisttools-edit' => 'ã¦ã©ãããªã¹ãã®è¡¨ç¤ºã¨ç·¨é',
+'watchlisttools-edit' => 'ã¦ã©ãããªã¹ãã®é²è¦§ã¨ç·¨é',
'watchlisttools-raw' => 'ã¦ã©ãããªã¹ãããã®ã¾ã¾ç·¨é',
# Iranian month names
diff --git a/languages/messages/MessagesJam.php b/languages/messages/MessagesJam.php
index b056ed12f2..00c4950a96 100644
--- a/languages/messages/MessagesJam.php
+++ b/languages/messages/MessagesJam.php
@@ -701,7 +701,6 @@ Lejen: '''({{int:cur}})''' = difrans wid lietis rivijan, '''({{int:last}})''' =
# Diffs
'history-title' => 'Rivijan ischri a "$1"',
-'difference' => '(Difrans bitwiin rivijandem)',
'lineno' => 'Lain $1:',
'compareselectedversions' => 'Kompier silektid rivijan',
'editundo' => 'andu',
diff --git a/languages/messages/MessagesJut.php b/languages/messages/MessagesJut.php
index 652abaf3e3..2f6704bf45 100644
--- a/languages/messages/MessagesJut.php
+++ b/languages/messages/MessagesJut.php
@@ -432,7 +432,6 @@ hersenenge, (førge) = førskel til den førge hersenenge, l = lile til mendre
# Diffs
'history-title' => 'Hersengsskigte før "$1"',
-'difference' => '(Førskelle mellem hersenenger)',
'lineno' => 'Lenje $1:',
'compareselectedversions' => 'Sammenlign valgte hersenenger',
'editundo' => 'baÄgøt',
diff --git a/languages/messages/MessagesJv.php b/languages/messages/MessagesJv.php
index 82f5a1e060..b5fbcebbbd 100644
--- a/languages/messages/MessagesJv.php
+++ b/languages/messages/MessagesJv.php
@@ -867,7 +867,6 @@ Gunakna tombol radio kanggo nggabungaké révisi-révisi sing digawé sadurungé
# Diffs
'history-title' => 'Sajarah revisi saka "$1"',
-'difference' => '(Prabédan antarrevisi)',
'lineno' => 'Larikan $1:',
'compareselectedversions' => 'Bandhingna vèrsi kapilih',
'showhideselectedversions' => 'Tampilaké/dhelikaké révisi kapilih',
diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index 0eb091e0e6..0a4ebde153 100644
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -1109,7 +1109,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'áªááááááááá áá¡á¢áá áá á¡á¢áá¢ááá¨á â$1â',
-'difference' => '(á¡á®ááááá ááá á¡áááá¡ á¨áá áá¡)',
'difference-multipage' => '(áááá¡á®áááááá áááá áááá¡ á¨áá áá¡)',
'lineno' => 'á®ááá $1:',
'compareselectedversions' => 'áá á©áá£áá ááá á¡ááááá¡ á¨áááá ááá',
diff --git a/languages/messages/MessagesKaa.php b/languages/messages/MessagesKaa.php
index 0f56ab50e6..52e77bbe81 100644
--- a/languages/messages/MessagesKaa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKaa.php
@@ -811,7 +811,6 @@ Sha'rtli belgiler: (ha'z.) = ha'zirgi nusqasi menen parqı,
# Diffs
'history-title' => '"$1" betinin\' nusqa tariyxı',
-'difference' => "(Nusqalar arasındag'ı ayırmashılıq)",
'lineno' => 'Qatar No $1:',
'compareselectedversions' => "Saylang'an nusqalardı salıstırıw",
'editundo' => 'qaytar',
diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php
index bc34b44f6f..ce2593ccf9 100644
--- a/languages/messages/MessagesKab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKab.php
@@ -655,7 +655,6 @@ Inedbalen wiyaḠdeg wiki-yagi zemren ad áºren imuren i yettwafren u zemren a
# Diffs
'history-title' => 'Amazray n allasen n "$1"',
-'difference' => '(Imgerraden ger tisiwal)',
'lineno' => 'AjerriḠ$1:',
'compareselectedversions' => 'áºer imgerraden ger tisiwal i textareá¸',
'editundo' => 'ssefsu',
diff --git a/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
index dc2044438b..d68e560e8d 100644
--- a/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKbd_cyrl.php
@@ -869,7 +869,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '$1 - зÑÑ
ÑÑÑкIÑнÑгÑÑм и ÑÑ
ÑдÑ',
-'difference' => '(ÐÑмалÑ
Ñм Ñ Ð·ÑÑÑзÑÑÑ
ÑÑÑÑкÐÑгÑÑÑÑ)',
'lineno' => 'СаÑÑÑ $1:',
'compareselectedversions' => 'Ð¥ÑÑ
а веÑÑиÑÑ
ÑÑ Ð·ÑгÑÑпÑÑн',
'editundo' => 'ÑÓегÑÑÑжÑн',
diff --git a/languages/messages/MessagesKhw.php b/languages/messages/MessagesKhw.php
index d173f7398e..91a3f50d81 100644
--- a/languages/messages/MessagesKhw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKhw.php
@@ -591,7 +591,6 @@ MySQL جÙاب٠خطاء Ù¾Ø±Ø§Ø¦Û "$3: $4"',
# Diffs
'history-title' => 'تارÛØ®ÚÛ "$1"',
-'difference' => '(اصÙاØØ§ØªÛ ÙرÙ)',
'lineno' => 'ÙÚ©Ûر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ù
Ùتخب Ù
تÙÙÙ Ù
ÙازÙÛ',
'editundo' => 'استرجع',
diff --git a/languages/messages/MessagesKiu.php b/languages/messages/MessagesKiu.php
index 06fc6b7092..e802c5bf89 100644
--- a/languages/messages/MessagesKiu.php
+++ b/languages/messages/MessagesKiu.php
@@ -679,7 +679,6 @@ Eke Åertê ilawekerdey ke niyê ro, idarekerê bini {{SITENAME}} de nêÅikinê
# Diffs
'history-title' => 'Viartê pelga "$1"ine',
-'difference' => 'Ferqê wertê vurnaisu',
'lineno' => 'Rêza $1i:',
'compareselectedversions' => 'Varyantunê weçinıtun têver sane',
'editundo' => 'peyser bia',
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_arab.php b/languages/messages/MessagesKk_arab.php
index 8cffc74d5b..3565a6703c 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_arab.php
@@ -1106,7 +1106,6 @@ $3 ÙÛÙتÙرÙÙÚ¯Û٠سÛبÛبÙ: ''$2''",
# Diffs
'history-title' => '«$1» â تÛزÛØªÛ ØªØ§Ø±ÙÙØÙ',
-'difference' => '(تÛزÛتÛÙÛر اراسÙÙداع٠اÙÙرÙ
اشÙÙÙÙ)',
'lineno' => 'جÙÙ Ù´ÙÙÙ
Ùر٠$1:',
'compareselectedversions' => 'بÙÙÛÙتÛÙÚ¯ÛÙ ÙÛسÙاÙارد٠ساÙÙستÙرÛ',
'editundo' => 'جÙÙÙا Ø´ÙعارÛ',
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
index 54b5e4cf83..15a4e510d9 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
@@ -1231,7 +1231,6 @@ $3 келÑÑÑÑлген ÑебебÑ: ''$2''",
# Diffs
'history-title' => '«$1» â Ó©Ò£Ð´ÐµÑ ÑаÑиÑ
Ñ',
-'difference' => '(ТүзеÑÑÐ»ÐµÑ Ð°ÑаÑÑндаÒÑ Ð°Ð¹ÑÑмаÑÑлÑÒ)',
'difference-multipage' => '(ÐеÑÑÐµÑ Ð°ÑаÑÑндаÒÑ Ð°Ð¹ÑÑмаÑÑлÑÒ)',
'lineno' => 'Ðол нөмÑÑÑ $1:',
'compareselectedversions' => 'ТаңдалÒан нұÑÒалаÑÐ´Ñ ÑалÑÑÑÑÑÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesKk_latn.php b/languages/messages/MessagesKk_latn.php
index 24aa511fe7..b981fe122b 100644
--- a/languages/messages/MessagesKk_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKk_latn.php
@@ -1069,7 +1069,6 @@ AñÄartpa: baÄıttaw siltemelerin qoldanÄanda bul baÄan qaýta qoýıladı.'
# Diffs
'history-title' => '«$1» â tüzetw tarïxı',
-'difference' => '(Tüzetwler arasındaÄı aýırmaÅılıq)',
'lineno' => 'Jol nömiri $1:',
'compareselectedversions' => 'Bölektengen nusqalardı salıstırw',
'editundo' => 'joqqa ÅıÄarw',
diff --git a/languages/messages/MessagesKm.php b/languages/messages/MessagesKm.php
index 149187b4e8..a56ae7c57d 100644
--- a/languages/messages/MessagesKm.php
+++ b/languages/messages/MessagesKm.php
@@ -1206,7 +1206,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'áááááááá·áááááááááá¶áá¶áá "$1"',
-'difference' => '(áááááááááááááá¶áá¶)',
'difference-multipage' => '(áá¶ááá»ááááá¶ááá¶áááááááá¶áá¶)',
'lineno' => 'ááááá¶áááá¸$1á',
'compareselectedversions' => 'ááááááááâááááááááá¶áâáááá¾ááá',
diff --git a/languages/messages/MessagesKn.php b/languages/messages/MessagesKn.php
index 0ca82d3cc3..1cf1258c44 100644
--- a/languages/messages/MessagesKn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKn.php
@@ -802,7 +802,6 @@ $2',
# Diffs
'history-title' => '"$1" ಪà³à²à²¦ ಬದಲಾವಣà³à²à²³ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
-'difference' => '(à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³ ನಡà³à²µà²¿à²¨ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸)',
'lineno' => '$1 ನೠಸಾಲà³:',
'compareselectedversions' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಾಡಿದ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¾à²£à²¿à²à³ ಮಾಡಿ ನà³à²¡à²¿',
'showhideselectedversions' => 'à²à²¯à³à²¦ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²à²³à²¨à³à²¨à³ ತà³à²°à²¿à²¸à³/à²
ಡà²à²¿à²¸à³',
diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php
index 72f3662fe2..5a05292c32 100644
--- a/languages/messages/MessagesKo.php
+++ b/languages/messages/MessagesKo.php
@@ -1227,7 +1227,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'â$1â 문ìì ë³ê²½ ë´ë ¥',
-'difference' => '(ë²ì ì¬ì´ì ì°¨ì´)',
'difference-multipage' => '(문ìê°ì ì°¨ì´)',
'lineno' => '$1ë²ì§¸ ì¤:',
'compareselectedversions' => 'ì íë íë¤ì ë¹êµí기',
diff --git a/languages/messages/MessagesKoi.php b/languages/messages/MessagesKoi.php
index 870b0dcba9..30fdfcb15d 100644
--- a/languages/messages/MessagesKoi.php
+++ b/languages/messages/MessagesKoi.php
@@ -317,7 +317,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => '$1 вилÑмöÑан иÑÑоÑиÑ',
-'difference' => '(ÐеöÑкодÑÑÑ Ð²ÐµÑÑиÑÑз колаÑÑн)',
'difference-multipage' => 'ÐеöÑкодÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÑбоккез колаÑÑн',
'lineno' => 'ÐизÑк $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐÑдÑаöÑÐ½Ñ Ð±Ã¶Ñйöм веÑÑиÑÑз',
diff --git a/languages/messages/MessagesKrc.php b/languages/messages/MessagesKrc.php
index 8fbad7f3a4..0ce1c2863f 100644
--- a/languages/messages/MessagesKrc.php
+++ b/languages/messages/MessagesKrc.php
@@ -931,7 +931,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '«$1» беÑни ÑÑÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑаÑиÑ
и',
-'difference' => '(ÐеÑÑиÑÐ»Ð°Ð½Ñ Ð°ÑалаÑÑнда баÑÑ
алÑкÑ)',
'difference-multipage' => '(ÐеÑле аÑаÑÑнда баÑÑ
алÑкÑ)',
'lineno' => 'Тизгин $1:',
'compareselectedversions' => 'Сайланнган веÑÑиÑÐ»Ð°Ð½Ñ ÑенглеÑдиÑиÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesKsh.php b/languages/messages/MessagesKsh.php
index 37ebf372db..64ea2d558e 100644
--- a/languages/messages/MessagesKsh.php
+++ b/languages/messages/MessagesKsh.php
@@ -1262,7 +1262,6 @@ Donn de Version makeere bes wohen (inklusive) dat övverdraare wäde sull. Donn
# Diffs
'history-title' => 'Liss met Versione vun â$1â',
-'difference' => '(Ungerscheid zwesche de Versione)',
'difference-multipage' => '(Ongerscheide zwesche Sigge)',
'lineno' => 'Reih $1:',
'compareselectedversions' => 'Dun de markeete Version verjliche',
diff --git a/languages/messages/MessagesKu_latn.php b/languages/messages/MessagesKu_latn.php
index 90dba2f98a..dc78c8d10f 100644
--- a/languages/messages/MessagesKu_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesKu_latn.php
@@ -768,7 +768,6 @@ Sedema qedexekirina $3 ev e: ''$2''",
# Diffs
'history-title' => 'Dîroka versyonên "$1"',
-'difference' => '(Ciyawaziya nav guhertoyan)',
'difference-multipage' => '(Cudahî di navbera rûpelan de)',
'lineno' => 'Rêz $1:',
'compareselectedversions' => 'Guhertoyan bide ber hev',
diff --git a/languages/messages/MessagesKw.php b/languages/messages/MessagesKw.php
index 61c8513a91..65d0914540 100644
--- a/languages/messages/MessagesKw.php
+++ b/languages/messages/MessagesKw.php
@@ -491,7 +491,6 @@ Alhwedh: '''({{int:cur}})''' = dyffrans gans an amendyans diwettha, '''({{int:la
# Diffs
'history-title' => 'Istori an folen "$1"',
-'difference' => '(Dyffrans ynter an amendyansow)',
'difference-multipage' => '(Dyffrans ynter an folednow)',
'lineno' => 'Linen $1:',
'compareselectedversions' => 'Keheveli an amendyansow dowisyes',
diff --git a/languages/messages/MessagesKy.php b/languages/messages/MessagesKy.php
index 6469ad8e33..e69d5e7d97 100644
--- a/languages/messages/MessagesKy.php
+++ b/languages/messages/MessagesKy.php
@@ -399,7 +399,6 @@ IP даÑегиңиз бÑл баÑакÑÑн оңдоо ÑаÑÑÑ
Ñна жаз
# Diffs
'history-title' => '"$1" баÑакÑÑн ÑаÑÑÑ
Ñна ÑеÑеп',
-'difference' => '(ÐңдоолоÑдÑн айÑÑмаÑÑ)',
'lineno' => '$1 -Ñап:',
'compareselectedversions' => 'Тандалган веÑÑиÑлаÑÐ´Ñ ÑалÑÑÑÑÑ',
'editundo' => 'жокко ÑÑгаÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesLa.php b/languages/messages/MessagesLa.php
index 0624ce119f..cf8af41f4a 100644
--- a/languages/messages/MessagesLa.php
+++ b/languages/messages/MessagesLa.php
@@ -803,7 +803,6 @@ Titulus: '''({{int:cur}})''' = dissimilis ab emendatione novissima,
# Diffs
'history-title' => 'Historia paginae "$1"',
-'difference' => '(Dissimilitudo inter emendationes)',
'lineno' => 'Linea $1:',
'compareselectedversions' => 'Conferre emendationes selectas',
'showhideselectedversions' => 'Monstrare/celare emendationes selectas',
diff --git a/languages/messages/MessagesLad.php b/languages/messages/MessagesLad.php
index fbbd3cb9a9..eacc4926b8 100644
--- a/languages/messages/MessagesLad.php
+++ b/languages/messages/MessagesLad.php
@@ -633,7 +633,6 @@ Leyenda: (act) = diferencias con la versión actual,
# Diffs
'history-title' => 'Istoria de revisiones para «$1»',
-'difference' => '(Diferencias entre rêvisiones)',
'lineno' => 'Shurá $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparar versiones escogidas',
'editundo' => 'deshaze',
diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index 566cf782b6..18e5c43f1a 100644
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -1102,7 +1102,8 @@ Denkt w.e.g drunn datt d'Navigatiounslinken d'Wiel vun de Versiounen nees zréck
# Diffs
'history-title' => 'Versiounshistorique vun â$1â',
-'difference' => '(Ennerscheed tëscht Versiounen)',
+'difference-title' => 'Ãnnerscheed tëschent de Versioune vun "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Ãnnerscheed tëschent de Säiten "$1" a(n) "$2"',
'difference-multipage' => '(Ãnnerscheed tëschent Säiten)',
'lineno' => 'Linn $1:',
'compareselectedversions' => 'Ausgewielte Versioune vergläichen',
@@ -1985,6 +1986,8 @@ Dir kënnt d'Siche limitéieren wann Dir e Log-Typ, e Benotzernumm (case-senisit
'allpages-hide-redirects' => 'Viruleedunge verstoppen',
# SpecialCachedPage
+'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => 'Dir gesitt eng Versioun aus dem Tëschespäicher (cache) vun dëser Säit, déi bis zu $1 al ka sinn.',
+'cachedspecial-viewing-cached-ts' => 'Dir gesitt eng Versioun vun dëser Säit aus dem Tëschespäicher (cache), déi eventuell net méi aktuell ass.',
'cachedspecial-refresh-now' => 'Déi rezentst weisen.',
# Special:Categories
diff --git a/languages/messages/MessagesLez.php b/languages/messages/MessagesLez.php
index d5b59e3244..4f71a7f8dc 100644
--- a/languages/messages/MessagesLez.php
+++ b/languages/messages/MessagesLez.php
@@ -513,7 +513,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => '$1 - маÑакIавилеÑин ÑаÑиÑ
',
-'difference' => '(ÐÑÑÑейÑин аÑада ÑаÑаваÑаÑ)',
'lineno' => 'ЦIÐ°Ñ $1:',
'compareselectedversions' => 'ХкÑгÑай жÑÑÑеÑÑ Ð³ÐµÐºÑигÑн',
'editundo' => 'ÐÑÐ¸Ñ Ð°Ð²Ñн',
diff --git a/languages/messages/MessagesLfn.php b/languages/messages/MessagesLfn.php
index 80ed160a1f..c5f20af13f 100644
--- a/languages/messages/MessagesLfn.php
+++ b/languages/messages/MessagesLfn.php
@@ -428,7 +428,6 @@ La arcivo de sutraes per esta paje es asi per conveni:",
# Diffs
'history-title' => 'Istoria de cambias de "$1"',
-'difference' => '(Difere entre cambias)',
'lineno' => 'Linia $1:',
'compareselectedversions' => 'Compare varias elejeda',
'editundo' => 'desfa',
diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php
index e72f69fa00..3eeb620684 100644
--- a/languages/messages/MessagesLg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -803,7 +803,6 @@ oba ku gano agali ku lupapula luno.
# Diffs
'history-title' => 'Empandika eza "$1"',
-'difference' => "(Enjawulo mu mpandika ez'olupapula)",
'lineno' => 'Lunyiriri namba $1:',
'compareselectedversions' => 'Gerageranya likooda zenonze',
'editundo' => 'julula enkyukakyuka',
diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php
index 17d2c7704d..38ebaca48b 100644
--- a/languages/messages/MessagesLi.php
+++ b/languages/messages/MessagesLi.php
@@ -1083,7 +1083,6 @@ Wees zeker det deze wieziging de gesjiedenisdoorloupendheid van de pagina zal be
# Diffs
'history-title' => 'Gesjiedenis van "$1"',
-'difference' => '(Versjil tösje bewirkinge)',
'difference-multipage' => '(Versjil tösje paazjes)',
'lineno' => 'Tekslien $1:',
'compareselectedversions' => 'Vergeliek geselecteerde versies',
@@ -2865,7 +2864,7 @@ $1",
# Media information
'mediawarning' => "'''Waorsjuwing''': Dit bestandj kin 'n anger kood höbbe, door 't te doorveure in dien systeem kin 't gecompromeerde dinger oplevere.",
-'imagemaxsize' => "Meximale aafbeildjingsaafmaeting:''(veur besjrievingspaasj)''",
+'imagemaxsize' => "Meximale aafbeildjingsaafmaeting:
''(veur besjrievingspaasj)''",
'thumbsize' => 'Gruutde vanne thumbnail:',
'widthheightpage' => "$1 Ã $2, $3 {{PLURAL:$3|pazjena|pazjena's}}",
'file-info' => 'bestandsgruutde: $1, MIME-type: $2',
diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php
index 5bd9c857dc..48376fb866 100644
--- a/languages/messages/MessagesLij.php
+++ b/languages/messages/MessagesLij.php
@@ -584,7 +584,6 @@ Leggenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a v
# Diffs
'history-title' => 'Stöia de revixoìn de "$1"',
-'difference' => '(Differense fra e revixoîn)',
'lineno' => 'Linia $1:',
'compareselectedversions' => 'Confronta e verscioîn selessionæ',
'editundo' => 'Anùlla',
diff --git a/languages/messages/MessagesLiv.php b/languages/messages/MessagesLiv.php
index ec1607a436..c2c9750d26 100644
--- a/languages/messages/MessagesLiv.php
+++ b/languages/messages/MessagesLiv.php
@@ -307,7 +307,6 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = vaiţīd lÄ«dzinţõmizõks lÇndz redaktsijõks,,
# Diffs
'history-title' => 'LÄ«ed "$1" mõitõkst istÅrij',
-'difference' => '(Vaiţīd redaktsijõd vail)',
'lineno' => 'RÄ«nda $1:',
'compareselectedversions' => 'LÄ«dzinÅ£ vÄļdõt redaktsijá¸i',
'editundo' => 'kiÅ¡tÄnt jarÄ',
diff --git a/languages/messages/MessagesLmo.php b/languages/messages/MessagesLmo.php
index 9ec76ec5a1..1ccd9ce384 100644
--- a/languages/messages/MessagesLmo.php
+++ b/languages/messages/MessagesLmo.php
@@ -592,7 +592,6 @@ Per infurmazion, varda ind el [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGE
# Diffs
'history-title' => 'Cronolugia di mudifegh de "$1"',
-'difference' => '(Diferenz intra i revisión)',
'lineno' => 'Riga $1:',
'compareselectedversions' => 'Compara i versión seleziunaa',
'editundo' => "turna a 'me che l'era",
diff --git a/languages/messages/MessagesLn.php b/languages/messages/MessagesLn.php
index 14fcf89e2b..9597ca9999 100644
--- a/languages/messages/MessagesLn.php
+++ b/languages/messages/MessagesLn.php
@@ -21,292 +21,292 @@ $separatorTransformTable = array( ',' => "\xc2\xa0", '.' => ',' );
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'KotÃya sulimá na bikangisi:',
-'tog-showtoolbar' => 'KomÉÌnisa ndámbo-ndámbo (esengélà JavaScript)',
+'tog-underline' => 'KotÃya sulimá na bikangisi:',
+'tog-showtoolbar' => 'KomÉÌnisa ndámbo-ndámbo (esengélà JavaScript)',
'tog-rememberpassword' => 'KomÃkundola bokitoli na molúki (ekosúkisa na {{PLURAL:$1|mokÉlÉ|mikÉlÉ}} $1)',
# Dates
-'sunday' => 'LomÃngo',
-'monday' => 'mokÉlÉ ya libosó',
-'tuesday' => 'mokÉlÉ ya mÃbalé',
-'wednesday' => 'mokÉlÉ ya mÃsáto',
-'thursday' => 'mokÉlÉ ya mÃnei',
-'friday' => 'mokÉlÉ ya mÃtáno',
-'saturday' => 'MpÉÌsÉ',
-'sun' => 'Lom',
-'mon' => 'MÉÌk',
-'tue' => 'MÃb',
-'wed' => 'MÃs',
-'thu' => 'MÃn',
-'fri' => 'MÃt',
-'sat' => 'MpÉÌ',
-'january' => 'sánzá ya yambo',
-'february' => 'sánzá ya mÃbalé',
-'march' => 'sánzá ya mÃsáto',
-'april' => 'sánzá ya mÃnei',
-'may_long' => 'sánzá ya mÃtáno',
-'june' => 'sánzá ya motóbá',
-'july' => 'sánzá ya nsambo',
-'august' => 'sánzá ya mwambe',
-'september' => 'sánzá ya libwá',
-'october' => 'sánzá ya zómi',
-'november' => 'sánzá ya zómi na mÉÌkÉÌ',
-'december' => 'sánzá ya zómi na mÃbalé',
-'january-gen' => 'sánzá ya yambo',
-'february-gen' => 'sánzá ya mÃbalé',
-'march-gen' => 'sánzá ya mÃsáto',
-'april-gen' => 'sánzá ya mÃnei',
-'may-gen' => 'sánzá ya mÃtáno',
-'june-gen' => 'sánzá ya motóbá',
-'july-gen' => 'sánzá ya nsambo',
-'august-gen' => 'sánzá ya mwambe',
+'sunday' => 'LomÃngo',
+'monday' => 'mokÉlÉ ya libosó',
+'tuesday' => 'mokÉlÉ ya mÃbalé',
+'wednesday' => 'mokÉlÉ ya mÃsáto',
+'thursday' => 'mokÉlÉ ya mÃnei',
+'friday' => 'mokÉlÉ ya mÃtáno',
+'saturday' => 'MpÉÌsÉ',
+'sun' => 'Lom',
+'mon' => 'MÉÌk',
+'tue' => 'MÃb',
+'wed' => 'MÃs',
+'thu' => 'MÃn',
+'fri' => 'MÃt',
+'sat' => 'MpÉÌ',
+'january' => 'sánzá ya yambo',
+'february' => 'sánzá ya mÃbalé',
+'march' => 'sánzá ya mÃsáto',
+'april' => 'sánzá ya mÃnei',
+'may_long' => 'sánzá ya mÃtáno',
+'june' => 'sánzá ya motóbá',
+'july' => 'sánzá ya nsambo',
+'august' => 'sánzá ya mwambe',
+'september' => 'sánzá ya libwá',
+'october' => 'sánzá ya zómi',
+'november' => 'sánzá ya zómi na mÉÌkÉÌ',
+'december' => 'sánzá ya zómi na mÃbalé',
+'january-gen' => 'sánzá ya yambo',
+'february-gen' => 'sánzá ya mÃbalé',
+'march-gen' => 'sánzá ya mÃsáto',
+'april-gen' => 'sánzá ya mÃnei',
+'may-gen' => 'sánzá ya mÃtáno',
+'june-gen' => 'sánzá ya motóbá',
+'july-gen' => 'sánzá ya nsambo',
+'august-gen' => 'sánzá ya mwambe',
'september-gen' => 'sánzá ya libwá',
-'october-gen' => 'sánzá ya zómi',
-'november-gen' => 'sánzá ya zómi na mÉÌkÉÌ',
-'december-gen' => 'sánzá ya zómi na mÃbalé',
-'jan' => 's1',
-'feb' => 's2',
-'mar' => 's3',
-'apr' => 's4',
-'may' => 's4',
-'jun' => 's5',
-'jul' => 's7',
-'aug' => 's8',
-'sep' => 's9',
-'oct' => 's10',
-'nov' => 's11',
-'dec' => 's12',
+'october-gen' => 'sánzá ya zómi',
+'november-gen' => 'sánzá ya zómi na mÉÌkÉÌ',
+'december-gen' => 'sánzá ya zómi na mÃbalé',
+'jan' => 's1',
+'feb' => 's2',
+'mar' => 's3',
+'apr' => 's4',
+'may' => 's4',
+'jun' => 's5',
+'jul' => 's7',
+'aug' => 's8',
+'sep' => 's9',
+'oct' => 's10',
+'nov' => 's11',
+'dec' => 's12',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Katégoli|Katégoli}}',
-'category_header' => 'Nkásá o molÉngÉÌ ya bilÉkÉ ya loléngé mÉÌkÉÌ Â« $1 »',
-'subcategories' => 'Ndéngé-bÇna',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Katégoli|Katégoli}}',
+'category_header' => 'Nkásá o molÉngÉÌ ya bilÉkÉ ya loléngé mÉÌkÉÌ Â« $1 »',
+'subcategories' => 'Ndéngé-bÇna',
'category-media-header' => 'Media in category "$1"',
-'category-empty' => "''Loléngé loye ezalà na ekakola tÉÌ, loléngé-mwÇna tÉÌ tÇ nkásá mitÃmediá tÉÌ.''",
+'category-empty' => "''Loléngé loye ezalà na ekakola tÉÌ, loléngé-mwÇna tÉÌ tÇ nkásá mitÃmediá tÉÌ.''",
-'about' => 'elÉÌkÉ elobámÃ',
-'article' => 'ekakoli',
-'newwindow' => '(ekofúngola na lininÃsa lya sika)',
-'cancel' => 'Kozóngela',
-'mytalk' => 'Ntembe na ngáÃ',
+'about' => 'elÉÌkÉ elobámÃ',
+'article' => 'ekakoli',
+'newwindow' => '(ekofúngola na lininÃsa lya sika)',
+'cancel' => 'Kozóngela',
+'mytalk' => 'Ntembe na ngáÃ',
'navigation' => 'Botamboli',
-'and' => ' mpé',
+'and' => ' mpé',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Koluka',
-'qbbrowse' => 'Kolúka',
-'qbedit' => 'KobÉngisa',
-'qbpageinfo' => 'Context',
+'qbfind' => 'Koluka',
+'qbbrowse' => 'Kolúka',
+'qbedit' => 'KobÉngisa',
+'qbpageinfo' => 'Context',
'qbspecialpages' => 'Nkásá gudi',
-'faq' => 'Mitúná Mizóngelaka (MM)',
+'faq' => 'Mitúná Mizóngelaka (MM)',
# Vector skin
-'vector-action-addsection' => 'Kobakisa mpÉÌ',
-'vector-action-delete' => 'KolÃmwisa',
-'vector-action-move' => 'Kobóngola nkómbó',
-'vector-action-protect' => 'Kobátela',
-'vector-action-undelete' => 'KolÃmwisa tÉÌ',
-'vector-action-unprotect' => ' Kobátela tÉÌ',
+'vector-action-addsection' => 'Kobakisa mpÉÌ',
+'vector-action-delete' => 'KolÃmwisa',
+'vector-action-move' => 'Kobóngola nkómbó',
+'vector-action-protect' => 'Kobátela',
+'vector-action-undelete' => 'KolÃmwisa tÉÌ',
+'vector-action-unprotect' => ' Kobátela tÉÌ',
'vector-simplesearch-preference' => 'Kolamusa bokáni bwa boluki bobakÃsámà (káka na Vector)',
-'vector-view-create' => 'Kokela',
-'vector-view-edit' => 'KobÉngisa',
-'vector-view-history' => 'KomÉÌnisa mokóló',
-'vector-view-view' => 'Kotánga',
-'vector-view-viewsource' => 'KomÉÌnisa mosólo',
-'namespaces' => 'Ntáká ya nkómbó',
-
-'errorpagetitle' => 'Mbéba',
-'returnto' => 'Kozóngisa na $1.',
-'tagline' => 'Ãtá {{SITENAME}}.',
-'help' => 'Bosálisi',
-'search' => 'Boluki',
-'searchbutton' => 'Boluki',
-'go' => 'KokÉndÉ',
-'searcharticle' => 'KokÉndÉ',
-'history' => 'Mokóló mwa lonkásá',
-'history_short' => 'Mokóló',
-'printableversion' => 'MpÉÌ na kofÃnela',
-'permalink' => 'Ekangeli ya ntángo yÉÌnsÉ',
-'print' => 'kobimisa nkomá',
-'view' => 'KomÉÌnisa',
-'edit' => 'kobÉngisa',
-'create' => 'Kokela',
-'editthispage' => 'Kokoma lonkásá óyo',
-'create-this-page' => 'Kokela lonkásá loye',
-'delete' => 'KolÃmwisa',
-'deletethispage' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
-'protect' => 'Kobátela',
-'protect_change' => 'kobóngola',
-'protectthispage' => 'Kobátela lonkásá loye',
-'unprotect' => 'Kobátela tÉÌ',
+'vector-view-create' => 'Kokela',
+'vector-view-edit' => 'KobÉngisa',
+'vector-view-history' => 'KomÉÌnisa mokóló',
+'vector-view-view' => 'Kotánga',
+'vector-view-viewsource' => 'KomÉÌnisa mosólo',
+'namespaces' => 'Ntáká ya nkómbó',
+
+'errorpagetitle' => 'Mbéba',
+'returnto' => 'Kozóngisa na $1.',
+'tagline' => 'Ãtá {{SITENAME}}.',
+'help' => 'Bosálisi',
+'search' => 'Boluki',
+'searchbutton' => 'Boluki',
+'go' => 'KokÉndÉ',
+'searcharticle' => 'KokÉndÉ',
+'history' => 'Mokóló mwa lonkásá',
+'history_short' => 'Mokóló',
+'printableversion' => 'MpÉÌ na kofÃnela',
+'permalink' => 'Ekangeli ya ntángo yÉÌnsÉ',
+'print' => 'kobimisa nkomá',
+'view' => 'KomÉÌnisa',
+'edit' => 'kobÉngisa',
+'create' => 'Kokela',
+'editthispage' => 'Kokoma lonkásá óyo',
+'create-this-page' => 'Kokela lonkásá loye',
+'delete' => 'KolÃmwisa',
+'deletethispage' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
+'protect' => 'Kobátela',
+'protect_change' => 'kobóngola',
+'protectthispage' => 'Kobátela lonkásá loye',
+'unprotect' => 'Kobátela tÉÌ',
'unprotectthispage' => 'Kobátela lonkásá loye tÉÌ',
-'newpage' => 'Lonkásá la sika',
-'talkpage' => 'Ntembe ya lonkásá loye',
-'talkpagelinktext' => 'Ntembe',
-'specialpage' => 'Lonkásá gudi',
-'personaltools' => 'Bisáleli ya moto-mÉÌi',
-'articlepage' => 'KomÉÌnisa káti',
-'talk' => 'Ntembe',
-'views' => 'BomÉÌnisi',
-'toolbox' => 'Bisáleli',
-'userpage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mosáleli',
-'projectpage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mwÇngo',
-'imagepage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la kásá',
-'viewhelppage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la bosálisi',
-'categorypage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la katégori',
-'otherlanguages' => 'Na nkótá isúsu',
-'redirectedfrom' => '(EyendÃsà útá $1)',
-'redirectpagesub' => 'Lonkásá la boyendisi',
-'lastmodifiedat' => 'Lonkásá loye lobóngwámà o mokÉlÉ $1, ngonga $2.',
-'protectedpage' => 'Lonkásá lobátélámÃ',
-'jumpto' => 'KokÉndÉ na:',
-'jumptonavigation' => 'bolúki',
-'jumptosearch' => 'boluki',
+'newpage' => 'Lonkásá la sika',
+'talkpage' => 'Ntembe ya lonkásá loye',
+'talkpagelinktext' => 'Ntembe',
+'specialpage' => 'Lonkásá gudi',
+'personaltools' => 'Bisáleli ya moto-mÉÌi',
+'articlepage' => 'KomÉÌnisa káti',
+'talk' => 'Ntembe',
+'views' => 'BomÉÌnisi',
+'toolbox' => 'Bisáleli',
+'userpage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mosáleli',
+'projectpage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mwÇngo',
+'imagepage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la kásá',
+'viewhelppage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la bosálisi',
+'categorypage' => 'KomÉÌnisa lonkásá la katégori',
+'otherlanguages' => 'Na nkótá isúsu',
+'redirectedfrom' => '(EyendÃsà útá $1)',
+'redirectpagesub' => 'Lonkásá la boyendisi',
+'lastmodifiedat' => 'Lonkásá loye lobóngwámà o mokÉlÉ $1, ngonga $2.',
+'protectedpage' => 'Lonkásá lobátélámÃ',
+'jumpto' => 'KokÉndÉ na:',
+'jumptonavigation' => 'bolúki',
+'jumptosearch' => 'boluki',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'ElÉÌkÉ elobà {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:EtalÃ',
-'copyright' => 'Maloba ma nkomá mazalà na ndingisa ya $1.',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Mikokisi',
-'currentevents' => 'ElÉÌkÉ ya sika',
-'disclaimers' => 'Ndelo ya boyanoli',
-'disclaimerpage' => 'Project:Boyanoli ndelo',
-'edithelp' => 'Kobimisela bosálisi',
-'edithelppage' => 'Help:LibÉngeli',
-'mainpage' => 'Lonkásá ya libosó',
+'aboutsite' => 'ElÉÌkÉ elobà {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:EtalÃ',
+'copyright' => 'Maloba ma nkomá mazalà na ndingisa ya $1.',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Mikokisi',
+'currentevents' => 'ElÉÌkÉ ya sika',
+'disclaimers' => 'Ndelo ya boyanoli',
+'disclaimerpage' => 'Project:Boyanoli ndelo',
+'edithelp' => 'Kobimisela bosálisi',
+'edithelppage' => 'Help:LibÉngeli',
+'mainpage' => 'Lonkásá ya libosó',
'mainpage-description' => 'Lokásá ya libosó',
-'portal' => 'BÃsó na bÃsó',
-'privacy' => 'PolitÃki ya viplÃvÉ',
-'privacypage' => 'Project:PolitÃki ya viplÃvÉ',
+'portal' => 'BÃsó na bÃsó',
+'privacy' => 'PolitÃki ya viplÃvÉ',
+'privacypage' => 'Project:PolitÃki ya viplÃvÉ',
-'ok' => 'Nandimi',
-'retrievedfrom' => 'Ezwámà úta «$1»',
+'ok' => 'Nandimi',
+'retrievedfrom' => 'Ezwámà úta «$1»',
'youhavenewmessages' => 'Ozweà $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'nsango ya sika',
-'editsection' => 'kobÉngisa',
-'editold' => 'kobÉngisa',
-'viewsourceold' => 'KomÉÌnisa mosólo',
-'editlink' => 'kobÉngisa',
-'viewsourcelink' => 'komÉÌnisa mosólo',
-'editsectionhint' => 'Kokoma sÉksÃÉ: $1',
-'toc' => 'Etápe',
-'showtoc' => 'komÉÌnisa',
-'hidetoc' => 'kobomba',
-'feedlinks' => 'Ebale:',
-'site-rss-feed' => 'Ebale RSS ya $1',
-'site-atom-feed' => 'Ebale Atom ya «$1»',
-'page-rss-feed' => 'Ebale RSS ya «$1»',
-'page-atom-feed' => 'Ebale Atom ya «$1»',
-'red-link-title' => '$1 (lonkásá ezalà tÉÌ)',
+'newmessageslink' => 'nsango ya sika',
+'editsection' => 'kobÉngisa',
+'editold' => 'kobÉngisa',
+'viewsourceold' => 'KomÉÌnisa mosólo',
+'editlink' => 'kobÉngisa',
+'viewsourcelink' => 'komÉÌnisa mosólo',
+'editsectionhint' => 'Kokoma sÉksÃÉ: $1',
+'toc' => 'Etápe',
+'showtoc' => 'komÉÌnisa',
+'hidetoc' => 'kobomba',
+'feedlinks' => 'Ebale:',
+'site-rss-feed' => 'Ebale RSS ya $1',
+'site-atom-feed' => 'Ebale Atom ya «$1»',
+'page-rss-feed' => 'Ebale RSS ya «$1»',
+'page-atom-feed' => 'Ebale Atom ya «$1»',
+'red-link-title' => '$1 (lonkásá ezalà tÉÌ)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'lonkásá',
-'nstab-user' => 'Lonkásá la mosáleli',
-'nstab-media' => 'Mediá',
-'nstab-special' => 'Lonkásá gudi',
-'nstab-project' => 'EtalÃ',
-'nstab-image' => 'Kásá',
+'nstab-main' => 'lonkásá',
+'nstab-user' => 'Lonkásá la mosáleli',
+'nstab-media' => 'Mediá',
+'nstab-special' => 'Lonkásá gudi',
+'nstab-project' => 'EtalÃ',
+'nstab-image' => 'Kásá',
'nstab-mediawiki' => 'LiyébÃsÃ',
-'nstab-template' => 'Emekisele',
-'nstab-help' => 'Lonkásá ya lisálisi',
-'nstab-category' => 'Katégori',
+'nstab-template' => 'Emekisele',
+'nstab-help' => 'Lonkásá ya lisálisi',
+'nstab-category' => 'Katégori',
# Main script and global functions
-'nosuchaction' => 'Ekelá eyébani tÉÌ',
+'nosuchaction' => 'Ekelá eyébani tÉÌ',
'nosuchspecialpage' => 'Lonkásá gudi lwangó lozalà tÉÌ',
'nospecialpagetext' => 'Otúnà lonkásá gudi kasi yangó ezalà tÉÌ.
Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:specialpages}}]].',
# General errors
-'error' => 'Mbéba',
-'databaseerror' => 'ZÃko ya litákoli ya kabo',
-'laggedslavemode' => "'''Likébisi''': lonkásá óyo ekokà kokwa mbóngwana ya nsúka nyÉÌnsÉ tÉÌ",
-'readonly' => 'Litákoli ya kabo efúngámÃ',
-'enterlockreason' => 'Ãpésa ntÃna mpé ntángo ya kokanisa ya bofúngi ya litákoli ya kabo',
-'internalerror' => 'ZÃko ya káti',
+'error' => 'Mbéba',
+'databaseerror' => 'ZÃko ya litákoli ya kabo',
+'laggedslavemode' => "'''Likébisi''': lonkásá óyo ekokà kokwa mbóngwana ya nsúka nyÉÌnsÉ tÉÌ",
+'readonly' => 'Litákoli ya kabo efúngámÃ',
+'enterlockreason' => 'Ãpésa ntÃna mpé ntángo ya kokanisa ya bofúngi ya litákoli ya kabo',
+'internalerror' => 'ZÃko ya káti',
'internalerror_info' => 'ZÃko ya káti: $1',
-'perfcached' => 'Bipeseli byangó bizalà o mobómbisi-lombángu mpé bikokà kozala ya lÉlÉÌ tÉÌ. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
-'perfcachedts' => 'Bipeseli byangó bizalà o mobómbisi-lombángu mpé bikokà kozala ya lÉlÉÌ tÉÌ. Bizalà bya $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
-'viewsource' => 'KomÉÌnisa mosólo',
+'perfcached' => 'Bipeseli byangó bizalà o mobómbisi-lombángu mpé bikokà kozala ya lÉlÉÌ tÉÌ. A maximum of {{PLURAL:$1|one result is|$1 results are}} available in the cache.',
+'perfcachedts' => 'Bipeseli byangó bizalà o mobómbisi-lombángu mpé bikokà kozala ya lÉlÉÌ tÉÌ. Bizalà bya $1. A maximum of {{PLURAL:$4|one result is|$4 results are}} available in the cache.',
+'viewsource' => 'KomÉÌnisa mosólo',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Nkómbó ya mosáleli:',
-'yourpassword' => 'Banda nayó:',
-'yourpasswordagain' => 'Banda naÃno:',
-'remembermypassword' => 'MÉÌi-komÃkitola na molúki moye mbala ilandà (ekosúkisa na {{PLURAL:$1|mokÉlÉ|mikÉlÉ}} $1)',
-'login' => 'komÃkitola (log in)',
+'yourname' => 'Nkómbó ya mosáleli:',
+'yourpassword' => 'Banda nayó:',
+'yourpasswordagain' => 'Banda naÃno:',
+'remembermypassword' => 'MÉÌi-komÃkitola na molúki moye mbala ilandà (ekosúkisa na {{PLURAL:$1|mokÉlÉ|mikÉlÉ}} $1)',
+'login' => 'komÃkitola (log in)',
'nav-login-createaccount' => 'KomÃkomisa tÇ kokÉtÉ',
-'userlogin' => 'KomÃkomisa tÇ komÃkitola',
-'userloginnocreate' => 'komÃkitola (log in)',
-'logout' => 'kolongwa',
-'userlogout' => 'Kolongwa',
-'nologin' => "OmÃkomÃsà naÃno tÉÌ? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'MÃkomÃsá yÉÌ-mÉÌi',
-'gotaccount' => "OmÃkomÃsà naÃno ? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'komÃkitola (log in)',
-'createaccountmail' => 'na mokánda',
-'createaccountreason' => 'NtÃna:',
-'mailmypassword' => 'KotÃndisa liloba-nzelá lya sika na mÉÌlÉ',
-'loginlanguagelabel' => 'Lokótá: $1',
+'userlogin' => 'KomÃkomisa tÇ komÃkitola',
+'userloginnocreate' => 'komÃkitola (log in)',
+'logout' => 'kolongwa',
+'userlogout' => 'Kolongwa',
+'nologin' => "OmÃkomÃsà naÃno tÉÌ? '''$1'''.",
+'nologinlink' => 'MÃkomÃsá yÉÌ-mÉÌi',
+'gotaccount' => "OmÃkomÃsà naÃno ? '''$1'''.",
+'gotaccountlink' => 'komÃkitola (log in)',
+'createaccountmail' => 'na mokánda',
+'createaccountreason' => 'NtÃna:',
+'mailmypassword' => 'KotÃndisa liloba-nzelá lya sika na mÉÌlÉ',
+'loginlanguagelabel' => 'Lokótá: $1',
# Change password dialog
-'oldpassword' => 'Banda kala',
-'newpassword' => 'Banda sika',
+'oldpassword' => 'Banda kala',
+'newpassword' => 'Banda sika',
'resetpass-submit-cancel' => 'Kozóngela',
# Special:PasswordReset
'passwordreset-username' => 'Nkómbó ya mosáleli:',
-'passwordreset-email' => 'AdÉlÉÌsÉ-ÃmÉÌlÉ:',
+'passwordreset-email' => 'AdÉlÉÌsÉ-ÃmÉÌlÉ:',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Nkomá ya mbinga',
-'bold_tip' => 'Nkomá ya mbinga',
-'italic_sample' => 'Nkomá ya kotÉÌngama',
-'italic_tip' => 'Nkomá ya kotÉÌngama',
-'link_sample' => 'TÃtÉlÉ ya ekangisele',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com LitÉÌmÉ ya ekangisi',
-'extlink_tip' => 'Ekangisele na libándá (óbósana http:// o libóso tÉÌ)',
+'bold_sample' => 'Nkomá ya mbinga',
+'bold_tip' => 'Nkomá ya mbinga',
+'italic_sample' => 'Nkomá ya kotÉÌngama',
+'italic_tip' => 'Nkomá ya kotÉÌngama',
+'link_sample' => 'TÃtÉlÉ ya ekangisele',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com LitÉÌmÉ ya ekangisi',
+'extlink_tip' => 'Ekangisele na libándá (óbósana http:// o libóso tÉÌ)',
'headline_sample' => 'Nkomá ya litÉÌmÉ',
-'headline_tip' => 'LitÉÌmÉ ya emeko 2',
-'image_tip' => 'Kásá eyÃngÃsámÃ',
-'media_tip' => 'Ekangisele ya kásá',
-'hr_tip' => 'MonkÉÌlÉÌtÉÌ molálà sémba (kosálela mwâ mokÉÌ)',
+'headline_tip' => 'LitÉÌmÉ ya emeko 2',
+'image_tip' => 'Kásá eyÃngÃsámÃ',
+'media_tip' => 'Ekangisele ya kásá',
+'hr_tip' => 'MonkÉÌlÉÌtÉÌ molálà sémba (kosálela mwâ mokÉÌ)',
# Edit pages
-'summary' => 'Likwé ya mokusé:',
-'subject' => 'Mokonza/litÉÌmÉ:',
-'minoredit' => 'Ezalà mbóngwana ya mokÉÌ',
-'watchthis' => 'Kolanda lonkásá óyo',
-'savearticle' => 'kobómbisa lonkásá',
-'preview' => 'Botáli',
-'showpreview' => 'Kotála yambo',
-'showdiff' => 'KomÉÌnisa mbóngwana',
-'newarticle' => '(Sika)',
-'editing' => 'Kokoma «$1»',
-'editingsection' => 'BobÉngisi ya «$1» (sÉksió)',
-'editingcomment' => 'BobÉngisi ya «$1» (sÉksió ya sika)',
-'yourtext' => 'Nkomá na yÉÌ',
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Emekisele esálélÃ|Bimekisele bisálélÃ}} o lonkásá óyo:',
-'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Emekisele esálélÃ|Bimekisele bisálélÃ}} o botáli boye:',
-'template-protected' => '(na bobáteli)',
+'summary' => 'Likwé ya mokusé:',
+'subject' => 'Mokonza/litÉÌmÉ:',
+'minoredit' => 'Ezalà mbóngwana ya mokÉÌ',
+'watchthis' => 'Kolanda lonkásá óyo',
+'savearticle' => 'kobómbisa lonkásá',
+'preview' => 'Botáli',
+'showpreview' => 'Kotála yambo',
+'showdiff' => 'KomÉÌnisa mbóngwana',
+'newarticle' => '(Sika)',
+'editing' => 'Kokoma «$1»',
+'editingsection' => 'BobÉngisi ya «$1» (sÉksió)',
+'editingcomment' => 'BobÉngisi ya «$1» (sÉksió ya sika)',
+'yourtext' => 'Nkomá na yÉÌ',
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Emekisele esálélÃ|Bimekisele bisálélÃ}} o lonkásá óyo:',
+'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Emekisele esálélÃ|Bimekisele bisálélÃ}} o botáli boye:',
+'template-protected' => '(na bobáteli)',
'template-semiprotected' => '(na bobáteli ya ndámbo)',
# History pages
-'viewpagelogs' => 'KomÉÌnisa zuluná ya lonkásá loye',
-'currentrev' => 'Lizóngeli na mosálá',
-'revisionasof' => 'Lizóngeli ya $1',
-'previousrevision' => 'â Lizóngeli lilekÃ',
-'nextrevision' => 'Lizóngeli lilandà â',
+'viewpagelogs' => 'KomÉÌnisa zuluná ya lonkásá loye',
+'currentrev' => 'Lizóngeli na mosálá',
+'revisionasof' => 'Lizóngeli ya $1',
+'previousrevision' => 'â Lizóngeli lilekÃ',
+'nextrevision' => 'Lizóngeli lilandà â',
'currentrevisionlink' => 'Lizóngeli na mosálá',
-'cur' => 'sika',
-'next' => 'bolÉngÉli',
-'last' => 'ya nsúka',
-'histfirst' => 'ya yambo',
-'histlast' => 'ya nsúka',
+'cur' => 'sika',
+'next' => 'bolÉngÉli',
+'last' => 'ya nsúka',
+'histfirst' => 'ya yambo',
+'histlast' => 'ya nsúka',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'komÉÌnisa/kobomba',
+'rev-delundel' => 'komÉÌnisa/kobomba',
'revdel-restore' => 'kobóngola emÉnanela',
# Merge log
@@ -314,56 +314,56 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
# Diffs
'history-title' => 'Mokóló mwa mbóngwana mwa « $1 »',
-'lineno' => 'MokÉlÉÌtÉ $1 :',
-'editundo' => 'kozóngela',
+'lineno' => 'MokÉlÉÌtÉ $1 :',
+'editundo' => 'kozóngela',
# Search results
-'searchresults' => 'Bozwi bwa boluki',
-'searchresults-title' => 'Bozwi bwa boluka bwa «$1»',
-'searchresulttext' => 'MpÉÌ na liyébÃsà lya {{SITENAME}}, ótala [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitle' => "Olukákà '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|nkásá yÉÌnsÉ ibandà na « $1 »]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|nkásá yÉÌnsÉ ikangÃsà na « $1 »]])",
-'searchsubtitleinvalid' => "Olukákà « '''$1''' »",
-'notitlematches' => 'TÃtÉlÉ yÉÌkÉÌ tÉÌ ekokánÃsÃ',
-'notextmatches' => 'Nkomá ya nkásá yÉÌkÉÌ tÉÌ ekokánÃsÃ',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ya libosó',
-'nextn' => 'bolÉngÉli {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'KomÉÌna ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchprofile-articles' => 'ekakoli',
-'searchprofile-images' => 'MitÃmediá',
-'searchprofile-everything' => 'YÉÌnsÉ',
+'searchresults' => 'Bozwi bwa boluki',
+'searchresults-title' => 'Bozwi bwa boluka bwa «$1»',
+'searchresulttext' => 'MpÉÌ na liyébÃsà lya {{SITENAME}}, ótala [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitle' => "Olukákà '''[[:$1]]''' ([[Special:Prefixindex/$1|nkásá yÉÌnsÉ ibandà na « $1 »]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|nkásá yÉÌnsÉ ikangÃsà na « $1 »]])",
+'searchsubtitleinvalid' => "Olukákà « '''$1''' »",
+'notitlematches' => 'TÃtÉlÉ yÉÌkÉÌ tÉÌ ekokánÃsÃ',
+'notextmatches' => 'Nkomá ya nkásá yÉÌkÉÌ tÉÌ ekokánÃsÃ',
+'prevn' => '{{PLURAL:$1|$1}} ya libosó',
+'nextn' => 'bolÉngÉli {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext' => 'KomÉÌna ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchprofile-articles' => 'ekakoli',
+'searchprofile-images' => 'MitÃmediá',
+'searchprofile-everything' => 'YÉÌnsÉ',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Koluka na $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Koluka na $1',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|lokomá 1|nkomá $2}})',
-'search-result-score' => 'NtÃna : $1%',
-'search-redirect' => '(boyendisi útá $1)',
-'search-section' => '(sÉksió ya $1)',
-'search-suggest' => 'Ãmeka na lokomá : $1',
-'search-interwiki-default' => 'Bozwi bwa $1Â :',
-'search-interwiki-more' => '(elekÃ)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'na bokáni',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'na bokáni tÉÌ',
-'searchall' => 'nyÉÌnsÉ',
-'nonefound' => "'''NotÃ''' : Boluki bwa likwá bosálà na ndámbo ya ntáká ya nkómbó.
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Koluka na $1',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|lokomá 1|nkomá $2}})',
+'search-result-score' => 'NtÃna : $1%',
+'search-redirect' => '(boyendisi útá $1)',
+'search-section' => '(sÉksió ya $1)',
+'search-suggest' => 'Ãmeka na lokomá : $1',
+'search-interwiki-default' => 'Bozwi bwa $1Â :',
+'search-interwiki-more' => '(elekÃ)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'na bokáni',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'na bokáni tÉÌ',
+'searchall' => 'nyÉÌnsÉ',
+'nonefound' => "'''NotÃ''' : Boluki bwa likwá bosálà na ndámbo ya ntáká ya nkómbó.
Ãmeka kobakisa ''all:'' o libóso lya esÉÌngi mpÉÌ na koluka maloba ma nkomá mánsÉ (ekÉÌtà ntembe, bimekisele, b.n.b.), tÇ kobakisa ntáka ya nkómbó eye olingà o libóso.",
-'powersearch' => 'Boluki',
-'powersearch-legend' => 'Boluki bopúsánÃ',
-'powersearch-ns' => 'Koluka o ntáká ya nkómbó :',
-'powersearch-redir' => 'KotÃya molÉngÉÌ mwa mayendisi',
-'powersearch-field' => 'Koluka',
+'powersearch' => 'Boluki',
+'powersearch-legend' => 'Boluki bopúsánÃ',
+'powersearch-ns' => 'Koluka o ntáká ya nkómbó :',
+'powersearch-redir' => 'KotÃya molÉngÉÌ mwa mayendisi',
+'powersearch-field' => 'Koluka',
# Preferences page
-'preferences' => 'Malúli',
-'mypreferences' => 'Malúli ma ngáÃ',
-'prefs-datetime' => 'MokÉlÉ mpé ntángo',
-'prefs-rc' => 'Mbóngwana ya nsúka',
-'saveprefs' => 'kobómbisa',
+'preferences' => 'Malúli',
+'mypreferences' => 'Malúli ma ngáÃ',
+'prefs-datetime' => 'MokÉlÉ mpé ntángo',
+'prefs-rc' => 'Mbóngwana ya nsúka',
+'saveprefs' => 'kobómbisa',
'searchresultshead' => 'Boluki',
-'allowemail' => 'Enable mokánda from other users',
-'youremail' => 'Mokandá (e-mail) *',
-'username' => 'Nkómbó ya mosáleli :',
-'yourrealname' => 'nkómbó ya sÉÌlÉÌ',
-'yourlanguage' => 'Lokótá',
-'email' => 'Mokánda',
+'allowemail' => 'Enable mokánda from other users',
+'youremail' => 'Mokandá (e-mail) *',
+'username' => 'Nkómbó ya mosáleli :',
+'yourrealname' => 'nkómbó ya sÉÌlÉÌ',
+'yourlanguage' => 'Lokótá',
+'email' => 'Mokánda',
# Groups
'group-sysop' => 'Bayángeli',
@@ -377,56 +377,56 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
'action-edit' => 'KobÉngisa lonkásá loye',
# Recent changes
-'recentchanges' => 'Mbóngwana ya nsúka',
-'recentchanges-legend' => 'MapÉni ma mbóngwana ya nsúka',
+'recentchanges' => 'Mbóngwana ya nsúka',
+'recentchanges-legend' => 'MapÉni ma mbóngwana ya nsúka',
'recentchanges-feed-description' => 'Kolanda mbóngwana ya nsúka ya wiki o ebale eye.',
-'recentchanges-label-minor' => 'Ezalà mbóngwana ya mokÉÌ',
-'rcnote' => "Ãwa o nsé {{PLURAL:$1|ezalà mbóngwana '''1''' ya nsúka|izalà mbóngwana '''$1''' ya nsúka}} o {{PLURAL:$2|mokÉlÉ|mikÉlÉ '''$2'''}} ya nsúka, o ntángo $5 o mokÉlÉ $4.",
-'rcshowhideminor' => '$1 mbóngwana ya mokÉÌ',
-'rcshowhidebots' => '$1 barobot',
-'rcshowhideliu' => '$1 basáleli bamÃkitólÃ',
-'rcshowhideanons' => '$1 basáleli sóngóló',
-'rcshowhidemine' => '$1 mbóngwana ya ngáÃ',
-'rclinks' => 'KomÉÌnisa mbóngwana $1 ya nsúka o mikÉlÉ $2
$3',
-'diff' => 'mbó.',
-'hist' => 'mokóló',
-'hide' => 'kobomba',
-'show' => 'KomÉÌnisa',
-'minoreditletter' => 'm',
-'newpageletter' => 'S',
-'boteditletter' => 'b',
-'rc-enhanced-expand' => 'KomÉÌnisa ndámbo-ndámbo (esengélà JavaScript)',
+'recentchanges-label-minor' => 'Ezalà mbóngwana ya mokÉÌ',
+'rcnote' => "Ãwa o nsé {{PLURAL:$1|ezalà mbóngwana '''1''' ya nsúka|izalà mbóngwana '''$1''' ya nsúka}} o {{PLURAL:$2|mokÉlÉ|mikÉlÉ '''$2'''}} ya nsúka, o ntángo $5 o mokÉlÉ $4.",
+'rcshowhideminor' => '$1 mbóngwana ya mokÉÌ',
+'rcshowhidebots' => '$1 barobot',
+'rcshowhideliu' => '$1 basáleli bamÃkitólÃ',
+'rcshowhideanons' => '$1 basáleli sóngóló',
+'rcshowhidemine' => '$1 mbóngwana ya ngáÃ',
+'rclinks' => 'KomÉÌnisa mbóngwana $1 ya nsúka o mikÉlÉ $2
$3',
+'diff' => 'mbó.',
+'hist' => 'mokóló',
+'hide' => 'kobomba',
+'show' => 'KomÉÌnisa',
+'minoreditletter' => 'm',
+'newpageletter' => 'S',
+'boteditletter' => 'b',
+'rc-enhanced-expand' => 'KomÉÌnisa ndámbo-ndámbo (esengélà JavaScript)',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Bolandi ekangisi',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Bolandi ekangisi',
+'recentchangeslinked' => 'Bolandi ekangisi',
+'recentchangeslinked-feed' => 'Bolandi ekangisi',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Bolandi ekangisi',
-'recentchangeslinked-title' => 'Mbóngwana ikangánà na « $1 »',
-'recentchangeslinked-page' => 'Nkómbó ya lonkásáâ¯:',
+'recentchangeslinked-title' => 'Mbóngwana ikangánà na « $1 »',
+'recentchangeslinked-page' => 'Nkómbó ya lonkásáâ¯:',
# Upload
-'upload' => 'KotÃya kásá yÉÌkÉÌ',
-'uploadbtn' => 'KotÃya nkásá mÉÌkÉÌ',
+'upload' => 'KotÃya kásá yÉÌkÉÌ',
+'uploadbtn' => 'KotÃya nkásá mÉÌkÉÌ',
'uploadlogpage' => 'Zuluná ya botómbisi likoló',
-'filedesc' => 'Likwé ya mokusé:',
-'savefile' => 'kobómbisa kásá-kásá',
+'filedesc' => 'Likwé ya mokusé:',
+'savefile' => 'kobómbisa kásá-kásá',
'uploadedimage' => '«[[$1]]» etómbÃsámà likoló',
# Special:ListFiles
'listfiles_date' => 'MokÉlÉ',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'Elilingi',
-'filehist' => 'Mokóló mwa kásá',
-'filehist-revert' => 'kozóngela',
-'filehist-current' => 'ya sikáwa',
-'filehist-datetime' => 'MokÉlÉ mpé ntángo',
-'filehist-thumb' => 'MiniátilÉ',
-'filehist-thumbtext' => 'MiniátilÉ ya versió ya $1',
-'filehist-user' => 'Mosáleli',
-'filehist-dimensions' => 'Dimasió',
-'filehist-comment' => 'Ntembe',
-'imagelinks' => 'Bikangisele bya kásá',
+'file-anchor-link' => 'Elilingi',
+'filehist' => 'Mokóló mwa kásá',
+'filehist-revert' => 'kozóngela',
+'filehist-current' => 'ya sikáwa',
+'filehist-datetime' => 'MokÉlÉ mpé ntángo',
+'filehist-thumb' => 'MiniátilÉ',
+'filehist-thumbtext' => 'MiniátilÉ ya versió ya $1',
+'filehist-user' => 'Mosáleli',
+'filehist-dimensions' => 'Dimasió',
+'filehist-comment' => 'Ntembe',
+'imagelinks' => 'Bikangisele bya kásá',
'uploadnewversion-linktext' => 'Kotómbisa likoló kásá eye lisúsu',
# File deletion
@@ -446,20 +446,20 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
'doubleredirects' => 'Boyendisi mbala mÃbalé',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|okté|baokté}}',
-'nmembers' => '{{PLURAL:$1|ekakoli|bikakoli}} $1',
-'uncategorizedpages' => 'Nkásá izángà loléngé',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|okté|baokté}}',
+'nmembers' => '{{PLURAL:$1|ekakoli|bikakoli}} $1',
+'uncategorizedpages' => 'Nkásá izángà loléngé',
'uncategorizedcategories' => 'Ndéngé izángà loléngé',
-'uncategorizedimages' => 'BilÃlà bizángà loléngé',
-'uncategorizedtemplates' => 'Bimekoli bizángà loléngé',
-'unusedcategories' => 'Ndéngé na mosálá tÉÌ',
-'prefixindex' => 'Nkásá yÉÌnsÉ na libandi...',
-'shortpages' => 'Nkásá ya mokúsé',
-'longpages' => 'Nkásá ya molaÃ',
-'newpages' => 'Ekakoli ya sika',
-'newpages-username' => 'Nkómbó ya mosáleli :',
-'move' => 'Kobóngola nkómbó',
-'movethispage' => 'Kobóngola nkómbó ya lonkásá loye',
+'uncategorizedimages' => 'BilÃlà bizángà loléngé',
+'uncategorizedtemplates' => 'Bimekoli bizángà loléngé',
+'unusedcategories' => 'Ndéngé na mosálá tÉÌ',
+'prefixindex' => 'Nkásá yÉÌnsÉ na libandi...',
+'shortpages' => 'Nkásá ya mokúsé',
+'longpages' => 'Nkásá ya molaÃ',
+'newpages' => 'Ekakoli ya sika',
+'newpages-username' => 'Nkómbó ya mosáleli :',
+'move' => 'Kobóngola nkómbó',
+'movethispage' => 'Kobóngola nkómbó ya lonkásá loye',
# Book sources
'booksources-go' => 'KÉndÉÌ',
@@ -468,13 +468,13 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
'log' => 'BapasÉÌ',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Nkásá ÃnsÉ',
+'allpages' => 'Nkásá ÃnsÉ',
'alphaindexline' => '$1 kina $2',
-'nextpage' => 'Lonkásá ya nsima ($1)',
-'prevpage' => 'Lonkasá o libosó ($1)',
-'allarticles' => 'Nkásá ÃnsÉ',
-'allpagesprev' => '< ya libosó',
-'allpagesnext' => 'bolÉngÉli >',
+'nextpage' => 'Lonkásá ya nsima ($1)',
+'prevpage' => 'Lonkasá o libosó ($1)',
+'allarticles' => 'Nkásá ÃnsÉ',
+'allpagesprev' => '< ya libosó',
+'allpagesnext' => 'bolÉngÉli >',
'allpagessubmit' => 'kokÉndÉ',
# Special:Categories
@@ -484,121 +484,121 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
'newuserlogpage' => 'Zuluná ya bokeli bwa konti ya mosáleli',
# E-mail user
-'emailuser' => 'KotÃndela yÄ mÉÌlÉ',
+'emailuser' => 'KotÃndela yÄ mÉÌlÉ',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} mokánda',
-'emailfrom' => 'útá',
-'emailto' => 'epái',
-'emailmessage' => 'Nsango',
-'emailsend' => 'kotÃnda',
-'emailsent' => 'nkandá etÃndámá',
-'emailsenttext' => 'Nkandá ya yÉÌ etÃndámá',
+'emailfrom' => 'útá',
+'emailto' => 'epái',
+'emailmessage' => 'Nsango',
+'emailsend' => 'kotÃnda',
+'emailsent' => 'nkandá etÃndámá',
+'emailsenttext' => 'Nkandá ya yÉÌ etÃndámá',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Nkásá nalandÃ',
-'mywatchlist' => 'Nkásá nalandÃ',
-'addedwatchtext' => "Lonkásá «[[:$1]]» lobakÃsámà na [[Special:Watchlist|nkásá olandÃ]]. Mbóngwana o lonkásá loye mpé o lonkásá la ntembe ikomÉÌnisama áwa, ikokÉÌmana '''mbinga''' o [[Special:RecentChanges|LÃstÉ ya mbóngwana ya nsúka]] mpÉÌ na mpási tÉÌ.",
-'watch' => 'Kolanda',
-'watchthispage' => 'Kolanda lonkásá óyo',
-'unwatch' => 'Kolanda tÉÌ',
+'watchlist' => 'Nkásá nalandÃ',
+'mywatchlist' => 'Nkásá nalandÃ',
+'addedwatchtext' => "Lonkásá «[[:$1]]» lobakÃsámà na [[Special:Watchlist|nkásá olandÃ]]. Mbóngwana o lonkásá loye mpé o lonkásá la ntembe ikomÉÌnisama áwa, ikokÉÌmana '''mbinga''' o [[Special:RecentChanges|LÃstÉ ya mbóngwana ya nsúka]] mpÉÌ na mpási tÉÌ.",
+'watch' => 'Kolanda',
+'watchthispage' => 'Kolanda lonkásá óyo',
+'unwatch' => 'Kolanda tÉÌ',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|Lonkásá $1 elandámÃ|Nkásá $1 bilandámÃ}}, longola nkásá ya ntembe.',
-'wlnote' => "Ãwa o nsé {{PLURAL:$1|ezalà mbóngwana ya nsúka|izalà mbóngwana '''$1''' ya nsúka}} o {{PLURAL:$2|ngonga|ngonga '''$2'''}} ya nsúka.",
-'wlshowlast' => 'KomÉÌnisa ngónga $1 ya nsúka, mikÉlÉ $2 mya nsúka tÇ $3',
+'wlnote' => "Ãwa o nsé {{PLURAL:$1|ezalà mbóngwana ya nsúka|izalà mbóngwana '''$1''' ya nsúka}} o {{PLURAL:$2|ngonga|ngonga '''$2'''}} ya nsúka.",
+'wlshowlast' => 'KomÉÌnisa ngónga $1 ya nsúka, mikÉlÉ $2 mya nsúka tÇ $3',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Kolanda...',
+'watching' => 'Kolanda...',
'unwatching' => 'Kolanda tÉÌ...',
'created' => 'ekomákÃ',
# Delete
-'deletepage' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
-'dellogpage' => 'zuluná ya bolÃmwisi',
-'deletionlog' => 'zuluná ya bolÃmwisi',
-'deletecomment' => 'NtÃna:',
-'deleteotherreason' => 'NtÃna káka tÇ esúsu :',
+'deletepage' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
+'dellogpage' => 'zuluná ya bolÃmwisi',
+'deletionlog' => 'zuluná ya bolÃmwisi',
+'deletecomment' => 'NtÃna:',
+'deleteotherreason' => 'NtÃna káka tÇ esúsu :',
'deletereasonotherlist' => 'NtÃna esúsu',
# Rollback
'rollbacklink' => 'kolÃngola',
# Protect
-'protectlogpage' => 'Zuluná ya mbátela',
-'protectcomment' => 'NtÃna:',
-'protectexpiry' => 'EsÃlÃÂ :',
-'protect_expiry_invalid' => 'Ntángo ya bosÃlisi ebÉngÉÌlà tÉÌ',
-'protect_expiry_old' => 'Ntángo ya bosÃlisi ezalà o ntángo elékákÃ',
-'protect-default' => 'Kolingisa basáleli bánsÉ',
-'protect-fallback' => 'Esengélà ndingisa « $1 »',
+'protectlogpage' => 'Zuluná ya mbátela',
+'protectcomment' => 'NtÃna:',
+'protectexpiry' => 'EsÃlÃÂ :',
+'protect_expiry_invalid' => 'Ntángo ya bosÃlisi ebÉngÉÌlà tÉÌ',
+'protect_expiry_old' => 'Ntángo ya bosÃlisi ezalà o ntángo elékákÃ',
+'protect-default' => 'Kolingisa basáleli bánsÉ',
+'protect-fallback' => 'Esengélà ndingisa « $1 »',
'protect-level-autoconfirmed' => 'KotÉÌlÉmisa basáleli bamÃkomÃsà tÉÌ tÇ ya sika',
-'protect-level-sysop' => 'Káka bayángeli',
-'protect-summary-cascade' => 'bobáteli ya kokitana',
-'protect-expiring' => 'EsÃlà o $1 (UTC)',
-'restriction-type' => 'Ndingisa :',
-'restriction-level' => 'nivó ya bondimi ndámbo',
+'protect-level-sysop' => 'Káka bayángeli',
+'protect-summary-cascade' => 'bobáteli ya kokitana',
+'protect-expiring' => 'EsÃlà o $1 (UTC)',
+'restriction-type' => 'Ndingisa :',
+'restriction-level' => 'nivó ya bondimi ndámbo',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'KobÉngisa',
'restriction-move' => 'Kobóngola nkómbó',
# Undelete
-'undeletelink' => 'komÉnisa / kozóngisa',
+'undeletelink' => 'komÉnisa / kozóngisa',
'undeleteviewlink' => 'KomÉÌnisa',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Ntáká ya nkómbó :',
+'namespace' => 'Ntáká ya nkómbó :',
'blanknamespace' => '(Ya libosó)',
# Contributions
-'contributions' => 'Mosálá mwa mosáleli óyo',
+'contributions' => 'Mosálá mwa mosáleli óyo',
'contributions-title' => 'Mosálá mwa mosáleli $1',
-'mycontris' => 'Nkásá nakomÃ',
-'contribsub2' => 'MpÉÌ na $1 ($2)',
-'month' => 'Bandá sánzá (mpé yangó ilekÃ):',
-'year' => 'Bandá mobú (mpé myangó milekÃ) :',
+'mycontris' => 'Nkásá nakomÃ',
+'contribsub2' => 'MpÉÌ na $1 ($2)',
+'month' => 'Bandá sánzá (mpé yangó ilekÃ):',
+'year' => 'Bandá mobú (mpé myangó milekÃ) :',
'sp-contributions-blocklog' => 'zuluná ya botÉÌlÉmisi',
-'sp-contributions-talk' => 'Ntembe',
-'sp-contributions-submit' => 'Boluki',
+'sp-contributions-talk' => 'Ntembe',
+'sp-contributions-submit' => 'Boluki',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'EkangÃsà áwa',
-'whatlinkshere-title' => 'Nkásá ikangÃsà na « $1 »',
-'whatlinkshere-page' => 'Lonkásá:',
-'isredirect' => 'Lonkásá la boyendisi',
-'isimage' => 'Bikangisele bya kásá',
-'whatlinkshere-links' => 'â bikangiseli',
+'whatlinkshere' => 'EkangÃsà áwa',
+'whatlinkshere-title' => 'Nkásá ikangÃsà na « $1 »',
+'whatlinkshere-page' => 'Lonkásá:',
+'isredirect' => 'Lonkásá la boyendisi',
+'isimage' => 'Bikangisele bya kásá',
+'whatlinkshere-links' => 'â bikangiseli',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 mayendisi',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 botÃyi na káti',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 bikangiseli',
-'whatlinkshere-filters' => 'BikÉngÉlÉlÉ',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 botÃyi na káti',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 bikangiseli',
+'whatlinkshere-filters' => 'BikÉngÉlÉlÉ',
# Block/unblock
-'blockip' => 'KotÉÌlÉmisa mosáleli',
-'ipboptions' => 'ngonga 2:2 hours, mokÉlÉ 1:1 day, mikÉlÉ 3:3 days,mpÉÌsÉ 1:1 week,mpÉÌsÉ 2:2 weeks,sánzá 1:1 month,sánzá 3:3 months,sánzá 6:6 months,mobú 1:1 year,na nsúka tÉÌ:infinite',
-'ipblocklist' => 'AdÉÌlÉsÉ IP mpé basáleli batÉÌlÉmÃsámÃ',
-'blocklink' => 'kotÉÌlÉmisa',
-'unblocklink' => 'koboma botÉÌlÉmisi',
-'change-blocklink' => 'kobóngola botÉÌlÉmisi',
-'contribslink' => 'bÃteni ya mosálá',
-'blocklogpage' => 'Zuluná ya botÉÌlÉmisi',
-'blocklogentry' => '[[$1]] atÉÌlÉÌmÃsámÃâ¯; bosÃlisiâ¯: $2 $3',
-'unblocklogentry' => 'ebomà botÉÌlÉmisi $1',
+'blockip' => 'KotÉÌlÉmisa mosáleli',
+'ipboptions' => 'ngonga 2:2 hours, mokÉlÉ 1:1 day, mikÉlÉ 3:3 days,mpÉÌsÉ 1:1 week,mpÉÌsÉ 2:2 weeks,sánzá 1:1 month,sánzá 3:3 months,sánzá 6:6 months,mobú 1:1 year,na nsúka tÉÌ:infinite',
+'ipblocklist' => 'AdÉÌlÉsÉ IP mpé basáleli batÉÌlÉmÃsámÃ',
+'blocklink' => 'kotÉÌlÉmisa',
+'unblocklink' => 'koboma botÉÌlÉmisi',
+'change-blocklink' => 'kobóngola botÉÌlÉmisi',
+'contribslink' => 'bÃteni ya mosálá',
+'blocklogpage' => 'Zuluná ya botÉÌlÉmisi',
+'blocklogentry' => '[[$1]] atÉÌlÉÌmÃsámÃâ¯; bosÃlisiâ¯: $2 $3',
+'unblocklogentry' => 'ebomà botÉÌlÉmisi $1',
'block-log-flags-nocreate' => 'bokeli bwa konti botendÃsámÃ',
# Move page
-'movearticle' => 'Kobóngola nkómbó ya ekakoli :',
-'move-watch' => 'Kolánda lonkásá la lÃziba mpé lonkásá la tÃndamelo',
-'movepagebtn' => 'Kobóngola lonkásá',
-'movedto' => 'nkómbó ya sika',
-'movelogpage' => 'Zuluná ya bobóngoli nkómbó',
-'movereason' => 'NtÃnaâ¯:',
-'revertmove' => 'kozóngela',
-'delete_and_move' => 'KolÃmwisa mpé kobóngola nkómbó',
+'movearticle' => 'Kobóngola nkómbó ya ekakoli :',
+'move-watch' => 'Kolánda lonkásá la lÃziba mpé lonkásá la tÃndamelo',
+'movepagebtn' => 'Kobóngola lonkásá',
+'movedto' => 'nkómbó ya sika',
+'movelogpage' => 'Zuluná ya bobóngoli nkómbó',
+'movereason' => 'NtÃnaâ¯:',
+'revertmove' => 'kozóngela',
+'delete_and_move' => 'KolÃmwisa mpé kobóngola nkómbó',
'delete_and_move_confirm' => 'Boye, kolÃmwisa lonkásá',
-'delete_and_move_reason' => 'NtÃna ya bolÃmwisi mpé bobóngoli bwa nkómbó',
+'delete_and_move_reason' => 'NtÃna ya bolÃmwisi mpé bobóngoli bwa nkómbó',
# Export
-'export' => 'komÉmÉ na...',
+'export' => 'komÉmÉ na...',
'export-submit' => 'KomÉmÉ',
# Namespace 8 related
@@ -611,48 +611,48 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
'import' => 'koútisa...',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Lonkásá na ngáÃ',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Lonkásá ntembe lwa ngáÃ',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Malúli ma ngáÃ',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Nkásá nalandà mpÉÌ na mbóngwana',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'MolÉngÉÌ mwa nkásá nakomÃ',
-'tooltip-pt-login' => 'Epésà lilako lya komÃkitola yÉÌ, kasi esengélà tê.',
-'tooltip-pt-logout' => 'Kolongwa',
-'tooltip-ca-talk' => 'Ntembe etálà lonkásá lwa nkomá',
-'tooltip-ca-edit' => 'Okokà kokoma lonkásá loye. Ãsálela butÉÌ ya botáli-yambo o libóso na kobómbisa.',
-'tooltip-ca-history' => 'Mbóngwana ya kala ya lonkásá loye (na basáleli)',
-'tooltip-ca-protect' => 'Kobátela lonkásá loye',
-'tooltip-ca-delete' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
-'tooltip-ca-move' => 'Kobóngola nkómbó ya lonkásá loye',
-'tooltip-ca-watch' => 'Kobakisa na nkásá olandaka',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Kolongola na nkásá olandaka',
-'tooltip-search' => 'Boluki {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'KokÉndÉ na lonkásá na nkómbó óyo sÉÌkà ezalÃ',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Koluka nkásá na nkomá yangó.',
-'tooltip-p-logo' => 'Lokásá ya libosó',
-'tooltip-n-mainpage' => 'KokÉndÉ na Lonkásá ya libosó',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Lonkásá na ngáÃ',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Lonkásá ntembe lwa ngáÃ',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Malúli ma ngáÃ',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Nkásá nalandà mpÉÌ na mbóngwana',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'MolÉngÉÌ mwa nkásá nakomÃ',
+'tooltip-pt-login' => 'Epésà lilako lya komÃkitola yÉÌ, kasi esengélà tê.',
+'tooltip-pt-logout' => 'Kolongwa',
+'tooltip-ca-talk' => 'Ntembe etálà lonkásá lwa nkomá',
+'tooltip-ca-edit' => 'Okokà kokoma lonkásá loye. Ãsálela butÉÌ ya botáli-yambo o libóso na kobómbisa.',
+'tooltip-ca-history' => 'Mbóngwana ya kala ya lonkásá loye (na basáleli)',
+'tooltip-ca-protect' => 'Kobátela lonkásá loye',
+'tooltip-ca-delete' => 'KolÃmwisa lonkásá loye',
+'tooltip-ca-move' => 'Kobóngola nkómbó ya lonkásá loye',
+'tooltip-ca-watch' => 'Kobakisa na nkásá olandaka',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Kolongola na nkásá olandaka',
+'tooltip-search' => 'Boluki {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'KokÉndÉ na lonkásá na nkómbó óyo sÉÌkà ezalÃ',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Koluka nkásá na nkomá yangó.',
+'tooltip-p-logo' => 'Lokásá ya libosó',
+'tooltip-n-mainpage' => 'KokÉndÉ na Lonkásá ya libosó',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'KokÉndÉ na lonkásá ya libosó',
-'tooltip-n-portal' => 'Etalà mwángo moye',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'LÃstÉ ya mbóngwana ya nsúka o wiki',
-'tooltip-n-randompage' => 'Tómbisa lonkásá na mbÉsÉ',
-'tooltip-n-help' => 'EsÃká ya bosálisi',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'LÃstÉ ya nkásá wiki nyÉÌnsÉ iye ikangÃsà áwa',
-'tooltip-feed-rss' => 'Ebale RSS mpÉÌ na lonkásá loye',
-'tooltip-feed-atom' => 'Ebale Atom mpÉÌ na lonkásá loye',
-'tooltip-t-emailuser' => 'KotÃndela mosáleli óyo mÉÌlÉ',
-'tooltip-t-upload' => 'KotÃya kásá ebelé',
-'tooltip-t-specialpages' => 'LÃstÉ ya nkásá gudi nyÉÌnsÉ',
-'tooltip-t-print' => 'Loléngé la lonkásá loye la kobimisa',
-'tooltip-t-permalink' => 'Ekangisele ya koúmela na versió eye ya lonkánsá',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'KomÉÌnisa káti',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mosáleli',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'Eye ezalà lonkásá gudi, okokà kobÉngisa eye tÉÌ',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mwÇngo',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'KomÉÌnisa lonkásá la kásá',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'KomÉÌnisela emekisele',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'KomÉÌnisa lonkásá la katégori',
-'tooltip-save' => 'Kobómbisa mbóngwana ya yÉÌ',
-'tooltip-watch' => 'Kobakisa na nkásá olandaka',
+'tooltip-n-portal' => 'Etalà mwángo moye',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'LÃstÉ ya mbóngwana ya nsúka o wiki',
+'tooltip-n-randompage' => 'Tómbisa lonkásá na mbÉsÉ',
+'tooltip-n-help' => 'EsÃká ya bosálisi',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'LÃstÉ ya nkásá wiki nyÉÌnsÉ iye ikangÃsà áwa',
+'tooltip-feed-rss' => 'Ebale RSS mpÉÌ na lonkásá loye',
+'tooltip-feed-atom' => 'Ebale Atom mpÉÌ na lonkásá loye',
+'tooltip-t-emailuser' => 'KotÃndela mosáleli óyo mÉÌlÉ',
+'tooltip-t-upload' => 'KotÃya kásá ebelé',
+'tooltip-t-specialpages' => 'LÃstÉ ya nkásá gudi nyÉÌnsÉ',
+'tooltip-t-print' => 'Loléngé la lonkásá loye la kobimisa',
+'tooltip-t-permalink' => 'Ekangisele ya koúmela na versió eye ya lonkánsá',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'KomÉÌnisa káti',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mosáleli',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'Eye ezalà lonkásá gudi, okokà kobÉngisa eye tÉÌ',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'KomÉÌnisa lonkásá la mwÇngo',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'KomÉÌnisa lonkásá la kásá',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'KomÉÌnisela emekisele',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'KomÉÌnisa lonkásá la katégori',
+'tooltip-save' => 'Kobómbisa mbóngwana ya yÉÌ',
+'tooltip-watch' => 'Kobakisa na nkásá olandaka',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â Bobóngoli bwa libosó',
@@ -668,7 +668,7 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'nyÉÌnsÉ',
'namespacesall' => 'NyÉÌnsÉ',
-'monthsall' => 'nyÉÌnsÉ',
+'monthsall' => 'nyÉÌnsÉ',
# action=purge
'confirm_purge_button' => 'Nandimi',
@@ -682,13 +682,13 @@ Ezalà listÉÌ ya nkásá gudi bizalà na [[Special:SpecialPages|{{int:special
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'KomÉÌnisela mbóngwana ya ntÃna',
'watchlisttools-edit' => 'KomÉÌnisela mpé kobóngola nkásá nalandÃ',
-'watchlisttools-raw' => 'Kobimisela nkásá nalandà (na pÉpÉ)',
+'watchlisttools-raw' => 'Kobimisela nkásá nalandà (na pÉpÉ)',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Nkásá gudi',
# HTML forms
-'htmlform-submit' => 'KotÃnda',
+'htmlform-submit' => 'KotÃnda',
'htmlform-selectorother-other' => 'Mosúsu',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesLo.php b/languages/messages/MessagesLo.php
index ecc242042a..9eb52520ee 100644
--- a/languages/messages/MessagesLo.php
+++ b/languages/messages/MessagesLo.php
@@ -469,7 +469,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => 'àºàº°àº«àº§àº±àºàºàº²àºàºàº±àºà»àºà» àºàºàº "$1"',
-'difference' => '(ສà»àº§àºàºà»àº²àºàº¥àº°àº«àº§à»àº²àºà»àºà»àº¥àº°àºªàº°àºàº±àº)',
'lineno' => 'à»àºàº§ $1:',
'compareselectedversions' => 'ສົມàºàº½àº ລະຫວà»àº²àº ສະàºàº±àºà»àº¥àº·àºàº',
'editundo' => 'àºàº±àºàºàº·àº',
diff --git a/languages/messages/MessagesLoz.php b/languages/messages/MessagesLoz.php
index bccb4ac377..762c1e8a93 100644
--- a/languages/messages/MessagesLoz.php
+++ b/languages/messages/MessagesLoz.php
@@ -441,7 +441,6 @@ Informasi: (bye) = petuho a nca selt,
# Diffs
'history-title' => 'Bundau di selt di "$1"',
-'difference' => '(Petuho kwa selt)',
'lineno' => 'Lani $1:',
'compareselectedversions' => 'Bapisize',
'editundo' => "afi hloli ye ng'i",
diff --git a/languages/messages/MessagesLt.php b/languages/messages/MessagesLt.php
index 9feb8c012b..6df4a0aee6 100644
--- a/languages/messages/MessagesLt.php
+++ b/languages/messages/MessagesLt.php
@@ -1111,7 +1111,6 @@ PraÅ¡ome patikrinti sÄ
rašus.',
# Diffs
'history-title' => 'â$1â versijų istorija',
-'difference' => '(Skirtumai tarp versijų)',
'difference-multipage' => '(Skirtumai tarp puslapių)',
'lineno' => 'EilutÄ $1:',
'compareselectedversions' => 'Palyginti pasirinktas versijas',
diff --git a/languages/messages/MessagesLtg.php b/languages/messages/MessagesLtg.php
index 78c515294b..497b6c4b63 100644
--- a/languages/messages/MessagesLtg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLtg.php
@@ -371,7 +371,6 @@ n = nasvareigs lobuojums.',
# Diffs
'history-title' => '"$1" verseju viesture',
-'difference' => '(Versiju saleidzynuojums)',
'lineno' => '$1 aiļa',
'compareselectedversions' => 'Saleidzynuot ituos versejis',
'editundo' => 'atsaukt',
diff --git a/languages/messages/MessagesLus.php b/languages/messages/MessagesLus.php
index b0fb6c8bbc..0fce327eac 100644
--- a/languages/messages/MessagesLus.php
+++ b/languages/messages/MessagesLus.php
@@ -663,7 +663,6 @@ Lamtawi hmante: '''({{int:cur}})'''= ennawnna thar ber nena danglamna, '''({{int
# Diffs
'history-title' => '"$1" ennawnna chanchin',
-'difference' => '(Ennawnnate danglamna)',
'lineno' => 'Tlar $1:',
'compareselectedversions' => 'Ennawnna i thlan tâkte khi khaikhin rawh le',
'editundo' => 'tihletna',
diff --git a/languages/messages/MessagesLv.php b/languages/messages/MessagesLv.php
index d3d6ddc8e9..2354acc526 100644
--- a/languages/messages/MessagesLv.php
+++ b/languages/messages/MessagesLv.php
@@ -882,7 +882,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" versiju hronoloģija',
-'difference' => '(AtÅ¡Ä·irÄ«bas starp versijÄm)',
'difference-multipage' => '(AtÅ¡Ä·irÄ«bas starp lapÄm)',
'lineno' => '$1. rindiÅa:',
'compareselectedversions' => 'SalÄ«dzinÄt izvÄlÄtÄs versijas',
diff --git a/languages/messages/MessagesLzh.php b/languages/messages/MessagesLzh.php
index 13b6701e6c..447bae34c1 100644
--- a/languages/messages/MessagesLzh.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzh.php
@@ -857,7 +857,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '$1ä¹èª',
-'difference' => 'ï¼è¾¨ç°ï¼',
'difference-multipage' => 'ï¼è¾¨é ï¼',
'lineno' => 'å$1ï¼',
'compareselectedversions' => '辨äºæ',
diff --git a/languages/messages/MessagesLzz.php b/languages/messages/MessagesLzz.php
index 7e9c1004bf..593d127da4 100644
--- a/languages/messages/MessagesLzz.php
+++ b/languages/messages/MessagesLzz.php
@@ -11,6 +11,7 @@
* @author Dato deutschland
* @author Dawid Deutschland
* @author Ibero-kolxi
+ * @author Reedy
* @author The Evil IP address
*/
@@ -18,340 +19,339 @@ $fallback = 'tr';
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => "Link'iÅ tude kogu3âuxaçki:",
+'tog-underline' => "Link'iÅ tude kogu3âuxaçki:",
'tog-rememberpassword' => 'Parola-skani goiÅini (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'tog-showhiddencats' => "Åinaxeri k'at'egorepe ko3'iri",
+'tog-showhiddencats' => "Åinaxeri k'at'egorepe ko3'iri",
'underline-always' => "P'anda",
-'underline-never' => "P'ot'e",
+'underline-never' => "P'ot'e",
# Dates
-'sunday' => 'Mjaçxa',
-'monday' => 'Tutaçxa',
-'tuesday' => 'Ä°kâinaçxa',
-'wednesday' => 'Cumaçxa',
-'thursday' => 'Ãaçxa',
-'friday' => 'Obiçxa',
-'saturday' => 'Sabatâoni',
-'sun' => 'Mja',
-'mon' => 'Tut',
-'tue' => "Ä°k'i",
-'wed' => 'Cum',
-'thu' => 'Ãaç',
-'fri' => 'Obi',
-'sat' => 'Sab',
-'january' => '3ʼanaÄani',
-'february' => 'Kʼundura',
-'march' => 'Martʼi',
-'april' => 'Apʼrili',
-'may_long' => 'Maisi',
-'june' => 'MbuliÅtuta',
-'july' => 'X3ala',
-'august' => 'MaraÅina',
-'september' => 'StʼaroÅina',
-'october' => 'Gumatuta',
-'november' => 'Ãxalva',
-'december' => 'Xristʼana',
-'january-gen' => '3ʼanaÄani',
-'february-gen' => 'Kʼundura',
-'march-gen' => 'Martʼi',
-'april-gen' => 'Apʼrili',
-'may-gen' => 'Maisi',
-'june-gen' => 'MbuliÅtuta',
-'july-gen' => 'X3ala',
-'august-gen' => 'MaraÅina',
+'sunday' => 'Mjaçxa',
+'monday' => 'Tutaçxa',
+'tuesday' => 'Ä°kâinaçxa',
+'wednesday' => 'Cumaçxa',
+'thursday' => 'Ãaçxa',
+'friday' => 'Obiçxa',
+'saturday' => 'Sabatâoni',
+'sun' => 'Mja',
+'mon' => 'Tut',
+'tue' => "Ä°k'i",
+'wed' => 'Cum',
+'thu' => 'Ãaç',
+'fri' => 'Obi',
+'sat' => 'Sab',
+'january' => '3ʼanaÄani',
+'february' => 'Kʼundura',
+'march' => 'Martʼi',
+'april' => 'Apʼrili',
+'may_long' => 'Maisi',
+'june' => 'MbuliÅtuta',
+'july' => 'X3ala',
+'august' => 'MaraÅina',
+'september' => 'StʼaroÅina',
+'october' => 'Gumatuta',
+'november' => 'Ãxalva',
+'december' => 'Xristʼana',
+'january-gen' => '3ʼanaÄani',
+'february-gen' => 'Kʼundura',
+'march-gen' => 'Martʼi',
+'april-gen' => 'Apʼrili',
+'may-gen' => 'Maisi',
+'june-gen' => 'MbuliÅtuta',
+'july-gen' => 'X3ala',
+'august-gen' => 'MaraÅina',
'september-gen' => 'StʼaroÅina',
-'october-gen' => 'Gumatuta',
-'november-gen' => 'Ãxalva',
-'december-gen' => 'Xristʼana',
-'jan' => '3ʼan',
-'feb' => 'Kʼun',
-'mar' => 'Mar',
-'apr' => 'Apʼr',
-'may' => 'Mai',
-'jun' => 'Mbul',
-'jul' => 'X3al',
-'aug' => 'Mara',
-'sep' => 'Stʼa',
-'oct' => 'Gum',
-'nov' => 'Ãxa',
-'dec' => 'Xri',
+'october-gen' => 'Gumatuta',
+'november-gen' => 'Ãxalva',
+'december-gen' => 'Xristʼana',
+'jan' => '3ʼan',
+'feb' => 'Kʼun',
+'mar' => 'Mar',
+'apr' => 'Apʼr',
+'may' => 'Mai',
+'jun' => 'Mbul',
+'jul' => 'X3al',
+'aug' => 'Mara',
+'sep' => 'Stʼa',
+'oct' => 'Gum',
+'nov' => 'Ãxa',
+'dec' => 'Xri',
# Categories related messages
-'pagecategories' => 'ButʼkʼaÅi {{PLURAL:$1|kʼatʼegori|kʼatʼegorepe}}',
-'category_header' => '"$1" kʼatʼegoris butʼkʼape',
-'subcategories' => 'Tudekʼategorepe',
-'category-media-header' => '"$1" k\'at\'egoris media',
-'category-empty' => "''Am k'at'egoris çkar madde varna media va uÄun.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Åinaxeri kʼatʼegori|Åinaxeri kʼatʼegorepe}}',
-'hidden-category-category' => "Åinaxeri k'at'egorepe",
-'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Am kʼatʼegoris, xvala, tude na ren kʼatʼegori uÄun.|Am kʼatʼegori tʼoplamurot $2 kʼatʼegoriÅen {{PLURAL:$1|tudekʼatʼegori|$1 tudekʼatʼegori}}s uÄun}}',
+'pagecategories' => 'ButʼkʼaÅi {{PLURAL:$1|kʼatʼegori|kʼatʼegorepe}}',
+'category_header' => '"$1" kʼatʼegoris butʼkʼape',
+'subcategories' => 'Tudekʼategorepe',
+'category-media-header' => '"$1" k\'at\'egoris media',
+'category-empty' => "''Am k'at'egoris çkar madde varna media va uÄun.''",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Åinaxeri kʼatʼegori|Åinaxeri kʼatʼegorepe}}',
+'hidden-category-category' => "Åinaxeri k'at'egorepe",
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|Am kʼatʼegoris, xvala, tude na ren kʼatʼegori uÄun.|Am kʼatʼegori tʼoplamurot $2 kʼatʼegoriÅen {{PLURAL:$1|tudekʼatʼegori|$1 tudekʼatʼegori}}s uÄun}}',
'category-subcat-count-limited' => "Am k'at'egori tudes na dgin {{PLURAL:$1|tude k'at'egoris|$1 tude k'at'egoris}} uÄun.",
-'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Am kʼatʼegoris, xvala, tude na ren kʼatʼegori uÄun.|Tʼoplami $2 Åen, tude na ren {{PLURAL:$1|butʼkʼa|$1 butʼkʼa}} am kʼatʼegoris ren.}}',
-'listingcontinuesabbrev' => '(naqona)',
-'index-category' => "Indexi na uÄun but'k'ape",
-'noindex-category' => 'Indexi muÅi na var uÄun sayfape',
-
-'about' => 'Åeni',
-'newwindow' => '(aÄne penceres guin3ʼkʼen)',
-'cancel' => 'İpʼtʼali qʼvi',
+'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|Am kʼatʼegoris, xvala, tude na ren kʼatʼegori uÄun.|Tʼoplami $2 Åen, tude na ren {{PLURAL:$1|butʼkʼa|$1 butʼkʼa}} am kʼatʼegoris ren.}}',
+'listingcontinuesabbrev' => '(naqona)',
+'index-category' => "Indexi na uÄun but'k'ape",
+'noindex-category' => 'Indexi muÅi na var uÄun sayfape',
+
+'about' => 'Åeni',
+'newwindow' => '(aÄne penceres guin3ʼkʼen)',
+'cancel' => 'İpʼtʼali qʼvi',
'moredotdotdot' => 'Ãkvaâ¦',
-'mypage' => 'Ãkimi sayfa',
-'mytalk' => 'Ãkimi mesajepe',
-'anontalk' => "Am IP'Åi mesajepe",
-'navigation' => 'Goxtima',
-'and' => ' do',
+'mypage' => 'Ãkimi sayfa',
+'mytalk' => 'Ãkimi mesajepe',
+'anontalk' => "Am IP'Åi mesajepe",
+'navigation' => 'Goxtima',
+'and' => ' do',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Koz*iri',
-'qbedit' => 'Doktiri',
-'qbpageoptions' => 'Am sayfa',
-'qbmyoptions' => 'Ãkimi sayfape',
+'qbfind' => 'Koz*iri',
+'qbedit' => 'Doktiri',
+'qbpageoptions' => 'Am sayfa',
+'qbmyoptions' => 'Ãkimi sayfape',
'qbspecialpages' => 'Doxmeli sayfape',
# Vector skin
'vector-action-delete' => 'Jili',
-'vector-view-edit' => 'Doktiri',
-
-'errorpagetitle' => 'Ãilata',
-'returnto' => '$1 butʼkʼaÅa goikti.',
-'tagline' => '{{SITENAME}}-iÅen',
-'help' => 'MeÅvela',
-'search' => 'mgori',
-'searchbutton' => 'Mgori',
-'go' => 'Ä°gzali',
-'searcharticle' => 'Ä°gzali',
-'history' => 'ButʼkʼaŠtarixi',
-'history_short' => 'Tarixi',
+'vector-view-edit' => 'Doktiri',
+
+'errorpagetitle' => 'Ãilata',
+'returnto' => '$1 butʼkʼaÅa goikti.',
+'tagline' => '{{SITENAME}}-iÅen',
+'help' => 'MeÅvela',
+'search' => 'mgori',
+'searchbutton' => 'Mgori',
+'go' => 'Ä°gzali',
+'searcharticle' => 'Ä°gzali',
+'history' => 'ButʼkʼaŠtarixi',
+'history_short' => 'Tarixi',
'printableversion' => "Kart'aliÅa na geibaz*gen versiyoni",
-'permalink' => 'Am xaliÅa kʼontaktʼi qʼvi',
-'edit' => 'doktiri',
-'create' => 'dokʼidi',
-'editthispage' => 'Butʼkʼa doktiri',
-'delete' => 'Jili',
-'deletethispage' => 'Am sayfa jili',
-'protect' => 'İçvi',
-'protect_change' => 'Doktiri',
-'newpage' => 'AÄani butʼkʼa',
-'talkpage' => 'Butʼkʼas ÄarÄali.',
+'permalink' => 'Am xaliÅa kʼontaktʼi qʼvi',
+'edit' => 'doktiri',
+'create' => 'dokʼidi',
+'editthispage' => 'Butʼkʼa doktiri',
+'delete' => 'Jili',
+'deletethispage' => 'Am sayfa jili',
+'protect' => 'İçvi',
+'protect_change' => 'Doktiri',
+'newpage' => 'AÄani butʼkʼa',
+'talkpage' => 'Butʼkʼas ÄarÄali.',
'talkpagelinktext' => 'Mesaji',
-'specialpage' => 'Doxmeli sayfa',
-'personaltools' => 'Doxmeli oxmaronepe',
-'talk' => 'ÄarÄala',
-'views' => 'Oz*iramepe',
-'toolbox' => 'Oxmaronepe',
-'otherlanguages' => 'Majurani nenapes',
-'redirectedfrom' => '($1 butʼkʼaÅen moxtu)',
-'redirectpagesub' => 'RedirektʼiŠbutʼkʼa',
-'lastmodifiedat' => 'Am butʼkʼa çodinurot $2, $1 tarixis iktirinu.',
-'jumpto' => 'Ä°di do:',
+'specialpage' => 'Doxmeli sayfa',
+'personaltools' => 'Doxmeli oxmaronepe',
+'talk' => 'ÄarÄala',
+'views' => 'Oz*iramepe',
+'toolbox' => 'Oxmaronepe',
+'otherlanguages' => 'Majurani nenapes',
+'redirectedfrom' => '($1 butʼkʼaÅen moxtu)',
+'redirectpagesub' => 'RedirektʼiŠbutʼkʼa',
+'lastmodifiedat' => 'Am butʼkʼa çodinurot $2, $1 tarixis iktirinu.',
+'jumpto' => 'Ä°di do:',
'jumptonavigation' => 'ixmari',
-'jumptosearch' => 'mgori',
+'jumptosearch' => 'mgori',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => '{{SITENAME}} Åeni',
-'aboutpage' => 'Project:Ambarepe',
-'copyright' => 'Doloxe na renanpe, $1-Åi ren.',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Åinaxeri Hakʼepe',
-'disclaimers' => 'Kʼabuli na var ixvenu ondepe',
-'disclaimerpage' => 'Project:Mtelot kʼabuli na var ixvenu ondepe',
-'edithelp' => 'MuçʼoÅi iktirinen?',
-'edithelppage' => 'Help:Butʼkʼa muçʼoÅi iktirinen?',
-'helppage' => 'Help:Doloxe na renanpe',
-'mainpage' => 'Dudi Butʼkʼa',
+'aboutsite' => '{{SITENAME}} Åeni',
+'aboutpage' => 'Project:Ambarepe',
+'copyright' => 'Doloxe na renanpe, $1-Åi ren.',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Åinaxeri Hakʼepe',
+'disclaimers' => 'Kʼabuli na var ixvenu ondepe',
+'disclaimerpage' => 'Project:Mtelot kʼabuli na var ixvenu ondepe',
+'edithelp' => 'MuçʼoÅi iktirinen?',
+'edithelppage' => 'Help:Butʼkʼa muçʼoÅi iktirinen?',
+'helppage' => 'Help:Doloxe na renanpe',
+'mainpage' => 'Dudi Butʼkʼa',
'mainpage-description' => "Dudi But'k'a",
-'privacy' => 'Åinaxeri Hakʼepe',
-'privacypage' => 'Project:Åinaxeri Hakʼepe',
+'privacy' => 'Åinaxeri Hakʼepe',
+'privacypage' => 'Project:Åinaxeri Hakʼepe',
'badaccess' => 'İzini çilata',
-'ok' => 'HO',
-'retrievedfrom' => '"$1" adresiÅen eizdinu',
-'youhavenewmessages' => 'AÄani $1 giÄun. ($2)',
-'newmessageslink' => 'aÄani mesajepe',
-'newmessagesdifflink' => 'çodinaÅi oktiroba',
+'ok' => 'HO',
+'retrievedfrom' => '"$1" adresiÅen eizdinu',
+'youhavenewmessages' => 'AÄani $1 giÄun. ($2)',
+'newmessageslink' => 'aÄani mesajepe',
+'newmessagesdifflink' => 'çodinaÅi oktiroba',
'youhavenewmessagesmulti' => "$1's aÄne mesajepe giÄun",
-'editsection' => 'doktiri',
-'editold' => 'Doktiri',
-'editlink' => 'Doktiri',
-'viewsourcelink' => 'odude koz*iri',
-'editsectionhint' => '$1 burme muÅi doktiri',
-'toc' => 'TemaÅi dudi-coxope',
-'showtoc' => 'ko3ʼiri',
-'hidetoc' => 'DoÅinaxi',
-'site-rss-feed' => '$1 RSS-iÅ Feedi',
-'site-atom-feed' => '$1 Atʼom-iŠfeedi',
-'page-rss-feed' => '"$1" RSS-iÅ Feedi',
-'page-atom-feed' => '"$1" Atʼom-iŠFeedi',
-'red-link-title' => '$1 (Ak butʼkʼa va ren)',
+'editsection' => 'doktiri',
+'editold' => 'Doktiri',
+'editlink' => 'Doktiri',
+'viewsourcelink' => 'odude koz*iri',
+'editsectionhint' => '$1 burme muÅi doktiri',
+'toc' => 'TemaÅi dudi-coxope',
+'showtoc' => 'ko3ʼiri',
+'hidetoc' => 'DoÅinaxi',
+'site-rss-feed' => '$1 RSS-iÅ Feedi',
+'site-atom-feed' => '$1 Atʼom-iŠfeedi',
+'page-rss-feed' => '"$1" RSS-iÅ Feedi',
+'page-atom-feed' => '"$1" Atʼom-iŠFeedi',
+'red-link-title' => '$1 (Ak butʼkʼa va ren)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Stʼatʼia',
-'nstab-user' => 'maxmareŠbutʼkʼa',
-'nstab-special' => 'Doxmeli butʼkʼa',
-'nstab-project' => 'PʼrojeÅi butʼkʼa',
-'nstab-image' => 'Dosya',
+'nstab-main' => 'Stʼatʼia',
+'nstab-user' => 'maxmareŠbutʼkʼa',
+'nstab-special' => 'Doxmeli butʼkʼa',
+'nstab-project' => 'PʼrojeÅi butʼkʼa',
+'nstab-image' => 'Dosya',
'nstab-mediawiki' => 'Mesaji',
-'nstab-template' => 'Åabloni',
-'nstab-category' => 'Kʼatʼegori',
+'nstab-template' => 'Åabloni',
+'nstab-category' => 'Kʼatʼegori',
# General errors
-'missing-article' => 'Datʼabeizik, na igoren "$1" $2 coxoni butʼkʼaÅi tekstʼi var az*iru.
+'missing-article' => 'Datʼabeizik, na igoren "$1" $2 coxoni butʼkʼaÅi tekstʼi var az*iru.
MuÅeni? Ãunki am butʼkʼa, jileri na ren a butʼkʼaÅi golaxteri versiyoni ren.
Eger sebebi aya na va renna, pʼrogramis ar çilata z*irit.
Mu iqʼven! Aya, a [[Special:ListUsers/sysop|adminis]], URL-ti çʼareli Åekʼilite rapʼortʼi doçʼarit.',
'missingarticle-rev' => '(revizyoni#: $1)',
-'badtitletext' => 'Na içʼaren butʼkʼaÅi coxo ya çilatoni ren ya boÅi ren varna inter-nena do inter-vikʼiÅi kʼontʼaktʼis na uÄutʼu Åeni mtini varen.
+'badtitletext' => 'Na içʼaren butʼkʼaÅi coxo ya çilatoni ren ya boÅi ren varna inter-nena do inter-vikʼiÅi kʼontʼaktʼis na uÄutʼu Åeni mtini varen.
Dudicoxopes oxmaruÅi yasaÄi na ren ar, varna daha dido kʼarakʼtʼeri uÄun.',
-'viewsource' => 'Odudes o3ʼkʼedi',
+'viewsource' => 'Odudes o3ʼkʼedi',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Skani maxmare-coxo:',
-'yourpassword' => 'Pʼarola-skani:',
-'remembermypassword' => 'Parola-skani goiÅini (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'login' => 'SitʼeÅa amaxti',
+'yourname' => 'Skani maxmare-coxo:',
+'yourpassword' => 'Pʼarola-skani:',
+'remembermypassword' => 'Parola-skani goiÅini (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'login' => 'SitʼeÅa amaxti',
'nav-login-createaccount' => 'SitʼeÅa amaxti / hesabi dokʼidi',
-'userlogin' => 'SitʼeÅa amaxti / hesabi dokʼidi',
-'logout' => 'SiteÅen Kogamaxti',
-'userlogout' => 'SiteÅen Kogamaxti',
-'nologin' => "Hesabi va giÄuni? '''$1'''",
-'nologinlink' => 'Hesabi dokʼidi.',
-'mailmypassword' => 'AÄne pʼarola-çkimi moncÄoni',
+'userlogin' => 'SitʼeÅa amaxti / hesabi dokʼidi',
+'logout' => 'SiteÅen Kogamaxti',
+'userlogout' => 'SiteÅen Kogamaxti',
+'nologin' => "Hesabi va giÄuni? '''$1'''",
+'nologinlink' => 'Hesabi dokʼidi.',
+'mailmypassword' => 'AÄne pʼarola-çkimi moncÄoni',
# Change password dialog
'oldpassword' => "McveÅi p'arola:",
'newpassword' => "AÄani P'arola:",
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Mçxu nçʼara',
-'bold_tip' => 'Mçxu nçʼara',
-'italic_sample' => 'Elakteri nçʼara',
-'italic_tip' => 'Elakteri nçʼara',
-'link_sample' => 'KʼontʼaktʼiŠdudicoxo',
-'link_tip' => 'Doloxeni linkʼi',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com adresiŠoxo3ʼonapa',
-'extlink_tip' => 'Galeni kʼontʼaktʼi (AdresiŠdudis http:// ukʼatit)',
+'bold_sample' => 'Mçxu nçʼara',
+'bold_tip' => 'Mçxu nçʼara',
+'italic_sample' => 'Elakteri nçʼara',
+'italic_tip' => 'Elakteri nçʼara',
+'link_sample' => 'KʼontʼaktʼiŠdudicoxo',
+'link_tip' => 'Doloxeni linkʼi',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com adresiŠoxo3ʼonapa',
+'extlink_tip' => 'Galeni kʼontʼaktʼi (AdresiŠdudis http:// ukʼatit)',
'headline_sample' => 'DudicoxoÅi nçʼara',
-'headline_tip' => '2. derece dudicoxo',
-'nowiki_sample' => 'OxoÅkveri formatʼi nçʼara-tkvani ak doçʼarit.',
-'nowiki_tip' => 'vikʼiŠformatʼi ipʼtʼali qʼvi.',
-'image_tip' => 'Doxveri dosya',
-'media_tip' => 'Media dosyasiÅa kʼontʼaktʼi',
-'sig_tip' => 'XeÅçʼara-tkvani do tarixi',
-'hr_tip' => 'Horizontʼali Äara (m3ika ixmarit)',
+'headline_tip' => '2. derece dudicoxo',
+'nowiki_sample' => 'OxoÅkveri formatʼi nçʼara-tkvani ak doçʼarit.',
+'nowiki_tip' => 'vikʼiŠformatʼi ipʼtʼali qʼvi.',
+'image_tip' => 'Doxveri dosya',
+'media_tip' => 'Media dosyasiÅa kʼontʼaktʼi',
+'sig_tip' => 'XeÅçʼara-tkvani do tarixi',
+'hr_tip' => 'Horizontʼali Äara (m3ika ixmarit)',
# Edit pages
-'summary' => 'Mkʼule nçʼarate:',
-'subject' => 'Tema/dudi-coxo:',
-'minoredit' => 'Ãʼitʼa oktiroba',
-'watchthis' => 'Butkʼa gatxozi',
-'savearticle' => 'Butʼkʼas ikʼayitʼi',
-'preview' => 'EvveliÅen i3ʼkʼedi',
-'showpreview' => '"EvveliÅen i3ʼkʼedi" fonkʼsioni ixmari',
-'showdiff' => 'Oktirobape ko3ʼiri',
-'anoneditwarning' => "'''KUN3XÄ°:''' SitʼeÅa amaxtimeri va re.
+'summary' => 'Mkʼule nçʼarate:',
+'subject' => 'Tema/dudi-coxo:',
+'minoredit' => 'Ãʼitʼa oktiroba',
+'watchthis' => 'Butkʼa gatxozi',
+'savearticle' => 'Butʼkʼas ikʼayitʼi',
+'preview' => 'EvveliÅen i3ʼkʼedi',
+'showpreview' => '"EvveliÅen i3ʼkʼedi" fonkʼsioni ixmari',
+'showdiff' => 'Oktirobape ko3ʼiri',
+'anoneditwarning' => "'''KUN3XÄ°:''' SitʼeÅa amaxtimeri va re.
EmuÅeni butʼkʼaÅi oktirobaÅi kʼayitʼepes, coxoskani yeine IP adresiskani ikʼayitʼinasen.",
-'summary-preview' => '"EvveliÅen i3ʼkʼedi" fonkʼsioniÅi ozetʼi:',
-'newarticle' => '(AÄani)',
-'newarticletext' => "Daha na va ren ar butʼkʼaÅa na geidven ar kʼontʼaktʼis atxozit. Am butʼkʼa okʼidu Åeni tude na ren tʼeksboksi ixmarit. Ãkina Åeni [[{{MediaWiki:Helppage}}|meÅvelaÅi butʼkʼas]] o3ʼkʼedit. Ak çilataten moxtit na, pʼrogramiÅi '''Ukʼuni''' tʼuÅis geibaz*git.",
-'noarticletext' => 'A3ʼi am butʼkʼa boÅi ren.
+'summary-preview' => '"EvveliÅen i3ʼkʼedi" fonkʼsioniÅi ozetʼi:',
+'newarticle' => '(AÄani)',
+'newarticletext' => "Daha na va ren ar butʼkʼaÅa na geidven ar kʼontʼaktʼis atxozit. Am butʼkʼa okʼidu Åeni tude na ren tʼeksboksi ixmarit. Ãkina Åeni [[{{MediaWiki:Helppage}}|meÅvelaÅi butʼkʼas]] o3ʼkʼedit. Ak çilataten moxtit na, pʼrogramiÅi '''Ukʼuni''' tʼuÅis geibaz*git.",
+'noarticletext' => 'A3ʼi am butʼkʼa boÅi ren.
Am butʼkʼaŠdudi-coxo majurani butʼkʼapes [[Special:Search/{{PAGENAME}}|gagoren]],
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} alakʼali na renan ndÄerepe gagoren],
varna am butʼkʼa [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} gaktirinen].',
-'previewnote' => "'''Aya, xvala, \"EvveliÅen i3ʼkʼedi\" fonkʼsioni ren do oktirobape-skani kʼayitʼi var ixvenu çkva!'''",
-'editing' => '"$1" butʼkʼa iktirinen a3ʼi',
-'editingsection' => '"$1" butʼkʼas burme iktirinen',
-'copyrightwarning' => "'''Mu iqʼven kʼun3xi:''' {{SITENAME}} sitʼeÅa na ixvenu mteli meÅvelape $2
+'previewnote' => "'''Aya, xvala, \"EvveliÅen i3ʼkʼedi\" fonkʼsioni ren do oktirobape-skani kʼayitʼi var ixvenu çkva!'''",
+'editing' => '"$1" butʼkʼa iktirinen a3ʼi',
+'editingsection' => '"$1" butʼkʼas burme iktirinen',
+'copyrightwarning' => "'''Mu iqʼven kʼun3xi:''' {{SITENAME}} sitʼeÅa na ixvenu mteli meÅvelape $2
paktʼiÅ doloxe ren (detayepe Åeni $1's o3ʼkʼedi).
Na qʼvi meÅvelaÅa baÅka makʼaturepeÅkʼelen pʼatʼi mutxanepe ixvenen varna xemoÅletinerot do uoçodinurot baÅka svapeÅa niçinen, aya kʼabuli qʼvi varna am sitʼe Åeni mutu mo ikip!
Edo amuÅ metʼi, ak mxuciÅ meçamu ginonna, meÅvelape ti-skani kʼala oçʼaruÅi re, varna ofi3ialuriÅa gon3ʼkʼimeri na ren ar kʼaynaÄiÅen (odudeÅen) varna baÅka oxoÅkveri kʼaynaÄepeÅen (odudepeÅen) na ezdi kʼabuli oxvenuÅi re.
-'''
+'viewpagelogs' => 'Am butʼkʼa Åeni kʼayitʼepe ko3ʼiri',
+'currentrev-asof' => '$1 itibariten butʼkʼaÅi a3ʼineri xali.',
+'revisionasof' => 'ButʼkʼaÅi $1 tarixis xali muÅi',
+'previousrevision' => 'â McveÅi xali muÅi',
+'nextrevision' => 'AÄani xali-muÅi â',
+'currentrevisionlink' => 'Ä°riÅen aÄne xali-muÅi ko3ʼiri',
+'cur' => 'farkʼi',
+'last' => 'çodina',
+'histlegend' => 'FarkʼiÅ 3xuna: o3xunu Åeni na ginon 2 versiyoniÅ na go3ʼadgin dairepeÅa gebaz*gi, do ukvule entʼeriÅa gebaz*gi varna butʼkʼaÅi tude na dgin tʼuÅiÅa gebaz*gi.
Oxo3ʼonapape: (a3ʼineri) = a3ʼineri versiyoni kʼala na ren farkʼi,
(iptineri) = iptineri versiyoni kʼala na ren farkʼi, Ãʼ = çʼitʼa oktiroba.',
'history-fieldset-title' => 'Golaxteris o3ʼkʼedi',
-'histfirst' => 'iriÅen mcveÅi',
-'histlast' => 'iriÅen aÄani',
+'histfirst' => 'iriÅen mcveÅi',
+'histlast' => 'iriÅen aÄani',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'ko3ʼiri/doÅinaxi',
-'revdelete-radio-set' => 'Ho',
+'rev-delundel' => 'ko3ʼiri/doÅinaxi',
+'revdelete-radio-set' => 'Ho',
'revdelete-radio-unset' => 'Var',
-'revdel-restore' => 'OzʼiramuÅi doktiri',
+'revdel-restore' => 'OzʼiramuÅi doktiri',
# Merge log
'revertmerge' => 'ArtikʼartiÅen okʼo3ʼkʼi',
# Diffs
-'history-title' => '"$1" butʼkʼaÅi tarixi',
-'difference' => '(VersiyonepeÅi farkʼepe)',
-'lineno' => '$1. satʼiri:',
+'history-title' => '"$1" butʼkʼaÅi tarixi',
+'lineno' => '$1. satʼiri:',
'compareselectedversions' => 'Na goÅiÄen versiyonepe okʼo3ʼiri',
-'editundo' => 'ukʼuni',
+'editundo' => 'ukʼuni',
# Search results
-'searchresults' => 'Ogoru sonucepe',
-'searchresults-title' => '"$1" Åeni ogoru sonucepe',
-'searchresulttext' => '{{SITENAME}}-iÅ doloxe ogoru temas, mutxanepe oguru Åeni [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] coxoni butʼkʼas o3ʼkʼedit.',
-'searchsubtitle' => 'Si \'\'\'[[:$1]]\'\'\' Åeni gori. ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" kʼala na gyoçʼkʼaps mtel butʼkʼape]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"\' butʼkʼa muÅiÅa kʼontʼaktʼi na ikips mtel butʼkʼape]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "'''$1''' Åeni mgori",
-'notitlematches' => 'Ãkar svas var iz*irinu',
-'notextmatches' => 'Ãkar butʼkʼa var iz*irinu',
-'prevn' => 'ukʼuni {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'mendi {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 tkvala|$2 tkvala}})',
-'search-redirect' => '(redirektʼi $1)',
-'search-section' => '(burme $1)',
-'search-suggest' => 'Aya çʼari-i: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Cuma projepe',
-'search-interwiki-default' => '$1 sonucepe:',
-'search-interwiki-more' => '(çkva)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'okʼvandupete',
+'searchresults' => 'Ogoru sonucepe',
+'searchresults-title' => '"$1" Åeni ogoru sonucepe',
+'searchresulttext' => '{{SITENAME}}-iÅ doloxe ogoru temas, mutxanepe oguru Åeni [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]] coxoni butʼkʼas o3ʼkʼedit.',
+'searchsubtitle' => 'Si \'\'\'[[:$1]]\'\'\' Åeni gori. ([[Special:Prefixindex/$1|"$1" kʼala na gyoçʼkʼaps mtel butʼkʼape]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|"$1"\' butʼkʼa muÅiÅa kʼontʼaktʼi na ikips mtel butʼkʼape]])',
+'searchsubtitleinvalid' => "'''$1''' Åeni mgori",
+'notitlematches' => 'Ãkar svas var iz*irinu',
+'notextmatches' => 'Ãkar butʼkʼa var iz*irinu',
+'prevn' => 'ukʼuni {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'mendi {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext' => '($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 tkvala|$2 tkvala}})',
+'search-redirect' => '(redirektʼi $1)',
+'search-section' => '(burme $1)',
+'search-suggest' => 'Aya çʼari-i: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Cuma projepe',
+'search-interwiki-default' => '$1 sonucepe:',
+'search-interwiki-more' => '(çkva)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'okʼvandupete',
'search-mwsuggest-disabled' => 'okʼvandu varen',
-'nonefound' => "'''Notʼi''': Xvala, namtini svacoxope maartani oqʼopinot igoren.
+'nonefound' => "'''Notʼi''': Xvala, namtini svacoxope maartani oqʼopinot igoren.
OgoruÅi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri Åeyi (oÄarÄaluÅi butʼkʼape, Åablonepe, doçkva Åeyepeti iqʼvasen) mgori varna pʼrefiksi oqʼopinot na igoren svacoxo ixmarit.",
-'powersearch' => 'Mordineri ogoru',
-'powersearch-legend' => 'Mordineri ogoru',
-'powersearch-ns' => 'Svacoxo-s mgori:',
-'powersearch-redir' => 'Redirektʼepe ilistʼeli',
-'powersearch-field' => 'Mgori:',
+'powersearch' => 'Mordineri ogoru',
+'powersearch-legend' => 'Mordineri ogoru',
+'powersearch-ns' => 'Svacoxo-s mgori:',
+'powersearch-redir' => 'Redirektʼepe ilistʼeli',
+'powersearch-field' => 'Mgori:',
# Preferences page
-'preferences' => 'Tercihepe',
-'mypreferences' => 'Ãkimi tercihepe',
-'searchresultshead' => 'Mgori',
-'timezoneregion-africa' => "Afrik'a",
+'preferences' => 'Tercihepe',
+'mypreferences' => 'Ãkimi tercihepe',
+'searchresultshead' => 'Mgori',
+'timezoneregion-africa' => "Afrik'a",
'timezoneregion-antarctica' => "Antartik'a",
-'timezoneregion-asia' => 'Asya',
-'timezoneregion-europe' => "Avrop'a",
-'youremail' => 'E-maili:',
-'yourrealname' => 'Coxo skani:',
-'yourlanguage' => 'Nena skani:',
-'gender-male' => "Biç'i",
-'gender-female' => "Bozo (K'ulani)",
-'email' => 'E-maili',
+'timezoneregion-asia' => 'Asya',
+'timezoneregion-europe' => "Avrop'a",
+'youremail' => 'E-maili:',
+'yourrealname' => 'Coxo skani:',
+'yourlanguage' => 'Nena skani:',
+'gender-male' => "Biç'i",
+'gender-female' => "Bozo (K'ulani)",
+'email' => 'E-maili',
# Groups
-'group' => 'Grubi:',
+'group' => 'Grubi:',
'group-sysop' => 'Adminepe',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Adminepe',
@@ -360,99 +360,99 @@ OgoruÅi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri Åeyi (o
'right-delete' => 'Am sayfape jili',
# User rights log
-'rightslog' => 'MaxmareÅ hakʼiÅi kʼayitʼepe',
+'rightslog' => 'MaxmareÅ hakʼiÅi kʼayitʼepe',
'rightsnone' => '(Va ren)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => "am sayfa ik'itxi",
-'action-edit' => 'am butʼkʼa oktiruÅa',
+'action-read' => "am sayfa ik'itxi",
+'action-edit' => 'am butʼkʼa oktiruÅa',
'action-delete' => 'am sayfa dokosi',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|oktiroba|oktiroba}}',
-'recentchanges' => 'ÃodinaÅi oktirobape',
-'recentchanges-legend' => 'ÃodinaÅi oktirobape tercihepe',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|oktiroba|oktiroba}}',
+'recentchanges' => 'ÃodinaÅi oktirobape',
+'recentchanges-legend' => 'ÃodinaÅi oktirobape tercihepe',
'recentchanges-feed-description' => 'Am feedis vikiʼs na ixvenu iriÅen sonni oktirobape gatxozi.',
-'rcnote' => "$4 tarixi do saatʼi $5 Åakis, çodinaÅi {{PLURAL:$2|1 ndÄas|'''$2''' ndÄas}} na ixvenu, {{PLURAL:$1|'''1''' oktiroba|'''$1''' oktiroba}}, tude ren.",
-'rclistfrom' => '$1 tarixiÅen doni na ixvenu oktirobape ko3ʼiri',
-'rcshowhideminor' => 'çʼitʼa oktirobape $1',
-'rcshowhidebots' => 'botʼepe $1',
-'rcshowhideliu' => 'meçʼareri maxmarepe $1',
-'rcshowhideanons' => 'anonimuri maxmarepe $1',
-'rcshowhidemine' => 'çkimi oktirobape $1',
-'rclinks' => 'ÃodinaÅi $2 ndÄas na ixvenu çodinaÅi $1 oktiroba ko3ʼiri;
$3',
-'diff' => 'farkʼi',
-'hist' => 'tarixi',
-'hide' => 'DoÅinaxi',
-'show' => 'Ko3ʼiri',
-'minoreditletter' => 'çʼ',
-'newpageletter' => 'A',
-'boteditletter' => 'b',
-'rc_categories_any' => 'Ãkar',
-'rc-enhanced-expand' => 'Detayepe ko3ʼiri (JavaScript-i unon)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Detayepe doÅinaxi',
+'rcnote' => "$4 tarixi do saatʼi $5 Åakis, çodinaÅi {{PLURAL:$2|1 ndÄas|'''$2''' ndÄas}} na ixvenu, {{PLURAL:$1|'''1''' oktiroba|'''$1''' oktiroba}}, tude ren.",
+'rclistfrom' => '$1 tarixiÅen doni na ixvenu oktirobape ko3ʼiri',
+'rcshowhideminor' => 'çʼitʼa oktirobape $1',
+'rcshowhidebots' => 'botʼepe $1',
+'rcshowhideliu' => 'meçʼareri maxmarepe $1',
+'rcshowhideanons' => 'anonimuri maxmarepe $1',
+'rcshowhidemine' => 'çkimi oktirobape $1',
+'rclinks' => 'ÃodinaÅi $2 ndÄas na ixvenu çodinaÅi $1 oktiroba ko3ʼiri;
$3',
+'diff' => 'farkʼi',
+'hist' => 'tarixi',
+'hide' => 'DoÅinaxi',
+'show' => 'Ko3ʼiri',
+'minoreditletter' => 'çʼ',
+'newpageletter' => 'A',
+'boteditletter' => 'b',
+'rc_categories_any' => 'Ãkar',
+'rc-enhanced-expand' => 'Detayepe ko3ʼiri (JavaScript-i unon)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Detayepe doÅinaxi',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Alakʼali na renan oktirobape',
-'recentchangeslinked-title' => '"$1" kʼala alakʼali na renan oktirobape',
+'recentchangeslinked' => 'Alakʼali na renan oktirobape',
+'recentchangeslinked-title' => '"$1" kʼala alakʼali na renan oktirobape',
'recentchangeslinked-summary' => "Tude na çʼars listʼe, kʼiti na noÄiru butʼkʼaÅa (varna kʼiti na noÄiru kʼatʼegoriÅi makʼaturepeÅa) kʼontʼaktʼi na ikips butʼkʼapes na ixvenu çodinaÅi oktirobapeÅi listʼe ren.
[[Special:Watchlist|Gotxozu na ginon butʼkʼapeÅi listʼes]] na renan butʼkʼape '''mçxu''' nçʼaraten niçʼaru.",
-'recentchangeslinked-page' => 'ButʼkʼaÅi coxo:',
-'recentchangeslinked-to' => 'Na niçinen butʼkʼa yeine na niçinen butʼkʼaÅa kʼontʼaktʼi meçameri na renan butʼkʼape ko3ʼiri',
+'recentchangeslinked-page' => 'ButʼkʼaÅi coxo:',
+'recentchangeslinked-to' => 'Na niçinen butʼkʼa yeine na niçinen butʼkʼaÅa kʼontʼaktʼi meçameri na renan butʼkʼape ko3ʼiri',
# Upload
-'upload' => 'Dosya doloxe kamaxvi',
+'upload' => 'Dosya doloxe kamaxvi',
'uploadlogpage' => 'Dosya oncÄonu kʼayitʼepe',
'uploadedimage' => 'SiteÅa na incÄonen resimi: "[[$1]]"',
# File description page
-'filehist' => 'DosyaÅi tarixi',
-'filehist-help' => 'DosyaÅi tarixi oz*iru Åeni NdÄa/Ora burme-muÅis na renan tarixepes o3ʼkʼedi.',
-'filehist-deleteall' => 'mteli jili',
-'filehist-deleteone' => 'jili',
-'filehist-current' => 'A3ʼineri',
-'filehist-datetime' => 'DÄa/Ora',
-'filehist-thumb' => 'Mçʼitʼa sureti',
-'filehist-thumbtext' => '$1 tarixis na iz*iren versiyoniÅi mçʼitʼa na ren xali',
-'filehist-user' => 'Maxmare',
-'filehist-dimensions' => 'Ebatʼepe',
-'filehist-comment' => 'Kʼommentʼi',
-'imagelinks' => 'DosyaÅi kʼontaktʼepe',
-'linkstoimage' => 'Am oz*ira-dosyaÅa kʼontʼaktʼi na ikips {{PLURAL:$1|butʼkʼa|$1 butʼkʼa}}:',
-'sharedupload' => 'Am dosya $1-Åen moxtu do belkim majurani pʼrojepesti ixmarinen.',
+'filehist' => 'DosyaÅi tarixi',
+'filehist-help' => 'DosyaÅi tarixi oz*iru Åeni NdÄa/Ora burme-muÅis na renan tarixepes o3ʼkʼedi.',
+'filehist-deleteall' => 'mteli jili',
+'filehist-deleteone' => 'jili',
+'filehist-current' => 'A3ʼineri',
+'filehist-datetime' => 'DÄa/Ora',
+'filehist-thumb' => 'Mçʼitʼa sureti',
+'filehist-thumbtext' => '$1 tarixis na iz*iren versiyoniÅi mçʼitʼa na ren xali',
+'filehist-user' => 'Maxmare',
+'filehist-dimensions' => 'Ebatʼepe',
+'filehist-comment' => 'Kʼommentʼi',
+'imagelinks' => 'DosyaÅi kʼontaktʼepe',
+'linkstoimage' => 'Am oz*ira-dosyaÅa kʼontʼaktʼi na ikips {{PLURAL:$1|butʼkʼa|$1 butʼkʼa}}:',
+'sharedupload' => 'Am dosya $1-Åen moxtu do belkim majurani pʼrojepesti ixmarinen.',
'uploadnewversion-linktext' => 'DosyaÅi aÄani versiyoni doloxe kamaxvi',
# Statistics
'statistics' => 'Ä°statistʼiÄepe',
-'brokenredirects-edit' => 'doktiri',
+'brokenredirects-edit' => 'doktiri',
'brokenredirects-delete' => 'jili',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
-'nmembers' => '{{PLURAL:$1|makʼature|makʼaturepe}}',
-'prefixindex' => 'Pʼrefiksi kʼala mteli butʼkʼape',
-'newpages' => 'AÄani butʼkʼape',
-'move' => 'KomendiÄi',
-'movethispage' => 'Butʼkʼa zdi',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
+'nmembers' => '{{PLURAL:$1|makʼature|makʼaturepe}}',
+'prefixindex' => 'Pʼrefiksi kʼala mteli butʼkʼape',
+'newpages' => 'AÄani butʼkʼape',
+'move' => 'KomendiÄi',
+'movethispage' => 'Butʼkʼa zdi',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|çkva aÄani 1|çkva aÄani $1}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|çkva mcveÅi 1|çkva mcveÅi $1}}',
# Book sources
-'booksources' => 'Odude svarape',
+'booksources' => 'Odude svarape',
'booksources-search-legend' => 'SvaraÅ odudepe mgori',
-'booksources-go' => 'Ä°gzali',
+'booksources-go' => 'Ä°gzali',
# Special:Log
'log' => 'Kʼayitʼepe',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Mteli butʼkʼape',
+'allpages' => 'Mteli butʼkʼape',
'alphaindexline' => '$1 butʼkʼa muÅiÅen $2 butʼkʼa muÅiÅa',
-'prevpage' => 'İptineri butʼkʼa ($1)',
-'allpagesfrom' => 'OlistʼeluÅa na geiçʼkʼasen harfepe:',
-'allpagesto' => 'Amu kʼala na içodu butʼkʼape ko3ʼiri:',
-'allarticles' => 'Mteli butʼkʼape',
+'prevpage' => 'İptineri butʼkʼa ($1)',
+'allpagesfrom' => 'OlistʼeluÅa na geiçʼkʼasen harfepe:',
+'allpagesto' => 'Amu kʼala na içodu butʼkʼape ko3ʼiri:',
+'allarticles' => 'Mteli butʼkʼape',
'allpagessubmit' => 'Ä°gzali',
# Special:LinkSearch
@@ -468,122 +468,122 @@ OgoruÅi dudis '''all:''' pʼrefiksi okʼatute doloçʼareli na ren iri Åeyi (o
'emailuser' => 'Maxmares e-maili oncÄoni',
# Watchlist
-'watchlist' => 'çkimi gotxozu listʼe',
-'mywatchlist' => 'Ãkimi gotxozu listʼe',
-'addedwatchtext' => '"
Тенгеок мам ÑиÑÐµÐ´Ó Ñӹдӹн авÑоÑÐ¶Ñ ÑлÑда Ð´Ó Ð¼Ð°Ð¼ копиÑÑедÓ, Ñидӹ иÑӹкÓн кÑÑÑлÑмаÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÓÑлÑк
.
+'previewnote' => "'''Тидӹ анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑÐ¼Ð°Ñ Ð²ÐµÐ»Ðµ, ÑекÑÑӹм ÑÑе ÑиÑӹмӹ агÑл!'''",
+'editing' => 'РедакÑиÑÑйÑмаÑ: $1',
+'editingsection' => 'ТӧÑÐ»Ó¹Ð¼Ð°Ñ $1 (пӧлкÓ)',
+'copyrightwarning' => 'ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, ÓÑÓ¹ÑÐºÓ¹Ð´Ó Ð¿Ð¸ÑÑӹда! Ð¦Ð¸Ð»Ó Ð¼Ð°Ð¼ ÑÓ§Ñлӹмӹ, ÑÑеÑÑӹмӹ Ð´Ó Ð²Ð°ÑÑалÑÑмÑ, $2 (Ñм. $1) негӹÑÐµÑ Ó¹ÑÑÓ¹Ð¼Ñ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑÐ¼Ñ Ð»Ð¸ÑÑ. Ðам ÑиÑедÓ, Ñӹдӹм кÑÑÑлÑÐ¼Ñ Ð´Ó ÑÓ§Ñлӹмӹ ваÑÑаÑÐµÑ ÑлÑда Ð³Ó¹Ð½Ñ Ð¿ÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, ÑиÑÓк Ð¸Ð´Ó ÑиÑÓ¹.
Тенгеок мам ÑиÑÐµÐ´Ó Ñӹдӹн авÑоÑÐ¶Ñ ÑлÑда Ð´Ó Ð¼Ð°Ð¼ копиÑÑедÓ, Ñидӹ иÑӹкÓн кÑÑÑлÑмаÑÑÑ Ð»Ð¸ÑÓÑлÑк
.
ÐвÑÐ¾Ñ Ð¿ÓÑÓлÓнжӹ пÑбликаÑÑ ÑазÑеÑеним пÑде гӹнÑ, ÑиÑÓк Ð¸Ð´Ó ÑиÑÓ¹!!!',
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ Ñаблон|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ ÑаблонвлÓ}} ӹлӹÑÑÓÑӹн Ñи веÑÑиÑÑӹжӹ:',
-'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ Ñаблон|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð²Ð»Ó }} анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑÐ¼Ñ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹:',
-'template-protected' => '(Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, пеÑегÓлÑеÑ)',
-'template-semiprotected' => '(лаÑÑÑкÑн-лÑÑÑÑкÑн Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ)',
-'hiddencategories' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑ $1 {{PLURAL:$1|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑиÑ|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑивлÓÑ|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÑа}}:',
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ Ñаблон|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ ÑаблонвлÓ}} ӹлӹÑÑÓÑӹн Ñи веÑÑиÑÑӹжӹ:',
+'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ Ñаблон|ÐÑÑÑлÑÐ¼Ñ ÑÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð²Ð»Ó }} анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑÐ¼Ñ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹:',
+'template-protected' => '(Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, пеÑегÓлÑеÑ)',
+'template-semiprotected' => '(лаÑÑÑкÑн-лÑÑÑÑкÑн Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ)',
+'hiddencategories' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑ $1 {{PLURAL:$1|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑиÑ|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑивлÓÑ|ÑӹлÑӹмӹ каÑегоÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÑа}}:',
'permissionserrorstext-withaction' => "Тидӹм (дейÑÑвим) Ó¹ÑÑÓÑ Ð¼Ð°Ð½Ñн ÑÓмдÓн ÑазÑеÑÐµÐ½Ð¸Ð´Ó Ñке«'''$2'''» ÑÐµÐ¼ÐµÑ {{PLURAL:$1|Ñи ÓмÓл|ÓмÓÐ»Ð²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾}}:",
# History pages
-'viewpagelogs' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн жÑÑналвлÓм анжÑкÑаÑ',
-'currentrev-asof' => 'ÐӹзӹÑÑÓ¹ веÑÑи $1-ÑÑÓ¹',
-'revisionasof' => 'ÐеÑÑи $1',
-'previousrevision' => 'â ТоÑÑÑ/пеÑвиÑÓкÑÓ¹ веÑÑи',
-'nextrevision' => 'ÐеÑÓ¹â',
-'currentrevisionlink' => 'Ти ÑлÑÑ Ð²ÐµÑÑи',
-'cur' => 'кӹзӹÑÑÓ¹',
-'last' => 'анзÑÑ ÑлÑÑ',
-'histlegend' => "ЫнгÑлдаÑÑмаÑвлÓ: (кӹзӹÑÑÓ¹) âкӹзӹÑÑÓ¹ веÑÑи Ð³Ó¹Ñ Ð°Ð¹ÑÑÑемÓлÑÐµÑ ; (анзÑл.) â анзÑлнÑÑ Ð²ÐµÑÑи Ð³Ó¹Ñ Ð°Ð¹ÑÑÑемÓлÑеÑ; '''и''' â изи ваÑÑалÑÑмаÑ",
+'viewpagelogs' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн жÑÑналвлÓм анжÑкÑаÑ',
+'currentrev-asof' => 'ÐӹзӹÑÑÓ¹ веÑÑи $1-ÑÑÓ¹',
+'revisionasof' => 'ÐеÑÑи $1',
+'previousrevision' => 'â ТоÑÑÑ/пеÑвиÑÓкÑÓ¹ веÑÑи',
+'nextrevision' => 'ÐеÑÓ¹â',
+'currentrevisionlink' => 'Ти ÑлÑÑ Ð²ÐµÑÑи',
+'cur' => 'кӹзӹÑÑÓ¹',
+'last' => 'анзÑÑ ÑлÑÑ',
+'histlegend' => "ЫнгÑлдаÑÑмаÑвлÓ: (кӹзӹÑÑÓ¹) âкӹзӹÑÑÓ¹ веÑÑи Ð³Ó¹Ñ Ð°Ð¹ÑÑÑемÓлÑÐµÑ ; (анзÑл.) â анзÑлнÑÑ Ð²ÐµÑÑи Ð³Ó¹Ñ Ð°Ð¹ÑÑÑемÓлÑеÑ; '''и''' â изи ваÑÑалÑÑмаÑ",
'history-fieldset-title' => 'ÐÑÑоÑим анжалаÑ',
-'histfirst' => 'Ñек ÑоÑÑÑвлÓ',
-'histlast' => 'ÑÑкеÑдÑÓ¹ агÑл',
+'histfirst' => 'Ñек ÑоÑÑÑвлÓ',
+'histlast' => 'ÑÑкеÑдÑÓ¹ агÑл',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'анжÑкÑаÑ/ÑӹлÑÓÑ',
+'rev-delundel' => 'анжÑкÑаÑ/ÑӹлÑÓÑ',
'revdel-restore' => 'ÑÐ¶Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ó¹Ð¼ ваÑÑалÑаÑ',
# Merge log
'revertmerge' => 'ÐайÑлаÑ',
# Diffs
-'history-title' => '$1 â ваÑÑалÑÑмаÑвлÓн иÑÑоÑиÑÑÓ¹',
-'difference' => '(ÐеÑÑÐ¸Ð²Ð»Ó Ð»Ð¾ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑалÑмаÑвлÓ)',
-'lineno' => 'СиÑӹмӹ коÑÐ½Ñ $1:',
+'history-title' => '$1 â ваÑÑалÑÑмаÑвлÓн иÑÑоÑиÑÑÓ¹',
+'lineno' => 'СиÑӹмӹ коÑÐ½Ñ $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐйÑÑен нÓлмӹ веÑÑивлÓм ÑÓнгÓÑÑÓÑÓÑ',
-'editundo' => 'ÑÑал агÑл/ваÑÑалÑаÑ',
+'editundo' => 'ÑÑал агÑл/ваÑÑалÑаÑ',
# Search results
-'searchresults' => 'ÐÓ¹ÑÓлмÓÑӹн ÑезÑлÑÑаÑÑÑ',
-'searchresults-title' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ Â«$1»',
-'searchresulttext' => 'ӸлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÑ ÑÑкÑÑак инÑоÑмаÑим нÓлÓÑ Ð¼Ð°Ð½Ñн [[{{MediaWiki:Helppage}}| палÑÑкÑм анжал]]',
-'searchsubtitle' => 'ÐÓ¹ÑÓлмӹ годÑм«[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|кÑдÑ, Ñи лӹм доно ÑӹнгÓлÓлÑеÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи лӹмӹм анжÑкÑенӹÑ]])',
-'searchsubtitleinvalid' => 'Ð¯Ð´Ð¼Ñ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Â«$1»',
-'notitlematches' => 'ӸлӹÑÑÓÑвлÓн лӹм Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ Ð°Ð³Ñл',
-'notextmatches' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн ÑекÑÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ Ð°Ð³Ñл',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|анзÑлнÑÑÑ $1|анзÑлнÑÑÑÐ²Ð»Ó $1|анзÑлнÑÑÑÐ²Ð»Ó $1}}',
-'nextn' => '{{PLURAL:$1|паÑÑек кеÑÓ¹ $1|паÑÑек кеÑÓ¹Ð²Ð»Ó $1|паÑÑек кеÑÓ¹Ð²Ð»Ó $1}}',
-'viewprevnext' => 'Ðнжен лÓкÑÓÑ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 Ñамак|$2 ÑамаквлÓ|$2 Ñамак}})',
-'search-redirect' => '(Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´ колÑÐ°Ñ $1)',
-'search-section' => '(кӹдеж $1)',
-'search-suggest' => 'ÐнÑÑ ÑÓ $1 ÑанендÓ:',
-'search-interwiki-caption' => 'ТеÑ
енÑок пÑоекÑвлÓ',
-'search-interwiki-default' => '$1 ÑезÑлÑÑ.:',
-'search-interwiki-more' => '(ÑÑе)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'ÑогонÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾',
+'searchresults' => 'ÐÓ¹ÑÓлмÓÑӹн ÑезÑлÑÑаÑÑÑ',
+'searchresults-title' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ Â«$1»',
+'searchresulttext' => 'ӸлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÑ ÑÑкÑÑак инÑоÑмаÑим нÓлÓÑ Ð¼Ð°Ð½Ñн [[{{MediaWiki:Helppage}}| палÑÑкÑм анжал]]',
+'searchsubtitle' => 'ÐÓ¹ÑÓлмӹ годÑм«[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|кÑдÑ, Ñи лӹм доно ÑӹнгÓлÓлÑеÑ]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи лӹмӹм анжÑкÑенӹÑ]])',
+'searchsubtitleinvalid' => 'Ð¯Ð´Ð¼Ñ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Â«$1»',
+'notitlematches' => 'ӸлӹÑÑÓÑвлÓн лӹм Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ Ð°Ð³Ñл',
+'notextmatches' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн ÑекÑÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ð¸ÐºÐ°Ð½Ñ Ð°Ð³Ñл',
+'prevn' => '{{PLURAL:$1|анзÑлнÑÑÑ $1|анзÑлнÑÑÑÐ²Ð»Ó $1|анзÑлнÑÑÑÐ²Ð»Ó $1}}',
+'nextn' => '{{PLURAL:$1|паÑÑек кеÑÓ¹ $1|паÑÑек кеÑÓ¹Ð²Ð»Ó $1|паÑÑек кеÑÓ¹Ð²Ð»Ó $1}}',
+'viewprevnext' => 'Ðнжен лÓкÑÓÑ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|$2 Ñамак|$2 ÑамаквлÓ|$2 Ñамак}})',
+'search-redirect' => '(Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´ колÑÐ°Ñ $1)',
+'search-section' => '(кӹдеж $1)',
+'search-suggest' => 'ÐнÑÑ ÑÓ $1 ÑанендÓ:',
+'search-interwiki-caption' => 'ТеÑ
енÑок пÑоекÑвлÓ',
+'search-interwiki-default' => '$1 ÑезÑлÑÑ.:',
+'search-interwiki-more' => '(ÑÑе)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'ÑогонÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾',
'search-mwsuggest-disabled' => 'ÑогонÑвлÓдеок',
-'nonefound' => "'''ШоÑÑÑ Ð½ÓлдÓ.''' ÐÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ð°Ðº лиÓÐ»Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, кеÑÓл ÑамакÑм ÑÐ¸Ð»Ó Ð²ÓÑеок кӹÑÓлÓÑ Ð°Ðº ÑӹнгÓл. ÐÓ¹ÑÓлжӹ манÑн, ''all:'' пÑеÑикÑӹм кÑÑÑлÑда. Тенге ÑÓ Ð»Ó¹Ð¼Ð²Ð»Óм мода (кӱ ÑиÑкӹ ÑиÑÓ, нӹнӹн ÐÓнгÓÑӹмÓÑвлÓÑÑӹмÓÑ, ÑаблонвлÓмÓÑ Ð´Ó Ð¼Ð¾Ð»ÑмаÑ), Ñке гӹнÑ, ÑÑкÑÑак лӹмӹм анжÑкÑÑда",
-'powersearch' => 'ÐÑмдан кӹÑÓлмÓÑ',
-'powersearch-legend' => 'ÐÑмдан кӹÑÓлмÓÑ',
-'powersearch-ns' => 'ÐÑмдеÑвлÓÑÑÓ¹ лӹмвлÓм кӹÑÓлмÓÑ:',
-'powersearch-redir' => 'ÐжедмÓÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
-'powersearch-field' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ',
+'nonefound' => "'''ШоÑÑÑ Ð½ÓлдÓ.''' ÐÐ¸Ð¼Ð°Ñ Ð°Ðº лиÓÐ»Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, кеÑÓл ÑамакÑм ÑÐ¸Ð»Ó Ð²ÓÑеок кӹÑÓлÓÑ Ð°Ðº ÑӹнгÓл. ÐÓ¹ÑÓлжӹ манÑн, ''all:'' пÑеÑикÑӹм кÑÑÑлÑда. Тенге ÑÓ Ð»Ó¹Ð¼Ð²Ð»Óм мода (кӱ ÑиÑкӹ ÑиÑÓ, нӹнӹн ÐÓнгÓÑӹмÓÑвлÓÑÑӹмÓÑ, ÑаблонвлÓмÓÑ Ð´Ó Ð¼Ð¾Ð»ÑмаÑ), Ñке гӹнÑ, ÑÑкÑÑак лӹмӹм анжÑкÑÑда",
+'powersearch' => 'ÐÑмдан кӹÑÓлмÓÑ',
+'powersearch-legend' => 'ÐÑмдан кӹÑÓлмÓÑ',
+'powersearch-ns' => 'ÐÑмдеÑвлÓÑÑÓ¹ лӹмвлÓм кӹÑÓлмÓÑ:',
+'powersearch-redir' => 'ÐжедмÓÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
+'powersearch-field' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ',
# Preferences page
-'preferences' => 'ÐаÑÑÑойкÑвлÓ',
+'preferences' => 'ÐаÑÑÑойкÑвлÓ',
'mypreferences' => 'ÐаÑÑÑойкÑвлÓ',
# Groups
@@ -397,54 +396,54 @@ $messages = array(
'action-edit' => 'Ñи ӹлӹÑÑÓÑӹм ÑÓ§ÑлӹмÓÑ',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ваÑÑалÑÑмаÑ|ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ|ваÑÑалÑÑмаÑ}}',
-'recentchanges' => 'У ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓ',
-'recentchanges-legend' => 'У ÑÓ§ÑлӹмаÑвлÓн наÑÑÑойкÑÑÑÑ',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|ваÑÑалÑÑмаÑ|ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ|ваÑÑалÑÑмаÑ}}',
+'recentchanges' => 'У ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓ',
+'recentchanges-legend' => 'У ÑÓ§ÑлӹмаÑвлÓн наÑÑÑойкÑÑÑÑ',
'recentchanges-feed-description' => 'Ти линиÑÑÓ¹ ÐикиÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑмаÑвлÓм анжалаÑ.',
-'rcnote' => "{{PLURAL:$1|ÐÓ¹ÑÓÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑ'''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑ|ÐÓ¹ÑÓÑÑÑÑ '''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ|ÐÓ¹ÑÓÑÑÓ¹Ñ '''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ}} '''$2''' {{PLURAL:$2|кеÑÓ¹ÑÑÓ¹|кеÑÓ¹ÑÑÓ¹|кеÑӹвлÓÑÑÓ¹}}, Ñи моменÑÐµÑ $5 $4.",
-'rclistfrom' => '$1 доно ваÑÑалÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
-'rcshowhideminor' => '$1 изи ÑÓ§ÑлӹмаÑ',
-'rcshowhidebots' => '$1 боÑ',
-'rcshowhideliu' => '$1 ÑинÓÑӹн ÑиÑÓлÑӹнӹÑ',
-'rcshowhideanons' => '$1 анонимвлÓ',
-'rcshowhidemine' => '$1 Ó¹Ñке ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓÑÑ',
-'rclinks' => 'ÐÓ¹ÑÓÑÓ¹ÑÑ $1кеÑӹвлаÑÑÓ¹Ñ $2 ваÑÑалÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ
$3',
-'diff' => 'ма-Ñон',
-'hist' => 'иÑÑоÑи',
-'hide' => 'ÑӹлÑÓÑ',
-'show' => 'анжÑкÑаÑ',
-'minoreditletter' => 'м',
-'newpageletter' => 'У',
-'boteditletter' => 'б',
-'rc-enhanced-expand' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÐ°Ñ (JavaScript кÑÑÑлÑда)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÐ°Ñ Ð°Ð³Ñл',
+'rcnote' => "{{PLURAL:$1|ÐÓ¹ÑÓÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑ'''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑ|ÐÓ¹ÑÓÑÑÑÑ '''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ|ÐÓ¹ÑÓÑÑÓ¹Ñ '''$1''' ваÑÑалÑÑмаÑвлÓ}} '''$2''' {{PLURAL:$2|кеÑÓ¹ÑÑÓ¹|кеÑÓ¹ÑÑÓ¹|кеÑӹвлÓÑÑÓ¹}}, Ñи моменÑÐµÑ $5 $4.",
+'rclistfrom' => '$1 доно ваÑÑалÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
+'rcshowhideminor' => '$1 изи ÑÓ§ÑлӹмаÑ',
+'rcshowhidebots' => '$1 боÑ',
+'rcshowhideliu' => '$1 ÑинÓÑӹн ÑиÑÓлÑӹнӹÑ',
+'rcshowhideanons' => '$1 анонимвлÓ',
+'rcshowhidemine' => '$1 Ó¹Ñке ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓÑÑ',
+'rclinks' => 'ÐÓ¹ÑÓÑÓ¹ÑÑ $1кеÑӹвлаÑÑÓ¹Ñ $2 ваÑÑалÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ
$3',
+'diff' => 'ма-Ñон',
+'hist' => 'иÑÑоÑи',
+'hide' => 'ÑӹлÑÓÑ',
+'show' => 'анжÑкÑаÑ',
+'minoreditletter' => 'м',
+'newpageletter' => 'У',
+'boteditletter' => 'б',
+'rc-enhanced-expand' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÐ°Ñ (JavaScript кÑÑÑлÑда)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÐ°Ñ Ð°Ð³Ñл',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓ',
-'recentchangeslinked-feed' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑÓ§ÑлӹмÑвлÓ',
-'recentchangeslinked-title' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑоÑлӹмÓÑÐ²Ð»Ó $1 доно',
+'recentchangeslinked' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓ',
+'recentchangeslinked-feed' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑÓ§ÑлӹмÑвлÓ',
+'recentchangeslinked-title' => 'ÐӹлдÓлÑÑÓ¹ ÑоÑлӹмÓÑÐ²Ð»Ó $1 доно',
'recentchangeslinked-summary' => "ТиÑÑÓ¹ ÑÑкеÑдӹ агÑл Ó¹ÑÑӹмӹ ваÑÑалÑмаÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑалÑÑÑ, кÑÑÑÑ Ñи ӹлÑÑÑÓÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´ÐµÑ (ÓÐ»Ñ Ñи каÑегоÑиÑкӹ пÑÑÑÑÑвлÓ). ӸлӹÑÑÓÑвлÓ, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ð¿ÑÑÐ°Ñ [[Special:Watchlist|ÑÓмдÓн вангӹмӹ ÑпиÑокда]] гÑаÑаÑ, '''айÑÑÑÐ¼Ñ ÑлÑÑ'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹ:',
-'recentchangeslinked-to' => 'ÐнеÑлÓ, ÑÓ¹ ӹлÑÑÑÓÑвлÓÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñкӹ ажедӹÑ',
+'recentchangeslinked-page' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹ:',
+'recentchangeslinked-to' => 'ÐнеÑлÓ, ÑÓ¹ ӹлÑÑÑÓÑвлÓÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñкӹ ажедӹÑ',
# Upload
-'upload' => 'ФайлÑм ÑемÓÑ',
+'upload' => 'ФайлÑм ÑемÓÑ',
'uploadlogpage' => 'ÐпÑÑмаÑвлÓн жÑÑналÑÑÑÑ',
'uploadedimage' => 'опÑÑÐ¼Ñ Â«[[$1]]»',
# File description page
-'filehist' => 'ФайлÑн иÑÑоÑижӹ',
-'filehist-help' => 'Файл ÑӹнÓм маÑ
Ð°Ð½Ñ ÑлÑн, Ñидӹм ÑÐ¶Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñн даÑÑм ÑемдÓлдÓ.',
-'filehist-current' => 'кӹзӹÑÑÓ¹',
-'filehist-datetime' => 'ÐаÑа/жеп',
-'filehist-thumb' => 'ÐиниаÑÑÑа',
-'filehist-thumbtext' => '$1 Ð³Ó¹Ñ Ð²ÐµÑÑилÓн миниаÑÑÑа ваÑианÑжÑ',
-'filehist-user' => 'СиÑÓ¹ÑÓ¹',
-'filehist-dimensions' => 'ÐбÑекÑӹн ÑазмеÑжӹ',
-'filehist-comment' => 'ÐÓлӹквлÓ',
-'imagelinks' => 'ФайлÑÑÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑвлÓ',
-'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|ÐаÑÑек $1 Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´ÐµÑ| $1 Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ|ÐÐµÑ $1 ӹлӹÑÑÓÑÐ²Ð»Ó Ñи ÑайлÑÑ}} ажедӹÑ:',
-'sharedupload' => 'Ти $1 ÑайлÑм Ð²ÐµÑ Ð¿ÑоекÑвлÓÑÑÓ¹ кÑÑÑлÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ',
+'filehist' => 'ФайлÑн иÑÑоÑижӹ',
+'filehist-help' => 'Файл ÑӹнÓм маÑ
Ð°Ð½Ñ ÑлÑн, Ñидӹм ÑÐ¶Ð°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñн даÑÑм ÑемдÓлдÓ.',
+'filehist-current' => 'кӹзӹÑÑÓ¹',
+'filehist-datetime' => 'ÐаÑа/жеп',
+'filehist-thumb' => 'ÐиниаÑÑÑа',
+'filehist-thumbtext' => '$1 Ð³Ó¹Ñ Ð²ÐµÑÑилÓн миниаÑÑÑа ваÑианÑжÑ',
+'filehist-user' => 'СиÑÓ¹ÑÓ¹',
+'filehist-dimensions' => 'ÐбÑекÑӹн ÑазмеÑжӹ',
+'filehist-comment' => 'ÐÓлӹквлÓ',
+'imagelinks' => 'ФайлÑÑÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑвлÓ',
+'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|ÐаÑÑек $1 Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´ÐµÑ| $1 Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ|ÐÐµÑ $1 ӹлӹÑÑÓÑÐ²Ð»Ó Ñи ÑайлÑÑ}} ажедӹÑ:',
+'sharedupload' => 'Ти $1 ÑайлÑм Ð²ÐµÑ Ð¿ÑоекÑвлÓÑÑÓ¹ кÑÑÑлÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ',
'uploadnewversion-linktext' => 'ФайлÑн Ñ Ð²ÐµÑÑижӹм ÑемÓÑ',
# Random page
@@ -454,30 +453,30 @@ $messages = array(
'statistics' => 'СÑаÑиÑÑика',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑан|байÑвлÓ}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|обÑекÑ|обÑекÑӹн|обÑекÑ}}',
-'prefixindex' => 'ӸлÑÑÑÓÑвлÓн лӹмӹÑÑӹн ÑӹнгÓлÑÓ¹Ñ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ анжÑкÑÑмÑ',
-'newpages' => 'У ӹлӹÑÑÓÑвлÓ',
-'move' => 'ÐÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑаÑ',
-'movethispage' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|байÑ|байÑан|байÑвлÓ}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|обÑекÑ|обÑекÑӹн|обÑекÑ}}',
+'prefixindex' => 'ӸлÑÑÑÓÑвлÓн лӹмӹÑÑӹн ÑӹнгÓлÑÓ¹Ñ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ анжÑкÑÑмÑ',
+'newpages' => 'У ӹлӹÑÑÓÑвлÓ',
+'move' => 'ÐÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑаÑ',
+'movethispage' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|ÑÑак|ÑÑаквлÓ|ÑÑÐ°ÐºÐ²Ð»Ó Ð³Ó¹Ñ}} $1',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|ÑоÑÑÑÑак|ÑоÑÑÑÑаквлÓ|ÑоÑÑÑÑÐ°ÐºÐ²Ð»Ó Ð³Ó¹Ñ}} $1',
# Book sources
-'booksources' => 'ÐнигÓн кӹлвлÓжӹ (иÑÑоÑник)',
+'booksources' => 'ÐнигÓн кӹлвлÓжӹ (иÑÑоÑник)',
'booksources-search-legend' => 'ÐÐ½Ð¸Ð³Ó Ð³Ð¸ÑÓн инÑоÑмаÑим кӹÑÓлмÓÑ',
-'booksources-go' => 'ÐоаÑ',
+'booksources-go' => 'ÐоаÑ',
# Special:Log
'log' => 'ÐÑÑналвлÓ',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
+'allpages' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
'alphaindexline' => '$1 Ð³Ó¹Ñ $2 ÑкÑе',
-'prevpage' => 'ÐнзÑл ӹлӹÑÑÓÑ ($1)',
-'allpagesfrom' => 'ÐнжÑкÑÐ°Ñ ÑÓ¹ ӹлӹÑÑÓÑвлÓм , кÑдÑÐ²Ð»Ó ÑӹнгÓлÓлÑÓ¹Ñ:',
-'allpagesto' => 'ÐÑкмаÑÑм ÑиÑÓк ÑагалÑаÑ:',
-'allarticles' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
+'prevpage' => 'ÐнзÑл ӹлӹÑÑÓÑ ($1)',
+'allpagesfrom' => 'ÐнжÑкÑÐ°Ñ ÑÓ¹ ӹлӹÑÑÓÑвлÓм , кÑдÑÐ²Ð»Ó ÑӹнгÓлÓлÑÓ¹Ñ:',
+'allpagesto' => 'ÐÑкмаÑÑм ÑиÑÓк ÑагалÑаÑ:',
+'allarticles' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
'allpagessubmit' => 'Ó¸ÑÑÓÑ',
# Special:LinkSearch
@@ -493,111 +492,111 @@ $messages = array(
'emailuser' => 'СиÑÓ¹ÑӹлÓн ÑиÑмÓÑ',
# Watchlist
-'watchlist' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑок',
-'mywatchlist' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑиÑмÓÑ, ÑпиÑок',
-'addedwatchtext' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм«[[:$1]]» ÑÓмдÓн вÓнгӹмӹ [[Special:Watchlist|ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÐºÓ¹Ð´Ó Ð¿ÑÑÑÑмÑ]]. Тидӹ паÑÑек Ó¹ÑÑӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑӹн ваÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ñи ÑпиÑокÑÑÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÐ¼Ñ Ð´Ó Ñенгеок кӹжгӹ бÑÐºÐ²Ð°Ð²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓн ÑпиÑокÑÑÑÑ Ð¿ÓлдӹÑÑӹмӹ лиÑÑ[[Special:RecentChanges| пÓлдӹÑÑӹмӹ лиÑ]] нӹнӹм айÑÑÐ°Ñ ÐºÑÑÑÑлгÑÑак лижӹ манÑн.',
-'removedwatchtext' => 'ӸлӹÑÑÓÑ Â«[[:$1]]» ÑÓмдÓн вÓнгӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑÐ´Ó Ð³Ó¹Ñ [[Special:Watchlist|каÑангдÑмÑ]].',
-'watch' => 'ÐÓнгÓÑ',
-'watchthispage' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм вÓнгÓÑ',
-'unwatch' => 'ÐÓнгÓÑ Ð°Ð³Ñл',
+'watchlist' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑок',
+'mywatchlist' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑиÑмÓÑ, ÑпиÑок',
+'addedwatchtext' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм«[[:$1]]» ÑÓмдÓн вÓнгӹмӹ [[Special:Watchlist|ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÐºÓ¹Ð´Ó Ð¿ÑÑÑÑмÑ]]. Тидӹ паÑÑек Ó¹ÑÑӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑӹн ваÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ñи ÑпиÑокÑÑÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÐ¼Ñ Ð´Ó Ñенгеок кӹжгӹ бÑÐºÐ²Ð°Ð²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓн ÑпиÑокÑÑÑÑ Ð¿ÓлдӹÑÑӹмӹ лиÑÑ[[Special:RecentChanges| пÓлдӹÑÑӹмӹ лиÑ]] нӹнӹм айÑÑÐ°Ñ ÐºÑÑÑÑлгÑÑак лижӹ манÑн.',
+'removedwatchtext' => 'ӸлӹÑÑÓÑ Â«[[:$1]]» ÑÓмдÓн вÓнгӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑÐ´Ó Ð³Ó¹Ñ [[Special:Watchlist|каÑангдÑмÑ]].',
+'watch' => 'ÐÓнгÓÑ',
+'watchthispage' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм вÓнгÓÑ',
+'unwatch' => 'ÐÓнгÓÑ Ð°Ð³Ñл',
'watchlist-details' => 'ТÓмдÓн вÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑÑÑÑда $1 {{PLURAL:$1|ӹлӹÑÑÓÑ|ӹлӹÑÑÓÑвлÓ|ӹлӹÑÑÓÑ}}, ÐÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»ÑÑÑÓÑÐ²Ð»Ó Ð³Ó¹Ñ Ð¿Ð°Ñна.',
-'wlshowlast' => 'ÐнжÑкÑÐ°Ñ ÑÑÑÓ¹Ñ $1 ÑÐ°Ñ $2 кеÑӹвлÓн $3',
+'wlshowlast' => 'ÐнжÑкÑÐ°Ñ ÑÑÑÓ¹Ñ $1 ÑÐ°Ñ $2 кеÑӹвлÓн $3',
'watchlist-options' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑн наÑÑÑойкÑжÑ',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑаÑ...',
+'watching' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑаÑ...',
'unwatching' => 'ÐÓнгӹмӹ ÑпиÑок Ð³Ó¹Ñ ÐºÐ°ÑангдаÑ...',
# Delete
-'deletepage' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм каÑангдаÑ',
-'confirmdeletetext' => 'Ð¢Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн (изобÑаженин) ÑÐ¸Ð»Ó Ð¸Ð½ÑоÑмаÑижӹм Ð´Ó Ð±Ð°Ð·ÑÑÑÑ ÑлÑÑ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓн иÑÑоÑим Ó¹ÑÑӹл ÑÑÐ°Ñ ÑдÑда. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, Ð´Ó Ð»Ð°ÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð° Ñенге Ó¹ÑÑӹнедÓ, ÑаналÑÑда. ÐаÑ
Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑледÑÑÐ²Ð¸Ð²Ð»Ó Ñидӹ паÑÑек вÑÑаÑ, ÑнгÑлÑÑаÑлÑк ÑлÑда Ð´Ó Ñидӹм Ñи кӹдеÑÓ¹ÑÓ¹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð¿ÑавилÑвлÓÑÑÓ¹ анжалда [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
-'actioncomplete' => 'ÐаÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ó¹ÑÑӹмӹ',
-'deletedtext' => '«$1» каÑангдÑмÑ.
+'deletepage' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм каÑангдаÑ',
+'confirmdeletetext' => 'Ð¢Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн (изобÑаженин) ÑÐ¸Ð»Ó Ð¸Ð½ÑоÑмаÑижӹм Ð´Ó Ð±Ð°Ð·ÑÑÑÑ ÑлÑÑ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓн иÑÑоÑим Ó¹ÑÑӹл ÑÑÐ°Ñ ÑдÑда. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, Ð´Ó Ð»Ð°ÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð¼Ð° Ñенге Ó¹ÑÑӹнедÓ, ÑаналÑÑда. ÐаÑ
Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑледÑÑÐ²Ð¸Ð²Ð»Ó Ñидӹ паÑÑек вÑÑаÑ, ÑнгÑлÑÑаÑлÑк ÑлÑда Ð´Ó Ñидӹм Ñи кӹдеÑÓ¹ÑÓ¹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð¿ÑавилÑвлÓÑÑÓ¹ анжалда [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
+'actioncomplete' => 'ÐаÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ó¹ÑÑӹмӹ',
+'deletedtext' => '«$1» каÑангдÑмÑ.
ÐнжÑ: $2 Ñидӹ мам каÑангдÑÐ¼Ñ ÑÓ¹ ÑпиÑокÑм анжÑкÑа',
-'dellogpage' => 'Ðам каÑангдÑÐ¼Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÑÑ ÑиÑмÓÑ',
-'deletecomment' => 'ÓмÓлжӹ:',
-'deleteotherreason' => 'ÐÐµÑ ÓмÓл/ÑнгÑлдаÑал:',
+'dellogpage' => 'Ðам каÑангдÑÐ¼Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÑÑ ÑиÑмÓÑ',
+'deletecomment' => 'ÓмÓлжӹ:',
+'deleteotherreason' => 'ÐÐµÑ ÓмÓл/ÑнгÑлдаÑал:',
'deletereasonotherlist' => 'ÐÐµÑ ÓмÓл',
# Rollback
'rollbacklink' => 'лиÑÓ¹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑаÑ',
# Protect
-'protectlogpage' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ жÑÑнал',
-'protectedarticle' => 'ӹлӹÑÑÓÑ Ó¹ÑӹклÓлÑÐµÑ Â«[[$1]]»',
-'modifiedarticleprotection' => 'ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑÑÐ¼Ñ Â«[[$1]]»',
-'protectcomment' => 'ÓмÓлжӹ:',
-'protectexpiry' => 'ÐепÑÓ¹ пӹÑÓ:',
-'protect_expiry_invalid' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ жепӹм ÑамÑÐ½Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑмÑ.',
-'protect_expiry_old' => 'ÐÓ¹Ñӹм жепÑÓ¹ ÑÑÑен',
-'protect-text' => "ТиÑÑÓ¹ ÑÓ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм анжал Ð´Ó Ð²Ð°ÑÑалÑен кеÑдӹдÓ'''$1'''.",
-'protect-locked-access' => "ТÓмдÓн ÑÑеÑнÑй каÑÑоÑкÑдан Ó¹ÑӹклӹмÓÑ ÐºÓ±ÐºÑÓ¹Ñӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñн ÑиÑÓлÑк пÑÐ°Ð²Ð°Ð¶Ñ Ñке. Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм ÑӹндӹдÓ'''$1''':",
-'protect-cascadeon' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм {{PLURAL:$1|-ÑÐºÑ Ð¿ÑÑÑÑмаÑ, Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, кÑÐ´Ñ Ó±Ð»Ð½Ó¹ÑÓк ÑлÑÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹Ñ|ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ажедеÑ, кÑÑÐºÑ }} каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмаÑӹм Ñӹндӹмӹ. Ð¢Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑен кеÑдӹдÓ, но Ñидӹ каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмаÑӹм ак ÑӹкÓл лиÑÑ.',
-'protect-default' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ агÑл',
-'protect-fallback' => 'РазÑеÑени ÐºÐµÐ»ÐµÑ Â«$1»',
+'protectlogpage' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ жÑÑнал',
+'protectedarticle' => 'ӹлӹÑÑÓÑ Ó¹ÑӹклÓлÑÐµÑ Â«[[$1]]»',
+'modifiedarticleprotection' => 'ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑÑÐ¼Ñ Â«[[$1]]»',
+'protectcomment' => 'ÓмÓлжӹ:',
+'protectexpiry' => 'ÐепÑÓ¹ пӹÑÓ:',
+'protect_expiry_invalid' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ жепӹм ÑамÑÐ½Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑмÑ.',
+'protect_expiry_old' => 'ÐÓ¹Ñӹм жепÑÓ¹ ÑÑÑен',
+'protect-text' => "ТиÑÑÓ¹ ÑÓ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм анжал Ð´Ó Ð²Ð°ÑÑалÑен кеÑдӹдÓ'''$1'''.",
+'protect-locked-access' => "ТÓмдÓн ÑÑеÑнÑй каÑÑоÑкÑдан Ó¹ÑӹклӹмÓÑ ÐºÓ±ÐºÑÓ¹Ñӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð¼Ð°Ð½Ñн ÑиÑÓлÑк пÑÐ°Ð²Ð°Ð¶Ñ Ñке. Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм ÑӹндӹдÓ'''$1''':",
+'protect-cascadeon' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм {{PLURAL:$1|-ÑÐºÑ Ð¿ÑÑÑÑмаÑ, Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, кÑÐ´Ñ Ó±Ð»Ð½Ó¹ÑÓк ÑлÑÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹Ñ|ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ажедеÑ, кÑÑÐºÑ }} каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмаÑӹм Ñӹндӹмӹ. Ð¢Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑен кеÑдӹдÓ, но Ñидӹ каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмаÑӹм ак ÑӹкÓл лиÑÑ.',
+'protect-default' => 'Ó¸Ñӹклӹмӹ агÑл',
+'protect-fallback' => 'РазÑеÑени ÐºÐµÐ»ÐµÑ Â«$1»',
'protect-level-autoconfirmed' => 'У Ð´Ó ÑегиÑÑÑиÑÑÑлÑÑÑ Ð°Ð³Ñл ÑиÑÓ¹Ñӹвла Ð³Ó¹Ñ Ó¹ÑӹклÓÑ',
-'protect-level-sysop' => 'ÐдминиÑÑÑаÑоÑÐ²Ð»Ó Ð²ÐµÐ»Ðµ',
-'protect-summary-cascade' => 'каÑкадан',
-'protect-expiring' => 'жепÑÓ¹ пӹÑÓ $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñкӹ пÑÑÑÑÐ¼Ñ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑвлÓм Ó¹ÑӹклÓÑ (каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмÓÑ)',
-'protect-cantedit' => 'Ти ÑекÑÑӹм ÑÓ§ÑлÓÑ Ð¿Ñавада ÑкеÓÑ, ÑÓ Ñи ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑен ада кеÑд.',
-'restriction-type' => 'ÐÑававлÓ:',
-'restriction-level' => 'ÐÑÑÐ°Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ó¹ кӱкÑÓ¹Ñ:',
+'protect-level-sysop' => 'ÐдминиÑÑÑаÑоÑÐ²Ð»Ó Ð²ÐµÐ»Ðµ',
+'protect-summary-cascade' => 'каÑкадан',
+'protect-expiring' => 'жепÑÓ¹ пӹÑÓ $1 (UTC)',
+'protect-cascade' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñкӹ пÑÑÑÑÐ¼Ñ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑвлÓм Ó¹ÑӹклÓÑ (каÑкадан Ó¹ÑӹклӹмÓÑ)',
+'protect-cantedit' => 'Ти ÑекÑÑӹм ÑÓ§ÑлÓÑ Ð¿Ñавада ÑкеÓÑ, ÑÓ Ñи ӹлӹÑÑÓÑӹн Ó¹Ñӹклӹмӹ кӱкÑÓ¹ÑÑӹм ваÑÑалÑен ада кеÑд.',
+'restriction-type' => 'ÐÑававлÓ:',
+'restriction-level' => 'ÐÑÑÐ°Ñ Ð»Ð¸Ð¼Ó¹ кӱкÑÓ¹Ñ:',
# Undelete
'undeletelink' => 'анжен лÓкÑÓÑ/ÑÐ³Ó¹Ñ Ó¹ÑÑÓÑ',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'ÐӹмвлÓн кÑмдеÑÓ¹ÑÑÓ¹:',
-'invert' => 'Ðам айÑÑендÓ, мÑÐ½Ð³ÐµÑ ÑӹндÓÑ',
+'namespace' => 'ÐӹмвлÓн кÑмдеÑÓ¹ÑÑÓ¹:',
+'invert' => 'Ðам айÑÑендÓ, мÑÐ½Ð³ÐµÑ ÑӹндÓÑ',
'blanknamespace' => '(Тӹнг)',
# Contributions
-'contributions' => 'ÐÓкÑÓ¹ÑеÑ',
+'contributions' => 'ÐÓкÑÓ¹ÑеÑ',
'contributions-title' => 'СиÑÓ¹Ñӹн лÓкÑÓ¹Ñӹжӹ $1',
-'mycontris' => 'ÐӹнÑÑн лÓкÑÓ¹Ñем',
-'contribsub2' => 'ÐÓкÑÓ¹Ñ $1 ($2)',
-'uctop' => '(пӹÑÓÑÑÓ¹Ñ)',
-'month' => 'Тӹлзӹ Ð³Ó¹Ñ (иÑÓ¹ÑÓкÓÑ):',
-'year' => 'Ти и Ð³Ó¹Ñ (иÑÓ¹ÑÓкÓÑ):',
+'mycontris' => 'ÐӹнÑÑн лÓкÑÓ¹Ñем',
+'contribsub2' => 'ÐÓкÑÓ¹Ñ $1 ($2)',
+'uctop' => '(пӹÑÓÑÑÓ¹Ñ)',
+'month' => 'Тӹлзӹ Ð³Ó¹Ñ (иÑÓ¹ÑÓкÓÑ):',
+'year' => 'Ти и Ð³Ó¹Ñ (иÑÓ¹ÑÓкÓÑ):',
-'sp-contributions-newbies' => 'ÐÐ°Ñ ÑÓ¹ лÓкÑÓ¹ÑвлÓм веле анжÑкÑаÑ, кÑдÑвлÓм Ñ ÑиÑӹмÓÑвлÓÑÑÓ¹ ÑоÑÑÑ Ð½Óлмӹ',
+'sp-contributions-newbies' => 'ÐÐ°Ñ ÑÓ¹ лÓкÑÓ¹ÑвлÓм веле анжÑкÑаÑ, кÑдÑвлÓм Ñ ÑиÑӹмÓÑвлÓÑÑÓ¹ ÑоÑÑÑ Ð½Óлмӹ',
'sp-contributions-blocklog' => 'блокиÑовкÑвлÓ',
-'sp-contributions-search' => 'ÐÓкÑÓ¹Ñӹм кӹÑÓлмÓÑ',
+'sp-contributions-search' => 'ÐÓкÑÓ¹Ñӹм кӹÑÓлмÓÑ',
'sp-contributions-username' => 'IP-ÑиÑÓ¹Ñӹн адÑÐµÑ Ð´Ð¾Ð½ лӹмжӹ:',
-'sp-contributions-submit' => 'ÐоаÑ',
+'sp-contributions-submit' => 'ÐоаÑ',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'ТиÑкӹ ажедмÓÑÐ²Ð»Ó (ÑÑÑлкÑвлÓ)',
-'whatlinkshere-title' => 'ӸлӹÑÑÓÑвлÓ, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ Â«$1»',
-'whatlinkshere-page' => 'ӸлӹÑÑÓÑ:',
-'linkshere' => "Ти ӹлӹÑÑÓÑÐ²Ð»Ó ÑиÑкӹ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ '''[[:$1]]''':",
-'isredirect' => 'Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑе колÑÑмÑм анжÑкÑÑÑÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
-'istemplate' => 'кӧÑÐ³Ó¹Ñ Ð¿ÑÑÑÑмÑ',
-'isimage' => 'изобÑажени Ð´Ð¾ÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑ',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|анзÑлнÑÑÑ|анзÑлнÑÑÑвлÓ|анзÑлнÑÑÑвла}} $1',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|пакÑлаÑÑ|пакÑлаÑÑвлÓ|пакÑлаÑÑвлÓ}} $1',
-'whatlinkshere-links' => 'â ажедмÓÑвлÓ',
+'whatlinkshere' => 'ТиÑкӹ ажедмÓÑÐ²Ð»Ó (ÑÑÑлкÑвлÓ)',
+'whatlinkshere-title' => 'ӸлӹÑÑÓÑвлÓ, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ Â«$1»',
+'whatlinkshere-page' => 'ӸлӹÑÑÓÑ:',
+'linkshere' => "Ти ӹлӹÑÑÓÑÐ²Ð»Ó ÑиÑкӹ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ '''[[:$1]]''':",
+'isredirect' => 'Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑе колÑÑмÑм анжÑкÑÑÑÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ',
+'istemplate' => 'кӧÑÐ³Ó¹Ñ Ð¿ÑÑÑÑмÑ',
+'isimage' => 'изобÑажени Ð´Ð¾ÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑ',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|анзÑлнÑÑÑ|анзÑлнÑÑÑвлÓ|анзÑлнÑÑÑвла}} $1',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|пакÑлаÑÑ|пакÑлаÑÑвлÓ|пакÑлаÑÑвлÓ}} $1',
+'whatlinkshere-links' => 'â ажедмÓÑвлÓ',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑмаÑ',
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 кӧÑÐ³Ó¹Ñ Ð¿ÑÑÑÑмÑвлÓ',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ажедмÓÑвлÓ',
-'whatlinkshere-filters' => 'ФилÑÑÑвлÓ',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 кӧÑÐ³Ó¹Ñ Ð¿ÑÑÑÑмÑвлÓ',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ажедмÓÑвлÓ',
+'whatlinkshere-filters' => 'ФилÑÑÑвлÓ',
# Block/unblock
-'blockip' => 'ÐлокиÑÑÑÑ',
-'ipboptions' => '2 ÑаÑеÑ:2 hours,1 кеÑеÑ:1 day,3 кеÑеÑ:3 days,1 ÓÑнÑÑÑ:1 week,2 ÓÑнÑÑÑ:2 weeks,1 ÑӹлзеÑ:1 month,3 ÑӹлзеÑ:3 months,6 ÑӹлзеÑ:6 months,1 иÑÑ:1 year, ÑоÑÑок:infinite',
-'ipblocklist' => 'ÐлокиÑÑйÑÐ¼Ñ IP-адÑеÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½ ÑоÑÑÑ Ð½Óлмӹ ÑиÑӹмÓÑвлÓ',
-'blocklink' => 'блокиÑÑÑÑ',
-'unblocklink' => 'блокиÑовкÑм паÑаÑ',
-'change-blocklink' => 'блокиÑовкÑм ваÑÑалÑаÑ',
-'contribslink' => 'лÓкÑÓ¹Ñ, мам Ó¹ÑÑÐµÐ½Ð´Ó Ñӹдӹ',
-'blocklogpage' => 'ÐлокиÑовкÑвлÓн жÑÑналÑÑÑÑ',
-'blocklogentry' => 'пеÑÐ¸Ð¾Ð´ÐµÑ [[$1]] блокиÑÑйÑмÑ$2 $3',
-'unblocklogentry' => 'блокиÑовкÑм паÑÐ¼Ñ $1',
+'blockip' => 'ÐлокиÑÑÑÑ',
+'ipboptions' => '2 ÑаÑеÑ:2 hours,1 кеÑеÑ:1 day,3 кеÑеÑ:3 days,1 ÓÑнÑÑÑ:1 week,2 ÓÑнÑÑÑ:2 weeks,1 ÑӹлзеÑ:1 month,3 ÑӹлзеÑ:3 months,6 ÑӹлзеÑ:6 months,1 иÑÑ:1 year, ÑоÑÑок:infinite',
+'ipblocklist' => 'ÐлокиÑÑйÑÐ¼Ñ IP-адÑеÑÐ²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½ ÑоÑÑÑ Ð½Óлмӹ ÑиÑӹмÓÑвлÓ',
+'blocklink' => 'блокиÑÑÑÑ',
+'unblocklink' => 'блокиÑовкÑм паÑаÑ',
+'change-blocklink' => 'блокиÑовкÑм ваÑÑалÑаÑ',
+'contribslink' => 'лÓкÑÓ¹Ñ, мам Ó¹ÑÑÐµÐ½Ð´Ó Ñӹдӹ',
+'blocklogpage' => 'ÐлокиÑовкÑвлÓн жÑÑналÑÑÑÑ',
+'blocklogentry' => 'пеÑÐ¸Ð¾Ð´ÐµÑ [[$1]] блокиÑÑйÑмÑ$2 $3',
+'unblocklogentry' => 'блокиÑовкÑм паÑÐ¼Ñ $1',
'block-log-flags-nocreate' => 'ÑÑÑÑнÑй ÑиÑмÓÑвлÓн ÑегиÑÑÑаÑим запÑеÑÓйӹмӹ',
# Move page
-'movepagetext' => 'Ó°Ð»Ð½Ó¹Ñ ÑоÑмÑм кÑÑÑлÑ, ÑÓ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑлÓн Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑÑÐ´Ó Ð´Ó ÑÓ¹ годÑмок ваÑÑалÑÑмаÑвлÓн жÑÑналÑÑÑÑ Ñ Ð²ÓÑÓ¹Ñ ÑӹндедÓ. ТоÑÑÑ Ð»Ó¹Ð¼ Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð½ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑÑÑ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑ. ТоÑÑÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ñкӹ пÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑмаÑвлÓм авÑомаÑиÑеÑки ÑÑмден кеÑдӹдÓ. Тидӹм ада Ó¹ÑÑÓ¹ гӹнÑ, пÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, конÑÑолиÑÑен лÓÐºÐ´Ó [[Special:DoubleRedirects|кокÑÑм]] дон [[Special:BrokenRedirects|кӹÑмӹ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑе ажедмÓÑвлÓм]]. ÐÑÑÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÑаÑлÑк ÑлÑÑ, ÑÓ Ñидӹ веÑÑ Ð²ÓÑеÑÑедÓ. ШоÑÑÑ Ð½ÓлдÓ, Ñ Ð»Ó¹Ð¼ доно ӹлӹÑÑÓÑ ÑÐ»Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, Ñӹдӹн лӹмжӹ «ак ваÑÑалÑ»; Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑÐ¼Ð°Ñ ÓÐ»Ñ Ð¾Ñ
ÑÑ Ð´Ó ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓн иÑÑоÑиÑÑÓ¹ Ñке ÑÐ»Ð¼Ñ Ð³Ó¹Ñ Ð¿Ð°Ñна.
+'movepagetext' => 'Ó°Ð»Ð½Ó¹Ñ ÑоÑмÑм кÑÑÑлÑ, ÑÓ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑлÓн Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑÑÐ´Ó Ð´Ó ÑÓ¹ годÑмок ваÑÑалÑÑмаÑвлÓн жÑÑналÑÑÑÑ Ñ Ð²ÓÑÓ¹Ñ ÑӹндедÓ. ТоÑÑÑ Ð»Ó¹Ð¼ Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð½ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑÑÑ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Ð»Ð¸ÑÑ. ТоÑÑÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ñкӹ пÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑмаÑвлÓм авÑомаÑиÑеÑки ÑÑмден кеÑдӹдÓ. Тидӹм ада Ó¹ÑÑÓ¹ гӹнÑ, пÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, конÑÑолиÑÑен лÓÐºÐ´Ó [[Special:DoubleRedirects|кокÑÑм]] дон [[Special:BrokenRedirects|кӹÑмӹ Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑе ажедмÓÑвлÓм]]. ÐÑÑÐºÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑÐ²Ð»Ó Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑÑаÑлÑк ÑлÑÑ, ÑÓ Ñидӹ веÑÑ Ð²ÓÑеÑÑедÓ. ШоÑÑÑ Ð½ÓлдÓ, Ñ Ð»Ó¹Ð¼ доно ӹлӹÑÑÓÑ ÑÐ»Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, Ñӹдӹн лӹмжӹ «ак ваÑÑалÑ»; Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ колÑÑÐ¼Ð°Ñ ÓÐ»Ñ Ð¾Ñ
ÑÑ Ð´Ó ÑÓ§ÑлӹмÓÑвлÓн иÑÑоÑиÑÑÓ¹ Ñке ÑÐ»Ð¼Ñ Ð³Ó¹Ñ Ð¿Ð°Ñна.
Тидӹ Ñеве мам анжÑкÑа, ÑамÑÐ½Ñ Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑÑÐ½Ð´Ó Ð³Ó¹Ð½Ñ, Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð°Ð½Ð·ÑÑÑÑак ӹлӹÑÑÓÑӹн маÑ
Ð°Ð½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Ð¶Ó¹ ÑлÑн, ÑÓ¹ лӹмӹÑкок ваÑÑалÑен кеÑдӹдÓ, но Ñи ÑÐ»Ñ ÑлÑÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹм ÑÓ Ó¹ÑÑӹл ÑÑÑн ада кеÑд.
«ÓШТӸÐÓ!»
У лӹмӹм пÑÐ¼Ð°Ñ Â«Ð¿Ð¾Ð¿ÑлÑÑнÑй» ӹлӹÑÑÓÑвлÓлÓн Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ вÑÑÑдÑмаÑвлÓм канден кеÑдеÑ.
@@ -606,19 +605,19 @@ $messages = array(
*ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Óн кÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑ ÑÓ¹ÑежÓÑ ÑÐ»Ñ ÓлÑ
*ӱлнӹÑÓк ÑлÑÑ Ð½ÑÑÐµÑ ÐºÐ°Ð³ÑÑикӹм ÑдÑÑалделда.
ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð³Ð¾Ð´Ñм, ÐºÐµÐ»ÐµÑ Ð³Ó¹Ð½Ñ, ÑÓ Ñи ӹлÑÑÑÓÑӹм Ð²ÐµÑ Ð²ÓÑÓ¹Ñкӹ кид доно ÑӹндӹÑÓÑлÑк ÓÐ»Ñ ÑÑеÑÑÓ¹ÑÓÑлÑк ÑлÑда.',
-'movearticle' => 'ӸлӹÑÑÓÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ ваÑÑалÑаÑ',
-'newtitle' => 'У лӹм:',
-'move-watch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓнгӹмÓÑӹн ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑÑмÑла',
-'movepagebtn' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
-'pagemovedsub' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑÑмÑ',
-'movepage-moved' => "'''ӸлӹÑÑÓÑӹн «$1» лӹмжӹ ӹнде«$2»'''",
-'articleexists' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Óн ӹлӹÑÑÓÑ ÑÓ¹ÑежÓÑ ÑлÑ. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, Ð²ÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ айÑÑÑда.',
-'talkexists' => "'''ӸлӹÑÑÓÑ Ð»Ó¹Ð¼ ваÑÑалÑÑмÑ, но ÑеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Óн ӹлӹÑÑÓÑ ÑÓ¹ÑежÓÑ ÑлÑ, кÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð°Ðº ли. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, кид доно нӹнӹм ÑÑÑда.'''",
-'movedto' => 'ÑеÑ
енÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмÑ',
-'movetalk' => 'Ти кÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
-'movelogpage' => 'ÐӹмвлÓм ваÑÑалÑÑÐ¼Ñ Ð¶ÑÑнал',
-'movereason' => 'ÓмÓлжӹ:',
-'revertmove' => 'лиÑÓ¹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑмаÑ',
+'movearticle' => 'ӸлӹÑÑÓÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ ваÑÑалÑаÑ',
+'newtitle' => 'У лӹм:',
+'move-watch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓнгӹмÓÑӹн ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑÑмÑла',
+'movepagebtn' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
+'pagemovedsub' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑÑмÑ',
+'movepage-moved' => "'''ӸлӹÑÑÓÑӹн «$1» лӹмжӹ ӹнде«$2»'''",
+'articleexists' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Óн ӹлӹÑÑÓÑ ÑÓ¹ÑежÓÑ ÑлÑ. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, Ð²ÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ айÑÑÑда.',
+'talkexists' => "'''ӸлӹÑÑÓÑ Ð»Ó¹Ð¼ ваÑÑалÑÑмÑ, но ÑеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼Óн ӹлӹÑÑÓÑ ÑÓ¹ÑежÓÑ ÑлÑ, кÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð°Ðº ли. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, кид доно нӹнӹм ÑÑÑда.'''",
+'movedto' => 'ÑеÑ
енÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмÑ',
+'movetalk' => 'Ти кÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн лӹмжӹм ваÑÑалÑаÑ',
+'movelogpage' => 'ÐӹмвлÓм ваÑÑалÑÑÐ¼Ñ Ð¶ÑÑнал',
+'movereason' => 'ÓмÓлжӹ:',
+'revertmove' => 'лиÑÓ¹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑÑмаÑ',
# Export
'export' => 'ÐÑÑиклÑвлÓм ÑкÑпоÑÑиÑÑйÑмаÑ',
@@ -627,67 +626,67 @@ $messages = array(
'thumbnail-more' => 'ÐогоÑмдÓÑ',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'ТÓмдÓн ÑиÑӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑда',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'ТÓмдÓн ÐÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑдÓ',
-'tooltip-pt-preferences' => 'ÐӹнÑӹн наÑÑÑойкÑвлÓÑм',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Ðам вÓнгенÓм, Ñӹдӹн ÑиÑмÓÑӹжӹ',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Ðам ÑÓ§ÑÐ»ÐµÐ½Ð´Ó , Ñӹдӹн ÑпиÑокÑÑ',
-'tooltip-pt-login' => 'ТиÑÑÓ¹ ÑегиÑÑÑиÑÑÑлÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ, но обÑзаÑелÑÐ½Ñ Ð°Ð³Ñл',
-'tooltip-pt-logout' => 'ÐÓÑан ÑеанÑÑÑм пӹÑÓÑÓÑ',
-'tooltip-ca-talk' => 'Ðам ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ ÑиÑӹмӹ, Ñӹдӹ гиÑÓн Ñ
ÑÑÑÑаÑ',
-'tooltip-ca-edit' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, «пеÑеген кодаÑ» гÑаÑам ÑемдÓлмеÑÐºÓ¹Ð´Ó Â«Ð°Ð½Ð·ÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð°Ñ» гÑаÑам кÑÑÑлÑда.',
-'tooltip-ca-addsection' => 'У ÑÑанÑлÑÑин пӧлкÓм Ó¹ÑÑÓÑ',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ð³Ó¹Ñ Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, Ñенге гӹнÑÑ ÑÓ Ð¼Ð°Ñ
Ð°Ð½Ñ Ñӹдӹ пӹÑÓÑи ÑлÑн анжал Ð´Ó ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÑен кеÑдӹдÓ',
-'tooltip-ca-history' => 'Ðам ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ ваÑÑалÑÑмÑ',
-'tooltip-ca-protect' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм ваÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ð³ÑÑ Ó¹ÑӹклÓÑ',
-'tooltip-ca-delete' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
-'tooltip-ca-move' => 'ӸлӹÑÑÓÑлÓн Ð²ÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑаÑ',
-'tooltip-ca-watch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓнгӹÑӹвлÓн ÑиÑмÓÑÓ¹Ñ Ð¿ÑÑÑаÑ',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓÐ½Ð³Ó¹Ð¼Ñ ÑиÑмÓÑÐ´Ó Ð³Ó¹Ñ Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
-'tooltip-search' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼ донок ÑлÑÑ Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
-'tooltip-search-fulltext' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ ÑекÑÑÓн ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ванжаÑ',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Тӹнг ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'Тӹнг ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
-'tooltip-n-portal' => 'Тӹдӹ, мам Ó¹ÑÑен кеÑÐ´Ó¹Ð´Ó Ð´Ó ÐºÑÑÑÑ Ð¼Ð° вÓÑлÓнÓ, Ñӹдӹ гиÑÓн пÑоекÑ',
-'tooltip-n-currentevents' => 'Ðа лиÓлÑӹн, Ñӹдӹм анжÑкÑÑÑÑ ÑиÑмÓÑ',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ ÑекÑÑÓн ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ванжаÑ',
-'tooltip-n-randompage' => 'СамÑÐ½Ñ Ð²ÓÑеÑÑÑÓ¹ ӹлӹÑÑÓÑӹм анжен лÓкÑÓÑ',
-'tooltip-n-help' => '«{{SITENAME}}» пÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ ÑпÑавоÑник',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн ÑпиÑок, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Тӹ ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑÑÓ¹ оÑÑаÑка ваÑÑалÑмаÑвлÓ, кÑÑÐºÑ Ñи ӹлӹÑÑÓÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´ÐµÑ',
-'tooltip-feed-rss' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн RSS-ÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑи',
-'tooltip-feed-atom' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн Atom-ÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑи',
-'tooltip-t-contributions' => 'Ðам Ñи ÑиÑÓ¹ÑÓ¹ ваÑÑалÑен, ӹлӹÑÑÓÑвлÓн ÑпиÑок',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Ти ÑиÑÓ¹ÑӹлÓн ÑиÑмÓÑӹм колÑаÑ',
-'tooltip-t-upload' => 'ÐзобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½ мÑлÑÑимеди-ÑайлÑм ÑемÓÑ',
-'tooltip-t-specialpages' => 'СпеÑӹлӹÑÑÓÑвлÓн ÑпиÑок',
-'tooltip-t-print' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹн пеÑÓÑлӹмӹ веÑÑижӹ',
-'tooltip-t-permalink' => 'Соок Ñи ӹлӹÑÓÑӹн ваÑианÑÑÑкÑÐ¶Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑ',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн кӧÑгӹжӹ',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'СиÑÓ¹Ñӹн Ó¹Ñке ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'Тидӹ ÑпеÑӹлӹÑÑÓÑ, кÑдÑм ÑедакÑиÑÑÑÑ Ð°Ðº ли',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐÑоекÑӹн ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'ФайлÑн ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'ШаблонÑн ӹлӹÑÑаÑӹжӹ',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐаÑегоÑин ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
-'tooltip-minoredit' => 'Ти ваÑÑалÑÑÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ агÑлаÑ, ваÑÑалÑаÑ',
-'tooltip-save' => 'ТӧÑлӹмаÑдÓм Ó¹Ñӹклен кодаÑ',
-'tooltip-preview' => 'ÐеÑеген ÐºÐ¾Ð´Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑм ÑемдÓлмӹда анзÑÑ, пÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð¼Ñм кÑÑÑлÑда!',
-'tooltip-diff' => 'Ðам ÑÓ§ÑÐ»Ó¹Ð¼Ó¹Ð´Ó ÑкÑе ÑекÑÑÓ¹ÑÑÓ¹ ÑиÑӹмӹ ÑлÑн, ÑÓ¹ ваÑÑалÑÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
+'tooltip-pt-userpage' => 'ТÓмдÓн ÑиÑӹмӹ ӹлӹÑÑÓÑда',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'ТÓмдÓн ÐÓнгÓÑӹмÓÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑдÓ',
+'tooltip-pt-preferences' => 'ÐӹнÑӹн наÑÑÑойкÑвлÓÑм',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Ðам вÓнгенÓм, Ñӹдӹн ÑиÑмÓÑӹжӹ',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Ðам ÑÓ§ÑÐ»ÐµÐ½Ð´Ó , Ñӹдӹн ÑпиÑокÑÑ',
+'tooltip-pt-login' => 'ТиÑÑÓ¹ ÑегиÑÑÑиÑÑÑлÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ, но обÑзаÑелÑÐ½Ñ Ð°Ð³Ñл',
+'tooltip-pt-logout' => 'ÐÓÑан ÑеанÑÑÑм пӹÑÓÑÓÑ',
+'tooltip-ca-talk' => 'Ðам ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ ÑиÑӹмӹ, Ñӹдӹ гиÑÓн Ñ
ÑÑÑÑаÑ',
+'tooltip-ca-edit' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм ваÑÑалÑÐ°Ñ Ð»Ð¸ÑÑ. ÐÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, «пеÑеген кодаÑ» гÑаÑам ÑемдÓлмеÑÐºÓ¹Ð´Ó Â«Ð°Ð½Ð·ÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð°Ñ» гÑаÑам кÑÑÑлÑда.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'У ÑÑанÑлÑÑин пӧлкÓм Ó¹ÑÑÓÑ',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ð³Ó¹Ñ Ó¹ÑӹклÓлÑеÑ, Ñенге гӹнÑÑ ÑÓ Ð¼Ð°Ñ
Ð°Ð½Ñ Ñӹдӹ пӹÑÓÑи ÑлÑн анжал Ð´Ó ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÑен кеÑдӹдÓ',
+'tooltip-ca-history' => 'Ðам ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ ваÑÑалÑÑмÑ',
+'tooltip-ca-protect' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹм ваÑÑалÑÑмаÑÐ²Ð»Ó Ð³ÑÑ Ó¹ÑӹклÓÑ',
+'tooltip-ca-delete' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
+'tooltip-ca-move' => 'ӸлӹÑÑÓÑлÓн Ð²ÐµÑ Ð»Ó¹Ð¼Ó¹Ð¼ пÑаÑ',
+'tooltip-ca-watch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓнгӹÑӹвлÓн ÑиÑмÓÑÓ¹Ñ Ð¿ÑÑÑаÑ',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Ти ӹлÑÑÑÓÑӹм вÓÐ½Ð³Ó¹Ð¼Ñ ÑиÑмÓÑÐ´Ó Ð³Ó¹Ñ Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
+'tooltip-search' => 'ÐÓ¹ÑÓлÓÑ {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ Ð»Ó¹Ð¼ донок ÑлÑÑ Ð²ÐµÑ Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
+'tooltip-search-fulltext' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ ÑекÑÑÓн ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ванжаÑ',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Тӹнг ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'Тӹнг ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð²Ð°Ð½Ð¶Ð°Ñ',
+'tooltip-n-portal' => 'Тӹдӹ, мам Ó¹ÑÑен кеÑÐ´Ó¹Ð´Ó Ð´Ó ÐºÑÑÑÑ Ð¼Ð° вÓÑлÓнÓ, Ñӹдӹ гиÑÓн пÑоекÑ',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Ðа лиÓлÑӹн, Ñӹдӹм анжÑкÑÑÑÑ ÑиÑмÓÑ',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'ТеÑ
ÐµÐ½Ñ ÑекÑÑÓн ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑкӹ ванжаÑ',
+'tooltip-n-randompage' => 'СамÑÐ½Ñ Ð²ÓÑеÑÑÑÓ¹ ӹлӹÑÑÓÑӹм анжен лÓкÑÓÑ',
+'tooltip-n-help' => '«{{SITENAME}}» пÑÐ¾ÐµÐºÑ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ ÑпÑавоÑник',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Ð¦Ð¸Ð»Ó Ó¹Ð»Ó¹ÑÑÓÑӹн ÑпиÑок, кÑдÑÐ²Ð»Ó Ñи ӹлӹÑÑÓÑÓ¹Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ó¹Ñ',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Тӹ ӹлӹÑÑÓÑвлÓÑÑÓ¹ оÑÑаÑка ваÑÑалÑмаÑвлÓ, кÑÑÐºÑ Ñи ӹлӹÑÑÓÑ Ð°Ð¶ÐµÐ´ÐµÑ',
+'tooltip-feed-rss' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн RSS-ÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑи',
+'tooltip-feed-atom' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑлÓн Atom-ÑÑÑ ÑÑанÑлÑÑи',
+'tooltip-t-contributions' => 'Ðам Ñи ÑиÑÓ¹ÑÓ¹ ваÑÑалÑен, ӹлӹÑÑÓÑвлÓн ÑпиÑок',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Ти ÑиÑÓ¹ÑӹлÓн ÑиÑмÓÑӹм колÑаÑ',
+'tooltip-t-upload' => 'ÐзобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð²Ð»Ó Ð´Ð¾Ð½ мÑлÑÑимеди-ÑайлÑм ÑемÓÑ',
+'tooltip-t-specialpages' => 'СпеÑӹлӹÑÑÓÑвлÓн ÑпиÑок',
+'tooltip-t-print' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹн пеÑÓÑлӹмӹ веÑÑижӹ',
+'tooltip-t-permalink' => 'Соок Ñи ӹлӹÑÓÑӹн ваÑианÑÑÑкÑÐ¶Ñ Ð°Ð¶ÐµÐ´Ð¼ÓÑ',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'ӸлӹÑÑÓÑӹн кӧÑгӹжӹ',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'СиÑÓ¹Ñӹн Ó¹Ñке ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'Тидӹ ÑпеÑӹлӹÑÑÓÑ, кÑдÑм ÑедакÑиÑÑÑÑ Ð°Ðº ли',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'ÐÑоекÑӹн ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'ФайлÑн ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'ШаблонÑн ӹлӹÑÑаÑӹжӹ',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'ÐаÑегоÑин ӹлӹÑÑÓÑӹжӹ',
+'tooltip-minoredit' => 'Ти ваÑÑалÑÑÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ агÑлаÑ, ваÑÑалÑаÑ',
+'tooltip-save' => 'ТӧÑлӹмаÑдÓм Ó¹Ñӹклен кодаÑ',
+'tooltip-preview' => 'ÐеÑеген ÐºÐ¾Ð´Ð°Ñ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑм ÑемдÓлмӹда анзÑÑ, пÑÑÑ Ð»Ð¸Ð´Ó, анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð¼Ñм кÑÑÑлÑда!',
+'tooltip-diff' => 'Ðам ÑÓ§ÑÐ»Ó¹Ð¼Ó¹Ð´Ó ÑкÑе ÑекÑÑÓ¹ÑÑÓ¹ ÑиÑӹмӹ ÑлÑн, ÑÓ¹ ваÑÑалÑÑмаÑвлÓм анжÑкÑаÑ',
'tooltip-compareselectedversions' => 'Ти кок айÑÑÑÐ¼Ñ Ð²ÐµÑÑи лоÑÑÑ Ð¼Ð°Ñ
Ð°Ð½Ñ Ð°Ð¹ÑÑÑем, анжалаÑ',
-'tooltip-watch' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм вÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑаÑ',
-'tooltip-rollback' => 'Ðам анзÑÑда ÑÓ§ÑлӹÑÓ¹ Ó¹ÑÑен, ÑӹдÑм ик гÓÐ½Ó ÑемдÓлок Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
-'tooltip-undo' => 'ТӧÑлӹмӹм Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ, анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð¼Ñм Ð´Ó Ð»Ð¸ÑÑ Ð³Ó¹Ð½Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑÑн ÓмÓлжӹм анжÑкÑаÑ',
+'tooltip-watch' => 'Ти ӹлӹÑÑÓÑӹм вÓнгӹмӹ ÑпиÑокÑÑ Ð¿ÑÑÑаÑ',
+'tooltip-rollback' => 'Ðам анзÑÑда ÑÓ§ÑлӹÑÓ¹ Ó¹ÑÑен, ÑӹдÑм ик гÓÐ½Ó ÑемдÓлок Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ',
+'tooltip-undo' => 'ТӧÑлӹмӹм Ó¹ÑÑӹл ÑÑаÑ, анзÑÑ Ð°Ð½Ð¶Ð°Ð»Ð¼Ñм Ð´Ó Ð»Ð¸ÑÑ Ð³Ó¹Ð½Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑÑн ÓмÓлжӹм анжÑкÑаÑ',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â ÐнзÑл ÑÓ§ÑлӹмÓÑ',
-'nextdiff' => 'ÐÐµÑ ÑÓ§ÑлӹмÓÑ â',
+'nextdiff' => 'ÐÐµÑ ÑÓ§ÑлӹмÓÑ â',
# Media information
'file-info-size' => '$1 à $2 пикÑел, ÑайлÑн ÑазмеÑжӹ: $3, MIME-Ñип: $4',
-'file-nohires' => 'Ðого ÑазÑеÑени доно веÑÑи Ñке.',
-'svg-long-desc' => 'SVG-Ñайл, номиналÑно $1 à $2 пикÑелÑ, ÑайлÑн ÑазмеÑжӹ: $3',
+'file-nohires' => 'Ðого ÑазÑеÑени доно веÑÑи Ñке.',
+'svg-long-desc' => 'SVG-Ñайл, номиналÑно $1 à $2 пикÑелÑ, ÑайлÑн ÑазмеÑжӹ: $3',
'show-big-image' => 'ÐӱкÑÓ¹ÑÓк ÑазÑеÑениÓн изобÑажени',
# Bad image list
@@ -698,11 +697,11 @@ $messages = array(
Тидӹ паÑÑек ажедмÓÑвлÓ, кÑдÑвлÓм Ñи коÑнÑÑÑÑ Ð°Ð½Ð¶ÑкÑÑмÑ, иÑклÑÑени ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ Ð°Ð½Ð¶ÑÐ¼Ñ Ð»Ð¸Ñ Ð´Ó ÑÓ¹Ñкӹ Ñи изобÑаженим ÑӹндÓÑ Ð»Ð¸ÑÑ.',
# Metadata
-'metadata' => 'ÐеÑадаÑа',
-'metadata-help' => 'ÐигиÑалÑнÑй камеÑÑ Ð´Ó ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ñӹндӹмӹ ÑайлÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑй инÑоÑмаÑи. Ó¸ÑÑӹмӹ паÑÑек ÑайлÑм ÑедакÑиÑÑйÑÐ¼Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, ÑӹнÓм кÑдÑ-Ñидӹ паÑамеÑÑжӹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñаженилан ак вÓÑеÑÑÓ¹.',
-'metadata-expand' => 'ÐополниÑелÑнÑй инÑоÑмаÑим анжÑкÑаÑ',
+'metadata' => 'ÐеÑадаÑа',
+'metadata-help' => 'ÐигиÑалÑнÑй камеÑÑ Ð´Ó ÑÐºÐ°Ð½ÐµÑ Ð´Ð¾Ð½Ð¾ Ñӹндӹмӹ ÑайлÑÑÑÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑелÑнÑй инÑоÑмаÑи. Ó¸ÑÑӹмӹ паÑÑек ÑайлÑм ÑедакÑиÑÑйÑÐ¼Ñ Ð³Ó¹Ð½Ñ, ÑӹнÓм кÑдÑ-Ñидӹ паÑамеÑÑжӹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñаженилан ак вÓÑеÑÑÓ¹.',
+'metadata-expand' => 'ÐополниÑелÑнÑй инÑоÑмаÑим анжÑкÑаÑ',
'metadata-collapse' => 'ÐополниÑелÑнÑй инÑоÑмаÑим ÑӹлÑÓÑ',
-'metadata-fields' => 'Ти ÑпиÑокÑÑÑÑ ÑлÑÑ Ð¼ÐµÑадаÑÑвлÓн нÑÑÑÑÑÑм изобÑаженин ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð»Ð¸ÑÑ, веÑӹвлÓжӹ ÑӹлÑӹмӹ лиÑ.
+'metadata-fields' => 'Ти ÑпиÑокÑÑÑÑ ÑлÑÑ Ð¼ÐµÑадаÑÑвлÓн нÑÑÑÑÑÑм изобÑаженин ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹ анжÑкÑÑÐ¼Ñ Ð»Ð¸ÑÑ, веÑӹвлÓжӹ ÑӹлÑӹмӹ лиÑ.
* make
* model
* datetimeoriginal
@@ -718,18 +717,18 @@ $messages = array(
* gpsaltitude',
# External editor support
-'edit-externally' => 'Ð¢Ó±Ð½Ó¹Ñ Ð¿ÑогÑаммÑм кÑÑÑлÑ, Ñи ÑайлÑм ÑÓ§ÑлÓÑ',
+'edit-externally' => 'Ð¢Ó±Ð½Ó¹Ñ Ð¿ÑогÑаммÑм кÑÑÑлÑ, Ñи ÑайлÑм ÑÓ§ÑлÓÑ',
'edit-externally-help' => '(ÑÑкÑÑакÑм анжал: [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors ÑÑÑановкÑн пÑавилÑвлÓжӹ])',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'ÑилÓ',
'namespacesall' => 'ÑилÓ',
-'monthsall' => 'ÑилÓ',
+'monthsall' => 'ÑилÓ',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'СпиÑок Ð³Ó¹Ñ Ð½Óлмӹ ӹлӹÑÑÓÑÓ¹ÑÑÓ¹Ñ Ð²Ð°ÑÑалÑÑмаÑвлÓ',
'watchlisttools-edit' => 'ÐнжалаÑ/ÑпиÑокÑм ÑÓ§ÑлÓÑ',
-'watchlisttools-raw' => 'ТекÑÑ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ ÑÓ§ÑлÓÑ',
+'watchlisttools-raw' => 'ТекÑÑ ÑÐµÐ¼Ó¹Ð½Ñ ÑÓ§ÑлÓÑ',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'СпеÑӹлӹÑÑÓÑвлÓ',
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index 0182efc945..62a6fbb05a 100644
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -959,6 +959,8 @@ Argumen-argumen ini telah ditinggalkan.',
'node-count-exceeded-warning' => 'Laman terlebih kiraan nod',
'expansion-depth-exceeded-category' => 'Laman yang melebihi had kedalaman peluasan',
'expansion-depth-exceeded-warning' => 'Laman terlebih dalam peluasan',
+'parser-unstrip-loop-warning' => 'Gelung unstrip dikesan',
+'parser-unstrip-recursion-limit' => 'Had rekursi unstrip dilampaui ($1)',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Suntingan ini boleh dibatalkan. Sila semak perbandingan di bawah untuk mengesahkan bahawa anda betul-betul mahu melakukan tindakan ini, kemudian simpan perubahan tersebut.',
@@ -1138,7 +1140,8 @@ Sila pastikan bahawa perubahan ini akan mengekalkan kesinambungan sejarah laman.
# Diffs
'history-title' => 'Sejarah semakan bagi "$1"',
-'difference' => '(Perbezaan antara semakan)',
+'difference-title' => 'Perbezaan antara semakan-semakan "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Perbezaan antara laman "$1" dan "$2"',
'difference-multipage' => '(Perbezaan antara laman)',
'lineno' => 'Baris $1:',
'compareselectedversions' => 'Bandingkan versi-versi yang dipilih',
diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php
index 68a112a280..90e43baa62 100644
--- a/languages/messages/MessagesMt.php
+++ b/languages/messages/MessagesMt.php
@@ -1201,7 +1201,6 @@ Nota li l-użu tal-links tan-navigazzjoni jagħmel reset tal-kolonna.",
# Diffs
'history-title' => 'Kronoloġija tal-modifiki ta\' "$1"',
-'difference' => '(Differenzi bejn ir-reviżjonijiet)',
'difference-multipage' => '(Differenzi bejn il-paġni)',
'lineno' => 'Linja $1:',
'compareselectedversions' => 'Qabbel il-verżjonijiet magħżula',
diff --git a/languages/messages/MessagesMwl.php b/languages/messages/MessagesMwl.php
index 199d030335..8047db0176 100644
--- a/languages/messages/MessagesMwl.php
+++ b/languages/messages/MessagesMwl.php
@@ -539,7 +539,6 @@ Legenda: (atu) = defrénças de la berson atual,
# Diffs
'history-title' => 'Stórico de eidiçones de "$1"',
-'difference' => '(Defréncias antre rebisones)',
'lineno' => 'Lhinha $1:',
'compareselectedversions' => 'Cumparar las bersones marcadas',
'showhideselectedversions' => 'Amostrar/ocultar bersones selecionadas',
diff --git a/languages/messages/MessagesMy.php b/languages/messages/MessagesMy.php
index 07dd16a557..b2578360be 100644
--- a/languages/messages/MessagesMy.php
+++ b/languages/messages/MessagesMy.php
@@ -643,7 +643,6 @@ Legend: '''({{int:cur}})''' = áá±á¬ááºáá¯á¶á¸áá°áá¾áá·áº
# Diffs
'history-title' => '"$1" á áááºá¸áá¼ááºáá° áá¬ááááºáá»á¬á¸',
-'difference' => 'áááºá¸áá¼ááºáá°áá»á¬á¸ á¡áá¼á¬á¸ áá½á²áá¼á¬á¸áá¾á¯áá»á¬á¸',
'difference-multipage' => '(á
á¬áá»ááºáá¾á¬áá»á¬á¸áá¼á¬á¸áá¾ áá½á²áá¼á¬á¸áá»ááºáá»á¬á¸)',
'lineno' => 'á
á¬áá¼á±á¬ááºá¸ $1 -',
'compareselectedversions' => 'áá½á±á¸áá»ááºáá¬á¸áá±á¬ áá°áá»á¬á¸ááᯠáá¾áá¯ááºá¸áá¾ááºáááº',
diff --git a/languages/messages/MessagesMyv.php b/languages/messages/MessagesMyv.php
index 4b540831fb..75c4acebf5 100644
--- a/languages/messages/MessagesMyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesMyv.php
@@ -813,7 +813,6 @@ IP-ÑеÑкÑÑÑÑÑ â $3, ÑÐ°Ð¹Ð¼Ð°Ñ ÑовавÑоманÑÑ ID-ÑÑ â
# Diffs
'history-title' => 'ÐÑÑоÑиÑÑÑ Ð»Ð°Ð¼Ð¾ вановкÑонÑÑ "$1"',
-'difference' => '(Ð¯Ð²Ð¾Ð²ÐºÑ Ð²Ð°Ð½Ð¾ÐºÑÐ½ÐµÐ½Ñ ÑÑкова)',
'lineno' => 'ÐикÑÑÑÑ $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐоÑÐºÐ°Ð·Ñ Ð²ÐµÑÑиÑÑÐ½ÐµÐ½Ñ Ð°ÑавÑÐ¾Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñадо-каÑÑо',
'editundo' => 'ÐелÑвÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¼ÐµÐºÐµÐ² мезе виÑнинÑ-пеÑнинÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesMzn.php b/languages/messages/MessagesMzn.php
index b798ebc5ce..bc64598aed 100644
--- a/languages/messages/MessagesMzn.php
+++ b/languages/messages/MessagesMzn.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Ali1986
* @author Ebraminio
* @author Firuz
+ * @author Mehdi
* @author Mjbmr
* @author Parthava (on mzn.wikipedia.org)
* @author Spacebirdy
@@ -243,7 +244,10 @@ $messages = array(
'category-empty' => 'Ø§Û Ø±Ø¬ ر٠دÙâÙ٠ئÙâسا ÙÛÚÛ Ø¯Ø£ÙÛÙ',
'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|خ٠رج|خ٠رجÙÙ}}',
'hidden-category-category' => 'خ٠رجÙÙ',
+'category-subcat-count' => '{{PLURAL:$2|اÛÙتا رج ÙÙ
ÛÙتا زÛر رج ر٠داÛÙÙ.|{{PLURAL:$1|اÛÙتا زÛررج|اÛÙتا $1 زÛررج}} اÛÙتا رج ر٠{{PLURAL:$1|داÛÙÙ|داÛÙÙÙ}}Ø Ø§ÛÙتا رج در Ú©Ù ØاÙÛ $2 زÛررج ÙسÙ.}}',
+'category-subcat-count-limited' => 'اÛÙتا رج {{PLURAL:$1|اتا زÛر رج|$1 زبررج}} ر٠شاÙ
٠بÙÙÙ.',
'category-article-count' => '{{PLURAL:$2|اÛ٠رج ÙÙ
ÛÙتا صÙØ٠ر٠داÙÙÙ.|Ø§Û {{PLURAL:$1صÙØÙ|صÙØÙ|$1 ئÙÙ}}Ø $2 ج٠اÛÙج٠دÙرÙÙ.}}',
+'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|صÙØÙÙ|$1 صÙØÙÙ}} ک٠اÛ٠ب٠درÙ٠اÛÙتا رج دÙÙ Ùرار ÙاÛتÙÙ.',
'listingcontinuesabbrev' => '(دÙ
باÙÙ)',
'index-category' => 'صÙØÙâئÙÙ ÙÙ
اÛ٠بÙÛÛ',
'noindex-category' => 'صÙØÙâئÙÙ ÙÙ
اÛÙ ÙÙÛÛ',
diff --git a/languages/messages/MessagesNah.php b/languages/messages/MessagesNah.php
index 37fa51cb70..27db5eb974 100644
--- a/languages/messages/MessagesNah.php
+++ b/languages/messages/MessagesNah.php
@@ -586,7 +586,6 @@ Hueliz Åmopolo huiqui nozo Åmozacac.
# Diffs
'history-title' => '"$1" Ä«tlachiyaliz tlahcuilÅlloh',
-'difference' => '(Ahneneuhquiliztli tlapatlaliznepantlah)',
'lineno' => 'PÄntli $1:',
'editundo' => 'TichuelÅz',
'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|CÄ tlapatlaliztli nepantlah ahmo motta in ÅquichÄ«uh|$1 Tlapatlaliztli nepantlah ahmo mottah in ÅquinchÄ«uh}} {{PLURAL:$2|cÄ tlatequitiltilÄ«lli|$2 tlatequitiltilÄ«ltin}})',
diff --git a/languages/messages/MessagesNan.php b/languages/messages/MessagesNan.php
index 5ab2991a64..a510c60bd3 100644
--- a/languages/messages/MessagesNan.php
+++ b/languages/messages/MessagesNan.php
@@ -25,10 +25,7 @@ $dateFormats = array(
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Liân-kiat oÄ té-sûn:',
-'tog-justify' => 'pâi-chê tÅaâ¿-loÌh',
'tog-hideminor' => 'Am chòe-kīn ê sió kái-pià n',
-'tog-hidepatrolled' => 'æè¿æ¹çï¼è¥å·¡éå°±æ©æ',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'Sin-iaÌh ê chheng-toaâ¿ am sûn koè--ê',
'tog-extendwatchlist' => 'Tián-khui kà m-sÄ«-toaâ¿ khoà ⿠sóÍ-Å« ê kái-pià n, mÌ-chà sÄ« choè-kÄ«n--ê',
'tog-usenewrc' => 'Äng ka-kiông pán khoà ⿠chòe-kÄ«n ê kái-pià n (su-ià u JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'Phiau-tê chÅ«-tÅng pian-hÅ',
@@ -46,37 +43,22 @@ $messages = array(
'tog-previewontop' => 'Sûn-khoà ⿠ê lÅe-iông tÄ« pian-chiÌp keh-á thâu-chêng',
'tog-previewonfirst' => 'Thâu-pái pian-chiÌp seng khoà â¿-mÄi',
'tog-nocache' => 'Koaiâ¿-tiÄu iaÌh ê cache',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Kam-sÄ«-tuann Å« Ä bûn-tsiunn nÄ Å« kái-pià n, kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
-'tog-enotifusertalkpages' => 'Guá ê thó-lÅ«n iaÌh nÄ Å« lâng kái, kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
-'tog-enotifminoredits' => 'Sió pian-chiÌp mÄ kià tiÄn-tsú-phue hÅo guá.',
-'tog-enotifrevealaddr' => 'HÅÍ pat-lâng khoà ⿠ê tioÌh oá ê tiÄn-chú-phoe tÄ-chÃ',
-'tog-shownumberswatching' => 'Hián-sÄ« tng leh khoà ⿠ê iÅng-chiá sòÍ-boÌk',
-'tog-oldsig' => 'Chit-má ê chhiam-miâ:',
'tog-fancysig' => 'Chhiam-miâ mà i chò liân-kiat',
'tog-externaleditor' => 'IÅng gÅa-pÅ· pian-chiÌp-khì (kan-na hÅÍ ko-chhiú, he à i tÄ« là ê tiÄn-náu koh siat-tÄng. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Siông-chêng.])',
'tog-externaldiff' => 'IÅng gÅa-pÅ· diff (kan-na hÅÍ ko-chhiú, he à i tÄ« là ê tiÄn-noá koh siat-tÄng. [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Siông-chêng.])',
-'tog-showjumplinks' => 'HÅÍ "thià u khì" chit ê liân-chiap Ä-sái',
-'tog-uselivepreview' => 'Äng sui khoà â¿-mÄi (à i Å« JavaScript) (chhì-giÄm--ê)',
'tog-forceeditsummary' => 'Pian-chiÌp khà i-ià u bô thi⿠ê sî-chÅ«n, kÄ goá thê-chhéâ¿',
'tog-watchlisthideown' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ bián hián-sÄ« goá ê pian-chiÌp',
'tog-watchlisthidebots' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ bián hián-sÄ« ki-khì pian-chiÌp',
'tog-watchlisthideminor' => 'Kà m-sī-toa⿠bián hián-sī sió siu-kái',
-'tog-watchlisthideliu' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ bián hián-sÄ« iÅng-chiá Å« teng-jiÌp ê pian-chiÌp',
-'tog-watchlisthideanons' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ bián hián-sÄ« bû-bêng-sÄ« ê pian-chiÌp',
-'tog-watchlisthidepatrolled' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ bián hián-sÄ« khoà â¿-koè--ê pian-chiÌp',
'tog-ccmeonemails' => 'Kià hÅÍ paÌt-lâng ê email sÅ«n-soà kià copy hÅÍ goá',
'tog-diffonly' => 'Diff Ä-pêng bián hián-sÄ« iaÌh ê loÄ-iông',
-'tog-showhiddencats' => 'Hián-sÄ« chhà ng khÃ--lâi ê lÅ«i-piaÌt',
-'tog-norollbackdiff' => 'ká tÅg-khà liáu bián-koán cheng-chha goÄ-chÄ',
'underline-always' => 'TiÄâ¿-tioÌh',
'underline-never' => 'TiÄâ¿-tioÌh mà i',
'underline-default' => 'Tòe liû-lám-khì ê default',
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => 'Pian-chiÌp sî Äng ê jÄ«-thé hêng-sek:',
'editfont-default' => 'Tòe liû-lám-khì ê default',
-'editfont-monospace' => 'Monospaced jī-thé',
'editfont-sansserif' => 'Sans-serif jī-thé',
'editfont-serif' => 'Serif jī-thé',
@@ -155,7 +137,6 @@ $messages = array(
'article' => 'LoÄ-iông iaÌh',
'newwindow' => '(Ä khui sin thang-á hián-sÄ«)',
'cancel' => 'Chhú-siau',
-'moredotdotdot' => 'ç¶æ',
'mypage' => 'Góa ê iaÌh',
'mytalk' => 'Góa ê thó-lūn',
'anontalk' => 'Chit ê IP ê thó-lÅ«n-iaÌh',
@@ -344,11 +325,6 @@ Téng chiÌt ê cha-sûn sÄ« :
$1
tÄ« hâm-sÃ²Í "$2".
Chu-liÄu-khÃ²Í thoân hoê ê chhò-ngÅÍ "$3: $4".',
-'dberrortextcl' => 'ç¼çä¸ä¸ªæ¥è©¢è³æ庫èªæ³é¯èª¤ï¼é ä¸ä¸ªæ¬²æ¥è©¢è³æ庫æ¯ï¼
-"$1"
-ä½"$2"
-è³æ庫éåä¸ä¸ªé¯èª¤"$3: $4"',
-'laggedslavemode' => "'''æéä½ ï¼'''éé å¯è½ç¡å
æ¬æè¿æ¹çã",
'readonly' => 'Chu-liÄu-khò· só tiâu leh',
'enterlockreason' => 'Phah beh hong-só ê lÃ-iû, pau-koah koÍ-kè siáâ¿-miÌh sî-chÅ«n Ä kái-tû hong-só.',
'readonlytext' => 'Chu-liÄu-khò· hiÄn-chú-sî só tiâu leh, bô khai-hòng hÅ· lâng siu-kái. Che tÄi-khà i sÄ« in-Å«i teh pÄn î-siu khang-khòe, oân-sêng liáu-Äu èng-tong tÅ Ä hôe-hoÌk chèng-siông. HÅ«-chek ê hêng-chèng jîn-oân lâu chit-ê soat-bêng: $1',
@@ -357,9 +333,6 @@ Chu-liÄu-khÃ²Í thoân hoê ê chhò-ngÅÍ "$3: $4".',
Che it-poaâ¿ sÄ« in-Å«i koè-sî ê cheng-chha iaÌh sÄ« leÌk-sú liân-kiat ê iaÌh Ã-keng hông thâi tià u.
NÄ mÌ-sÄ« hit chióng chêng-hêng, là khó-lêng tú tioÌh nÅg-thé ê chhò-ngÅÍ. Chhiá⿠pò hÅÍ chiÌt Å«i [[Special:ListUsers/sysop|koán-lÃ-goân]], Å«i liân-kiat hiâ khì lâu thong-ti .',
-'missingarticle-rev' => 'ï¼ä¿®è¨æ¬#: $1ï¼',
-'missingarticle-diff' => '(精差ï¼$1, $2)',
-'readonly_lag' => 'ä½é屬è³æ庫伺æå¨å°ä¸»ä¼ºæå¨ä¾æ´æ°çæé£ï¼è³æ庫就已ç¶èªåéç¢å§ã',
'internalerror' => 'LoÄ-pÅÍ Ãª chhò-ngÅÍ',
'internalerror_info' => 'LoÄ-pÅÍ Ãª chhò-ngÅÍ: $1',
'fileappenderrorread' => 'Ka-jiÌp(append) ê sî bô-hoat-tÅÍ thak "$1".',
@@ -374,7 +347,6 @@ NÄ mÌ-sÄ« hit chióng chêng-hêng, là khó-lêng tú tioÌh nÅg-thé ê chh
'formerror' => 'Chhò-gÅ·: bô-hoat-tÅ· kÄ pió sà ng chhut khì.',
'badarticleerror' => 'BÄ-tà ng tià m chit iaÌh chip-hêng chit ê tÅng-chok.',
'cannotdelete' => 'Bô-hoat-tÅ· kÄ "$1" hit ê iaÌh aÌh-sÄ« iáâ¿-siÅng thâi tiÄu. (Khó-lêng paÌt-lâng Ã-keng kÄ thâi tiÄu ah.)',
-'cannotdelete-title' => 'ç¡æ³åº¦å
±"$1"éé å£æ',
'badtitle' => 'MÌ-chiâ⿠piau-tê',
'badtitletext' => 'Iau-kiû ê piau-tê sÄ« bô-hÄu ê, khang ê, aÌh-sÄ« liân-kiat chhò-gÅ· ê inter-language/inter-wiki piau-tê.',
'perfcached' => 'Ä-kha ê chu-liÄu ùi khoà i-chhú(cache) lâi--ê, só·-à khó-lêng mÌ-sÄ« siÅng sin ê. Khoà i-chhú lÄi-té siÅng chÄ khǹg {{PLURAL:$1| chiÌt tiâu|$1 tiâu}}.',
@@ -385,31 +357,21 @@ Chia ê chu-liÄu bÄ-tà ng sui tiông-sin chéng-lÃ.',
Hâm-sòÍ: $1
Cha-sûn: $2',
'viewsource' => 'Khoà ⿠goân-sú lÅe-iông',
-'viewsource-title' => 'ç$1çå
§å®¹',
'actionthrottled' => 'TÅng-chok hông tóng leh.',
'actionthrottledtext' => 'Ūi-tioÌh thê-hông lah-sap ê chhú-tì, là ū hông hÄn-chè tÄ« té sî-kan lÄi chò siuâ¿ chÄ pái chit ê tÅng-chok, taâ¿ là Ã-keng chhiau-koè hÄn-chè.
Chhiá⿠tÄ« kúi hun-cheng hÄu chiah koh chhì.',
'protectedpagetext' => 'Chit iaÌh hông só tiâu leh, bÄ pian-chiÌp tit.',
'viewsourcetext' => 'Là Ä-sái khoà ⿠iaÌh khóÍ-pih chit iaÌh ê goân-sú loÄ-iông:',
-'viewyourtext' => "ä½ æ使å
±'''ä½ ç編輯'''çå
§å®¹æ·åä¾éé ï¼",
'protectedinterface' => 'Chit iaÌh thê-kiong nÅg-thé kà i-bÄ«n Äng ê bûn-jÄ«. Ūi beh Ä«-hông lâng chau-that, sóÍ-à ū siÅ« tioÌh pó-hÅÍ.',
-'editinginterface' => "'''Sè-jÄ«:''' Là tng teh siu-kái 1 bÄ«n thê-kiong nÅg-thé kà i-bÄ«n bûn-jÄ« ê iaÌh.
+'editinginterface' => "'''Sè-jÄ«:''' Là tng teh siu-kái 1 bÄ«n thê-kiong nÅg-thé kà i-bÄ«n bûn-jÄ« ê iaÌh.
JÄ«n-hô kái-pià n to Ä Ã©ng-hióng tioÌh kî-thaâ¿ iÅng-chiá ê sú-iÅng kà i-bÄ«n.
NÄ Å«i-tioÌh hoan-eÌk, chhiá⿠khó-lÅ« sú-iÅng [//translatewiki.net/wiki/Main_Page?setlang=nan translatewiki.net], MediaWiki ê chÄi-tÄ hoà sÅ«-kang.",
'sqlhidden' => '(Tshà ng SQL tsa-sûn)',
'cascadeprotected' => 'Chit-ê iaÌh Ã-keng hông pó-hÅÍ bÄ kái tit. In-Å«i i tÄ« Ä-bÄ«n {{PLURAL:$1|ê|ê}} liân-só pó-hÅÍ lÄi-té:
$2',
'namespaceprotected' => "Là bô khoân-lÄ« kái '''$1''' miâ-khong-kan ê iaÌh",
-'customcssprotected' => 'ä½ ç¡æ¬ééæ¹éCSSé é¢ï¼å çºä¼å
æ¬èå
¶ä»ç¨æ¶çå人è¨å®ã',
-'customjsprotected' => 'ä½ ç¡æ¬ééæ¹éjavaScripté é¢ï¼å çºä¼å
æ¬èå
¶ä»ç¨æ¶çå人è¨å®ã',
-'ns-specialprotected' => 'ç¹æ®é è¢ä½¿æ¹å¾',
-'titleprotected' => "é个æ¨é¡å·²ç¶äº[[User:$1|$1]]ä¿è·ç¢å§è¢ä½¿ç¨ãçç±æ¯''$2''ã",
-'filereadonlyerror' => 'ç¡æ³åº¦æ¹"$1" é个æªæ¡ï¼å çº"$2"é个å²å庫ä½è®ç模å¼ã
-å
±å°éç管çå¡æ解說è¬ï¼"$3"ã',
# Virus scanner
-'virus-badscanner' => "æ¯èçè¨å®: æ¯ç¥å½±çç
æ¯æçå¨ï¼''$1''",
-'virus-scanfailed' => 'ææ失æï¼è碼 $1ï¼',
'virus-unknownscanner' => 'MÌ-chai siá⿠pÄâ¿-toÌk:',
# Login and logout pages
@@ -423,14 +385,10 @@ Chhiaâ¿ chù-ì: Å«-kóa iaÌh Å« khó-lêng khoà â¿-tioÌh bÄ-su là iû-go
'yourpassword' => 'Là ê biÌt-bé:',
'yourpasswordagain' => 'Têng phah biÌt-bé:',
'remembermypassword' => 'Kì tiâu góa ê biÌt-bé (Äu-chhiú teng-jiÌp iÅng) (tÄ« $1 {{PLURAL:$1|day|days}} kang lÄi)',
-'securelogin-stick-https' => 'ç»å
¥å¾ç¹¼çºä»¥HTTPSé£æ¥',
-'yourdomainname' => 'ä½ ç網å',
-'externaldberror' => 'éå¯è½æ¯å çºé©èè³æ庫é¯èª¤ï¼ææ¯ä½ hôngç¦æ¢æ¹ä½ çå¤é¨å£åº§ã',
'login' => 'Teng-jiÌp',
'nav-login-createaccount' => 'Teng-jiÌp / khui sin kháu-chÅ',
'loginprompt' => 'Thiâ¿ Ä-kha ê chu-liÄu thang khui sin hÅ·-thâu aÌh-sÄ« teng-jiÌp {{SITENAME}}.',
'userlogin' => 'Teng-jiÌp / khui sin kháu-chÅ',
-'userloginnocreate' => 'ç»å
¥',
'logout' => 'Teng-chhut',
'userlogout' => 'Teng-chhut',
'notloggedin' => 'Bô teng-jiÌp',
@@ -439,49 +397,23 @@ Chhiaâ¿ chù-ì: Å«-kóa iaÌh Å« khó-lêng khoà â¿-tioÌh bÄ-su là iû-go
'createaccount' => 'Khui sin kháu-chÅ',
'gotaccount' => "Ã-keng Å« kháu-chÅ? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Teng-jiÌp',
-'userlogin-resetlink' => 'è¢è¨å¾ä½ ç»å
¥çè³æï¼',
'createaccountmail' => 'Thà u koè tiÄn-chú-phoe',
-'createaccountreason' => 'çç±ï¼',
'badretype' => 'Là su-jiÌp ê 2-cho· biÌt-bé bô tùi.',
'userexists' => 'Là beh tiÌh ê iÅng-chiá miâ-chheng Ã-keng Å« lâng iÅng. Chhiá⿠kéng paÌt-ê miâ.',
'loginerror' => 'Teng-jiÌp chhò-gÅ·',
'createaccounterror' => 'Bô hoat-tÅÍ khui kháu-chÅ: $1',
-'nocookiesnew' => 'å£åº§é好ç£ï¼æ¯éä½ ç¶æªç»å
¥ï¼
-{{SITENAME}}ç¨cookiesè¨éç¨è
ï¼
-ä½ ç¡æécookiesåè½ï¼
-è«æéï¼éè¨éä½ çç¨è
å稱佮å¯ç¢¼ã',
-'nocookieslogin' => '{{SITENAME}}ç¨ Cookies è¨éç¨æ¶ï¼ä½ å
±éæï¼è«æéé£éæ°ç»å
¥ã',
-'nocookiesfornew' => 'é个ç¨è
å£åº§ç¶æªéï¼é®ç¡æ³åº¦ç¢ºèªä¼çä¾æºï¼
-è«ç¢ºå®ä½ æ¨å·²ç¶æécookiesåè½äºï¼éæ°è¼å
¥éé é£é試ã',
-'noname' => 'ä½ ç¡æä¸ä¸ªææçç¨è
å稱ã',
'loginsuccesstitle' => 'Teng-jiÌp sêng-kong',
'loginsuccess' => 'Là hiÄn-chhú-sî Ã-keng teng-jiÌp {{SITENAME}} chò "$1".',
'nosuchuser' => 'Chia bô iÅng-chiá hÅ-chò "$1". Miâ-jÄ« Å« hun toÄ-siá, sio-siá . Chhiá⿠kiám-cha là ê phèng-im, aÌh-sÄ« [[Special:UserLogin/signup|khui sin káu-chÅ]].',
'nosuchusershort' => 'Bô "$1" chit ê iÅng-chiá miâ.
Tùi khoà â¿-mÄi, là phah--ê.',
'nouserspecified' => 'Là à i chÃ-tÄng chiÌt ê iÅng-chiá miâ.',
-'login-userblocked' => 'é个ç¨è
å·²ç¶hôngå°éï¼ç¡å
åç»å
¥ã',
'wrongpassword' => 'Là su-jiÌp ê biÌt-bé Å« têng-tââ¿. Chhiá⿠têng chhì.',
'wrongpasswordempty' => 'BiÌt-bé keh-á khang-khang. Chhiá⿠têng chhì.',
-'passwordtooshort' => 'å¯ç¢¼è³å°ææ{{PLURAL:$1|ä¸ä¸ªåå
|$1åå
}}',
-'password-name-match' => 'ä½ çå¯ç¢¼è¢ä½¿ä½®ä½ çç¨è
å稱ç¸ä»',
-'password-login-forbidden' => 'é个ç¨è
å稱佮å¯ç¢¼å·²ç¶hôngç¦æ¢',
'mailmypassword' => 'Kià sin biÌt-bé hÅ· góa',
'passwordremindertitle' => '{{SITENAME}} the-chheN li e bit-be',
-'passwordremindertext' => 'æ人ï¼å¯è½æ¯ä½ ï¼ä½$1 IPå°åï¼å·²ç¶ä½{{SITENAME}}ç³è«æ°å¯ç¢¼ ï¼$4ï¼ã
-ç¨è
"$2"çä¸ä¸ªè¨æå¯ç¢¼å·²ç¶è¨å®å"$3"ã
-è¥æ¯æ¯ä½ ç³è«çï¼ä½ éè¦é¦¬ä¸ç»å
¥ä¸¦ä¸é¸æä¸ä¸ªæ°å¯ç¢¼ã
-ä½ çè¨æå¯ç¢¼æä½{{PLURAL:$5|ä¸å·¥|$5å·¥}}å
§éæã
-
-è¥æ¯å¥äººç³è«çï¼ææ¯ä½ å·²ç¶æ³èµ·ä½ çå¯ç¢¼ï¼èä¸ä¸æ³æ¬²æ¹ï¼
-ä½ æ使è«ç®¡é个信æ¯èä¸ç¹¼çºç¨ä½ çèå¯ç¢¼ã',
'noemail' => 'Kì-loÌk bô iÅng-chiá "$1" ê e-mail chÅ«-chÃ.',
-'noemailcreate' => 'ä½ ææä¾ä¸ä¸ªææçé»åæ¹å°å',
'passwordsent' => 'Ū kià sin biÌt-bé khì "$1" chù-chheh ê e-mail chÅ«-chÃ. Siu--tioÌh liáu-Äu chhiá⿠têng teng-jiÌp.',
-'blocked-mailpassword' => 'ä½ çIPå°åhôngå°éï¼è¢ç¶ç·¨è¼¯ï¼çºèå®å
¨èµ·è¦ï¼è¢ç¶ä½¿ç¨å¯ç¢¼æ¢å¾©åè½ã',
-'eauthentsent' => 'ä¸å¼µç¢ºèªçæ¹å·²ç¶å¯å»æ示çé»åæ¹å°åã
-ä½å
¶å®æ¹å¯å»å½¼çå£åº§é²åï¼ä½ æå
ç
§å½¼å¼µæ¹çæ示ï¼æé確å®å½¼ä¸ªå£åº§æ¯ä½ çã',
-'throttled-mailpassword' => 'å¯ç¢¼æéçè³æå·²ç¶ä½{{PLURAL:$1|é»é|$1é»é}}åå¯åºãçºèé²æ¢æ¿«ä½¿ç¨ï¼éå®ä½{{PLURAL:$1|é»é|$1é»é}}å
§åªééä¸æºå¯ç¢¼æéã',
'mailerror' => 'Kià phoe tú tioÌh chhò-gÅ·: $1',
'acct_creation_throttle_hit' => 'TÄ« koè-khì 24 tiám-cheng lÄi, Å« chit ê iÅng là IP bÄng-chà ê lâng Ã-keng khui {{PLURAL:$1|1 account|$1 kháu-chÅ}}. He sÄ« hit ê sî-kan lÄi thang chò ê.
TiÅ-sÄ« kóng, tÄ« chit-má iÅng chit ê IP bÄng-chà ê lâng bÄ-sái koh khui jÄ«m-hô kháu-chÅ.',
@@ -489,87 +421,34 @@ TiÅ-sÄ« kóng, tÄ« chit-má iÅng chit ê IP bÄng-chà ê lâng bÄ-sái koh k
'emailnotauthenticated' => 'Là ê e-mail chÅ«-chà iáu-bÅe khak-jÄ«n Å«-hÄu, só·-à Ä--kha ê e-mail kong-lêng bÄ-Äng-tit.',
'noemailprefs' => 'TÄ« là ê siat-piÄn chÃ-tÄng chiÌt ê tiÄn-chú-phoe tÄ-chà thang hÅÍ chia ê kong-lêng Ä-tà ng Äng.',
'emailconfirmlink' => 'Chhiá⿠khak-jÄ«n là ê e-mail chÅ«-chà ū-hÄu',
-'invalidemailaddress' => 'é»åæ¹çå°åç¡æ£ç¢ºï¼è¦æ ¼æ¯èï¼
-è«æä¸ä¸ªç¬¦åè¦æ ¼çå°åææ¯æ¾ç©ºæ ¼ã',
-'cannotchangeemail' => 'å£åº§çe-mailä½åç¡æ³åº¦ä½é个wikiæ¹',
-'emaildisabled' => 'é个網ç«è¢ç¶å¯é»åæ¹ã',
-'accountcreated' => 'å£åº§é好ç£',
-'accountcreatedtext' => '$1çå£åº§é好ç£',
-'createaccount-title' => 'ä½{{SITENAME}}é好å£åº§',
-'createaccount-text' => 'æ人ä½{{SITENAME}}ç¨ä½ çé»åæ¹å°åéä¸ä¸ªå"$2"çå£åº§($4)ï¼å¯ç¢¼æ¯ "$3"ï¼
-ä½ é馬æ該å»ç»å
¥ï¼èä¸å»æ¹å¯ç¢¼ã
-
-è¥æ¯å½¼ä¸ªå£åº§éæ¯èï¼ä½ æ使è«ç®¡é个è¨æ¯ã',
-'usernamehasherror' => 'ç¨è
å稱è¢ä½¿æ#åå
',
-'login-throttled' => 'ä½ å·²ç¶è©¦å·æ¿æºç»å
¥çåä½ï¼
-è«å°çä¸ä¸æé£è©¦ã',
-'login-abort-generic' => 'ä½ çç»å
¥ç¡æåï¼ä¸ééåºã',
-'loginlanguagelabel' => '話èªï¼$1',
-'suspicious-userlogout' => 'ä½ ç»åºçè¦æ±å·²ç¶è¢«æçµï¼å çºä¼çèµ·ä¾æ¯å°ç¡é£ç·çç覽å¨ææ¯å¿«å代çå³éä¾çã',
# E-mail sending
-'php-mail-error-unknown' => 'ä½PHPç mail() å½æ¸çæªç¥é¯èª¤',
'user-mail-no-addy' => 'SiÅ«â¿ beh kià tiÄn-chú-phoe, mÌ-koh bô siá tÄ-chÃ.',
# Change password dialog
'resetpass' => 'Kái biÌt-bé',
-'resetpass_announce' => 'ä½ æ¯å°ä¸å¼µé»åæ¹çè¨æ編碼ç»å
¥çã欲å®æç»å
¥ï¼ä½ æä½é®è¨å®æ°å¯ç¢¼ï¼',
'resetpass_header' => 'Kái káu-chŠê biÌt-bé.',
'oldpassword' => 'KÅ« biÌt-bé:',
'newpassword' => 'Sin biÌt-bé:',
'retypenew' => 'Têng phah sin biÌt-bé:',
-'resetpass_submit' => 'è¨å®å¯ç¢¼èä¸ç»å
¥',
-'resetpass_success' => 'ä½ çå¯ç¢¼å·²ç¶æ¹æåï¼
-éé¦¬ä½ å§ç»å
¥...',
'resetpass_forbidden' => 'BiÌt-bé bÄ-sái pià n.',
-'resetpass-no-info' => 'ä½ æç»å
¥äºï¼æéç´æ¥é²å
¥éé ',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Kái biÌt-bé',
'resetpass-submit-cancel' => 'Chhú-siau',
-'resetpass-wrong-oldpass' => 'ç¡æçè¨æææ¯ç¾å¨çå¯ç¢¼ï¼
-ä½ å¯è½å·²ç¶æåæ´éä½ çå¯ç¢¼ï¼ææ¯ç³è«ä¸ä¸ªæ°çè¨æå¯ç¢¼ã',
'resetpass-temp-password' => 'Lîm-sî ê biÌt-bé:',
# Special:PasswordReset
'passwordreset' => 'Têng siat biÌt-bé',
-'passwordreset-text' => 'å®æé个表ï¼å°±éæ¶èä¸å°æéä½ å£åº§è©³æ
çé»åæ¹ã',
'passwordreset-legend' => 'Têng siat biÌt-bé',
-'passwordreset-disabled' => 'ä½é个Wikiå·²ç¶ç¦æ¢éè¨å¯ç¢¼',
-'passwordreset-pretext' => '{{PLURAL:$1||æä¸è·¤è³æå
§åºçä¸ä¸ª}}',
'passwordreset-username' => 'Là ê iÅng-chiá miâ-chheng:',
-'passwordreset-domain' => '網åï¼',
-'passwordreset-capture' => 'æ¢æ¬²çç¢ççé»åæ¹ï¼',
-'passwordreset-capture-help' => 'è¥ä½ é¸é个æ¡ï¼é»åæ¹ï¼å
æ¬è¨æçå¯ç¢¼ï¼æäºä½ çèï¼èä¸å³éäºç¨è
ã',
'passwordreset-email' => 'TiÄn-chú-phoe tÄ-chÃ:',
-'passwordreset-emailtitle' => 'ä½{{SITENAME}}é¢é ççå£åº§è©³ç´°',
-'passwordreset-emailtext-ip' => 'æ人ï¼å¯è½æ¯ä½ ï¼å°$1éIPï¼è¦æ±ç¼ä¸ä¸ª{{SITENAME}}ï¼$4ï¼å£åº§è©³æ
çæ示ã彼个ç¨æ¶{{PLURAL:$3|æ¯|æ¯}}ä½®ä¸è·¤é»åæ¹å°åæéä¿ï¼
-
-$2
-
-{{PLURAL:$3|é个è¨æå¯ç¢¼|é®çè¨æå¯ç¢¼}}æä½{{PLURAL:$5|ä¸å·¥ |$5å·¥}}å
§å°æã
-ä½ é馬æ該ç»å
¥ï¼èä¸é¸æä¸ä¸ªæ°å¯ç¢¼ãè¥æ¯å¥äººåçè¦æ±ï¼ææ¯ä½ å·²ç¶è¨
-èµ·ä¾ä½ çå¯ç¢¼ï¼ä½ é£ç¡æ³æ¬²æ¹ï¼ä½ æç¶å
管é个信æ¯ï¼èä¸ç¹¼çºç¨ä½ çå¯ç¢¼ã',
-'passwordreset-emailtext-user' => 'ä½{{SITENAME}}çç¨è
$1è¦æ±ç¼ä¸ä¸ª{{SITENAME}}ï¼$4ï¼å£åº§è©³æ
çæ示ã彼个ç¨è
{{PLURAL:$3|æ¯|æ¯}}ä½®ä¸è·¤é»åæ¹å°åæéä¿ï¼
-
-$2
-
-{{PLURAL:$3|é个è¨æå¯ç¢¼|é®çè¨æå¯ç¢¼}}æä½{{PLURAL:$5|ä¸å·¥ |$5å·¥}}å
§å°æã
-ä½ é馬æ該ç»å
¥ï¼èä¸é¸ä¸ä¸ªæ°å¯ç¢¼ãè¥æ¯å¥äººåçè¦æ±ï¼ææ¯ä½ å·²ç¶è¨
-èµ·ä¾ä½ çå¯ç¢¼ï¼ä½ é£ç¡æ³æ¬²æ¹ï¼ä½ æç¶å
管é个信æ¯ï¼èä¸ç¹¼çºç¨ä½ çå¯ç¢¼ã',
'passwordreset-emailelement' => 'IÅng-chiá: $1
Lîm-sî ê biÌt-bé: $2',
'passwordreset-emailsent' => 'Chit hong thê-chhÃ⿠ê tiÄn-chú-phoe Ã-keng kià chhut.',
-'passwordreset-emailsent-capture' => 'ä¸å¼µæéçé»åæ¹å·²ç¶å¯åºï¼ä½ä¸é¢éçèã',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'ä¸å¼µæéçé»åæ¹å·²ç¶å¯«å¥½ï¼ä½ä¸é¢éçèï¼æ¯ééè¢å°ç¨è
: $1ã',
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Kái tiÄn-chú-phoe ê tÄ-chÃ',
-'changeemail-header' => 'æ¹å£åº§çé»åæ¹å°åã',
-'changeemail-text' => 'å
±é个表寫äºï¼æéæ¹ä½ çé»åæ¹å°åï¼ä½ åææå¯ç¢¼ä¾ç¢ºå®ä½ 欲æ¹ã',
-'changeemail-no-info' => 'ä½ æç»å
¥äºï¼æéç´æ¥é²å
¥éé ã',
'changeemail-oldemail' => 'Chit-má ê E-mail tÄ-chÃ:',
'changeemail-newemail' => 'Sin E-mail ê chÅ«-chÃ:',
-'changeemail-none' => 'ï¼ç¡ï¼',
-'changeemail-submit' => 'æ¹é»åæ¹',
'changeemail-cancel' => 'Chhú-siau',
# Edit page toolbar
@@ -584,12 +463,9 @@ Lîm-sî ê biÌt-bé: $2',
'headline_sample' => 'Thâu-tiâu bûn-jī',
'headline_tip' => 'TÄ-2-chân (level 2) ê phiau-tê',
'nowiki_sample' => 'Chia siá bô keh-sek ê bûn-jī',
-'nowiki_tip' => 'ç¡ç
§Wikiçè¦æ ¼',
'image_sample' => 'Iann-siong-e-le.jpg',
'image_tip' => 'Giap tÄ« lÄi-bÄ«n ê iáâ¿-siÅng',
-'media_tip' => 'æªæ¡é£çµ',
'sig_tip' => 'Là ê chhiam-miâ kap sî-kan ìn-á',
-'hr_tip' => 'æ©«ç· ï¼å°å¿ä½¿ç¨ï¼',
# Edit pages
'summary' => 'Khà i-ià u:',
@@ -599,51 +475,12 @@ Lîm-sî ê biÌt-bé: $2',
'savearticle' => 'Pó-chûn chit iaÌh',
'preview' => 'Seng khoà â¿-mÄi',
'showpreview' => 'Seng khoà â¿-mÄi',
-'showlivepreview' => 'å³æå
çè¦',
'showdiff' => 'Khòaâ¿ kái-pià n ê pÅ·-hÅ«n',
'anoneditwarning' => "'''Kéng-kò:''' Là bô teng-jiÌp. Là ê IP chÅ«-chÃ Ä kì tÄ« pún iaÌh ê pian-chiÌp leÌk-sú lÄi-bÄ«n.",
-'anonpreviewwarning' => "''ä½ ä¸¦ç¡ç»å
¥ï¼ä¿åé é¢çæé£ï¼æå
±ä½ çIPå°åè¨éä½éé ç編輯æ·å²ã''",
-'missingsummary' => "'''æéï¼'''ä½ ç¡æä¸ä¸ªç·¨è¼¯æ¨é¡ï¼è¥ä½ é£é»ã{{int:savearticle}}ãä¸æºï¼ä½ ç編輯æç¡ä¸å¸¶æ¨é¡ä¿åèµ·ä¾ã",
-'missingcommenttext' => 'è«ä½ä¸è·¤ææè¦',
-'missingcommentheader' => "'''æéï¼'''ä½ ç¡çºä½ çæè¦å¯«ä¸ä¸ªæ¨é¡ï¼
-è¥ä½ é£é»ã{{int:savearticle}}ãä¸æºï¼ä½ ç編輯æç¡å¸¶æ¨é¡ä¿åèµ·ä¾ã",
'summary-preview' => 'Khà i-ià u ê preview:',
'subject-preview' => 'Ū-lám tê-boÌk/piau-tê:',
-'blockedtitle' => 'ç¨è
hôngå°é',
-'blockedtext' => "'''ä½ çç¨è
å稱ææ¯IPå°åå·²ç¶hôngå°é'''
-
-éæºçå°éæ¯ç±$1æåçï¼
-åå æ¯''$2''ã
-
-* éæºå°ééå§çæéæ¯ï¼$8
-* éæºå°éå°æçæéæ¯ï¼$6
-* hôngå°éçç¨è
ï¼$7
-
-妳æ使è¯çµ¡$1ææ¯å
¶ä»ç[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管çå¡]]ä¾è¨è«éæºå°éã
-é¤éä½ æä½ä½ ç[[Special:Preferences|å£åº§è¨å®]]ç¶ä¸ï¼æè¨ä¸ä¸ªææçé»åæ¹å°åï¼è¥ç¡ï¼ä½ æ¯è¢ç¶ä½¿ç¨ãå¯é»åæ¹äºç¨è
ãçåè½ãè¥æï¼é个åè½æ¯ç¡å°éã
-ä½ é馬IPå°åæ¯$3ï¼è¢«å°éç¨è
IDæ¯ #$5ï¼
-è«ä½ä½ çè©¢åç¶ä¸å
æ¬ä»¥ä¸è³æã",
-'autoblockedtext' => "ä½ çIPå°åå·²ç¶èªåå°éï¼å çºå½¼ä¸ªå°åæ¯ä¸ä¸ªäº$1å°éæçç¨è
å§ç¨ã
-
-çç±æ¯ï¼
-ï¼''$2''
-
-* éæºå°ééå§çæéæ¯ï¼$8
-* éæºå°éå°æçæéæ¯ï¼$6
-* hôngå°éçç¨è
ï¼$7
-
-ä½ æ使è¯çµ¡$1ææ¯å
¶ä»ç[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|管çå¡]]ï¼è¨è«éæºçå°éã
-é¤éä½ æä½ä½ ç[[Special:Preferences|ç¨è
è¨å®]]ç¶ä¸ï¼è¨ä¸ä¸ªææçé»åæ¹å°åï¼è¥ç¡ä½ æ¯è¢ç¶ä½¿ç¨ãå¯é»åæ¹äºé个ç¨æ¶ãçåè½ãä½ ä¸¦ç¡hôngå°éå¯é»åæ¹ã
-
-ä½ é馬çIPå°åæ¯$3ï¼è¢«å°éç¨è
IDæ¯ #$5ï¼
-è«ä½ä½ çæ¥è©¢ç¶ä¸ï¼è¨»æé¢é ææçè³æã",
'blockednoreason' => 'ç¡å¯«çç±',
'whitelistedittext' => 'Là à i $1 chiah Ä-sái siu-kái.',
-'confirmedittext' => 'ä½æ¹éé é²åï¼ä½ æ確èªä½ çé»åæ¹å°åï¼
-è«éé[[Special:Preferences|ç¨è
è¨ä¾¿]]çè¨å®ä¾é©èä½ çé»åæ¹å°åã',
-'nosuchsectiontitle' => 'Chhoé bô toÄn-loÌh',
-'nosuchsectiontext' => 'ä½ æ¬²æ¹ç段è½å·²ç¶ç¡ä½å§ï¼
-å¯è½ä½ä½ çé é¢çæé£ï¼å·²ç¶å¾ä½ææ¯å£æã',
'loginreqtitle' => 'Su-ià u Teng-jiÌp',
'loginreqlink' => 'Teng-jiÌp',
'loginreqpagetext' => 'Là à i $1 chiah thang khoà ⿠pat iaÌh.',
@@ -654,22 +491,10 @@ Kháu-chŠê sin biÌt-bé thang tÄ« teng-jiÌp liáu tÄ« ''[[Special:ChangePas
'newarticle' => '(Sin)',
'newarticletext' => "Là tòe 1 ê liân-kiat lâi kà u 1 bÄ«n iáu-bÅe chûn-chÄi ê iaÌh. Beh khai-sà pian-chiÌp chit iaÌh, chhiá⿠tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ« keh-á lÄi-té phah-jÄ«. ([[{{MediaWiki:Helppage}}|BoÌk-lioÌk]] kà là án-choá⿠chìn-hêng.) Ká-sú là bô-tiuâ¿-tî lâi kà u chia, Ä-sai chhiÌh liû-lám-khì ê '''téng-1-iaÌh''' tÅg--khì.",
'anontalkpagetext' => "''Pún thó-lÅ«n-iaÌh bô kò·-tÄng ê kháu-chÅ/hÅ·-thâu, kan-na Å« 1 ê IP chÅ«-chà (chhin-chhiÅ«â¿ 123.456.789.123). In-Å«i bô kÄng lâng tÄ« bô kÄng sî-chÅ«n Å« khó-lêng tú-hó kong-ke kÄng-ê IP, lâu tÄ« chia ê oÄ Å« khó-lêng hÅ· bô kÄng lâng ê! Beh pÄ«-bián chit khoán bÅ«n-tê, Ä-sái khì [[Special:UserLogin/signup|khui 1 ê hÅ·-thâu aÌh-sÄ« teng-jiÌp]].''",
-'noarticletext' => 'éé é馬ç¡å
§å®¹ï¼
-ä½ æ使ä½å¥é [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ææ£éé æ¨é¡]]ï¼
-[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} ææ£æéçè¨é]ï¼
-ææ¯[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 編輯éé ]ã',
-'noarticletext-nopermission' => 'éé é馬ç¡å
§å®¹ï¼
-ä½ æ使ä½å¥é [[Special:Search/{{PAGENAME}}|æ£éé æ¨é¡]]ï¼
-ææ¯[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}}æ£æéçè¨é]ã',
-'userpage-userdoesnotexist' => 'ç¶æªæã$1ãé个å£åº§ï¼
-è«ä½éï¼æ¹éé é²åå
檢æ¥ä¸ä¸ã',
-'userpage-userdoesnotexist-view' => 'ç¨è
å£åº§ã$1ãç¶æªé',
-'blocked-notice-logextract' => 'é个ç¨è
é馬hôngå°éï¼
-ä¸è·¤ææè¿å°éçç´ééåèï¼',
-'clearyourcache' => "'''Chù-ì:''' Pó-chûn liáu-Äu, tioÌh Ä-kì leh kÄ liû-lám-khì ê cache pià ⿠tiÄu chiah khoà â¿-Ä-tioÌh kái-pià n.
-*'''Firefox / Safari:''' chhiÌh tiâu \"Shift\" kâng-sî-chÅ«n tiám-kik ''Reload/têng-sin chà i-jiÌp'' aÌh-sÄ« chhiÌh ''Ctrl-F5'' \"Ctrl-R\" kî-tiong chiÌt ê (''â-R'' tÄ« Mac)
+'clearyourcache' => "'''Chù-ì:''' Pó-chûn liáu-Äu, tioÌh Ä-kì leh kÄ liû-lám-khì ê cache pià ⿠tiÄu chiah khoà â¿-Ä-tioÌh kái-pià n.
+*'''Firefox / Safari:''' chhiÌh tiâu \"Shift\" kâng-sî-chÅ«n tiám-kik ''Reload/têng-sin chà i-jiÌp'' aÌh-sÄ« chhiÌh ''Ctrl-F5'' \"Ctrl-R\" kî-tiong chiÌt ê (''â-R'' tÄ« Mac)
* '''Google Chrome:''' chhiÌh ''Ctrl-Shift-R'' (''â-R-Shift-R'' tÄ« Mac)
-'''Internet Explorer :'''chhiÌh tiâu \"Ctrl\" kâng-sî-chÅ«n tiám-kek ''Refresh/têng-sin chà i-jiÌp'' aÌh-sÄ« chhiÌh \"Ctrl-F5\"
+'''Internet Explorer :'''chhiÌh tiâu \"Ctrl\" kâng-sî-chÅ«n tiám-kek ''Refresh/têng-sin chà i-jiÌp'' aÌh-sÄ« chhiÌh \"Ctrl-F5\"
* '''Konqueror:''' tiám-kek ''Reload/têng-sin chà i-jiÌp'' aÌh-sÄ« chhiÌh ''F5''
* '''Opera:''' pià â¿-tiÄu cache tÄ« ''Tools(ke-si) â Preferences(siat-piÄn)''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Phiat-pÅ·''': Pó-chûn chìn-chêng Ä-sái chhiÌh 'Seng khoà â¿-mÄi' kiám-cha sin ê CSS.",
@@ -677,31 +502,11 @@ Kháu-chŠê sin biÌt-bé thang tÄ« teng-jiÌp liáu tÄ« ''[[Special:ChangePas
'usercsspreview' => "'''Thê-chhÃâ¿ lÃ, che chÃ-sÄ« sian khoà â¿-mÄi là ê su-jîn CSS'''
'''Che iáu-bÅe pó-chûn--khÃ-lâi !'''",
'userjspreview' => "'''Sè-jÄ«! Là hiÄn-chú-sî chhì khoà â¿--ê sÄ« là ka-kÄ« ê javascript; che iáu-bÅe pó-chûn--khÃ-lâi!'''",
-'sitecsspreview' => "'''æéä½ ï¼éåªæ¯å
çè¦ä½ çç§äººCSS'''
-'''ç¶æªä¿åï¼'''",
-'sitejspreview' => "'''æéä½ ï¼éåªæ¯å
çè¦é个JavaScrptç¨å¼'''
-'''ç¶æªä¿åï¼'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''æéï¼'''éç¡é¢æ¿\"\$1\"ï¼
-家己è¨ç .css ä½® .js é æç¨å°å¯«æ¨é¡ï¼è¦ªåï¼
-{{ns:user}}:Foo/vector.css ç¡ä»
-{{ns:user}}:Foo/Vector.cssã",
-'updated' => 'ï¼æ¹éç£ï¼',
'note' => "'''Chù-ì:'''",
'previewnote' => "'''Thê-chhé⿠lÃ, che chÃ-sÄ« hÅÍ là sian khoà ⿠chiÌt-Ä.'''
Là kái--ê iáu-bÅe pó-chûn--khÃ-lâi !",
-'continue-editing' => 'ç¹¼çºç·¨è¼¯',
-'previewconflict' => 'é个å
çè¦æåæä½ æå編輯åçå
§å®¹ï¼é¡¯ç¤ºä½é¢é ãä½ä½ ä¿åäºå°±æå
¬éã',
'session_fail_preview' => "'''Pháiâ¿-sè! Gún chiÄm-sî bô hoat-tÅÍ chhú-là là ê pian-chiÌp (goân-in: \"phà ng-kià n sú-iÅng kî-kan ê chu-liÄu\"). Lô-hoân têng chhì khoà â¿-mÄi. Ká-sú iû-goân bô-hÄu, Ä-sái teng-chhut koh-chà i teng-jiÌp hoÄn-sè tÅ Ä-tit kái-koat.'''",
-'session_fail_preview_html' => "'''æ¹å¢ï¼å çºphà ngè¦è³æï¼é®ç¡æ³åº¦èçä½ ç編輯ã'''
-
-''å çº{{SITENAME}}æéæ¾åå§ HTML 碼ï¼å
çè¦å
çç¡ï¼ä»¥é²æ¢ JavaScript çæ»æã''
-
-'''è¥éæ¹ç·¨è¼¯éç¨ç¡åé¡ï¼è«é£è©¦ä¸æ¹ãè¥é£æåé¡ï¼è«[[Special:UserLogout|ç»åº]]äºå¾ï¼æé£éç»å
¥ã'''",
-'token_suffix_mismatch' => "'''å çºä½ ç¨è
端ç編輯æ¯æä¸å¯¡æ¨é»ç¬¦èåå
ï¼ä½ ç編輯ç¡è¢«æ¥åã'''
-é種æ
æ³æåºç¾ä½ä½ ç¨ç¶²è·¯ä¸å¿å代çæåçæé£ã",
-'edit_form_incomplete' => "'''ä¸å¯¡é¨ä»½ç編輯ç¡éå°ä¼ºæå¨ï¼è«æª¢æ¥ä½ ç編輯æ¯æ¯æ¯å®æ´ï¼æé£è©¦ã'''",
'editing' => 'Siu-kái $1',
-'creating' => 'ç¶å§å»ºç«$1',
'editingsection' => 'Pian-chiÌp $1 (section)',
'editingcomment' => 'Teh pian-chiÌp $1 (lâu-oÄ)',
'editconflict' => 'Siu-kái sio-chhiong: $1',
@@ -711,98 +516,41 @@ Là ê kái-pià n tÄ« Ä-kha ê bûn-jÄ«-keh. Là su-ià u chiÅng là chò ê k
'''Kan-na''' téng-koân keh-á ê bûn-jÄ« Ä tÄ« là chhiÌh \"{{int:savearticle}}\" liáu-Äu pó-chûn khà lâi.",
'yourtext' => 'Là ê bûn-jī',
'storedversion' => 'Chu-liÄu-khò· ê pán-pún',
-'nonunicodebrowser' => "'''æéï¼ä½ çç覽å¨ä½®Unicode編碼è¢åã''
-é®æä¸ä¸ªå·¥ä½åæ使äºä½ éå®å
¨ç·¨è¼¯é é¢:
-éASCIIåå
æ以åå
é²ä½ç·¨ç¢¼æ¨¡å¼åºç¾ä½ç·¨è¼¯æ¡ç¶ä¸ã",
'editingold' => "'''KÃNG-KÃ: Là tng teh siu-kái chit iaÌh ê 1 ê kÅ« siu-tÄng-pún. Là nÄ kÄ pó-chûn khà lâi, chit ê siu-tÄng-pún sòa-Äu ê jÄ«m-hô kái-pià n Ä bô khì.'''",
'yourdiff' => 'Chha-piaÌt',
-'copyrightwarning' => "è«æ³¨æä½ ä½{{SITENAME}}çææè²¢ç»ææç
§$2ç¼å¸ï¼ç$1ç說æï¼ã
-è¥ä½ ç¡å¸æä½ å¯«çæåhôngé¨ææ¹ææ¯å³éï¼è«æ¯è«ä½é®éåºã
-ä½ ååé®ä¿èä½ éåºä¾çå
§å®¹æ¯ä½ 家己寫çï¼ææ¯å°ç¡çæ¬ææææ¬çéæä¾çã
-'''æ¯éç¡ææ¬å°±éåºæçæ¬ä½åï¼'''",
-'copyrightwarning2' => "è«æ³¨æä½ ä½{{SITENAME}}çææè²¢ç»ï¼å¯è½æäºå¥çç¨è
ä¿®æ¹æå¾èµ°ï¼
-è¥ä½ ç¡å¸æä½ å¯«çæåhôngç¡æ
ä¿®æ¹ï¼å°±æ¯è«ä½é®æ交ã
-ä½ ååé®ä¿èéæ¯ä½ 家己寫çï¼ææ¯å°ç¡çæ¬ææææ¬(ç$1ç說æ)çéæä¾çã
-'''æ¯éç¡ææ¬å°±éåºæçæ¬ä½åï¼'''",
-'longpageerror' => "'''é¯èª¤: ä½ éåºä¾çæç« é·åº¦æ{{PLURAL:$1|1 KB|$1 KB}} ï¼é大é{{PLURAL:$2|1 KB|$2 KB}}çä¸å¤§çéã'''
-ä¼ç¡æ³åº¦ä¿åã",
'readonlywarning' => "'''CHÃ-Ã: Chu-liÄu-khò· taâ¿ só tiâu leh thang pÄn î-siu khang-khòe, só·-à là hiÄn-chú-sî bô thang pó-chûn jÄ«n-hô phian-chiÌp hÄng-boÌk. Là Ä-sái kÄ siong-koan pÅ·-hÅ«n tah--jiÌp-khì 1-ê bûn-jÄ« tóng-à n pó-chûn, Äu-chhiú chiah koh kè-sioÌk.'''
KÄ só tiâu ê koán-lÃ-goân Å« lâu oÄ: $1",
'protectedpagewarning' => "'''KÃNG-KÃ: Pún iaÌh só tiâu leh. Kan-taâ¿ Å« hêng-chèng teÌk-koân ê iÅng-chiá (sysop) Ä-sái siu-kái.'''
Ä-kha Å« choè-kÄ«n ê kì-loÌk thang chham-khó:",
-'semiprotectedpagewarning' => "'''注æï¼'''éé hôngä¿è·ç¢å§ï¼åªææ註åçç¨è
é編輯ã
-ä¸è·¤ææè¿çè¨ééåèï¼",
-'cascadeprotectedwarning' => "'''注æï¼'''éé å·²ç¶hôngä¿è·ç¢å§ï¼åªææ管çå¡æ¬éçç¨è
æææ³åº¦æ¹ï¼å çºéé ä½{{PLURAL:$1|é |é }}çé£éä¿è·å
§åº:",
-'titleprotectedwarning' => "'''注æï¼éé å·²ç¶hôngä¿è·ç¢å§ï¼éè¦æ[[Special:ListGroupRights|æå®æ¬é]]çææç¶åµå»ºã'''
-ä¸è·¤ææè¿çè¨ééåèï¼",
'templatesused' => 'Chit iaÌh iÅng {{PLURAL:$1|Template|Templates}} chia ê pang-bô· :',
'templatesusedpreview' => 'Chit ê preview iÅng chia ê {{PLURAL:$1|Template|pang-bôÍ}}',
'templatesusedsection' => 'Chit ê toÄâ¿-loÌk iÅng chia ê {{PLURAL:$1|Template|pang-bôÍ}}',
'template-protected' => '(pó-hÅÍ)',
'template-semiprotected' => '(poà ⿠pó-hÅÍ)',
-'hiddencategories' => 'éé æ¯å±¬æ¼{{PLURAL:$1|ä¸ä¸ªé±èé¡å¥|$1个é±èé¡å¥}}çæå¡ï¼',
-'nocreatetitle' => '欲åµå»ºé hôngéå¶',
-'nocreatetext' => '{{SITENAME}}éå¶åµå»ºæ°é çåè½ãä½ æç¶åéä½®æ¹ç¾æçé ï¼ææ¯[[Special:UserLogin|ç»å
¥ææ¯éä¸ä¸ªå£åº§]]ã',
-'nocreate-loggedin' => 'ä½ ç¡ææ¬å»åµå»ºæ°é ã',
-'sectioneditnotsupported-title' => '編輯段è½æ¯è¢ç¶å¾',
-'sectioneditnotsupported-text' => '段è½ç·¨è¼¯ä½éé è¢ç¶å¾',
-'permissionserrors' => 'ææ¬é¯èª¤',
-'permissionserrorstext' => 'ä½ ç¡å
åå»åå½¼ï¼å çºä¸è·¤
-{{PLURAL:$1|åå |åå }}:',
'permissionserrorstext-withaction' => 'Là bô ún-chún chò $2, in-Å«i Ä-kha
{{PLURAL:$1|iân-kòÍ|iân-kòÍ}}:',
-'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Sè-jÄ«: Là taâ¿ chún-pÄ« beh khui ê iaÌh, chêng bat hÅÍ lâng thâi tiÄu koè.'''
+'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Sè-jÄ«: Là taâ¿ chún-pÄ« beh khui ê iaÌh, chêng bat hÅÍ lâng thâi tiÄu koè.'''
-Là tioÌh chim-chiok soà -chiap pian-chiÌp chit iaÌh ê pit-ià u-sèng.
+Là tioÌh chim-chiok soà -chiap pian-chiÌp chit iaÌh ê pit-ià u-sèng.
Chia Å« chit iaÌh ê san-tû kì-loÌk hÅÍ là chham-khó:",
-'moveddeleted-notice' => 'éé å·²ç¶äºäººå£æï¼
-ä¸è·¤æå£æä½®å¾èµ°çè¨ééåèã',
-'log-fulllog' => 'çå
¨é¨çè¨é',
-'edit-hook-aborted' => 'åæ¶ç·¨è¼¯ï¼
-ç¡è¬å¥ç©åå ',
-'edit-gone-missing' => 'ç¡æ³åº¦æ¹æ°éé ï¼
-ä¼å¯è½æhôngå£æã',
'edit-conflict' => 'Siu-kái sio-chhiong',
-'edit-no-change' => 'ä½ ç編輯é¬éï¼å çºæç¡æ¹èåã',
-'edit-already-exists' => 'ç¡æ³åº¦éæ°é ï¼
-å·²ç¶æå½¼é ã',
'defaultmessagetext' => 'Siat piÄn ê bûn-jÄ«',
# Parser/template warnings
-'expensive-parserfunction-warning' => "'''è¦ç¤ºï¼'''éé ç¨å·æ¿æºå½æ¸å¼å«ã
-
-ä¼æ該å°é{{PLURAL:$2|æº|æº}}ï¼é馬æ{{PLURAL:$1|æº|æº}}ã",
-'expensive-parserfunction-category' => 'ç¨å·æ¿æºå½æ¸å¼å«çé ',
'post-expand-template-inclusion-warning' => "'''Kéng-pò:'''Pau jiÌt lâi ê pán-bôo sioâ¿ koè tsÄ iaÌh tuÄ.
Ū chiÌt-koá-á Ä bô pau jiÌt lâi.",
-'post-expand-template-inclusion-category' => 'é çæ模æå
çéå·²ç¶è¶
é',
-'post-expand-template-argument-warning' => "'''è¦ç¤º'''ï¼é个é è³å°å
æ¬ä¸ä¸ªæ模çåæ¸è¶
éå±éæç大細ã
-é®çåæ¸æ忽ç¥éã",
-'post-expand-template-argument-category' => 'å
æ¬è·³éæ模åæ¸çé é¢',
-'parser-template-loop-warning' => 'è¸
åæ¡çæ模: [[$1]]',
-'parser-template-recursion-depth-warning' => 'å·²ç¶è¶
éæ模çrecusion深度éå¶($1)',
-'language-converter-depth-warning' => 'å·²ç¶è¶
éåè©è½æå¨ç深度éå¶ï¼$1ï¼',
# "Undo" feature
'undo-success' => 'Pian-chiÌp Ã-keng chhú-siau. Chhiá⿠khak-tÄng, liáu-Äu kÄ Ä-kha hoÌk-goân ê kái-pià n pó-chûn--khÃ-lâi.',
'undo-failure' => 'Pian-chiÌp bÄ-tà ng chhú-siau, in-Å«i chhiong tioÌh kî-kan chhah-jiÌp ê pian-chiÌp.',
-'undo-norev' => 'é个編輯è¢ç¶åæ¶ï¼å çºç¡é个修è¨æ¬ï¼ææ¯hôngå£æã',
'undo-summary' => 'Chhú-siau [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|thó-lÅ«n]]) ê siu-tÄng-pún $1',
-# Account creation failure
-'cantcreateaccounttitle' => 'ç¡æ³åº¦éå£åº§',
-'cantcreateaccount-text' => "å°é个 IP å°å ('''$1''') éå£åº§å·²ç¶äº [[User:$3|$3]] ç¦æ¢ã
-
-$3å
±ç¦æ¢çåå æ¯ ''$2''ã",
-
# History pages
'viewpagelogs' => 'Khoà ⿠chit iaÌh ê logs',
'nohistory' => 'Chit iaÌh bô pian-chiÌp-sú.',
'currentrev' => 'HiÄn-chú-sî ê siu-tÄng-pún',
-'currentrev-asof' => '$1çä¸æ°ä¿®è¨æ¬',
'revisionasof' => '$1 ê siu-tÄng-pún',
-'revision-info' => '$2ä½$1çä¿®è¨æ¬',
'previousrevision' => 'âKhah kÅ« ê siu-tÄng-pún',
'nextrevision' => 'Khah sin ê siu-tÄng-púnâ',
'currentrevisionlink' => 'khoà ⿠siÅng sin ê siu-tÄng-pún',
@@ -812,526 +560,104 @@ $3å
±ç¦æ¢çåå æ¯ ''$2''ã",
'page_first' => 'Tùi thâu-chêng',
'page_last' => 'Tùi Äu-piah',
'histlegend' => 'Pán-pún pÃ-phÄng: tiám-soán beh pÃ-phÄng ê pán-pún ê liú-á, liáu-Äu chhiÌh ENTER aÌh-sÄ« Ä-kha hit tè sì-kak.
Soat-bêng: (taâ¿) = kap siÅng sin pán-pún pÃ-phÄng, (chêng) = kap chêng-1-ê pán-pún pÃ-phÄng, ~ = sió siu-kái.',
-'history-fieldset-title' => 'çæ·å²',
-'history-show-deleted' => 'åªæå£æç',
'histfirst' => 'Tùi thâu-chêng',
'histlast' => 'Tùi Äu-piah',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|1ä½å
çµ|$1ä½å
çµ}})',
-'historyempty' => 'ï¼ç©ºçï¼',
-
-# Revision feed
-'history-feed-title' => 'ä¿®æ¹çæ·å²',
-'history-feed-description' => 'éé ä½æ¬ç«çä¿®æ¹æ·å²',
-'history-feed-item-nocomment' => '$1 tī $2',
-'history-feed-empty' => 'ç¡ä½ 欲æçé ï¼
-ä¼å¯è½hôngå£æææ¯æ¹åï¼
-試[[Special:Search|ææ£æ¬ç«]]ï¼éåµå»ºæ°é ã',
-
-# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => 'ï¼ç·¨è¼¯æ¦è¦å·²ç¶æ¸
æï¼',
-'rev-deleted-user' => 'ç¨è
å稱已ç¶æ¸
æ',
-'rev-deleted-event' => 'åä½çè¨éå·²ç¶æ¸
æ',
-'rev-deleted-user-contribs' => '[ç¨è
å稱ææ¯IPå°åå·²ç¶å¾æ - ä½è²¢ç»ç¶ä¸é±è編輯]',
-'rev-deleted-text-permission' => "éé çä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]ï¼æ詳細çè¨æ¯ã",
-'rev-deleted-text-unhide' => "éé çä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]ï¼
-è¥ä½ 欲繼çºè¡ï¼ä½ ç
§ä»æ使[$1çé个修è¨æ¬]ã",
-'rev-suppressed-text-unhide' => "éé çä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£ç¸®æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£ç¸®è¨é]ï¼
-è¥ä½ 欲繼çºè¡ï¼ä½ ç
§ä»æ使[$1çé个修è¨æ¬]ã",
-'rev-deleted-text-view' => "éé çä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]ï¼æ詳細çè¨æ¯ã",
-'rev-suppressed-text-view' => "éé çä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£ç¸®æ'''ã
-ä½ æ使ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£ç¸®è¨é]ç詳細ã",
-'rev-deleted-no-diff' => "ä½ ç¡æ³åº¦ç精差ï¼å çºå
¶ä¸ä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]æéç詳細ã",
-'rev-suppressed-no-diff' => "ä½ ç¡æ³åº¦ç精差ï¼å çºå
¶ä¸ä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ\"ã",
-'rev-deleted-unhide-diff' => "欲å精差æ¯ä¸¦çä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]ï¼
-è¥ä½ 欲繼çºè¡ï¼ä½ ç
§ä»æ使[$1çé个精差æ¯ä¸¦]ã",
-'rev-suppressed-unhide-diff' => '精差æ¯ä¸¦çå
¶ä¸ä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hôngå£ç¸®æã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£ç¸®è¨é]éç詳細ï¼
-è¥ä½ 欲繼çºè¡ï¼ä½ ç
§ä»æ使[$1çé个精差æ¯ä¸¦]ã',
-'rev-deleted-diff-view' => "欲å精差æ¯ä¸¦çä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£æ'''ã
-ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£æè¨é]ï¼éçé个精差æ¯ä¸¦ã",
-'rev-suppressed-diff-view' => "欲å精差æ¯ä¸¦çä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶hông'''å£ç¸®æ'''ã
-ä½ æ使ä½[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} å£ç¸®è¨é]ï¼çé个精差æ¯ä¸¦ã",
-'rev-delundel' => '顯示ï¼æ©',
-'rev-showdeleted' => '顯示',
-'revisiondelete' => 'å£æ/åæ¶å£æ ä¿®è¨æ¬',
-'revdelete-nooldid-title' => 'ç®æ¨æ¯ç¡æçä¿®è¨æ¬',
-'revdelete-nooldid-text' => 'ä½ æ¬²ç¨é个åè½é²åç¡æå®æ¬²æ¹çä¿®è¨æ¬ï¼ææ¯ç¡ä½ æå®çä¿®è¨æ¬ï¼ææ¯ä½ 欲æ¹ç¾æççæ¬é±èèµ·ä¾ã',
-'revdelete-nologtype-title' => 'ç¡æå®è¨éçé¡å',
-'revdelete-nologtype-text' => 'ä½ ç¡æå®ä½ä¸ä¸ªè¨éé¡å欲åé个åä½',
-'revdelete-nologid-title' => 'ç¡æçè¨éé
ç®',
-'revdelete-nologid-text' => 'ä½ ç¡æå®ä½ä¸ä¸ªè¨éé
ç®æ¬²é²è¡é个åä½ï¼ææ¯ç¡ä½ æå®çé
ç®ã',
-'revdelete-no-file' => 'ç¡ä½ æå®çæªæ¡',
-'revdelete-show-file-confirm' => 'ä½ æ¢ç¢ºå®æ¬²ç"
$3',
'diff' => 'Cheng-chha',
@@ -1341,276 +667,45 @@ TÄ« pat-lâng liân-loÌk là ê sî-chÅ«n bÄ kÄ e-mail tsÅ«-tsà siá chhut--
'minoreditletter' => '~',
'newpageletter' => '!',
'boteditletter' => 'b',
-'number_of_watching_users_pageview' => '[$1个æ注æç{{PLURAL:$1|ç¨è
|ç¨è
}}]',
-'rc_categories' => 'åé¡çç·ï¼ä»¥"|"åéï¼',
-'rc_categories_any' => 'ä»»ä½',
-'rc-change-size-new' => 'æ¹äºå¾æ$1 {{PLURAL:$1|åå
|åå
}} ã',
-'newsectionsummary' => '/* $1 */ æ°æ®µè½',
-'rc-enhanced-expand' => 'çå
§å®¹ï¼ææJavaScriptï¼',
-'rc-enhanced-hide' => 'èå
§å®¹',
-'rc-old-title' => 'åæ¬ç¨"$1"éé ',
# Recent changes linked
'recentchangeslinked' => 'Siong-koan ê kái-pià n',
'recentchangeslinked-feed' => 'Siong-koan ê kái-pià n',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Siong-koan ê kái-pià n',
-'recentchangeslinked-title' => 'ä½®ã$1ãæéä¿çä¿®æ¹',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Là chÃ-tÄng ê tiâu-kiaâ¿ lÄi-té chhÅe bô jÄ«n-hô kái-pià n.',
-'recentchangeslinked-summary' => "éæ¯ä½®æå®çé é¢æé£çµãé£æè¿ææ¹éçå¥é æ¸
å®ï¼ææ¯æå®åé¡çæå¡ï¼ã
-ä½[[Special:Watchlist|ä½ çç£è¦å®]]å
§åºçé æç¨'''ç²é«'''顯示ã",
-'recentchangeslinked-page' => 'IaÌh ê miâ:',
-'recentchangeslinked-to' => '顯示å¦å¤æå
¥é ä¼çç¸éä¿®æ¹',
# Upload
'upload' => 'KÄ tóng-à n chiÅ«â¿-bÄng',
'uploadbtn' => 'KÄ tóng-à n chiÅ«â¿-bÄng',
'reuploaddesc' => 'Tò khì sà ng-chiÅ«â¿-bÄng ê pió.',
-'upload-tryagain' => 'éåºæ¹éäºå¾çæªæ¡æè¿°',
'uploadnologin' => 'Bô teng-jiÌp',
'uploadnologintext' => 'Bô [[Special:UserLogin|teng-jiÌp]] bÄ-sái-tit kÄ tóng-à n sà ng-chiÅ«â¿-bÄng.',
-'upload_directory_missing' => 'ç¡ä¸å³çç®éï¼$1ï¼ï¼å½¼è¢ç¶ç±ç¶²é 伺æå¨å»ºç«ã',
-'upload_directory_read_only' => 'ç¡ä¸è¼ç®éï¼$1ï¼ï¼ææ¯ç¶²é 伺æå¨ç¡æ¬å¯«å
¥',
'uploaderror' => 'Upload chhò-gÅ·',
-'upload-recreate-warning' => "'''注æï¼ä¸ä¸ªä»åçæªæ¡æhôngå£æææ¯å¾å»å¥ä½ã'''
-
-éé æå£æä½®å¾èµ°çè¨ééåèï¼",
-'uploadtext' => "ç¨ä¸è·¤ç表ä¾å
±æªæ¡ä¸è¼ã
-è¥æ¬²çï¼ææ¯æ£å¾éä¸è¼çæªæ¡ï¼æ使å
¥å»[[Special:FileList|æªæ¡ä¸è¼æ¸
å®]]ãä¸è¼åæè¨éä½[[Special:Log/upload|ä¸è¼è¨é]]ï¼è¥å£æå°±æè¨éä½[[Special:Log/delete|å£æè¨é]]ã
-
-ä¸è¼å¾ï¼è¥æ¬²ä½é å å
¥æªæ¡ï¼æ使ç¨ä¸è·¤çä¸ç¨®æ¹å¼ä¾é£çµï¼
-* '''http://
æ ftp://
åé ã',
-'upload-file-error' => 'å
§é¨çé¯èª¤',
-'upload-file-error-text' => 'ä½ä¼ºæå¨æ¬²éä¸ä¸ªè¨ææªæ¡çæé£ï¼ç¼çä¸ä¸ªå
§é¨é¯èª¤ï¼
-è«ä½®[[Special:ListUsers/sysop|管çå¡]]è¯çµ¡ã',
-'upload-misc-error' => 'æ¯ç¥åå çä¸è¼é¯èª¤',
-'upload-misc-error-text' => 'ä½ä¸è¼çæé£ç¼çé¯èª¤ï¼æ¯ç¥å¥åå ã
-è«ç¢ºèªç¶²å(URL)æ¯æ£ç¢ºçï¼äºæé£è©¦ã
-è¥ç¶é£æåé¡ï¼è«è¯çµ¡[[Special:ListUsers/sysop|管çå¡]]ã',
-'upload-too-many-redirects' => '網å(URL)å
å·æ¿ä¸ªè½å',
-'upload-unknown-size' => '大å°æ¯ç¥',
-'upload-http-error' => 'ç¼çä¸ä¸ªHTTPé¯èª¤ï¼$1',
-'upload-copy-upload-invalid-domain' => 'ç¡éæ¾å°é个網ç«(domain)ä¸è¼æªæ¡ã',
# File backend
-'backend-fail-stream' => 'ç¡æ³åº¦ä¸²æµæªæ¡$1',
-'backend-fail-backup' => 'ç¡æ³åº¦å份æªæ¡$1',
-'backend-fail-notexists' => 'ç¡$1é个æªæ¡',
-'backend-fail-hashes' => 'ç¡æ³åº¦è®èæªæ¡æ£åå¼(hashe)éæ¯ä¸¦',
-'backend-fail-notsame' => 'å·²ç¶æ$1ä»åãç¡ä»æ¬¾çæªæ¡ã',
-'backend-fail-invalidpath' => '$1é个å¥çè·¯å¾æªæª',
'backend-fail-delete' => 'Bô-hoat-tÅ· kÄ tóng-à n "$1" thâi tiÄu',
-'backend-fail-alreadyexists' => 'å·²ç¶æ$1é个æªæ¡ã',
-'backend-fail-store' => 'ç¡æ³åº¦æ¢å¾©ä½$2çæªæ¡$1ã',
-'backend-fail-copy' => 'ç¡æ³åº¦å
±ä½$1çæªæ¡khopå»$2ã',
-'backend-fail-move' => 'ç¡æ³åº¦å
±ä½$1çæªæ¡å¾å»$2ã',
-'backend-fail-opentemp' => 'ç¡æ³åº¦å»ºç«è¨ææªæ¡',
-'backend-fail-writetemp' => 'ç¡æ³åº¦å¯«å
¥å»è¨ææªæ¡',
-'backend-fail-closetemp' => 'ç¡æ³åº¦å¾æè¨ææªæ¡',
-'backend-fail-read' => 'ç¡æ³åº¦è®$1é个æªæ¡',
-'backend-fail-create' => 'ç¡æ³åº¦å»ºç«$1é个æªæ¡ã',
-'backend-fail-maxsize' => 'ç¡æ³åº¦å»ºç«$1æªæ¡ï¼å çºä¼è¶
é{{PLURAL:$2|$2ä½å
|$2ä½å
}}ã',
-'backend-fail-readonly' => 'å¥ã$1ãçä½ï¼é馬åªæç¶è®ï¼å çºã$2ãã',
-'backend-fail-synced' => '"$1"é个æªæ¡ä½å
§é¨çå¥ä½ç¡ä¸è´ã',
-'backend-fail-connect' => 'ç¡æ³åº¦é£æ¥å°å¥"$1"çä½ã',
-'backend-fail-internal' => 'å¥"$1"çä½æä¸å¯¡åé¡ã',
-'backend-fail-contenttype' => 'ç¡æ³åº¦ç¢ºå®æ¬²å¥ä½"$1"çæªæ¡å
§å®¹é¡åã',
-'backend-fail-batchsize' => 'å¥ä½ä¸æ¹$1个æªæ¡
-{{PLURAL:$1|éåä½|éåä½}}ï¼ä¸æ¿$2é{{PLURAL:$2|åä½|åä½}}ã',
-
-# File journal errors
-'filejournal-fail-dbconnect' => 'ç¡æ³åº¦é£æ¥å°ä½å¥ä½"$1"çè³æ庫ã',
-'filejournal-fail-dbquery' => 'ç¡æ³åº¦æ´æ°ä½å¥ä½"$1"çè³æ庫ã',
-
-# Lock manager
-'lockmanager-notlocked' => 'ç¡æ³åº¦éé"$1"ï¼ä¼ç¡äºäººå°éç¢å§ã',
-'lockmanager-fail-closelock' => 'ç¡æ³åº¦å
±å¡ç¢å§çæªæ¡ "$1"æ¶èµ·ä¾ã',
-'lockmanager-fail-deletelock' => 'ç¡æ³åº¦å
±å¡ç¢å§çæªæ¡ "$1"å£æã',
-'lockmanager-fail-acquirelock' => 'ç¡æ³åº¦å¥ç¢æªæ¡ "$1"ã',
-'lockmanager-fail-openlock' => 'ç¡æ³åº¦é"$1"é个hôngå¥ç¢çæªæ¡ã',
-'lockmanager-fail-releaselock' => 'ç¡æ³åº¦è§£å¥ "$1"ã',
-'lockmanager-fail-db-bucket' => 'ä½$1è³æ桶ï¼æç¡å¤ æå¥ç¢çè³æã',
-'lockmanager-fail-db-release' => 'ç¡æ³åº¦å
±ä½ä¼ºæå¨$1çå¥ç¢éæ¾æã',
-'lockmanager-fail-svr-release' => 'ç¡æ³åº¦å
±ä½ä¼ºæå¨$1çå¥ç¢éæ¾æã',
-
-# ZipDirectoryReader
-'zip-file-open-error' => 'ä½æéæªæ¡çZIP檢æ¥æé£ï¼æèä¸ä¸ªåé¡ã',
-'zip-wrong-format' => 'æå®çæªæ¡æ¯æ¯ä¸ä¸ªZIPæªæ¡ã',
-'zip-bad' => 'æªæ¡å·²ç¶æ¹å»ææ¯ç¡æ³åº¦è®çZIPæªæ¡ï¼
-ä¼ç¡æ³æ£ç¢ºä¾æª¢æ¥ï¼çæ妥ç¶ç¡ã',
-'zip-unsupported' => 'é个æ¯ä¸ä¸ª ZIP æªæ¡ï¼ä¼ç¨è MediaWiki ç¡æ¯æçZIPåè½ï¼
-ä¼è¢ç¶æ£ç¢ºæª¢æ¥çæ妥ç¶ç¡ã',
-
-# Special:UploadStash
-'uploadstash' => 'ä¸è¼å¥ä½',
-'uploadstash-summary' => 'é个é é¢æä¾çæªæ¡å·²ç¶ä¸è¼ï¼ææ¯ç¶å§ä¸è¼ï¼ï¼æ¯éç¶æªä½wikiç¼å¸ï¼é®çæªæ¡é¤äºä¸è¼çç¨è
以å¤ï¼å¥äººçè¢èã',
-'uploadstash-clear' => 'æ¸
æå¥å§çæªæ¡',
-'uploadstash-nofiles' => 'ä½ ç¡å¥å§çæªæ¡ã',
-'uploadstash-badtoken' => '彼个åä½åç¡æåï¼å¯è½æ¯ä½ ç編輯è³æå·²ç¶éæï¼è«é£è©¦ä¸æºã',
-'uploadstash-errclear' => '欲æ¸
ææªæ¡ç¡æåã',
-'uploadstash-refresh' => 'æ´æ°æªæ¡æ¸
å®ã',
-'invalid-chunk-offset' => 'ç¡æçåä½å移é',
-
-# img_auth script messages
-'img-auth-accessdenied' => 'æçµè®å¯«',
-'img-auth-nopathinfo' => 'æ¬ PATH_INFOï¼
-ä½ ç伺æå¨ç¡è¨è¬å
é个è³æï¼
-ä¼å®å¯è½æ¯å çºæ¯CGIçï¼èä¸ä¸æ¯æºimg_authï¼
-æ使åè[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization åçèªèã]',
-'img-auth-notindir' => 'ä½ æ¬²ç¨çè·¯å¾ç¡ä½äºå
è¨å®çä¸è¼ç®éç¶ä¸ã',
-'img-auth-badtitle' => 'ç¡æ³åº¦å°"$1"ç¢çä¸ä¸ªææçæ¨é¡',
-'img-auth-nologinnWL' => 'ä½ ç¶æªç»å
¥ï¼"$1"ç¡ä½ç½åå®(whitelist)é¢é ã',
-'img-auth-nofile' => 'ç¡"$1"é个æªæ¡',
-'img-auth-isdir' => 'ä½ æ³æ¬²è®ç®é"$1"ï¼
-æ¯éåªæç¶è®æªæ¡ã',
-'img-auth-streaming' => 'ç¶å§ä¸²æµ(streaming)"$1"',
-'img-auth-public' => 'img_auth.phpçåè½æ¯äºç§ç¨wikié輸åºæªæ¡ï¼
-éåwikiçè¨å®æ¯ä¸ä¸ªå
Œ
±wikiï¼
-çºèå®å
¨å ç´ ï¼img_auth.phpå·²ç¶åç¨ã',
-'img-auth-noread' => 'ç¨è
ç¡ææ¬å»è®"$1"',
-'img-auth-bad-query-string' => '網å(URL)æç¡æçæ¥è©¢å串',
-
-# HTTP errors
-'http-invalid-url' => 'ç¡æç網å(URL)ï¼$1',
-'http-invalid-scheme' => 'ç¡æ¯æ´æã$1ãç網å(URL)',
-'http-request-error' => 'HTTPè«æ±å¤±æï¼æ¯ç¥å¥ç©åå çé¯èª¤ã',
-'http-read-error' => 'HTTPè®äºé¯èª¤',
-'http-timed-out' => 'HTTPè«æ±å·²ç¶è¶
éæé',
-'http-curl-error' => 'å網å(URL)çæé£æé¯èª¤ï¼$1',
-'http-host-unreachable' => 'é£è¢å°ç¶²å(URL)',
-'http-bad-status' => '欲åHTTPçæé£åºç¾åé¡ï¼$1 $2',
-
-# Some likely curl errors. More could be added from
ä¸ä¸ªé é¢è¥æç¨[[MediaWiki:Disambiguationspage]]å
§åºçæ模ï¼å°±æç®åæ¯åå¥é ã",
'doubleredirects' => 'Siang-thâu choán-iaÌh',
-'doubleredirectstext' => 'é个é æååºææè½åå»å°æ个çè½é ï¼
-æ¯ä¸åæè½åå»ç¬¬ä¸ä¸ªä½®ç¬¬äºä¸ªè½é çé£çµï¼ä½®ç¬¬äºä¸ªè½é çç®æ¨ï¼å½¼ä¸ªç®æ¨ä¸è¬èæ¯æ該çé é¢ï¼ 第ä¸ä¸ªè½åé£çµæ該å»çæå¨ã
-æåçæ¯å·²ç¶èç好çé
ç®ã',
-'double-redirect-fixed-move' => '[[$1]]å·²ç¶å¾ä½ï¼
-ä¼é馬è½å»[[$2]]ã',
-'double-redirect-fixed-maintenance' => 'ä¿®æ¹å°[[$1]]å°[[$2]]çå
©æºè½åã',
-'double-redirect-fixer' => 'è½åçæ¹å',
'brokenredirects' => 'Choán-iaÌh kò·-chiòng',
'brokenredirectstext' => 'Ã-hÄ Ãª choán-iaÌh liân kà u bô chûn-chÄi ê iaÌh:',
-'brokenredirects-edit' => 'ä¿®æ¹',
-'brokenredirects-delete' => 'å£æ',
'withoutinterwiki' => 'Bô gÃ-giân liân-kiat ê iaÌh',
'withoutinterwiki-summary' => 'Ä-kha ê iaÌh bô kî-thaâ¿ gÃ-giân pán-pún ê liân-kiat:',
-'withoutinterwiki-legend' => 'å綴',
-'withoutinterwiki-submit' => '顯示',
'fewestrevisions' => 'SiÅng bô siu-tÄng ê bûn-chiuâ¿',
@@ -1771,14 +764,9 @@ Inæ該é£æ¥å°é©ç¶çé é¢ã
ä¸ä¸ªé é¢è¥æç¨[[MediaWiki:Disamb
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|jī-goân|jī-goân}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|ê lÅ«i-piaÌt |ê lÅ«i-piaÌt}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|ê|ê}} liân-kiat',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|æå¡|æå¡}}',
+'nmembers' => '$1 ê sêng-oân',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|ê|ê}} siu-tÄng-pún',
-'nviews' => 'ç$1{{PLURAL:$1|æº|æº}}',
-'nimagelinks' => 'ç¨ä½$1 {{PLURAL:$1|ç¯æç« |ç¯æç« }}',
-'ntransclusions' => 'ç¨ä½$1 {{PLURAL:$1|ç¯æç« |ç¯æç« }}',
-'specialpage-empty' => 'éä¸ªå ±è¡¨ç©ºç©ºã',
'lonelypages' => 'Ko·-iaÌh',
-'lonelypagestext' => 'ä¸è·¤çé é¢ç¡äºä½{{SITENAME}}çå
¶å®é é¢é£çµææ¯ç¨èã',
'uncategorizedpages' => 'Bô lÅ«i-piaÌt ê iaÌh',
'uncategorizedcategories' => 'Bô lÅ«i-piaÌt ê lÅ«i-piaÌt',
'uncategorizedimages' => 'Bô lÅ«i-piaÌt ê iáâ¿-siÅng',
@@ -1788,11 +776,6 @@ Inæ該é£æ¥å°é©ç¶çé é¢ã
ä¸ä¸ªé é¢è¥æç¨[[MediaWiki:Disamb
'popularpages' => 'Sî-kiâ⿠ê iaÌh',
'wantedcategories' => 'wantedcategories',
'wantedpages' => 'Beh tiÌh ê iaÌh',
-'wantedpages-badtitle' => 'ä½æ¸
å®å
§åºçæªæªæ¨é¡ï¼$1',
-'wantedfiles' => '欲æçæªæ¡',
-'wantedfiletext-cat' => 'ä¸è·¤æ¯ç¡å½¼ä¸ªæªæ¡ï¼æ¯éæé é¢ç¨èãæ个ä½å¤é¨æªæ¡åº«åå¯è½å¯«ä½æ¸
å®ï¼å½¼ç¨®å¤±èª¤æ該æé¤ãå¦å¤ï¼é é¢å
çæªæ¡è¥ç¡ï¼åæ寫ä½[[:$1]]æ¸
å®ã',
-'wantedfiletext-nocat' => 'ä¸è·¤çæ¯æé é¢ç¨èï¼æ¯éç¡å½¼ä¸ªæªæ¡ãæ个ä½å¤é¨æªæ¡åº«åå¯è½å¯«åºä¾ï¼å½¼ç¨®å¤±èª¤æ該æé¤ã',
-'wantedtemplates' => '欲æçæ模',
'mostlinked' => 'SiÅng chiaÌp liân-kiat ê iaÌh',
'mostlinkedcategories' => 'SiÅng chiaÌp liân-kiat ê lÅ«i-piaÌt',
'mostlinkedtemplates' => 'SiÅng chiaÌp liân-kiat ê pang-bôÍ',
@@ -1800,81 +783,40 @@ Inæ該é£æ¥å°é©ç¶çé é¢ã
ä¸ä¸ªé é¢è¥æç¨[[MediaWiki:Disamb
'mostimages' => 'SiÅng chiaÌp liân-kiat ê iáâ¿-siÅng',
'mostrevisions' => 'SiÅng chiaÌp siu-kái ê iaÌh',
'prefixindex' => 'SóÍ-Å« chià u sû-thâu sek-Ãn liáu ê iaÌh',
-'prefixindex-namespace' => 'ç
§é æçææé é¢ï¼$1å空éï¼',
'shortpages' => 'Té-iaÌh',
-'longpages' => 'é·é ',
'deadendpages' => 'KhuÌt-thâu-iaÌh',
'deadendpagestext' => 'Ä-kha ê iaÌh bô liân kà u wiki lÄi-té ê kî-thaâ¿ iaÌh.',
'protectedpages' => 'SiÅ« pó-hÅÍ Ãª iaÌh',
-'protectedpages-indef' => 'å¹²ç¦ç¡éæä¿è·çé ',
-'protectedpages-cascade' => 'å¹²ç¦é£éä¿è·çé ',
'protectedpagestext' => 'Ä-kha ê iaÌh siÅ« pó-hÅÍ, bÄ-tit soá-Å«i iaÌh pian-chiÌp',
-'protectedpagesempty' => 'ç
§éçåæ¸ä¿è·çï¼é馬ç¡åé ã',
-'protectedtitles' => 'ä¿è·ç¢èçæ¨é¡',
-'protectedtitlestext' => 'ä¸è·¤çæ¨é¡è¢ç¶å¯«ã',
-'protectedtitlesempty' => 'ç
§éçåæ¸ä¿è·çæ¨é¡ï¼é馬ç¡åé ã',
'listusers' => 'IÅng-chiá liaÌt-toaâ¿',
-'listusers-editsonly' => 'å¹²ç¦é¡¯ç¤ºææ¹éçç¨è
',
-'listusers-creationsort' => 'ç
§éå§å¯«çæ¥ææ',
-'usereditcount' => 'æ¹é$1{{PLURAL:$1|æº|æº}}',
-'usercreated' => ' {{GENDER:$3|}}ä½$1 $2åµå»º',
'newpages' => 'Sin iaÌh',
'newpages-username' => 'IÅng-chiá miâ-chheng:',
'ancientpages' => 'Kó·-iaÌh',
'move' => 'Sóa khì',
'movethispage' => 'Sóa chit iaÌh',
-'unusedimagestext' => 'Ä-kha ê tóng-à n bô poà ⿠iaÌh Å« teh iÅng. MÌ-koh iaÌh lâu leh.
+'unusedimagestext' => 'Ä-kha ê tóng-à n bô poà ⿠iaÌh Å« teh iÅng. MÌ-koh iaÌh lâu leh.
Chhiá⿠chù-ì: kî-tha⿠ê bÄng-chÄm Å« khó-lêng iÅng URL tiÌt-chiap liân kà u iáâ¿-siÅng, só·-à sui-jiân bô teh iÅng, mÄ sÄ« Ä liaÌt tÄ« chia.',
'unusedcategoriestext' => 'Ū Ä-kha chiah-ê lÅ«i-piaÌt-iaÌh, mÌ-koh bô kî-tha⿠ê bûn-chiuâ¿ aÌh-sÄ« lÅ«i-piaÌt lÄ«-iÅng.',
-'notargettitle' => 'ç¡ç®æ¨',
-'notargettext' => 'ä½ ç¡æå®ç®æ¨é é¢ææ¯ç¨è
éåé个åä½',
-'nopagetitle' => 'ç¡é个ç®æ¨é ',
-'nopagetext' => 'ç¡ä½ æå®çç®æ¨é ã',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|è¼æ°ä¸ä¸ª|è¼æ°$1个 }}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|è¼èä¸ä¸ª|è¼è$1个}}',
-'suppress' => 'ç£ç£',
-'querypage-disabled' => 'é个ç¹æ®é å çºæè½çåå å·²ç¶ç¡å§ç¨ã',
# Book sources
'booksources' => 'TôÍ-su chu-liÄu',
-'booksources-search-legend' => 'æ£åæ¸è³æ',
-'booksources-go' => 'ä¾å»',
-'booksources-text' => 'ä¸è·¤æ¯é£æ¥å»è³£æ°åæèå網ç«çæ¸
å®ï¼ä¸¦èå¯è½æä½ æ¬²æ£çåçå
¶ä»è³æï¼',
-'booksources-invalid-isbn' => 'æä¾çISBNè碼ç¡æ£ç¢ºï¼è«æª¢æ¥æ·åä¾æºæ¯æ¯æ¯æé¯èª¤ã',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'æä½è
ï¼',
+'specialloguserlabel' => 'IÅng-chiá:',
'speciallogtitlelabel' => 'BoÌk-piau (sû-tiâu iaÌh iÅng-chiá) :',
-'log' => 'è¨é',
-'all-logs-page' => 'ææå
¬éçè¨é',
-'alllogstext' => '顯示ææä½ {{SITENAME}} ææä¾çè¨éï¼
-ä½ æç¶çä½ æé¸çè¨éé¡å¥ãç¨è
å稱ï¼å¤§å°å¯«æå·®ï¼ææ¯ç¸éçé ï¼å¤§å°å¯«æå·®ï¼ã',
'logempty' => 'Log lÄi-bÄ«n bô sio-tùi ê hÄng-boÌk.',
-'log-title-wildcard' => 'å»æ£ä»¥é个æååé çæ¨é¡',
# Special:AllPages
'allpages' => 'Só·-Å« ê iaÌh',
'alphaindexline' => '$1 kà u $2',
'nextpage' => 'Äu 1 iaÌh ($1)',
-'prevpage' => 'åä¸é ï¼$1ï¼',
'allpagesfrom' => 'Tùi chit iaÌh khai-sà hián-sÄ«:',
-'allpagesto' => '顯示å°éé ï¼',
'allarticles' => 'Só·-Å« ê bûn-chiuâ¿',
'allinnamespace' => 'Só·-Å« ê iaÌh ($1 miâ-khong-kan)',
'allnotinnamespace' => 'Só·-Å« ê iaÌh (bô tÄ« $1 miâ-khong-kan)',
'allpagesprev' => 'Téng 1 ê',
'allpagesnext' => 'Ä 1 ê',
'allpagessubmit' => 'Lâi-khì',
-'allpagesprefix' => '顯示é æ¨é¡æï¼',
-'allpagesbadtitle' => 'æå®çé é¢æ¨é¡ç¡é©ç¶ï¼ææ¯æç¨èå¥ä¸ªèªè¨ææ¯å¥ä¸ªWikiã
-ä¼å¯è½æ¯æä¸åæä¸å以ä¸çåæ¯è¢ç¶ç¨ä½æ¨é¡ã',
-'allpages-bad-ns' => 'ä½{{SITENAME}}ç¡"$1"é个å空éã',
-'allpages-hide-redirects' => 'æ©è½é ',
-
-# SpecialCachedPage
-'cachedspecial-viewing-cached-ttl' => 'ä½ ç¶å§çéé çå¿«å(cached)çæ¬ï¼å½¼å¯è½æ¯ç¬¬$1èçã',
-'cachedspecial-viewing-cached-ts' => 'ä½ ç¶å§çéé çå¿«åçæ¬ï¼å½¼å¯è½ä½®é馬çç¡ä»æ¬¾ã',
-'cachedspecial-refresh-now' => 'çä¸æ°ã',
# Special:Categories
'categories' => 'LÅ«i-piaÌt',
@@ -1882,62 +824,13 @@ Chhiá⿠chù-ì: kî-tha⿠ê bÄng-chÄm Å« khó-lêng iÅng URL tiÌt-chiap
[[Special:UnusedCategories|Bô iÅng tioÌh ê Å«i-piaÌt]] tÅ bô tÄ« chiah hián-sÄ«.
LÄng-goÄ thang chham-khó [[Special:WantedCategories|beh tiÌh ê lÅ«i-piaÌt]].',
'categoriesfrom' => 'Tùi chit ê lÅ«i-piaÌt khai-sà hián-sÄ«:',
-'special-categories-sort-count' => 'ææ¸éæ',
-'special-categories-sort-abc' => 'æåæ¯æ',
# Special:DeletedContributions
'deletedcontributions' => 'HÅÍ lâng thâi tiÄu ê kòng-hià n',
'deletedcontributions-title' => 'HÅÍ lâng thâi tiÄu ê kòng-hià n',
-'sp-deletedcontributions-contribs' => 'è²¢ç»',
# Special:LinkSearch
'linksearch' => 'ChhoÄ chÄm-goÄ Ãª liân-kiat',
-'linksearch-pat' => 'æ£çæ¹å¼ï¼',
-'linksearch-ns' => 'å空éï¼',
-'linksearch-ok' => 'æ£',
-'linksearch-text' => 'æç¶ç¨è¦ªåâ*.wikipedia.orgâçè¬ç¨åå
ï¼
-ä¸å°æå°ä¸é 層ç網åï¼è¦ªåâ*.orgâã
-æ¯æ´çåè°ï¼$1ï¼è«å ä½ä½ çææ£ï¼ã',
-'linksearch-line' => '$1 æ¯å°$2é£æ¥ä¾ç',
-'linksearch-error' => 'è¬ç¨åå
å¹²ç¦æç¶ç¨ä½ä¸»æ©åçé åã',
-
-# Special:ListUsers
-'listusersfrom' => 'å°é个ç¨è
éå§é¡¯ç¤ºï¼',
-'listusers-submit' => '顯示',
-'listusers-noresult' => 'æ£ç¡ç¨è
',
-'listusers-blocked' => 'ï¼å°éç¢å§ï¼',
-
-# Special:ActiveUsers
-'activeusers' => 'æå§æ´»åçç¨è
æ¸
å®',
-'activeusers-intro' => 'éæ¯ä½éå»$1 {{PLURAL:$1|å·¥y|å·¥}}æåéä¸å¯¡æ´»åçç¨è
æ¸
å®ã',
-'activeusers-count' => 'ä½{{PLURAL:$3|ä¸å·¥|$3å·¥}}å
§ç$1æ¹ç·¨è¼¯',
-'activeusers-from' => 'å°é个ç¨è
éå§é¡¯ç¤ºï¼',
-'activeusers-hidebots' => 'æ©æ©å¨äºº',
-'activeusers-hidesysops' => 'æ©ç®¡çå¡',
-'activeusers-noresult' => 'æ£ç¡ç¨è
',
-
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'ç¨è
建ç«çè¨é',
-'newuserlogpagetext' => 'éæ¯éç¨è
å£åº§çè¨é',
-
-# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'ç¨è
é£çæ¬å©',
-'listgrouprights-summary' => 'ä¸è·¤æ¯ä½é个wikiåçç¨è
é£æ¸
å®ï¼ä½®ç¸éç使ç¨æ¬ã
-æ¯ä¸é£çæ¬å©ï¼éå»ç[[{{MediaWiki:Listgrouprights-helppage}}|å
¶ä»è³æ]]ã',
-'listgrouprights-key' => '* ææ¬çæ¬å©
-* æ£é¤çæ¬å©',
-'listgrouprights-group' => 'åçµ',
-'listgrouprights-rights' => 'æ¬å©',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:åçµçæ¬å©',
-'listgrouprights-members' => '(æå¡åå®)',
-'listgrouprights-addgroup' => 'å å
¥ç{{PLURAL:$2|个|个}}çµ: $1',
-'listgrouprights-removegroup' => 'å¾èµ°ç{{PLURAL:$2|个|个}}çµ: $1',
-'listgrouprights-addgroup-all' => 'å å
¥ææççµ',
-'listgrouprights-removegroup-all' => 'é¢éææççµ',
-'listgrouprights-addgroup-self' => 'å
±å®¶å·±å å
¥å»{{PLURAL:$2|个|个}}çµï¼$1',
-'listgrouprights-removegroup-self' => 'å
±å®¶å·±å°{{PLURAL:$2|个|个}}çµå¾èµ°ï¼$1',
-'listgrouprights-addgroup-self-all' => 'å
±å®¶å·±å å
¥ææççµ',
-'listgrouprights-removegroup-self-all' => 'å
±å®¶å·±å°ææççµå¾èµ°',
# E-mail user
'mailnologin' => 'Bô siu-phoe ê chÅ«-chÃ',
@@ -1946,110 +839,35 @@ LÄng-goÄ thang chham-khó [[Special:WantedCategories|beh tiÌh ê lÅ«i-piaÌt]
'emailpage' => 'E-mail iÅng-chiá',
'emailpagetext' => 'Là Ä-tà ng iÅng Ä-kha ê pió kià chiÌt tiuâ¿ phe hÅÍ chit ê iÅng-chiá.
Là ê [[Special:Preferences|siat-tÄng]] ê tiÄn-chú-phe tÄ-chÃ Ä chhut-hiÄn tÄ« tiÄn-chú-phe ê "Kià -phe-chiá" (From) hit Å«i. Ãn-ne siu-phe-chiá chiah Å« hoat-tÅ· kÄ là hôe-phe.',
-'usermailererror' => 'éæ¹é¯èª¤ï¼',
-'defemailsubject' => '{{SITENAME}}çç¨è
$1 éçé»åæ¹',
-'usermaildisabled' => 'ä½ çé»åæ¹å·²ç¶åæ',
-'usermaildisabledtext' => 'ä½ è¢ç¶ä½é个wikiå¯æ¹äºå¥äºº',
'noemailtitle' => 'Bô e-mail chÅ«-chÃ',
'noemailtext' => 'Chit Å«i iÅng-chiá pÄng-bô lâu Å«-hÄu ê e-mail chÅ«-chÃ.',
-'nowikiemailtitle' => 'ç¡é»åæ¹',
-'nowikiemailtext' => 'é个ç¨è
ç¡æ¬²æ¶é»åæ¹ã',
-'emailnotarget' => 'ç¡å½¼ä¸ªæ¶æ¹ç人ï¼ææ¯æ¶æ¹çç¨è
å稱æ¯èã',
-'emailtarget' => 'æå
¥æ¬²æ¶æ¹çç¨è
å稱',
-'emailusername' => 'ç¨è
å稱ï¼',
-'emailusernamesubmit' => 'éåº',
-'email-legend' => 'éä¸å¼µé»åæ¹å»äºä½{{SITENAME}}çå¦å¤ä¸ä½ç¨è
',
'emailfrom' => 'Lâi chū:',
'emailto' => 'Khì hÅ·:',
'emailsubject' => 'Tê-boÌk:',
'emailmessage' => 'Sìn-sit:',
'emailsend' => 'Sà ng chhut-khì',
-'emailccme' => 'å
±æçè¨æ¯ç¨é»åæ¹å¯ä¸ä»½äºæ',
-'emailccsubject' => 'ä½ éäº$1è¨æ¯çå¯æ¬ï¼$2',
'emailsent' => 'E-mail sà ng chhut-khì ah',
'emailsenttext' => 'Là ê e-mail Ã-keng sà ng chhut-khì ah.',
-'emailuserfooter' => 'éå¼µç±$1å¯äº$2çé»åæ¹å·²ç¶ç¨{{SITENAME}}çãé»åæ¹ç¨è
ãåè½éåºã',
-
-# User Messenger
-'usermessage-summary' => 'ç系統信æ¯',
-'usermessage-editor' => '系統信æ¯',
# Watchlist
'watchlist' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿',
'mywatchlist' => 'Góa ê kà m-sÄ«-toaâ¿',
-'watchlistfor2' => 'äº$1 $2',
'nowatchlist' => 'Là ê kà m-sÄ«-toaâ¿ bô pòaâ¿ hÄng.',
-'watchlistanontext' => 'è«$1å»çææ¯æ¹ä½ çç£è¦æ¸
å®ã',
'watchnologin' => 'Bô teng-jiÌp',
'watchnologintext' => 'Là it-tÄng à i [[Special:UserLogin|teng-jiÌp]] chiah Ä-tà ng siu-kái là ê kà m-sÄ«-toaâ¿.',
-'addwatch' => 'å å
¥å»ç£è¦å®',
'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\" chit iaÌh Ã-keng ka-jiÌp là ê [[Special:Watchlist|kà m-sÄ«-toaâ¿]]. BÄ«-lâi chit iaÌh aÌh-sÄ« siong-koan ê thó-lÅ«n-iaÌh nÄ Å« kái-pià n, Ä liaÌt tÄ« hia. Tông-sî tÄ« [[Special:RecentChanges|Chòe-kÄ«n ê kái-pià n]] Ä iÅng '''chho·-thé''' hián-sÄ« iaÌh ê piau-tê, án-ne khah bêng-hián. Ká-sú là beh chiÅng chit iaÌh tùi là ê kà m-sÄ«-toaâ¿ tû tiÄu, khì khòng-chè-tiâu chhiÌh \"Mà i kà m-sÄ«\" chiÅ« Ä-sái-tit.",
-'removewatch' => 'å°ç£è¦å®å¾èµ°',
'removedwatchtext' => '"[[:$1]]" chit iaÌh Ã-keng tùi là ê [[Special:Watchlist|kà m-sÄ«-toaâ¿]] soá cháu.',
'watch' => 'kà m-sī',
'watchthispage' => 'Kà m-sÄ« chit iaÌh',
'unwatch' => 'Mà i kà m-sī',
'unwatchthispage' => 'Mà i koh kà m-sī',
-'notanarticle' => 'æ¯æ¯å
§å®¹é é¢',
-'notvisiblerev' => 'å¥ä¸ªç¨è
çé ä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬å·²ç¶äºäººå£æ',
'watchnochange' => 'Là kà m-sÄ« ê hÄng-boÌk tÄ« hián-sÄ« ê sî-kî Ã-lÄi lóng bô siu-kái kòe.',
'watchlist-details' => 'Kà m-sÄ«-toaâ¿ Å« {{PLURAL:$1|$1 iaÌh|$1 iaÌh}}, thó-lÅ«n-iaÌh bô sǹg chÄi-lÄi.',
-'wlheader-enotif' => '*æç¶ç¨é»åæ¹éç¥',
-'wlheader-showupdated' => 'èªä½ é åççãå°ä»ææ¹éçæç¨è¼å¤§çå顯示',
'watchmethod-recent' => 'tng teh kÃam-cha choè-kÄ«n ê siu-kái, khoà ⿠ū kà m-sÄ« ê iaÌh bô',
'watchmethod-list' => 'tng teh kiám-cha kà m-sÄ« ê iaÌh khoà ⿠chòe-kÄ«n Å« siu-kái bô',
'watchlistcontains' => 'Là ê kà m-sÄ«-toaâ¿ siu {{PLURAL:$1|iaÌh|iaÌh}} .',
-'iteminvalidname' => "é
ç®'$1'æåé¡ï¼å稱ç¡é©ç¶...",
'wlnote' => "Ä-kha sÄ« tÄ« $3, $4 chìn-chêng {{PLURAL:chi tiám-cheng|'''$2''' tiám-cheng}} Ã-lâi ê {{PLURAL:$1| chiÌt pià n|'''$1''' pià n}} siu-kái.",
'wlshowlast' => 'Hián-sÄ« chêng $1 tiám-cheng $2 jiÌt $3',
-'watchlist-options' => 'ç£è¦å®çé¸é
',
-
-# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'å
±ç£è¦',
-'unwatching' => 'è«ç£è¦',
-'watcherrortext' => 'ä½ä½ æ¹"$1"ç£è¦è¨å®çæé£ï¼ç¼çä¸ä¸ªåé¡',
-
-'enotif_mailer' => '{{SITENAME}} çé»åæ¹éç¥ç³»çµ±',
-'enotif_reset' => 'å
±å
¨é¨çé æç¶åå·¡é',
-'enotif_newpagetext' => 'éæ¯æ°çä¸é ',
-'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}ç¨è
',
-'changed' => 'æ¹é',
-'created' => '寫é',
-'enotif_subject' => 'ä½{{SITENAME}}ç$PAGETITLEéé æäº$CHANGEDORCREATED$PAGEEDITOR',
-'enotif_lastvisited' => 'ç$1ï¼èªä½ é åä¾å°ä»æææ¹ç',
-'enotif_lastdiff' => 'ç$1éåæ¹ç',
-'enotif_anon_editor' => 'ç¡åæ°ç¨è
$1',
-'enotif_body' => 'æ¬æç$WATCHINGUSERNAMEï¼
-
-
-{{SITENAME}}ç$PAGETITLEé é¢å·²ç¶ä½$PAGEEDITDATEäº$PAGEEDITOR$CHANGEDORCREATEDï¼è«ç $PAGETITLE_URL é个é馬ççæ¬ã
-
-$NEWPAGE
-
-編輯çæè¦ï¼$PAGESUMMARY $PAGEMINOREDIT
-
-è¯çµ¡éä½ç·¨è¼¯è
ï¼
-
-é»åæ¹ï¼$PAGEEDITOR_EMAIL
-æ¬ç«ï¼$PAGEEDITOR_WIKI
-
-以å¾ä½ä½ é£çéé é²åï¼è¥æé£æ¹éï¼åè¢éç¥ä½ ã
-ä½ æç¶å
±ä½ çç£è¦è¡¨éè¨é é¢çéç¥è¨èã
-
-{{SITENAME}}éç¥ç³»çµ±æ¬ä¸
-
---
-欲æ¹ä½ çé»åæ¹è¨å®ï¼è«ç
-{{canonicalurl:{{#special:Preferences}}}}
-
-欲æ¹ä½ çç£è¦è¡¨è¨å®ï¼è«ç
-{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
-
-欲å°ä½ çç£è¦å®å¾ææé ï¼è«ç
-$UNWATCHURL
-
-åé¥ä½®é²ä¸æ¥ç幫å©ï¼
-{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => 'Thâi iaÌh',
@@ -2058,29 +876,12 @@ $UNWATCHURL
'excontentauthor' => "loÄ-iông sÄ«: '$1' (î-it ê kòng-hià n-chiá sÄ« '[[Special:Contributions/$2|$2]]')",
'exbeforeblank' => "chìn-chêng ê lÅe-iông sÄ«: '$1'",
'exblank' => 'iaÌh khang-khang',
-'delete-confirm' => 'å£æ$1',
-'delete-legend' => 'å£æ',
'historywarning' => 'Kéng-kò: Là beh thâi ê iaÌh Å« {{PLURAL:$1| ê siu-tèng leÌk-sú|ê siu-tèng leÌk-sú}}:',
'confirmdeletetext' => 'Là tih-beh kÄ 1 ê iaÌh aÌh-sÄ« iáâ¿-siÅng (pau-koat siong-koan ê leÌk-sú) éng-kiú tùi chu-liÄu-khò· thâi tiÄu. Chhiá⿠khak-tÄng là à n-sǹg án-ne chò, jÄ«-chhiá⿠liáu-kái hiÅ-kó, jÄ«-chhiá⿠bô ûi-hoán [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].',
'actioncomplete' => 'Chip-hêng sêng-kong',
-'actionfailed' => 'åç¡æ',
'deletedtext' => '"$1" Ã-keng thâi tiÄu. Tùi $2 khoà â¿-Ä-tioÌh chòe-kÄ«n thâi ê kì-loÌk.',
-'dellogpage' => 'å£æçè¨é',
'dellogpagetext' => 'Ã-hÄ liaÌt chhut chòe-kÄ«n thâi tiÄu ê hÄng-boÌk.',
-'deletionlog' => 'å£æçè¨é',
-'reverted' => 'è½è½å»åä¸ä¸ªçæ¬',
'deletecomment' => 'LÃ-iû:',
-'deleteotherreason' => 'å
¶ä»ï¼å¦å¤ççç±ï¼',
-'deletereasonotherlist' => 'å
¶ä»ççç±',
-'deletereason-dropdown' => '*ä¸è¬å£æççç±
-** ä½è
çè¦æ±
-** éåèä½æ¬
-** ç ´å£',
-'delete-edit-reasonlist' => '編輯å£æççç±',
-'delete-toobig' => 'é个é é¢æèª æ¿ç編輯æ·å²ï¼è¶
é$1{{PLURAL:$1|æº|æº}}çä¿®æ¹ã
-çºèé²æ¢æå¤ä½{{SITENAME}}é ææ¾äºï¼æ¬²å£æé款çé é¢æéå¶ã',
-'delete-warning-toobig' => 'éé æèª æ¿ä¿®æ¹æ·å²ï¼è¶
é$1æ¹ç{{PLURAL:$1|ä¿®è¨æ¬|ä¿®è¨æ¬}}ã
-å
±ä¼å£æå¯è½æç ´å£{{SITENAME}}çè³æ庫éä½ï¼æç´°è©æä½ã',
# Rollback
'rollback' => 'KÄ siu-kái ká tÅg khì',
@@ -2088,156 +889,36 @@ $UNWATCHURL
'rollbacklink' => 'ká tÅg khì',
'rollbackfailed' => 'Ká bÄ tÅg khì',
'cantrollback' => 'Bô-hoat-tÅ· kÄ siu-kái ká-tÅg--khì; téng Å«i kòng-hià n-chiá sÄ« chit iaÌh î-it ê chok-chiá.',
-'alreadyrolled' => 'Bô-hoat-tÅ· kÄ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Thó-lÅ«n]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) tùi [[:$1]] ê siu-kái ká-tÅg-khì;
-Ã-keng Å« lâng siu-kái aÌh-sÄ« ká-tÅg chit iaÌh.
+'alreadyrolled' => 'Bô-hoat-tÅ· kÄ [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|Thó-lÅ«n]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) tùi [[:$1]] ê siu-kái ká-tÅg-khì;
+Ã-keng Å« lâng siu-kái aÌh-sÄ« ká-tÅg chit iaÌh.
Téng 1 ūi siu-kái-chiá sī [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|talk]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]).',
'editcomment' => "Pian-chiÌp kà i-ià u sÄ«: \"''\$1''\".",
-'revertpage' => 'åè½[[Special:Contributions/$2|$2]]ï¼[[User talk:$2|å°è©±]]ï¼ç編輯å°é ä¸ä¸ª[[User:$1|$1]]çä¿®è¨çæ¬',
-'revertpage-nouser' => 'åè½ï¼ç¡ç¨è
åï¼ç編輯å°é ä¸ä¸ª[[User:$1|$1]]çä¿®è¨çæ¬',
-'rollback-success' => 'åè½$1ç編輯ï¼
-è½è½å»é ä¸ä¸ª$2çä¿®è¨çæ¬ã',
-
-# Edit tokens
-'sessionfailure-title' => 'ç»å
¥çè³è¨å¤±æ',
-'sessionfailure' => 'ä½ çç»å
¥é£ç·æ¢è¥æåé¡ï¼
-çºèé²æ¢é£ç·è¢«é§å®¢(hijack)ï¼é个æä½å·²ç¶åæ¶ï¼
-è«å
è½å»åä¸é ï¼éæ°è¼å
¥å½¼é ï¼æé£è©¦ã',
# Protect
-'protectlogpage' => 'ä¿è·çè¨é',
-'protectlogtext' => 'ä¸è·¤æ¯ä¿è·é ææ¹éçæ¸
å®ï¼
-è«åè[[Special:ProtectedPages|ä¿è·é æ¸
å®]]çé馬æä¿è·çé ã',
'protectedarticle' => 'pó-hÅÍ "[[$1]]"',
-'modifiedarticleprotection' => 'æ¹"[[$1]]"çä¿è·çç´',
-'unprotectedarticle' => 'å·²ç¶è§£é¤"[[$1]]"çä¿è·',
-'movedarticleprotection' => 'å·²ç¶å
±"[[$2]]"çä¿è·è¨å®å¾å»"[[$1]]"',
'protect-title' => 'Kái "$1" ê pó-hÅ· tÃng-kip.',
-'protect-title-notallowed' => 'ç"$1"çä¿è·çç´',
'prot_1movedto2' => '[[$1]] sóa khì tī [[$2]]',
-'protect-badnamespace-title' => 'è¢ç¶ä¿è·çå空é',
-'protect-badnamespace-text' => 'ä½é个å空éçé é¢è¢ç¶å
±ä¿è·ã',
'protect-legend' => 'Khak-tÄng beh pó-hÅ·',
'protectcomment' => 'LÃ-iû:',
-'protectexpiry' => 'å°æï¼',
-'protect_expiry_invalid' => 'å°ææéæ¯è',
-'protect_expiry_old' => 'å°ææéå·²ç¶éå»',
-'protect-unchain-permissions' => '解é¤æ´å ä¿è·çé¸é
',
-'protect-text' => "ä½ æç¶ä½é®çä½®æ¹é é¢ç'''$1'''ä¿è·çç´ã",
-'protect-locked-blocked' => "ä½ è¢ç¶ä½å°éçæé£æ¹ä¿è·çç´ï¼
-ä¸è·¤æ¯'''$1'''é馬çä¿è·çç´:",
-'protect-locked-dblock' => "ä½è³æ庫éç¢å§çæé£ï¼è¢ç¶æ¹ä¿è·çç´ã
-ä¸é¢æ¯'''$1'''éé é馬çä¿è·çç´:",
-'protect-locked-access' => "ä½ çå£åº§ç¡æ¹ä¿è·çç´çæ¬å©ï¼
-ä¸é¢æ¯'''$1'''éé é馬çä¿è·çç´:",
-'protect-cascadeon' => 'éé é馬äºäººä¿è·ç¢å§ï¼å çºä¼å
æ¬ä½ä¸é¢{{PLURAL:$1|ä¸ä¸ª|幾个}}é é¢çé£éä¿è·ç¢å§ï¼
-ä½ æç¶æ¹éé çä¿è·çç´ï¼æ¯éå°é£éä¿è·ç¡å½±é¿ã',
-'protect-default' => 'ææç¨è
ææç¶',
-'protect-fallback' => 'è¦æ±æç¶"$1"',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'ç¦æ¢æ°çä½®ç¶æªè¨»åçç¨è
',
-'protect-level-sysop' => 'å¹²ç¦ç®¡çå¡',
-'protect-summary-cascade' => 'é£é',
-'protect-expiring' => 'ä½$1æéæ',
-'protect-expiring-local' => 'ä½$1å°æ',
-'protect-expiry-indefinite' => 'ç¡é',
'protect-cascade' => 'Cascading protection - pó-hÅÍ jÄ«m-hô pau-hâm tÄ« chit iaÌh ê iaÌh.',
-'protect-cantedit' => 'ä½ è¢ç¶æ¹éé çä¿è·å±¤ç´ï¼å çºä½ ç¡ææ¬å
±æ¹ã',
-'protect-othertime' => 'å
¶ä»çæéï¼',
-'protect-othertime-op' => 'å
¶ä»çæé',
-'protect-existing-expiry' => 'å°æçæé: $2 $3',
-'protect-otherreason' => 'å
¶ä»ï¼å¦å¤ççç±ï¼',
-'protect-otherreason-op' => 'å
¶ä»ççç±',
-'protect-dropdown' => '*ä¸è¬ä¿è·ççç±
-** ééçç ´å£
-** ééççæ°´
-** ç¡çç¢éç編輯æ°
-** é«æµéé é¢',
-'protect-edit-reasonlist' => '編輯ä¿è·ççç±',
-'protect-expiry-options' => 'ä¸é»é:1 hour,ä¸å·¥:1 day,ä¸ç¦®æ:1 week,å
©ç¦®æ:2 weeks,ä¸åæ:1 month,ä¸åæ:3 months,å
åæ:6 months,1å¹´:1 year,ç¡é:infinite',
-'restriction-type' => 'å
åï¼',
-'restriction-level' => 'éå¶å±¤ç´ï¼',
-'minimum-size' => 'ä¸ç´°',
-'maximum-size' => 'ä¸å¤§ï¼',
-'pagesize' => 'ï¼ä½å
çµï¼',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Siu-kái',
'restriction-move' => 'Sóa khì',
-'restriction-create' => 'éå§å¯«',
-'restriction-upload' => 'ä¸è¼',
-
-# Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => 'å
¨ä¿è·',
-'restriction-level-autoconfirmed' => 'åä¿è·',
-'restriction-level-all' => 'ä»»ä½ä¸ç´',
# Undelete
'undelete' => 'Kiù thâi tiÄu ê iaÌh',
'undeletepage' => 'Khoà ⿠kap kiù thâi tiÄu ê iaÌh',
-'undeletepagetitle' => "'''ä¸è·¤å
æ¬[[:$1]]çå£æä¿®è¨æ¬'''",
-'viewdeletedpage' => 'çå£æçé ',
-'undeletepagetext' => 'ä¸è·¤ç{{PLURAL:$1|ç¯é |ç¯é }}å·²ç¶äºäººå£æï¼æ¯éç¶çä½æªæ¡åº«ï¼èä¸æ使æåè½ä¾ã
-æªæ¡åº«å
§åºå¯è½æå®ææ¸
æã',
-'undelete-fieldset-title' => 'æ¢å¾©ä¿®è¨æ¬',
-'undeleteextrahelp' => "欲æ¢å¾©é é¢çå
¨é¨æ·å²ï¼å°±å
±ææçé¸æ ¼ä»ç空ç½ï¼é£é»æ '''''{{int:undeletebtn}}''''' ï¼
-欲æ¢å¾©æä¸ä¸ªçæ¬ï¼å°±å
±å½¼ä¸ªçæ¬é²åçé¸æ ¼ä»é¸èµ·ä¾ï¼é£é»æ'''''{{int:undeletebtn}}''''' ã",
-'undeleterevisions' => '$1{{PLURAL:$1|çæ¬|çæ¬}}çä¿åæª',
-'undeletehistory' => 'è¥ä½ å
±é é¢æ¢å¾©ï¼ææçä¿®è¨æ¬åææ¢å¾©ä½æ·å²é ã
-è¥ä½éé å£æäºå¾ï¼å·²ç¶æä¸ä¸ªä»åçæ°é 建ç«ï¼æå¢æ¢å¾©çä¿®è¨æ¬æå¥ä½æ·å²çé åã',
-'undeleterevdel' => 'è¥æè®åä¸æ°çé ææ¯ä¿®è¨æ¬å·²ç¶é¨ä»½å£æï¼å°±ç¡æ³å
±å£æçé æåè½ä¾ã
-è¥æèé種æ
å½¢ï¼ä½ è«å
±ä¸æ°çä¿®è¨æ¬é¸èµ·ä¾ææ¯è«å
±èèµ·ä¾ã',
-'undeletehistorynoadmin' => 'éé å·²ç¶äºäººå£æï¼
-å£æçåå 顯示ä½ä¸é¢ç編輯æè¦ï¼ç¶æå£æé²åï¼æ編輯éé çç¨è
æç´°ã
-é®çä¿®è¨æ¬çæååªæ管çå¡ææç¶çã',
-'undelete-revision' => '$1äº$3ï¼ä½$4 $5ï¼å£æçä¿®è¨æ¬ã',
-'undeleterevision-missing' => 'æ¯èææ¯ç¡å»çä¿®è¨æ¬ï¼
-ä½ çé£çµæ¯èï¼ææ¯å½¼ä¸ªä¿®è¨æ¬å·±ç¶å°ä¿ç®¡åº«è½åæå¾æã',
-'undelete-nodiff' => 'ç¡é ä¸ä¸ªä¿®è¨æ¬ã',
-'undeletebtn' => 'æ¢å¾©',
-'undeletelink' => 'çï¼æ¢å¾©',
'undeleteviewlink' => 'Khoà â¿',
-'undeletereset' => 'è¨ä¾¿',
-'undeleteinvert' => 'é¸é
以å¤',
-'undeletecomment' => 'çç±ï¼',
-'undeletedrevisions' => '{{PLURAL:$1|1个|$1个}}ä¿®è¨æ¬å·²ç¶æ¢å¾©',
-'undeletedrevisions-files' => '{{PLURAL:$1|1个|$1个}}çè¨æ¬ä½®{{PLURAL:$2|1个|$2个}}æªæ¡å·²ç¶æ¢å¾©',
-'undeletedfiles' => '{{PLURAL:$1|1个|$1个}}æªæ¡å·²ç¶æ¢å¾©',
-'cannotundelete' => 'æ¢å¾©å£æçé 失æï¼
-æå¥äººå¯è½å·²ç¶å
å
±æ¢å¾©ã',
-'undeletedpage' => "'''$1å·²ç¶æ¢å¾©'''
-
-åè[[Special:Log/delete|å£æè¨é]]ææè¿å£æä½®æ¢å¾©çè¨éã",
-'undelete-header' => 'ç[[Special:Log/delete|å£æè¨é]]æ寫æè¿å£æçé ã',
-'undelete-search-title' => 'æ£å£æçé ',
-'undelete-search-box' => 'æ£å£æçé ',
-'undelete-search-prefix' => 'å°éé éå§é¡¯ç¤ºï¼',
-'undelete-search-submit' => 'æ£',
-'undelete-no-results' => 'ä½å£æé çæ件å
§åºç¡å½¼é ã',
-'undelete-filename-mismatch' => 'ç¡æ³åº¦æ¢å¾©æéæ³å°æ¯$1çä¿®è¨æ¬ï¼æªæ¡å稱ç¡åã',
-'undelete-bad-store-key' => 'ç¡æ³åº¦æ¢å¾©æéæ³å°æ¯$1çä¿®è¨æ¬ï¼æªæ¡ä½å£æé²åå°±ç¡å»ã',
-'undelete-cleanup-error' => 'ä½å£æç¡å§ç¨çæ·å²æªæ¡"$1"çæé£ï¼æé¯èª¤ã',
-'undelete-missing-filearchive' => 'å çºè³æ庫å
§åºç¡ID $1çæ·å²æªæ¡ï¼ç¡æ³åº¦å
±æ¢å¾©ï¼
-ä¼å¯è½å·²ç¶äºäººæ¢å¾©ã',
-'undelete-error' => 'å£æçé 欲æ¢å¾©æé¯èª¤',
-'undelete-error-short' => 'å£æçæªæ¡æ¬²æ¢å¾©æé¯èª¤ï¼$1',
-'undelete-error-long' => 'å£æçæªæ¡æ¬²æ¢å¾©çæé£æé¯èª¤ï¼
-
-$1',
-'undelete-show-file-confirm' => 'ä½ æ¢ç¢ºå®æ¬²ç"
Khì [[Special:BlockList|hong-só liaÌt-toaâ¿]] thang khoà ⿠pÄ« hong-só ê .',
-'ipb-blockingself' => 'ä½ æ¬²å°éä½ å®¶å·±ï¼ä½ æ¢ç¢ºå®æ¬²æå¢åï¼',
-'ipb-confirmhideuser' => 'ä½ æ¯æ¬²å°éä¸ä¸ªç¨è
ä½®é±èä¼çç¨è
å稱ï¼éæé±èç¨è
å稱åºç¾ä½ææç表佮è¨éçé
ç®ç¶ä¸ï¼ä½ æ¢ç¢ºå®æ¬²æå¢åï¼',
-'ipb-edit-dropdown' => '編輯å°éççç±',
-'ipb-unblock-addr' => '解é¤å°é$1',
-'ipb-unblock' => 'æéä¸ä¸ªç¨è
å稱ææ¯IPå°åçå°é',
-'ipb-blocklist' => 'çé馬çå°é',
-'ipb-blocklist-contribs' => '$1çè²¢ç»',
-'unblockip' => '解é¤å°ç¨è
çå°é',
-'unblockiptext' => 'ç¨ä¸è·¤ç表ï¼ä¾æ¢å¾©é²åäºäººå°éçIPå°åãææ¯ç¨è
å稱ç寫ä½',
'ipusubmit' => 'Chhú-siau chit ê hong-só',
-'unblocked' => '[[User:$1|$1]] å·²ç¶è§£é¤å°éã',
-'unblocked-range' => '$1å·²ç¶è§£é¤å°é',
-'unblocked-id' => 'å°$1çå°éå·²ç¶å¾æ',
-'blocklist' => 'å°éç¢å§çç¨è
',
'ipblocklist' => 'SiÅ« hong-só ê iÅng-chiá',
-'ipblocklist-legend' => 'æ£ä¸ä¸ªå°éçç¨è
',
-'blocklist-userblocks' => 'é±èå£åº§çå°é',
-'blocklist-tempblocks' => 'é±èè¨æçå°é',
-'blocklist-addressblocks' => 'é±èå¤ä¸ä¸ªçIPå°é',
-'blocklist-rangeblocks' => 'é±èå段IPçå°é',
-'blocklist-timestamp' => 'æ³å°çæé',
-'blocklist-target' => 'ç®æ¨',
-'blocklist-expiry' => 'å°æ',
-'blocklist-by' => 'å°é管çå¡',
-'blocklist-params' => 'å°éçåæ¸',
-'blocklist-reason' => 'çç±',
-'ipblocklist-submit' => 'æ£',
-'ipblocklist-localblock' => 'æ¬å°å°é',
-'ipblocklist-otherblocks' => 'å
¶ä»ç{{PLURAL:$1|å°é|å°é}}',
-'infiniteblock' => 'ç¡é',
-'expiringblock' => 'ä½$1 $2 å°æ',
-'anononlyblock' => 'åªéç¡åæ°',
-'noautoblockblock' => 'èªåå°éè¢ç¶ç¨',
-'createaccountblock' => 'åæ¢éå£åº§',
-'emailblock' => 'é»åæ¹å°éç¢å§',
-'blocklist-nousertalk' => 'è¢ç¶æ¹å®¶å·±çè¨è«é ',
-'ipblocklist-empty' => 'å°éæ¸
å®ç©ºç',
-'ipblocklist-no-results' => 'è«æ±çIPå°åææ¯ç¨è
å稱ç¡äºäººå°éç¢å§ã',
'blocklink' => 'hong-só',
-'unblocklink' => 'åæ¶å°é',
-'change-blocklink' => 'æ¹å°é',
'contribslink' => 'kòng-hià n',
-'emaillink' => 'å¯é»åæ¹',
'autoblocker' => 'ChÅ«-tÅng kìm-chà là sú-iÅng, in-Å«i là kap "[[User:$1|$1]]" kong-ke kÄng 1 ê IP chÅ«-chÃ.
$1 ê kìm-chà lÃ-iû sÄ« in-Å«i "$2".',
-'blocklogpage' => 'å°éè¨é',
-'blocklog-showlog' => 'é个ç¨è
é²åäºäººå°éç¢å§ï¼
-ä¸è·¤æå°éçè¨éæç¶åèï¼',
-'blocklog-showsuppresslog' => 'é个ç¨è
é²åäºäººå°éç¢å§é£å
±é±èï¼
-ä¸è·¤æå°éçè¨éæç¶åèï¼',
'blocklogentry' => 'hong-só [[$1]], siat kî-hÄn chì $2 $3',
-'reblock-logentry' => 'æ¹[[$1]]çå°éå°ææé $2 $3',
'blocklogtext' => 'Chit-ê kì-lioÌk liaÌt-chhut hong-só/khui-só ê tÅng-chok. ChÅ«-tÅng block ê IP tÄ-chà bô liaÌt--chhut-lâi ([[Special:BlockList|hong-só chheng-toaâ¿]] Å« hiÄn-chú-sî Å«-hÄu ê kìm-chà hong-só o·-miâ-toaâ¿).',
-'unblocklogentry' => '解é¤å°é$1',
-'block-log-flags-anononly' => 'åªæç¶æ¯ç¡åæ°ç¨è
',
'block-log-flags-nocreate' => 'Khui kháu-chÅ thêng-iÅng ah',
-'block-log-flags-noautoblock' => 'èªåå°éè¢ç¶ç¨',
-'block-log-flags-noemail' => 'é»åæ¹å°éç¢å§',
-'block-log-flags-nousertalk' => 'è¢ç¶æ¹å®¶å·±çè¨è«é ',
-'block-log-flags-angry-autoblock' => 'å·²ç¶æå å¼·ççèªåå°é',
-'block-log-flags-hiddenname' => 'ç¨è
å稱èèµ·ä¾ç£',
-'range_block_disabled' => '管çå¡ä½¿ç¨å段IPå°éçåè½å·²ç¶åç¨ã',
-'ipb_expiry_invalid' => 'å°æçæéæ¯è',
-'ipb_expiry_temp' => 'é±èç¨è
å稱çå°éæ¯æ°¸ä¹
æ§çã',
-'ipb_hide_invalid' => 'ç¡æ³åº¦å°éé个å£åº§ï¼ä¼å¯è½åéèª æ¿æºç編輯ã',
-'ipb_already_blocked' => '"$1"æ¯å°éç¢å§',
-'ipb-needreblock' => '$1å·²ç¶å°éç¢å§ï¼ä½ æ¢æ¬²æ¢é个è¨å®ï¼',
-'ipb-otherblocks-header' => 'å
¶ä»ç{{PLURAL:$1|å°é|å°é}}',
-'unblock-hideuser' => 'ä½ ç¡æ³åº¦è§£å°é个ç¨è
ï¼å çºinçå稱äºäººé±èèµ·ä¾ã',
-'ipb_cant_unblock' => 'é¯èª¤ï¼ç¡$1çå°éï¼ä¼å¯è½å·²ç¶è§£é¤å°éã',
-'ipb_blocked_as_range' => 'é¯èª¤: IPå°å$1ç¡äºäººç´æ¥å°éï¼æ以ç¡é解é¤å°éã
-æ¯éï¼ä¼ä½$2ç¯åå
§åºï¼å½¼ç¯åçºç¶å
±è§£é¤å°éã',
-'ip_range_invalid' => 'æ¯èç網å(IP)ç¯å',
-'ip_range_toolarge' => 'è¶
é /$1 çå°éç¯åæ¯è¢ç¶çã',
-'blockme' => 'å°éæ',
-'proxyblocker' => '代çå°éå¨',
-'proxyblocker-disabled' => 'é个åè½è¢ç¶ç¨ã',
-'proxyblockreason' => 'ä½ çIPå°åæ¯ä¸ä¸ªéæ¾ç代çï¼ä¼å·²ç¶äºäººå°éã
-è«è¯çµ¡ä½ ç網路æåæä¾åãææ¯ä½ å®ä½çæè¡æ¯æ´è
ï¼é£å
±inè¬é个å´éçå®å
¨åé¡ã',
-'proxyblocksuccess' => 'å®æã',
-'sorbsreason' => 'ä½ çIPå°åä½{{SITENAME}}æ¯ç¶åDNSBLçéæ¾ä»£çæåå¨ä¹ä¸ã',
-'sorbs_create_account_reason' => 'ä½ çIPå°åä½{{SITENAME}}æ¯ç¶åDNSBLçéæ¾ä»£çæåå¨ä¹ä¸ã
-ä½ è¢ç¶å»ºç«å£åº§',
-'cant-block-while-blocked' => 'ä½ è¥äºäººå°éç¢å§ï¼ä½ å°±è¢å°éå¥ä¸ªç¨è
ã',
-'cant-see-hidden-user' => 'ä½ æ³æ¬²å°éçç¨è
å·²ç¶äºäººå°éææ¯é±èï¼
-å çºä½ ç¡ææ¬é±èç¨æ¶ï¼ä½ è¢ç¶çææ¯æ¹é个ç¨è
çå°éã',
-'ipbblocked' => 'ä½ è¢ç¶å°éææ¯è§£é¤å°éå¥ä¸ªç¨è
ï¼å çºä½ æ¬èº«å°±å°éç¢å§ã',
-'ipbnounblockself' => 'ä½ è¢ç¶å°å®¶å·±è§£é¤å°é',
# Developer tools
-'lockdb' => 'å°éè³æ庫',
-'unlockdb' => '解é¤å°è³æ庫çå°é',
-'lockdbtext' => 'å°éè³æ庫æåæ¢ææçç¨è
å»æ¹é ãæ¹è¨å®ãæ¹ç£è¦å®ä½®å
¶ä»ä½è³æ庫çä¿®æ¹ï¼
-è«ç¢ºå®ä½ 欲æå¢åï¼é£æä½ä½ ç¶ä¿®äºè§£é¤å°éã',
-'unlockdbtext' => '解é¤å°éæäºææçç¨è
é編輯ãæ¹è¨å®ãæ¹ç£è¦å®ä½®å
¶ä»éæ¹è³æ庫ç代èªï¼
-è«ç¢ºèªéæ¯ä½ 欲åçåä½ã',
-'lockconfirm' => 'æ¯ï¼æ確實欲å°éè³æ庫ã',
-'unlockconfirm' => 'æ¯ï¼æ確實欲解é¤å°éè³æ庫ã',
-'lockbtn' => 'å°éè³æ庫',
-'unlockbtn' => '解é¤å°è³æ庫çå°é',
'locknoconfirm' => 'Là bô kau "khak-tÄng" ê keh-á.',
-'lockdbsuccesssub' => 'è³æ庫å°éæå',
-'unlockdbsuccesssub' => 'å·²ç¶å
±è³æ庫çå°é解é¤',
-'lockdbsuccesstext' => 'è³æ庫已ç¶å°éç¢å§ã
-ç¶ä¿®äºï¼ææè¨å¾[[Special:UnlockDB|解é¤å°é]]ã',
-'unlockdbsuccesstext' => 'è³æ庫已ç¶è§£é¤å°é',
-'lockfilenotwritable' => 'è³æ庫çè¨éæªæ¡è¢ç¶å¯«å
¥å»ï¼
-欲å°éæ解é¤å°éï¼éè¦ç¶²è·¯ä¼ºæå¨ææç¶å¯«å
¥ã',
-'databasenotlocked' => 'è³æ庫ç¡å°éç¢å§ã',
-'lockedbyandtime' => 'ï¼ {{GENDER:$1|$1}}ä½$2 $3åçï¼',
# Move page
'move-page' => 'å¾$1',
@@ -2444,98 +976,28 @@ Che piaú-sÄ« nÄ Å« têng-tââ¿, Ä-sái kÄ sin iaÌh soà tÅg-khì goân-l
'''SÃ-JĪ!'''
Tùi chÄ lâng thaÌk ê iaÌh lâi kóng, soá-Å«i sÄ« toÄ tiâu tÄi-chì.
Liâu--loÌh-khì chìn-chêng, chhiá⿠seng khak-tÄng là ū liáu-kái chiah-ê hiÅ-kó.",
-'movepagetext-noredirectfixer' => "ç¨ä¸è·¤ç表éæ¹é çåï¼é£æ¹ä¼çæ·å²çæ¬å¾å»æ°çï¼
-èå稱éé æè½åæ°é ï¼
-åæå»æª¢æ¥çæ[[Special:DoubleRedirects|è½å
©é]]ï¼ææ¯[[Special:BrokenRedirects|è½ç¡å»]]ï¼
-ä½ æ責任確å®é£æ¥ææå°æ該å»çä½ã
-
-è«æ³¨æè¥æ°å稱çé å·²ç¶ä½å§ï¼å¾çåä½'''è¢å'''ï¼é¤éå½¼æ¯ç©ºçææ¯è½é é£ç¡ç·¨è¼¯éï¼
-é表示ï¼ä½ è¥åµæ¯èï¼ä½ æç¶æ¹åè½å»ï¼èä¸è¢å»å´æä¸ä¸ªåå¨çé ã
-
-'''注æï¼'''
-éä½ç±éçé æ¯ä¸ä¸ªæ¿çãæå¤çæ¹è®ï¼ä½ä½ åé²åï¼è«ä½ 確å®ä½ äºè§£é个å¾æã",
'movepagetalktext' => "Siong-koan ê thó-lÅ«n-iaÌh (chún Å«) oân-nâ Ä chÅ«-tÅng tòe leh sóa-Å«i. Ã-hÄ Ãª chêng-hêng '''bô chún-sǹg''': *Beh kÄ chit iaÌh tùi 1 ê miâ-khong-kan (namespace) soá khì lÄng-gÅa 1 ê miâ-khong-kan, *Sin piau-tê Ã-keng Å« iÅng--kòe ê thó-lÅ«n-iaÌh, heÌk-chiá *Ä-kha ê sió-keh-á bô phah-kau. Ã-siÅng ê chêng-hêng nÄ-chún tÄ« leh, là chÃ-hó iÅng jîn-kang ê hong-sek sóa iaÌh aÌh-sÄ« kÄ haÌp-pèng (nÄ Å« su-ià u).",
'movearticle' => 'Sóa iaÌh:',
-'moveuserpage-warning' => "'''注æï¼'''ä½ å§å¾ç¨èçé ï¼è«æ³¨æéå¹²ç¦å¾æ¯åé ï¼''ç¡''æ¹ç¨è
åã",
'movenologin' => 'Bô teng-jiÌp',
'movenologintext' => 'Là it-tÄng à i sÄ« chù-chheh ê iÅng-chiá jÄ«-chhiá⿠ū [[Special:UserLogin|teng-jiÌp]] chiah Ä-tà ng sóa iaÌh.',
-'movenotallowed' => 'ä½ ç¡ææ¬éå»å¾é ',
-'movenotallowedfile' => 'ä½ ç¡ææ¬éå»å¾æªæ¡',
-'cant-move-user-page' => 'ä½ ç¡ææ¬éå»å¾ç¨è
é ï¼ç¡å
æ¬ä¼çä¸é ï¼',
-'cant-move-to-user-page' => 'ä½ ç¡ææ¬éå»å¾ç¨è
é ï¼ä¸é ä¾å¤ï¼',
'newtitle' => 'Khì sin piau-tê:',
'move-watch' => 'Kà m-sÄ« chit iaÌh',
'movepagebtn' => 'Sóa iaÌh',
'pagemovedsub' => 'Sóa-ūi sêng-kong',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" å·²ç¶å¾å» "$2"\'\'\'',
-'movepage-moved-redirect' => 'å·²ç¶å»ºç«ä¸ä¸ªè½åçé ã',
-'movepage-moved-noredirect' => '建ç«è½é ç¡æã',
'articleexists' => 'KÄng miâ ê iaÌh Ã-keng tÄ« leh, aÌh-sÄ« là kéng ê miâ bô-hÄu. Chhiá⿠kéng paÌt ê miâ.',
-'cantmove-titleprotected' => 'ä½ è¢ç¶å¾é å»éä½ï¼å çºæ°å稱ç建ç«äºäººä¿è·ç¢å§ã',
'talkexists' => "'''IaÌh ê loÄ-bûn Å« soá cháu, mÌ-koh siong-koan ê thó-lÅ«n-iaÌh bô toè leh soá, in-Å«i sin piau-tê pun-té tÅ Å« hit iaÌh. Chhiá⿠iÅng jîn-kang ê hoat-tÅ· kÄ haÌp-pèng.'''",
'movedto' => 'sóa khì tī',
'movetalk' => 'SÅ«n-sòa sóa thó-lÅ«n-iaÌh',
-'move-subpages' => 'å¾åé ï¼ä¸å°$1é ï¼',
-'move-talk-subpages' => 'å¾è¨è«é çåé ï¼ä¸å°$1é ï¼',
-'movepage-page-exists' => 'é é¢ $1 å·²ç¶ä½å§ï¼è¢ç¶èªåå´éã',
'movepage-page-moved' => '$1 Ã-keng sóa khì tÄ« $2.',
-'movepage-page-unmoved' => '$1éé è¢ç¶å¾å»$2',
-'movepage-max-pages' => 'ä¸æ¿$1{{PLURAL:$1|é |é }}å·²ç¶å¾ä½ï¼è¢æé£ç²æ¿æèªåå¾ä½ã',
-'movelogpage' => 'å¾ä½è¨é',
'movelogpagetext' => 'Ä-kha liaÌt-chhut hông soá-Å«i ê iaÌh.',
-'movesubpage' => '{{PLURAL:$1|åé |åé }}',
-'movesubpagetext' => 'éé æ$ç¯{{PLURAL:$1|åé |åé }}ä½ä¸è·¤ã',
-'movenosubpage' => 'éé ç¡ä¸é ',
'movereason' => 'LÃ-iû:',
-'revertmove' => 'åè½',
-'delete_and_move' => 'å£æèä¸å¾èµ°',
-'delete_and_move_text' => '==éè¦å£æ==
-ç®æ¨é é¢"[[:$1]]"å·²ç¶æç£ï¼
-ä½ æ¢çæ£æ¬²çºèå¾é å
±å½¼é å£æï¼',
-'delete_and_move_confirm' => 'ç¡æ¯èï¼å
±å£æå½¼é ã',
-'delete_and_move_reason' => 'çºèå¾ä½ï¼[[$1]]å·²ç¶å£æã',
'selfmove' => 'Goân piau-tê kap sin piau-tê sio-siâng; bô hoat-tÅ· sóa.',
-'immobile-source-namespace' => 'ä½"$1"å空éå
§åºè¢ä½¿å¾é ã',
-'immobile-target-namespace' => 'è¢ç¶å
±é å¾å»$1å空éã',
-'immobile-target-namespace-iw' => 'è·¨ç¶åºçé£çµè¢ç¶ç¨ä½å¾é ã',
-'immobile-source-page' => 'éé è¢ç¶å¾æ¯åã',
-'immobile-target-page' => 'ç¡æ³åº¦å¾å»æå®çæ¨é¡',
-'imagenocrossnamespace' => 'æªæ¡åªæç¶ä½"æªæ¡"å空éå
§åºå¾ä½ã',
-'nonfile-cannot-move-to-file' => 'è¢ç¶å
±æ¯æ¯æªæ¡çç©ä»¶å¾ä¾"æªæ¡"å空éã',
-'imagetypemismatch' => 'æ°æªæ¡å°¾çé¡åç¡ç¬¦åä¼çé¡åã',
-'imageinvalidfilename' => 'ç®æ¨çæªæ¡å稱ç¡é©ç¶',
-'fix-double-redirects' => 'æ¹æ°æææå°åæ¬æ¨é¡çè½åã',
-'move-leave-redirect' => 'çä¸ä¸ªè½å',
'protectedpagemovewarning' => "'''KÃNG-KÃ: Pún iaÌh só tiâu leh. Kan-taâ¿ Å« hêng-chèng teÌk-koân ê iÅng-chiá (sysop) Ä-sái soá tÃn-tÄng.'''
Ä-kha Å« choè-kÄ«n ê kì-lioÌk thang chham-khó:",
-'semiprotectedpagemovewarning' => "'''注æï¼'''éé äºäººä¿è·ç¢å§ï¼åªææ註åçç¨è
éå¾æ¯åï¼
-ä¸è·¤ææè¿çè¨ééåèï¼",
-'move-over-sharedrepo' => '== æªæ¡å·²ç¶åå¨ ==
-[[:$1]]å·²ç¶ä½å
±äº«è³æºï¼å
±æªæ¡å¾å°é个æ¨é¡æèæå
±äº«çæªæ¡ã',
-'file-exists-sharedrepo' => 'ä»åçæªæ¡å·²ç¶ä½å
±äº«è³æºï¼
-è«ç¨å¦å¤ä¸ä¸ªæªæ¡å稱ã',
# Export
'export' => 'Su-chhut iaÌh',
-'exporttext' => 'ä½ æç¶å
±æä¸é ææ¯ä¸çµé çæå佮修æ¹æ·å²ä»¥ XML æ ¼å¼è¼¸åºï¼
-æå¢å°±æç¶ä½å¥ä¸ªç¨MediaWikiçWiki網ç«ï¼ä½[[Special:Import|輸å
¥é ]]å輸å
¥ã
-
-欲輸åºé é¢ï¼è«ä½ä¸è·¤çæåæ¡æé çæ¨é¡ï¼æ¯ä¸éä¸ä¸ªæ¨é¡ï¼é£é¸æä½ æ¢æ¬²é馬çä¿®è¨æ¬ä½®ææéå»çä¿®è¨æ¬ãé çæ·å²é
ç®ï¼ææ¯é馬çä¿®è¨æ¬ä½®ä¸å°¾ç編輯信æ¯ã
-
-å¦å¤ä½ åæç¶é£çµè¼¸åºæªæ¡ï¼è¦ªåä½ æç¶ç¨[[{{#Special:Export}}/{{MediaWiki:Mainpage}}]]輸åºã[[{{MediaWiki:Mainpage}}]]ãéé ã',
-'exportall' => '輸åºææçé ',
'exportcuronly' => 'HÄn hiÄn-chhú-sî ê siu-téng-pún, mà i pau-koat kui-ê leÌk-sú',
-'exportnohistory' => "----
-'''注æï¼'''å çºæ§è½çåå ï¼å°é个表輸åºé é¢çå
¨é¨æ·å²å·²ç¶åæ¢ã",
-'exportlistauthors' => 'å
æ¬æ¯ä¸é çè²¢ç»è
å
¨é¨æ¸
å®',
-'export-submit' => '輸åº',
-'export-addcattext' => 'å°éé¡å¥å é é¢ï¼',
-'export-addcat' => 'å é é¢',
-'export-addnstext' => 'å°é个å空éå é é¢ï¼',
-'export-addns' => 'å é é¢',
-'export-download' => 'ä¿ååæªæ¡',
-'export-templates' => 'å
æ¬æ模',
-'export-pagelinks' => 'å
å®å°ç¬¬å¹¾å±¤çè½é ï¼',
# Namespace 8 related
'allmessages' => 'HÄ-thóng sìn-sit',
@@ -2544,123 +1006,29 @@ Liâu--loÌh-khì chìn-chêng, chhiá⿠seng khak-tÄng là ū liáu-kái chia
'allmessagescurrent' => 'BoÌk-chêng ê bûn-jÄ«',
'allmessagestext' => 'Che sÄ« MediaWiki: miâ-khong-kan lÄi-té ê hÄ-thóng sìn-sit chheng-toaâ¿.
Là nÄ beh tà u saâ¿-kang hoan-eÌk. Chhiá⿠kà u [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki chÄi-tè-hoà ] kap [//translatewiki.net translatewiki.net] bÄng-chÄm.',
-'allmessagesnotsupportedDB' => "éé è¢ç¶ç¨å¾ï¼å çº'''\$wgUseDatabaseMessages'''å·²ç¶åç¨ã",
-'allmessages-filter-legend' => 'é濾å¨',
-'allmessages-filter' => '以家己è¨çå»é濾ï¼',
-'allmessages-filter-unmodified' => 'ç¡ä¿®æ¹é',
-'allmessages-filter-all' => 'å
¨é¨',
-'allmessages-filter-modified' => 'ä¿®æ¹',
-'allmessages-prefix' => '欲åé濾çé åæåï¼',
-'allmessages-language' => '話èªï¼',
-'allmessages-filter-submit' => 'ä¾å»',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Hòng-tÅa',
'filemissing' => 'Bô tóng-à n',
-'thumbnail_error' => 'ç¢çå°åæé¯èª¤ï¼$1',
-'djvu_page_error' => 'DjVué é¢è¶
åºç¯å',
-'djvu_no_xml' => 'ç¡æ³åº¦å°DjVuæªæ¡å
§åºåå¾XML',
-'thumbnail-temp-create' => 'ç¡æ³åº¦å»ºç«è¨æçå°åæªæ¡',
-'thumbnail-dest-create' => 'è¢ç¶å
±å°åå¥å»æ¬²å¥çä½',
-'thumbnail_invalid_params' => 'ç¡é©ç¶çå°ååæ¸',
-'thumbnail_dest_directory' => 'ç¡æ³åº¦å»ºç«ç®æ¨çç®é',
-'thumbnail_image-type' => 'åç¸çé¡åç¡æ¯æ´',
-'thumbnail_gd-library' => 'æªå®æçGDè¨å®: æ¬ åè½$1',
-'thumbnail_image-missing' => 'æªæ¡æ¢è¥ç¡çï¼$1',
# Special:Import
'import' => 'Su-jiÌp iaÌh',
-'importinterwiki' => 'è·¨ wiki 輸å
¥',
-'import-interwiki-text' => 'é¸ä¸ä¸ªWikiä½®é æ¨é¡ä¾è¼¸å
¥ï¼
-ä¿®è¨æ¬æ¥æ佮修æ¹è
å稱æä¿çï¼
-ææè·¨Wikiç輸å
¥åä½æè¨ä½[[Special:Log/import|輸å
¥è¨é]]ã',
-'import-interwiki-source' => 'ä¾æºWiki/é é¢ï¼',
-'import-interwiki-history' => 'æ·åéé çææä¿®è¨æ¬',
-'import-interwiki-templates' => 'å
æ¬ææçæ模',
-'import-interwiki-submit' => '輸å
¥',
-'import-interwiki-namespace' => 'ç®æ¨å空éï¼',
-'import-upload-filename' => 'æªæ¡å稱ï¼',
-'import-comment' => '註éï¼',
-'importtext' => 'è«ä½ä¾æºçWikiï¼ä½¿ç¨[[Special:Export|輸åºåè½]]輸åºæªæ¡ï¼
-åå
¥å»ä½ çé»è
¦äºï¼é£å
±ä¸è¼å°é®ã',
-'importstart' => 'ç¶å§è¼¸å
¥é é¢...',
-'import-revision-count' => '$1份{{PLURAL:$1|ä¿®è¨æ¬|ä¿®è¨æ¬}}',
-'importnopages' => 'ç¡é é輸å
¥ã',
-'imported-log-entries' => '輸å
¥ç$1 {{PLURAL:$1|log entry|è¨éæ¢ç®}}ã',
-'importfailed' => '輸å
¥å¤±æ:
''(Äng tÄ« tóng-à n soeh-bêng-iaÌh)''",
'thumbsize' => 'Sok-tô· (thumbnail) jÅa tÅa tiuâ¿:',
-'widthheightpage' => '$1 Ã $2ï¼ {{PLURAL:$3|é |é }}',
-'file-info' => 'æªæ¡å¤§ç´°ï¼$1ï¼MIMEé¡åï¼$2',
-'file-info-size' => '$1 à $2 åç´ ï¼æªæ¡å¤§ç´°ï¼$3ï¼MIMEé¡åï¼$4',
-'file-info-size-pages' => '$1 à $2 åç´ ï¼æªæ¡å¤§ç´°: $3ï¼æªæ¡é¡å: $4, $5 {{PLURAL:$5|é |é }}',
'file-nohires' => 'Bô khah koân ê kái-sek-tÅÍ.',
-'svg-long-desc' => 'SVG æªæ¡ï¼ä¸è¬çé·éï¼$1 à $2 åç´ ï¼æªæ¡å¤§å°ï¼$3',
-'show-big-image' => 'æªæ¡è§£æ度',
-'show-big-image-preview' => 'éå¼µå
çè¦ç大細ï¼$1',
-'show-big-image-other' => 'å
¶ä»{{PLURAL:$2|解æ度|解æ度}}ï¼$1ã',
-'show-big-image-size' => '$1 Ã $2åç´ ',
-'file-info-gif-looped' => '循ç°',
-'file-info-gif-frames' => '$1{{PLURAL:$1|å¹
|å¹
}}',
-'file-info-png-looped' => '循ç°',
-'file-info-png-repeat' => 'æé$1 {{PLURAL:$1|æº|æº}}',
-'file-info-png-frames' => '$1{{PLURAL:$1|å¹
|å¹
}}',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Sin iáâ¿-siÅng oÄ-lóng',
'imagelisttext' => "Ã-hÄ sÄ« '''$1''' {{PLURAL:$1|tiuâ¿|tiuâ¿}} iáâ¿-siÅng ê liaÌt-toaâ¿, chià u $2 pâi-liaÌt.",
-'newimages-summary' => 'é个ç¹æ®é 顯示é ä¸ä¸ªä¸è¼çæªæ¡ã',
-'newimages-legend' => 'é濾å¨',
-'newimages-label' => 'æªæ¡å稱ï¼æä¼çé¨ä»½å稱ï¼',
-'showhidebots' => '($1æ©å¨äºº)',
-'noimages' => 'ç¡ç©ä»¶éçã',
'ilsubmit' => 'Kiám-sek',
'bydate' => 'chià u jiÌt-kî',
-'sp-newimages-showfrom' => ' 顯示$2, $1å¾å°¾çæ°æªæ¡',
-
-# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
-'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1ç§|$1ç§}}',
-'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1åé|$1åé}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|$1é»é|$1é»é}}',
-'days' => '{{PLURAL:$1|$1å·¥|$1å·¥}}',
-'ago' => '$1é²å',
-
-# Bad image list
-'bad_image_list' => 'è¦æ ¼ç
§ä¸è·¤ï¼
-
-åªæï¼ä»¥ * åé ï¼æååºçé
ç®æèçã
-æ¯ä¸éç第ä¸ä¸ªé£çµæ¯bad fileçé£çµã
-äºå¾ä»ä¸éå¾å£çé£çµæçåæ¯ä¾å¤ï¼ä¹å°±æ¯å½¼ä¸ªæªæ¡æ使ä½ä½ä½çé é¢é顯示ã',
# Metadata
-'metadata' => 'å
è³è¨',
-'metadata-help' => 'é个æªæ¡æå
¶ä»çè³è¨ï¼å¯è½æ¯ç¿ç¸æ©ææ¯ææå¨å¯«çï¼
-è¥æªæ¡æ人æ¹éï¼ä¸å¯¡èªªæå°±ç¡å®å
¨åææ¹éçæªæ¡',
'metadata-expand' => 'Hián-sī iù-chiat',
'metadata-collapse' => 'Am iù-chiat',
-'metadata-fields' => 'é个信æ¯ææä¾åºçå½±ç¸å
è³æï¼æ¯æä½æ¬²é¡¯ç¤ºå
è³æ表çæé£é¡¯ç¤ºã
-å
¶ä»çå
è³ææ¯å
èèµ·ä¾ã
-* make
-* model
-* datetimeoriginal
-* exposuretime
-* fnumber
-* isospeedratings
-* focallength
-* artist
-* copyright
-* imagedescription
-* gpslatitude
-* gpslongitude
-* gpsaltitude',
-
-# EXIF tags
-'exif-imagewidth' => 'é',
-'exif-imagelength' => 'æ¸',
-'exif-bitspersample' => '代表æ¯ä¸ä¸ªåç´ è²æ°´çä½å
æ¸',
-'exif-compression' => 'å£ç¸®æ¹å¼',
-'exif-photometricinterpretation' => 'åç´ åæ',
-'exif-orientation' => 'æ¹å',
-'exif-samplesperpixel' => 'åç´ æ¸ç®',
-'exif-planarconfiguration' => 'è³ææå',
-'exif-ycbcrsubsampling' => 'é»è²å°æ´ç´
çäºæ¬¡æ½æ¨£æ¯ç',
-'exif-ycbcrpositioning' => 'Yä½®Cå®ä½',
-'exif-xresolution' => 'æ°´å¹³æ¹åæ¸ç®',
-'exif-yresolution' => 'ç´çæ¹åæ¸ç®',
-'exif-stripoffsets' => 'ååè³æå',
-'exif-rowsperstrip' => 'æ¯å¸¶å¹¾é',
-'exif-stripbytecounts' => 'æ¯ä¸æ¢å£ç¸®å¸¶çä½å
çµ',
-'exif-jpeginterchangeformat' => 'JPEG SOI åå¾',
-'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'JPEG è³æçä½å
çµ',
-'exif-whitepoint' => 'ç½é»çè²åº¦',
-'exif-primarychromaticities' => '主è¦çè²åº¦',
-'exif-ycbcrcoefficients' => 'è²æ°´ç©ºéè½æç©é£ä¿æ¸',
-'exif-referenceblackwhite' => 'çç½åç
§æ¸å¼å°',
-'exif-datetime' => 'æªæ¡æ¹çæ¥æä½®æé',
-'exif-imagedescription' => 'å½±ç¸æ¨é¡',
-'exif-make' => 'ç¸æ©è£½é å',
-'exif-model' => 'ç¸æ©æ¬¾å¼',
-'exif-software' => '使ç¨çè»é«',
-'exif-artist' => 'èä½è
',
-'exif-copyright' => 'èä½æ¬ææ人',
-'exif-exifversion' => 'Exif çæ¬',
-'exif-flashpixversion' => 'æ¯æ´ç Flashpix çæ¬',
-'exif-colorspace' => 'é¡è²ç©ºé',
-'exif-componentsconfiguration' => 'æ¯ä¸ä¸ªæåçææ',
-'exif-compressedbitsperpixel' => 'ååçå£ç¸®æ¨¡å¼',
-'exif-pixelydimension' => 'ååé度',
-'exif-pixelxdimension' => 'ååæ¸åº¦',
-'exif-usercomment' => 'ç¨è
ç說æ',
-'exif-relatedsoundfile' => 'ç¸éçè²é³æªæ¡',
-'exif-datetimeoriginal' => 'ç¢çè³æçæé',
-'exif-datetimedigitized' => 'æ¸ä½åçæé',
-'exif-subsectime' => 'æ¥æåç§',
-'exif-subsectimeoriginal' => 'åæ¬çæ¥ææéç§',
-'exif-subsectimedigitized' => 'æ¸ä½åçæéç§',
-'exif-exposuretime' => 'æå
æé',
-'exif-exposuretime-format' => '$1 ç§ ï¼$2ï¼',
-'exif-fnumber' => 'å
åï¼Fæ¸å¼ï¼',
-'exif-exposureprogram' => 'æå
模å¼',
-'exif-spectralsensitivity' => 'æå
',
-'exif-isospeedratings' => 'ISO éç',
-'exif-shutterspeedvalue' => 'APEXå¿«éé度',
-'exif-aperturevalue' => 'APEXå
å',
-'exif-brightnessvalue' => 'APEXå
度',
-'exif-exposurebiasvalue' => 'æå
è£å',
-'exif-maxaperturevalue' => 'ä¸å¤§é¸å°å
å',
-'exif-subjectdistance' => 'ç©è·',
-'exif-meteringmode' => '測é模å¼',
-'exif-lightsource' => 'å
æº',
-'exif-flash' => 'éå
ç',
-'exif-focallength' => 'ç¦è·',
-'exif-subjectarea' => '主é«åå',
-'exif-flashenergy' => 'éå
ç強度',
-'exif-focalplanexresolution' => 'X軸ç¦é¢ç解æ度',
-'exif-focalplaneyresolution' => 'Y軸ç¦é¢ç解æ度',
-'exif-focalplaneresolutionunit' => 'ç¦å¹³é¢ç解æ度å®ä½',
-'exif-subjectlocation' => '主é¡ä½ç½®',
-'exif-exposureindex' => 'æå
ææ¸',
-'exif-sensingmethod' => 'æå
模å¼',
-'exif-filesource' => 'æªæ¡æº',
-'exif-scenetype' => 'å ´æ¯é¡å',
-'exif-customrendered' => 'èªè¨çååèç',
-'exif-exposuremode' => 'æå
模å¼',
-'exif-whitebalance' => 'ç½å¹³è¡¡',
-'exif-digitalzoomratio' => 'æ¸åè®ç¦æ¯ç',
-'exif-focallengthin35mmfilm' => '35å
¬åçåºçç¦è·',
-'exif-scenecapturetype' => 'æ
æ¯çæå½±é¡å',
-'exif-gaincontrol' => 'å ´æ¯æ§å¶',
-'exif-contrast' => 'å°æ¯åº¦',
-'exif-saturation' => '飽水度',
-'exif-sharpness' => 'é³å',
-'exif-devicesettingdescription' => 'è¨å®è£ç½®ç說æ',
-'exif-subjectdistancerange' => '主é«è·é¢ç¯å',
-'exif-imageuniqueid' => 'ç¨ä¸çå½±å編碼',
-'exif-gpsversionid' => 'GPS æ¨ç±¤ï¼tagï¼çæ¬',
-'exif-gpslatituderef' => 'åç·¯æåç·¯',
-'exif-gpslatitude' => '緯度',
-'exif-gpslongituderef' => 'æ±ç¶æ西ç¶',
-'exif-gpslongitude' => 'ç¶åº¦',
-'exif-gpsaltituderef' => 'æµ·ææ£è² åç
§',
-'exif-gpsaltitude' => 'æµ·æ',
-'exif-gpstimestamp' => 'GPS æéï¼ååæéï¼',
-'exif-gpssatellites' => '測éç¨çè¡æ',
-'exif-gpsstatus' => 'æ¥æ¶å¨çæ
',
-'exif-gpsmeasuremode' => '測é模å¼',
-'exif-gpsdop' => '測é精度',
-'exif-gpsspeedref' => 'é度å®ä½',
-'exif-gpsspeed' => 'GPS æ¥æ¶å¨é度',
-'exif-gpstrackref' => 'éåæ¹ä½åç
§',
-'exif-gpstrack' => 'éåæ¹ä½',
-'exif-gpsimgdirectionref' => 'ååæ¹ä½åç
§',
-'exif-gpsimgdirection' => 'ååæ¹ä½',
-'exif-gpsmapdatum' => '使ç¨å°ç測繪æ¸æ',
-'exif-gpsdestlatituderef' => 'ç®æ¨ç·¯åº¦åç
§',
-'exif-gpsdestlatitude' => 'ç®æ¨ç·¯åº¦',
-'exif-gpsdestlongituderef' => 'ç®æ¨ç¶åº¦åç
§',
-'exif-gpsdestlongitude' => 'ç®æ¨ç¶åº¦',
-'exif-gpsdestbearingref' => 'ç®æ¨æ¹ä½åç
§',
-'exif-gpsdestbearing' => 'ç®æ¨æ¹ä½',
-'exif-gpsdestdistanceref' => 'ç®æ¨è·é¢åç
§',
-'exif-gpsdestdistance' => 'ç®æ¨è·é¢',
-'exif-gpsprocessingmethod' => 'GPS èçæ¹æ³å稱',
-'exif-gpsareainformation' => 'GPS ååå稱',
-'exif-gpsdatestamp' => 'GPS æ¥æ',
-'exif-gpsdifferential' => 'GPS å差修æ£',
-'exif-jpegfilecomment' => 'JPEG æªæ¡è¨»è§£',
-'exif-keywords' => 'ééµå',
-'exif-worldregioncreated' => 'ç¿çæå¨',
-'exif-countrycreated' => 'ç¿çå家',
-'exif-countrycodecreated' => 'ç¿çå家編碼',
-'exif-provinceorstatecreated' => 'ç¿ççææ¯å·',
-'exif-citycreated' => 'ç¿çé½å¸',
-'exif-sublocationcreated' => 'ç¿çè¡æ¿å',
-'exif-worldregiondest' => '顯示æå¨',
-'exif-countrydest' => '顯示å家',
-'exif-countrycodedest' => '顯示å家編碼',
-'exif-provinceorstatedest' => '顯示çæå·',
-'exif-citydest' => '顯示é½å¸',
-'exif-sublocationdest' => '顯示è¡æ¿å',
-'exif-objectname' => 'æ¨é¡ç°¡ç¨±',
-'exif-specialinstructions' => 'ç¹å¥ç說æ',
-'exif-headline' => 'æ¨é¡',
-'exif-credit' => 'ç½²å/æä¾è
',
-'exif-source' => 'ä¾æº',
-'exif-editstatus' => 'ååç編輯çæ
',
-'exif-urgency' => 'ç·æ¥æ§',
-'exif-fixtureidentifier' => 'é
åå稱',
-'exif-locationdest' => 'ä½ç½®èªªæ',
-'exif-locationdestcode' => 'ä½ç½®ç編碼',
-'exif-objectcycle' => 'åªé«çæé',
-'exif-contact' => 'è¯çµ¡è³æ',
-'exif-writer' => 'ä½è
',
-'exif-languagecode' => '話èª',
-'exif-iimversion' => 'IIMçæ¬',
-'exif-iimcategory' => 'é¡å¥',
-'exif-iimsupplementalcategory' => 'è£å
çåé¡',
-'exif-datetimeexpires' => 'ä½éæ¥ä»¥å¾è«ç¨',
-'exif-datetimereleased' => 'ç¼è¡¨ä½',
-'exif-originaltransmissionref' => 'åå³è¼¸ä½ç½®ç編碼',
-'exif-identifier' => 'æ¨è符è',
-'exif-lens' => 'ç¨çé¡é ',
-'exif-serialnumber' => 'ç¸æ©çè碼',
-'exif-cameraownername' => 'ç¸æ©ç主人',
-'exif-label' => 'æ¨ç±¤',
-'exif-datetimemetadata' => 'é åæ¹å
æ¸æçæ¥æ',
-'exif-nickname' => 'éæ£å¼çååå稱',
-'exif-rating' => 'è©åï¼ä¸æ¸5åï¼',
-'exif-rightscertificate' => 'æ¬å©ç®¡çèæ¸',
-'exif-copyrighted' => 'çæ¬çæ³',
-'exif-copyrightowner' => 'çæ¬ææ人',
-'exif-usageterms' => '使ç¨æ¢æ¬¾',
-'exif-webstatement' => '網ä¸ççæ¬èªªæ',
-'exif-originaldocumentid' => 'åæ¬æ件çå¯ä¸éè碼',
-'exif-licenseurl' => 'çæ¬ææ¬çé£çµ',
-'exif-morepermissionsurl' => 'å
¶ä»ç許å¯ä¿¡æ¯',
-'exif-attributionurl' => 'å©ç¨é个ä½åçæé£ï¼è«é£çµå°',
-'exif-preferredattributionname' => 'å©ç¨é个ä½åçæé£ï¼è«å
±æå',
-'exif-pngfilecomment' => 'PNGæªæ¡è¨»è§£',
-'exif-disclaimer' => 'ç¡è² 責è²æ',
-'exif-contentwarning' => 'å
§å®¹è¦å',
-'exif-giffilecomment' => 'GIFæªæ¡è¨»è§£',
-'exif-intellectualgenre' => 'é
ç®çé¡å',
-'exif-subjectnewscode' => '主é¡ä»£ç¢¼',
-'exif-scenecode' => 'IPTCç¾å ´ä»£ç¢¼',
-'exif-event' => 'äºä»¶çæè¿°',
-'exif-organisationinimage' => 'çµç¹çæè¿°',
-'exif-personinimage' => 'ææè¿°ç人',
-'exif-originalimageheight' => 'ä½åªè£é²åçæ¸åº¦',
-'exif-originalimagewidth' => 'ä½åªè£é²åçé度',
-
-# EXIF attributes
-'exif-compression-1' => 'ç¡å£ç¸®',
-'exif-compression-2' => 'CCITT第3çµä¸ç¶ä¿®æ¹é夫æ¼é²ç¨é·åº¦ç·¨ç¢¼',
-'exif-compression-3' => 'CCITT第3çµå³ç編碼',
-'exif-compression-4' => 'CCITT第4çµå³ç編碼',
-
-'exif-copyrighted-true' => 'çæ¬ä¿è·',
-'exif-copyrighted-false' => 'å
Œ
±é å',
-
-'exif-unknowndate' => 'æ¯ç¥æ¥æ',
-
-'exif-orientation-1' => 'ä¸è¬',
-'exif-orientation-2' => 'å
©ç¿ç¸æ',
-'exif-orientation-3' => 'è¸
180度',
-'exif-orientation-4' => 'é¢é ä¸è·¤ç¸æ',
-'exif-orientation-5' => 'åè¸
90度ï¼é£é¢é ä¸è·¤ç¸æ',
-'exif-orientation-6' => 'åè¸
90度',
-'exif-orientation-7' => 'æ£è¸
90度ï¼é£é¢é ä¸è·¤ç¸æ',
-'exif-orientation-8' => 'æ£è¸
90度',
-
-'exif-planarconfiguration-1' => 'ç®è¥æ ¼å¼',
-'exif-planarconfiguration-2' => 'å¹³çæ ¼å¼',
-
-'exif-colorspace-65535' => 'è²æ°´ç¡æ ¡æ£é',
-
-'exif-componentsconfiguration-0' => 'ç¡å½¼ä¸ª',
-
-'exif-exposureprogram-0' => 'ç¡å®ç¾©',
-'exif-exposureprogram-1' => '說ææ¸',
-'exif-exposureprogram-2' => 'ä¸è¬æ¹å¼',
-'exif-exposureprogram-3' => 'å
ååªå
',
-'exif-exposureprogram-4' => 'å¿«éåªå
',
-'exif-exposureprogram-5' => 'èè¡æ¨¡å¼ï¼æ¯æ·±åªå
ï¼',
-'exif-exposureprogram-6' => 'éå模å¼ï¼å¿«éé度åªå
ï¼',
-'exif-exposureprogram-7' => 'èå模å¼ï¼é©åèæ¯ä½ç¦è·ä»¥å¤çè¿è·é¢æå½±ï¼',
-'exif-exposureprogram-8' => '風æ¯æ¨¡å¼ï¼é©åèæ¯ä½ç¦è·å
§ç風æ¯æå½±ï¼',
-
-'exif-subjectdistance-value' => '$1å
¬å°º',
-
-'exif-meteringmode-0' => 'ç¡æ¸
æ¥',
-'exif-meteringmode-1' => 'å¹³å',
-'exif-meteringmode-2' => 'ä¸å¿å æ¬å¹³å',
-'exif-meteringmode-3' => 'é»',
-'exif-meteringmode-4' => 'å¤é»',
-'exif-meteringmode-5' => '模å¼',
-'exif-meteringmode-6' => 'å±é¨',
-'exif-meteringmode-255' => 'å
¶ä»',
-
-'exif-lightsource-0' => 'æ¯ç¥',
-'exif-lightsource-1' => 'æ¥å
',
-'exif-lightsource-2' => 'è¢å
ç',
-'exif-lightsource-3' => 'é»ç«ç',
-'exif-lightsource-4' => 'éå
ç',
-'exif-lightsource-9' => '好天',
-'exif-lightsource-10' => 'çé²',
-'exif-lightsource-11' => 'æ·±è²æå½±',
-'exif-lightsource-12' => 'æ¥å
è¢å
çï¼è²æº« D 5700 7100Kï¼',
-'exif-lightsource-13' => '溫ç½è²è¢å
çï¼N 4600 5400Kï¼',
-'exif-lightsource-14' => 'å·ç½è²è¢å
çï¼W 3900 4500Kï¼',
-'exif-lightsource-15' => 'ç½è²è¢å
ï¼WW 3200 3700Kï¼',
-'exif-lightsource-17' => 'æ¨æºçå
A',
-'exif-lightsource-18' => 'æ¨æºçå
B',
-'exif-lightsource-19' => 'æ¨æºçå
C',
-'exif-lightsource-24' => 'ISOæå½±æ£é¢ç',
-'exif-lightsource-255' => 'å
¶ä»å
æº',
-
-# Flash modes
-'exif-flash-fired-0' => 'éå
çç¡é',
-'exif-flash-fired-1' => 'æééå
ç',
-'exif-flash-return-0' => 'ç¡é »éè§æ¸¬å¨åè½',
-'exif-flash-return-2' => 'é »éè§æ¸¬å¨ç¡æ¸¬èå
',
-'exif-flash-return-3' => 'é »éè§æ¸¬å¨æ測èå
',
-'exif-flash-mode-1' => 'ä¸å®ééå
ç',
-'exif-flash-mode-2' => 'ä¸å®ç¡ééå
ç',
-'exif-flash-mode-3' => 'èªå模å¼',
-'exif-flash-function-1' => 'ç¡éå
çåè½',
-'exif-flash-redeye-1' => 'ç´
ç¼æ¶é模å¼',
-
-'exif-focalplaneresolutionunit-2' => 'è±å',
-
-'exif-sensingmethod-1' => 'ç¡å®ç¾©',
-'exif-sensingmethod-2' => 'ä¸å¡å½©è²åååµæ¸¬å¨',
-'exif-sensingmethod-3' => 'å
©å¡å½©è²åååµæ¸¬å¨',
-'exif-sensingmethod-4' => 'ä¸å¡å½©è²åååµæ¸¬å¨',
-'exif-sensingmethod-5' => 'é£çºå½©è²åååµæ¸¬å¨',
-'exif-sensingmethod-7' => 'ä¸ç·åµæ¸¬å¨',
-'exif-sensingmethod-8' => 'é£çºå½©è²ç·æ§åµæ¸¬å¨',
-
-'exif-filesource-3' => 'æ¸ä½ç¸æ©',
-
-'exif-scenetype-1' => 'ç´æ¥ç¿ç¸ç¸ç',
-
-'exif-customrendered-0' => 'ä¸è¬çæ¹æ³',
-'exif-customrendered-1' => '家己è¨è¨çæ¹æ³',
-
-'exif-exposuremode-0' => 'èªåæå
',
-'exif-exposuremode-1' => 'æåæå
',
-'exif-exposuremode-2' => 'èªåæå
æ測調æ´',
-
-'exif-whitebalance-0' => 'èªåç½å¹³è¡¡',
-'exif-whitebalance-1' => 'æåç½å¹³è¡¡',
-
-'exif-scenecapturetype-0' => 'æ¨æº',
-'exif-scenecapturetype-1' => '風æ¯',
-'exif-scenecapturetype-2' => 'èå',
-'exif-scenecapturetype-3' => 'å¤æ¯',
-
-'exif-gaincontrol-0' => 'ç¡',
-'exif-gaincontrol-1' => 'å ä¸å±',
-'exif-gaincontrol-2' => 'å è¼æ¿',
-'exif-gaincontrol-3' => 'æ¸ä¸å±',
-'exif-gaincontrol-4' => 'æ¸è¼æ¿',
-
-'exif-contrast-0' => 'ä¸è¬',
-'exif-contrast-1' => 'æ',
-'exif-contrast-2' => 'å©',
-
-'exif-saturation-0' => 'ä¸è¬',
-'exif-saturation-1' => 'ä½é£½æ»¿åº¦',
-'exif-saturation-2' => 'é«é£½æ»¿åº¦',
-
-'exif-sharpness-0' => 'ä¸è¬',
-'exif-sharpness-1' => 'æ',
-'exif-sharpness-2' => 'å©',
-
-'exif-subjectdistancerange-0' => 'ç¡æ¸
æ¥',
-'exif-subjectdistancerange-1' => 'åå§',
-'exif-subjectdistancerange-2' => 'è¿ç',
-'exif-subjectdistancerange-3' => 'é ç',
-
-# Pseudotags used for GPSLatitudeRef and GPSDestLatitudeRef
-'exif-gpslatitude-n' => 'åç·¯',
-'exif-gpslatitude-s' => 'åç·¯',
-
-# Pseudotags used for GPSLongitudeRef and GPSDestLongitudeRef
-'exif-gpslongitude-e' => 'æ±ç¶',
-'exif-gpslongitude-w' => '西ç¶',
-
-# Pseudotags used for GPSAltitudeRef
-'exif-gpsaltitude-above-sealevel' => 'æµ·æ$1 {{PLURAL:$1|å
¬å°º|å
¬å°º}}',
-'exif-gpsaltitude-below-sealevel' => 'æµ·æè² 1{{PLURAL:$1|å
¬å°º|å
¬å°º}}',
-
-'exif-gpsstatus-a' => '測éç¶ä¸',
-'exif-gpsstatus-v' => 'äºç¸æ¸¬é',
-
-'exif-gpsmeasuremode-2' => 'äºç¶æ¸¬é',
-'exif-gpsmeasuremode-3' => 'ä¸ç¶æ¸¬é',
-
-# Pseudotags used for GPSSpeedRef
-'exif-gpsspeed-k' => 'æ¯é»éçå
¬éæ¸',
-'exif-gpsspeed-m' => 'æ¯é»éçè±éæ¸',
-'exif-gpsspeed-n' => 'æ¯é»éçæµ·éæ¸ï¼ç¯ï¼',
-
-# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
-'exif-gpsdestdistance-k' => 'å
Ž',
-'exif-gpsdestdistance-m' => 'è±é',
-'exif-gpsdestdistance-n' => 'æµ·é',
-
-'exif-gpsdop-excellent' => 'åªï¼$1ï¼',
-'exif-gpsdop-good' => 'è¯ï¼$1ï¼',
-'exif-gpsdop-moderate' => 'ä¸åº¦ï¼$1ï¼',
-'exif-gpsdop-fair' => 'ä¸è¬ï¼$1ï¼',
-'exif-gpsdop-poor' => 'å·®ï¼$1ï¼',
-
-'exif-objectcycle-a' => 'åªææ©èµ·',
-'exif-objectcycle-p' => 'åªæææ',
-'exif-objectcycle-b' => 'éæ©èµ·ä½®ææ',
-
-# Pseudotags used for GPSTrackRef, GPSImgDirectionRef and GPSDestBearingRef
-'exif-gpsdirection-t' => 'çæ£çæ¹ä½',
-'exif-gpsdirection-m' => 'å°ç£çæ¹ä½',
-
-'exif-ycbcrpositioning-1' => 'é ä¸å¤®',
-'exif-ycbcrpositioning-2' => 'è¯åé¸å',
-
-'exif-dc-contributor' => 'è²¢ç»è
',
-'exif-dc-coverage' => 'åªé«çæéæ空éæ§',
-'exif-dc-date' => 'æ¥æ',
-'exif-dc-publisher' => 'åºçè
',
-'exif-dc-relation' => 'ç¸éçåªé«',
-'exif-dc-rights' => 'æ¬å©',
-'exif-dc-source' => 'åªé«çä¾æº',
-'exif-dc-type' => 'åªé«çé¡å',
-
-'exif-rating-rejected' => 'æçµ',
-
-'exif-isospeedratings-overflow' => '大é65535',
-
-'exif-iimcategory-ace' => 'èè¡ãæåä½®å¨æ¨',
-'exif-iimcategory-clj' => ' ç¯ç½ªä½®æ³å¾',
-'exif-iimcategory-dis' => 'ç½å®³ä½®æå¤',
-'exif-iimcategory-fin' => 'ç¶æ¿ä½®åæ¥',
-'exif-iimcategory-edu' => 'æè²',
-'exif-iimcategory-evn' => 'ç°å¢',
-'exif-iimcategory-hth' => 'å¥åº·',
-'exif-iimcategory-hum' => '人é¡çå©ç',
-'exif-iimcategory-lab' => 'åå·¥',
-'exif-iimcategory-lif' => 'ç活佮ä¼é',
-'exif-iimcategory-pol' => 'æ¿æ²»',
-'exif-iimcategory-rel' => 'å®æ佮信仰',
-'exif-iimcategory-sci' => 'ç§å¸ä½®æè¡',
-'exif-iimcategory-soi' => '社æè°é¡',
-'exif-iimcategory-spo' => 'éå',
-'exif-iimcategory-war' => 'æ°çãè¡çªä½®åäº',
-'exif-iimcategory-wea' => 'æ°£å',
-
-'exif-urgency-normal' => 'ä¸è¬ï¼$1ï¼',
-'exif-urgency-low' => 'ä½ï¼$1ï¼',
-'exif-urgency-high' => 'æ¸ï¼$1ï¼',
-'exif-urgency-other' => 'ç¨è
å®ç¾©çéè¦æ§ï¼$1ï¼',
# External editor support
'edit-externally' => 'IÅng gÅa-pÅ· èng-iÅng nÅg-thé pian-chiÌp chit-ê tóng-à n',
@@ -3239,24 +1095,13 @@ $1',
'watchlistall2' => 'choân-pÅÍ',
'namespacesall' => 'choân-pÅ·',
'monthsall' => 'choân-pÅÍ',
-'limitall' => 'å
¨é¨',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => 'Khak-jÄ«n e-mail chÅ«-chÃ',
-'confirmemail_noemail' => 'ä½ä½ ç[[Special:Preferences|è¨å®]]ï¼ä½ ç¡è¨ä¸ä¸ªæç¨å¾çé»åæ¹å°åã',
'confirmemail_text' => 'Sú-iÅng e-mail kong-lêng chìn-chêng tioÌh seng khak-jÄ«n là ê e-mail chÅ«-chà ū-hÄu. ChhiÌh Ä-pêng hit-ê liú-á thang kià 1 tiuâ¿ khak-jÄ«n phoe hÅ· lÃ. Hit tiuâ¿ phoe lÄi-bÄ«n Å« 1 ê teÌk-sû liân-kiat. Chhiá⿠iÅng liû-lám-khì khui lâi khoà â¿, án-ne tÅ Ä-tit khak-jÄ«n là ê chÅ«-chà ū-hÄu.',
-'confirmemail_pending' => '確å®ç編碼已ç¶ç¨é»åæ¹å¯äºä½ ï¼
-è¥ä½ ææéä½ çå£åº§ï¼ä½ä½ 欲é£ææ°ç¢ºå®ç編碼é²åï¼ä½ æ使å
çå¹¾åéï¼çæ¹éå°ã',
'confirmemail_send' => 'Kià khak-jīn phoe',
'confirmemail_sent' => 'Khak-jīn phoe kià chhut-khì ah.',
-'confirmemail_oncreate' => 'ä¸ä¸ªç¢ºèªä»£ç¢¼å·²ç¶éå»ä½ çé»åæ¹å°åï¼
-é个代碼ç¡éè¦ç»å
¥ï¼æ¯éä½ è¥æ¬²ç¨èwikiçé»åæ¹åè½ï¼ä½ å°±éè¦æä¾é个代碼ã',
-'confirmemail_sendfailed' => '{{SITENAME}}ç¡æ³å¯ä½ 確å®è³æçæ¹ï¼
-è«æª¢æ¥ä½ çé»åæ¹å°åæ¯æ¯æ¯ææªåã
-
-éæ¹ç³»çµ±çéåéç¥ï¼$1',
'confirmemail_invalid' => 'Bô-hÄu ê khak-jÄ«n pian-bé. Pian-bé khó-lêng Ã-keng kòe-kî.',
-'confirmemail_needlogin' => 'ä½ æ$1å»ç¢ºå®ä½ çé»åæ¹å°åã',
'confirmemail_success' => 'à ê e-mail chÅ«-chà khak-jÄ«n oân-sêng. Là Ä-sái teng-jiÌp, khai-sà hiáng-siÅ« chit ê wiki.',
'confirmemail_loggedin' => 'Là ê e-mail chÅ«-chà Ã-keng khak-jÄ«n Å«-hÄu.',
'confirmemail_error' => 'Pó-chûn khak-jīn chu-sìn ê sî-chūn hoat-seng būn-tê.',
@@ -3267,7 +1112,7 @@ Chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, thang khak-jÄ«n chit-ê kháu-chÅ si
$3
-NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
+NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
$5
@@ -3278,7 +1123,7 @@ Chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, thang khak-jÄ«n chit-ê kháu-chÅ si
$3
-NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
+NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
$5
@@ -3289,333 +1134,47 @@ Chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, thang khak-jÄ«n chit-ê kháu-chÅ si
$3
-NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
+NÄ-chún *mÌ-sÄ«* lÃ, chhiá⿠khui Ä-kha chit-ê liân-kiat, chhú-siau khak-jÄ«n ê e-mail.
$5
Chit tiuâ¿ phoe ê khak-jÄ«n-bé Ä chÅ«-tÅng tÄ« $4 kòe-kî.',
-'confirmemail_invalidated' => 'é»åæ¹ç確èªå·²ç¶åæ¶ã',
-'invalidateemail' => 'åæ¶é»åæ¹ç確èªã',
-
-# Scary transclusion
-'scarytranscludedisabled' => '[è·¨wikiçè½æ代碼è¢ç¶ç¨]',
-'scarytranscludefailed' => '[è®$1模æ¿å¤±æ]',
-'scarytranscludetoolong' => '[URL å°åå·é·]',
-
-# Delete conflict
-'deletedwhileediting' => "'''注æ'''ï¼éé ä½ä½ éå§æ¹äºå¾ï¼å·²ç¶äºäººå£æï¼",
-'confirmrecreate' => "ç¨è
[[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|talk]])ä½ä½ éå§æ¹éé äºå¾ï¼å£æéé ï¼åå æ¯ï¼
-: ''$2''
-è«ä½ 確å®æ¬²é£å»ºç«éé ã",
-'confirmrecreate-noreason' => 'ç¨è
[[User:$1|$1]] ï¼[[User talk:$1|è¨è«]]ï¼ä½ä½ éå§æ¹éé äºå¾ï¼å£æéé ãè«ä½ 確å®æ¢æ¬²é建ç«éé ã',
-'recreate' => 'éå',
# action=purge
-'confirm_purge_button' => '好ç£',
'confirm-purge-top' => 'KÄ chit iaÌh ê cache pià ⿠tiÄu?',
-'confirm-purge-bottom' => 'æ¸
çä¸é æå
±å¿«å(cache)ææï¼é£ä¸å®é¡¯ç¤ºä¸æ°çä¿®è¨çæ¬ã',
-
-# action=watch/unwatch
-'confirm-watch-button' => '好',
-'confirm-watch-top' => 'å
±éé å å
¥å»ä½ çç£è¦å®ï¼',
-'confirm-unwatch-button' => '好',
-'confirm-unwatch-top' => 'å
±éé å°ä½ çç£è¦å®å¾èµ°?',
-
-# Multipage image navigation
-'imgmultipageprev' => 'åä¸é ',
-'imgmultipagenext' => 'å¾ä¸é ',
-'imgmultigo' => 'ä¾å»',
-'imgmultigoto' => 'ä¾å»$1éé ',
# Table pager
-'ascending_abbrev' => 'ç´°å°å¤§',
-'descending_abbrev' => '大å°ç´°',
'table_pager_next' => 'AÅ«-chiÌt-iaÌh',
'table_pager_prev' => 'Téng-chiÌt-iaÌh',
'table_pager_first' => 'Thâu-chiÌt-iaÌh',
'table_pager_last' => 'SiÄng-bóe-iaÌh',
'table_pager_limit' => 'Múi 1 iaÌh hián-sÄ« $1 hÄng',
-'table_pager_limit_label' => 'æ¯é çé
ç®ï¼',
'table_pager_limit_submit' => 'Lâi-khì',
-'table_pager_empty' => 'ç¡çµæ',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'KÄ iaÌh ê loÄ-iông theÌh tiÄu',
-'autosumm-replace' => 'ç¨"$1"å
±å
§å®¹ææ',
'autoredircomment' => 'Choán khì [[$1]]',
'autosumm-new' => 'Sin iaÌh: $1...',
-# Live preview
-'livepreview-loading' => 'ç¶å§è®',
-'livepreview-ready' => 'è®....好ç£ï¼',
-'livepreview-failed' => 'Liveå
çè¦å¤±æ!
-試ä¸è¬çå
çè¦ã',
-'livepreview-error' => 'é£æ¥å¤±æ: $1 "$2"ï¼
-試ä¸è¬çå
çè¦ã',
-
-# Friendlier slave lag warnings
-'lag-warn-normal' => 'ä½éå»$1{{PLURAL:$1|ç§|ç§}}æ°æ¹çï¼å¯è½ç¡å¯«ä½é个æ¸
å®ã',
-'lag-warn-high' => 'å çºè³æ庫çé度延é²ï¼éå»$1{{PLURAL:$1|ç§|ç§}}å
§çä¿®æ¹ç¡ä¸å®æ顯示ä½æ¸
å®å
§åºã',
-
# Watchlist editor
'watchlistedit-numitems' => 'Là ê kà m-sÄ«-toaâ¿ Å« {{PLURAL:$1|$1 iaÌh|$1 iaÌh}}, thó-lÅ«n-iaÌh bô sǹg chÄi-lÄi.',
-'watchlistedit-noitems' => 'ä½ çç£è¦å®ç¡åé
ã',
-'watchlistedit-normal-title' => 'æ¹ç£è¦å®',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'å
±æç« æ¨é¡å°ç£è¦å®å¾èµ°',
-'watchlistedit-normal-explain' => 'ä½ ç£è¦çæç« æ¨é¡é¡¯ç¤ºä½ä¸è·¤ãè¥æ¬²å¾èµ°ä¸ä¸ªæ¨é¡ï¼é»æä¼éä»çæ¡ä»ï¼é£é»æã{{int:Watchlistedit-normal-submit}}ããä½ åæç¶[[Special:EditWatchlist/raw|編輯åå§ç£è¦æ¸
å®]]ã',
'watchlistedit-normal-submit' => 'Mà i kà m-sī',
'watchlistedit-normal-done' => 'Ã-keng Å« {{PLURAL:$1| iaÌh| iaÌh}} ùi là ê kám-sÄ«-toaâ¿ soá cháu:',
-'watchlistedit-raw-title' => 'æ¹é²åçç£è¦å®',
-'watchlistedit-raw-legend' => 'æ¹é²åçç£è¦å®',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'ä¸è·¤æ¯ä½ ç£è¦æç« çæ¨é¡ï¼ä½ æç¶ééæ¹é个表å»å å
¥ææ¯å¾èµ°æ¨é¡ï¼ä¸éä¸ä¸ªæ¨é¡ã
-æ¹äºå¾ï¼é»æ {{int:Watchlistedit-raw-submit}}ã
-ä½ åæç¶å»ç¨ [[Special:EditWatchlist|æ¨æºç·¨è¼¯å¨]]ã',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'æ¨é¡ï¼',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'æ¹ç£è¦å®',
-'watchlistedit-raw-done' => 'ä½ çç£è¦å®ææ¹æ°ã',
-'watchlistedit-raw-added' => 'å·²ç¶å å
¥{{PLURAL:$1|1个|$个}}æ¨é¡:',
-'watchlistedit-raw-removed' => 'å·²ç¶å¾èµ°{{PLURAL:$1|1个|$个}}æ¨é¡:',
# Watchlist editing tools
-'watchlisttools-view' => 'çç¸éçä¿®æ¹',
'watchlisttools-edit' => 'Khoà ⿠koh kái kà m-sÄ«-toaâ¿',
'watchlisttools-raw' => 'Kái tshing-chheng ê kà m-sÄ«-toaâ¿',
-# Signatures
-'signature' => '[[{{ns:user}}:$1|$2]]ï¼[[{{ns:user_talk}}:$1|ç話]]ï¼',
-
# Core parser functions
-'unknown_extension_tag' => 'ç¡æ¸
æ¥çæ´å±æ¨ç±¤ "$1"',
'duplicate-defaultsort' => '\'\'\'Thê-chhÃâ¿ lÃ:\'\'\'Siat-piÄn ê pâi-liaÌt hong-sek "$2" thè-oÄâ¿ chìn-chêng ê siat-piÄn ê pâi-liaÌt hong-sek "$1".',
# Special:Version
'version' => 'Pán-pún',
-'version-extensions' => 'å·²ç¶è£çæ´å±',
-'version-specialpages' => 'ç¹æ®é ',
-'version-parserhooks' => 'èªæ³é',
-'version-variables' => 'è®æ¸',
-'version-antispam' => 'é²æ¢å»£å',
-'version-skins' => 'ç®',
-'version-other' => 'å
¶ä»',
-'version-mediahandlers' => 'åªé«èçå¨',
-'version-hooks' => 'é',
-'version-extension-functions' => 'æ´å±å½æ¸',
-'version-parser-extensiontags' => 'èªæ³æ´å±æ¨ç±¤',
-'version-parser-function-hooks' => 'èªæ³å½æ¸é',
-'version-hook-name' => 'éå',
-'version-hook-subscribedby' => 'ç¨ä½',
-'version-version' => 'ï¼çæ¬ $1ï¼',
-'version-license' => 'ææ¬',
-'version-poweredby-credits' => "é个 Wiki æ¯ç± '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' é©
åï¼çæ¬ææ © 2001-$1 $2ã",
-'version-poweredby-others' => 'å
¶ä»',
-'version-license-info' => 'MediaWikiæ¯èªç±çè»é«ï¼ä½ æç¶ç
§èªç±è»é«åºéææç¼ä½çGNUéç¨å
Œ
±ææ¬æ¢æ¬¾è¦å®ï¼ä¾ç¼ä½é£ï¼æä¿®æ¹æ¬ç¨å¼ï¼ç¡è«ä½ æ ¹æçæ¯æ¬ææ¬ç第äºçææ¯ï¼ä½ 家己é¸æçï¼æ¥å¾ççæ¬ã
-
-MediaWikiæ¯çºè使ç¨çç®çæç¼ä½ï¼æ¯éç¡è² ä»»ä½æä¿è²¬ä»»ï¼ä¹ç¡å°é©å®æ§ææ¯ç¹å®ç®çé©ç¨æ§çé»ç¤ºæ§æä¿ã詳æ
è«çGNUéç¨å
Œ
±ææ¬ã
-
-ä½ æ該ææ¶èéä½æ¬ç¨å¼ç[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNUéç¨å
Œ
±ææ¬çå¯æ¬]ï¼è¥ç¡ï¼è«å¯«æ¹å°èªç±è»ä»¶åºéæï¼51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USAï¼ææ¯[//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html ä¸ç¶²é±è¦½]ã',
-'version-software' => 'å·²ç¶å®è£çè»é«',
-'version-software-product' => 'ç¢å',
-'version-software-version' => 'çæ¬',
-'version-entrypoints' => 'é²å
¥é»ç¶²å',
-'version-entrypoints-header-entrypoint' => 'é²å
¥é»',
-'version-entrypoints-header-url' => '網å',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Tóng-à n ê soà â¿-lÅ·',
-'filepath-page' => 'æªæ¡ï¼',
-'filepath-submit' => 'ä¾å»',
-'filepath-summary' => 'é个ç¹æ®é æéåä¸ä¸ªæªæ¡çå®æ´è·¯å¾ã
-ååæç¨å®æ´ç解æ度顯示ï¼å
¶å®çæªæ¡é¡ååæç¨ç¸éçç¨å¼ååã',
-
-# Special:FileDuplicateSearch
-'fileduplicatesearch' => 'æ£æä»æ¬¾çæªæ¡',
-'fileduplicatesearch-summary' => 'ç
§äºæ¸å¼å»æ£ä»æ¬¾çæªæ¡ã',
-'fileduplicatesearch-legend' => 'æ£ä»æ¬¾ç',
-'fileduplicatesearch-filename' => 'æªæ¡å稱ï¼',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'æ£',
-'fileduplicatesearch-info' => '$1 Ã $2 åç´
æªæ¡å¤§ç´°ï¼$3
MIMEé¡åï¼$4',
-'fileduplicatesearch-result-1' => 'æªæ¡ "$1" ç¡æå®å
¨ç¸ä»çã',
-'fileduplicatesearch-result-n' => 'æªæ¡ "$1" æ{{PLURAL:$2|1个å®å
¨ç¸ä»ç|$2个å®å
¨ç¸ä»ç}}ã',
-'fileduplicatesearch-noresults' => 'æ£ç¡å«"$1"çæªæ¡ã',
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'TeÌk-sû-iaÌh',
-'specialpages-note' => '----
-* ä¸è¬çç¹æ®é ã
-* æéå¶çç¹æ®é ã',
-'specialpages-group-maintenance' => 'ç¶ä¿®å ±å',
-'specialpages-group-other' => 'å
¶ä»çç¹æ®é ',
-'specialpages-group-login' => 'ç»å
¥',
-'specialpages-group-changes' => 'æè¿æ¹çè¨é',
-'specialpages-group-media' => 'åªé«å ±åä½®ä¸è¼',
-'specialpages-group-users' => 'ç¨è
佮使ç¨æ¬',
-'specialpages-group-highuse' => 'æ·æ·ç¨èçé é¢',
-'specialpages-group-pages' => 'é çæ¸
å®',
-'specialpages-group-pagetools' => 'é ç家ç§',
-'specialpages-group-wiki' => 'Wikiè³æ佮家ç§',
-'specialpages-group-redirects' => 'å
±ç¹æ®é è½å',
-'specialpages-group-spam' => 'ååå¾å·¥å
·',
-
-# Special:BlankPage
-'blankpage' => '空çé ',
-'intentionallyblankpage' => 'éé æ¯åæç空çã',
-
-# External image whitelist
-'external_image_whitelist' => ' #çä½®éè¡ä»æ¬¾çå
-#ä½ä¸é¢ï¼//çä¸éé¨ä»½ï¼ææ£è¦è¡¨ç¤ºå¼é¨ä»½
-#é®æä½®å¤é¨ï¼å·²ç¶è¶
é£çµçï¼å½±ç¸ç¸é
å
-#éæç¸é
åèææ顯示åå½±ç¸ï¼è¥ç¡å°±åªæ顯示åé£çµ
-#æ # åé çè¡æç¶åæ¯è¨»è§£
-#大å°å¯«ç¡å·®
-
-#ä½éè¡é¢é æææçæ£è¦è¡¨ç¤ºå¼é¨ä»½ï¼çä½®éè¡ä»æ¬¾çå
',
-
-# Special:Tags
-'tags' => 'ææçæ¨ç±¤',
-'tag-filter' => '[[Special:Tags|æ¨ç±¤]]é濾å¨:',
-'tag-filter-submit' => 'é濾å¨',
-'tags-title' => 'æ¨ç±¤',
-'tags-intro' => 'éé æ¯æ¨ç±¤çæ¸
å®ï¼æ¨ç¤ºç·¨è¼¯çåä½ä½®æ義ã',
-'tags-tag' => 'æ¨ç±¤å稱',
-'tags-display-header' => 'ä½ä¿®æ¹æ¸
å®çåºç¾æ¹å¼',
-'tags-description-header' => 'ææçå®æ´è§£èªª',
-'tags-hitcount-header' => 'æè²¼æ¨ç±¤çä¿®æ¹',
-'tags-edit' => 'ä¿®æ¹',
-'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|æ¹|æ¹}}',
-
-# Special:ComparePages
-'comparepages' => 'æ¯ä¸¦é ',
-'compare-selector' => 'æ¯ä¸¦é çä¿®è¨æ¬',
-'compare-page1' => '第ä¸é ',
-'compare-page2' => '第äºé ',
-'compare-rev1' => '第ä¸ä¿®è¨æ¬',
-'compare-rev2' => '第äºä¿®è¨æ¬',
-'compare-submit' => 'æ¯è¼',
-'compare-invalid-title' => 'ä½ æå®çæ¨é¡ç¡é©ç¶ã',
-'compare-title-not-exists' => 'ç¡ä½ æå®çæ¨é¡',
-'compare-revision-not-exists' => 'ç¡ä½ æå®çä¿®è¨æ¬',
-
-# Database error messages
-'dberr-header' => 'é个Wikiéèåé¡',
-'dberr-problems' => '失禮ï¼
-é馬é个ç«ææè¡ä¸çåé¡ã',
-'dberr-again' => 'å
çå¹¾åéï¼æé£è¼å
¥',
-'dberr-info' => 'ï¼ç¡æ³é£æ¥å°è³æ庫伺æå¨: $1ï¼',
-'dberr-usegoogle' => 'ä½é馬ï¼ä½ æç¶å
éé Google æ£ã',
-'dberr-outofdate' => 'è«æ³¨æï¼inç´¢å¼åºä¾çå
§å®¹å¯è½æ¯æ¯ä¸æ°çã',
-'dberr-cachederror' => 'éæ¯ä½ 欲æçé çå¿«åå¯æ¬ï¼èä¸å¯è½æ¯æ¯ä¸æ°çã',
-
-# HTML forms
-'htmlform-invalid-input' => 'ä½ æçå
§åºæä¸å¯¡åé¡ã',
-'htmlform-select-badoption' => 'ä½ å¯«çæ¸éï¼ç¡é©åã',
-'htmlform-int-invalid' => 'ä½ å¯«çæ¯æ¯æ¸éã',
-'htmlform-float-invalid' => 'ä½ å¯«çæ¯æ¯æ¸éã',
-'htmlform-int-toolow' => 'ä½ å¯«çæ¸éä½éä¸ç´°çé $1ã',
-'htmlform-int-toohigh' => 'ä½ å¯«çæ¸éè¶
éä¸å¤§çé $1ã',
-'htmlform-required' => 'é个æ¸éæ寫',
-'htmlform-submit' => 'éåº',
-'htmlform-reset' => 'åæ¶ä¿®æ¹',
-'htmlform-selectorother-other' => 'å
¶ä»',
-
-# SQLite database support
-'sqlite-has-fts' => '帶å
¨æææ£ççæ¬$1',
-'sqlite-no-fts' => 'ç¡å¸¶å
¨æææ£ççæ¬$1',
-
-# New logging system
-'logentry-delete-delete' => '$1å£æé é¢$3',
-'logentry-delete-restore' => '$1æ¢å¾©é é¢$3',
-'logentry-delete-event' => '$1å·²ç¶æ¹$3å
§åº{{PLURAL:$5|é
|é
}}è¨éçå¯è¦æ§ï¼$4',
-'logentry-delete-revision' => '$1æ¹$3å
§åº{{PLURAL:$5|$5个修è¨æ¬|$5个修è¨æ¬}}çå¯è¦æ§ï¼$4',
-'logentry-delete-event-legacy' => '$1æ¹é $3çè¨éäºä»¶çå¯è¦æ§ã',
-'logentry-delete-revision-legacy' => '$1æ¹é $3çä¿®è¨æ¬å¯è¦æ§ã',
-'logentry-suppress-delete' => '$1èæé é¢$3',
-'logentry-suppress-event' => '$1ç§ä¸æ¹$3ç{{PLURAL:$5|$5é
ç´é|$5é
ç´é}}çå¯è¦æ§ï¼$4',
-'logentry-suppress-revision' => '$1ç§ä¸æ¹$3ç{{PLURAL:$5|$5个修è¨æ¬|$5个修è¨æ¬}}çå¯è¦æ§ï¼$4',
-'logentry-suppress-event-legacy' => '$1ç§ä¸æ¹é $3å¯è¦æ§çè¨éäºä»¶',
-'logentry-suppress-revision-legacy' => '$1ç§ä¸æ¹é $3ä¿®è¨æ¬çå¯è¦æ§',
-'revdelete-content-hid' => 'å
§å®¹èèµ·ä¾',
-'revdelete-summary-hid' => '編輯èèµ·çæè¦',
-'revdelete-uname-hid' => 'å
±ç¨è
å稱èèµ·ä¾',
-'revdelete-content-unhid' => 'æ¢å¾©å
§å®¹',
-'revdelete-summary-unhid' => '編輯æ¢å¾©çæè¦',
-'revdelete-uname-unhid' => 'æ¢å¾©ç¨è
å稱',
-'revdelete-restricted' => 'å·²ç¶å
±éå¶ç¨ä½ç®¡è£¡å¡',
-'revdelete-unrestricted' => 'å¾èµ°å°ç®¡è£¡å¡çéå¶',
-'logentry-move-move' => '$1å
±é $3å¾å»$4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1å
±é é¢$3å¾å»$4ï¼é£ç¡çè½é ',
-'logentry-move-move_redir' => '$1ééè½åï¼å
±é é¢$3å¾å»$4',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1ééè½åï¼å
±$3é é¢å¾å»$4ï¼ç¡çè½é ',
-'logentry-patrol-patrol' => '$1å
±$3é ç$4ä¿®è¨æ¬è¨åå·¡é',
-'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1èªåå
±é é¢$3ççæ¬$4è¨åå·¡é',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1建ç«ä¸ä¸ªç¨è
å£åº§',
-'logentry-newusers-create' => '$1建ç«ä¸ä¸ªç¨è
å£åº§',
-'logentry-newusers-create2' => '$1建ç«å£åº§$3',
-'logentry-newusers-autocreate' => 'å£åº§$1å·²ç¶èªå建ç«',
-'newuserlog-byemail' => 'ç¨é»åæ¹å¯å¯ç¢¼',
-
-# Feedback
-'feedback-bugornote' => 'è¥ä½ 欲詳細寫ä¸ä¸ªæè¡åé¡ï¼è«[$1 å ±åä¸é»èè²]ã
-ææ¯ï¼ä½ æç¶ç¨ä¸è·¤ç°¡å®ç表ï¼ä½ çæè¦æå ä½é é¢â[$3 $2]âï¼èä¸æä½ çç¨æ¶åä½®ä½ ç¨çä½ä¸ç¨®ç覽å¨ã',
-'feedback-subject' => 'é¡ç®ï¼',
-'feedback-message' => 'ä¿¡æ¯ï¼',
-'feedback-cancel' => 'åæ¶',
-'feedback-submit' => 'éåºåé¥',
-'feedback-adding' => 'ç¶å§å åé¥å°é é¢...',
-'feedback-error1' => 'é¯èª¤ï¼å°APIéä¾ççµæï¼ç¡æ³å¤æ·ï¼ã',
-'feedback-error2' => 'é¯èª¤ï¼ç·¨è¼¯å¤±æ',
-'feedback-error3' => 'é¯èª¤ï¼API ç¡åæ',
-'feedback-thanks' => 'å¤è¬ï¼ä½ çåé¥å·²ç¶è²¼ä½"[$2 $1]"çé é¢ã',
-'feedback-close' => 'å®æ',
-'feedback-bugcheck' => 'èª å¥½ï¼æ檢æ¥éï¼å½¼ç¡ä½[$1ç¼ç¾éçèè²]å
§åºã',
-'feedback-bugnew' => 'æå·²ç¶æª¢æ¥éãå ±åä¸ä¸ªæ°èè²ã',
-
-# API errors
-'api-error-badaccess-groups' => 'ä½ ç¡å
åä¸è¼æªæ¡å°é个Wiki網ç«ã',
-'api-error-badtoken' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼æ¨è¨å¤±æã',
-'api-error-copyuploaddisabled' => 'ä½é个伺æå¨ç¡ç¨éé網å(URL)ä¸è¼çåè½ã',
-'api-error-duplicate' => 'ä½ç¶²ç«å
§åºå¦å¤æ{{PLURAL:$1|[$2个]|[$2个]}}ä»æ¬¾çæªæ¡ã',
-'api-error-duplicate-archive' => 'ä½ç¶²ç«å
§åº{{PLURAL:$1|[$2个]|[$2个]}}ä»æ¬¾çæªæ¡ï¼æ¯éå·²ç¶å£æã',
-'api-error-duplicate-archive-popup-title' => 'ä»æ¬¾ç{{PLURAL:$1|æªæ¡|æªæ¡}}å·²ç¶å
±å£æã',
-'api-error-duplicate-popup-title' => 'ä»æ¬¾ç {{PLURAL:$1|æªæ¡|æªæ¡}}ã',
-'api-error-empty-file' => 'ä½ éåºä¾çæªæ¡æ¯ç©ºçã',
-'api-error-emptypage' => 'è¢ç¶é空é ã',
-'api-error-fetchfileerror' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼æ æªæ¡çæé£æä¸å¯¡åé¡ã',
-'api-error-file-too-large' => 'ä½ éåºä¾çæªæ¡å·é大ã',
-'api-error-filename-tooshort' => 'æªæ¡åå·çã',
-'api-error-filetype-banned' => 'éé¡çæªæ¡è¢«ç¦æ¢ã',
-'api-error-filetype-missing' => 'æªæ¡å稱尾ä»æ¬ é¡åã',
-'api-error-hookaborted' => 'ä½ æ¬²åç編輯å çºæ´å±é(extension hook)å»è·³éã',
-'api-error-http' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼é£æ¥è¢å°ä¼ºæå¨ã',
-'api-error-illegal-filename' => 'ç¡åç¨çæªæ¡å稱ã',
-'api-error-internal-error' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ä½èçä½ çä¸è¼çæé£ï¼é个Wikiæèä¸å¯¡åé¡ã',
-'api-error-invalid-file-key' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ä½è¨æå¥ä½æ£ç¡æªæ¡ã',
-'api-error-missingparam' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼è«æ±æ¬ åæ¸ã',
-'api-error-missingresult' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ç¡ç¢ºå®æ·åæ¯æ¯æ¯ææåã',
-'api-error-mustbeloggedin' => 'ä½ æç»å
¥æéä¸è¼æªæ¡ã',
-'api-error-mustbeposted' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼è«æ±æç¨HTTP POSTã',
-'api-error-noimageinfo' => 'ä¸è¼ææåï¼æ¯é伺æå¨ç¡äºå±å½¼ä¸ªæªæ¡çä»»ä½è³æã',
-'api-error-nomodule' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ç¡æä¸è¼å¥ä»¶ã',
-'api-error-ok-but-empty' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ä¼ºæå¨ç¡åæã',
-'api-error-overwrite' => 'è¢ä½¿è¦å¯«å·²ç¶ä½å§çæªæ¡',
-'api-error-stashfailed' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ä¼ºæå¨åç¡å°ä¿åè¨ææªæ¡ã',
-'api-error-timeout' => '伺æå¨ä½é æçæéå
§ç¡åæã',
-'api-error-unclassified' => 'æä¸ä¸ªç¡å¥æ¸
æ¥çé¯èª¤ã',
-'api-error-unknown-code' => 'æ¯ç¥çé¯èª¤ï¼"$1"ã',
-'api-error-unknown-error' => 'å
§é¨é¯èª¤ï¼ä½æ¬²ä¸è¼ä½ æªæ¡çæé£æä¸å¯¡åé¡ã',
-'api-error-unknown-warning' => 'æ¯ç¥çè¦åï¼"$1"ã',
-'api-error-unknownerror' => 'æ¯ç¥çé¯èª¤ï¼"$1"ã',
-'api-error-uploaddisabled' => 'ä½é个Wikiè¢ç¶ä¸è¼ã',
-'api-error-verification-error' => 'é个æªæ¡å¯è½å·²ç¶æ¯æï¼ææ¯æªæ¡å°¾ä»å稱æ¯èã',
-
-# Durations
-'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|ç§|ç§}}',
-'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|åé|åé}}',
-'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|é»é|é»é}}',
-'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|å·¥|å·¥}}',
-'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL:$1|禮æ|禮æ}}',
-'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|å¬|å¬}}',
-'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|åå¬|åå¬}}',
-'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|ç¾å¹´|ç¾å¹´}}',
-'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|åå¹´|åå¹´}}',
);
diff --git a/languages/messages/MessagesNds.php b/languages/messages/MessagesNds.php
index ebabdf9bfc..f75a514d60 100644
--- a/languages/messages/MessagesNds.php
+++ b/languages/messages/MessagesNds.php
@@ -1056,7 +1056,6 @@ Seh to, dat de Versionsgeschicht vunân Artikel vun de Historie her bi de Reeg
# Diffs
'history-title' => 'Versionshistorie vun â$1â',
-'difference' => '(Ãnnerscheed twischen de Versionen)',
'lineno' => 'Reeg $1:',
'compareselectedversions' => 'Ãnnerscheed twischen den utwählten Versionen wiesen',
'showhideselectedversions' => 'Utwählt Versionen wiesen/versteken',
diff --git a/languages/messages/MessagesNds_nl.php b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
index 59a74231e9..f28e6347c5 100644
--- a/languages/messages/MessagesNds_nl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNds_nl.php
@@ -1242,7 +1242,6 @@ Kiek de logboeken nao.',
# Diffs
'history-title' => 'Geschiedenisse van "$1"',
-'difference' => '(Verschil tussen bewarkingen)',
'difference-multipage' => "(Verschil tussen pagina's)",
'lineno' => 'Regel $1:',
'compareselectedversions' => 'Vergeliek de ekeuzen versies',
diff --git a/languages/messages/MessagesNe.php b/languages/messages/MessagesNe.php
index cdff247b44..cd3429b488 100644
--- a/languages/messages/MessagesNe.php
+++ b/languages/messages/MessagesNe.php
@@ -993,7 +993,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" à¤à¥ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸',
-'difference' => '(पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨à¤¹à¤°à¥à¤à¥ बà¥à¤à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨à¤¤à¤¾)',
'difference-multipage' => '(पà¥à¤·à¥à¤ हरà¥à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨à¤¤à¤¾)',
'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¤à¤¾à¤¨à¤¿à¤à¤à¤¾ सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤¹à¤°à¥ दाà¤à¤à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥',
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index bff7267f0d..08909fdafd 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -1336,7 +1336,8 @@ Let op dat het gebruiken van de navigatieverwijzingen deze kolom opnieuw instelt
# Diffs
'history-title' => 'Geschiedenis van "$1"',
-'difference' => '(Verschil tussen bewerkingen)',
+'difference-title' => 'Verschil tussen versies van "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Verschil tussen pagina\'s "$1" en "$2"',
'difference-multipage' => "(Verschil tussen pagina's)",
'lineno' => 'Regel $1:',
'compareselectedversions' => 'Geselecteerde versies vergelijken',
diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php
index 8f939c2985..8efb939c4e 100644
--- a/languages/messages/MessagesNn.php
+++ b/languages/messages/MessagesNn.php
@@ -1140,7 +1140,7 @@ Sjekk gjerne loggføringa.',
** Brot på opphavsrettar
** Ikkje høveleg personleg informasjon
** Mogleg falskt sladder',
-'revdelete-otherreason' => 'Annan årsak, eller tilleggsårsak:',
+'revdelete-otherreason' => 'Anna årsak, eller tilleggsårsak:',
'revdelete-reasonotherlist' => 'Annan grunn',
'revdelete-edit-reasonlist' => 'Endre grunnar til sletting',
'revdelete-offender' => 'Forfattar av denne versjonen:',
@@ -1181,7 +1181,6 @@ Pass på at den nye sida også har innhald frå den innfletta sida.',
# Diffs
'history-title' => 'Historikken til «$1»',
-'difference' => '(Skilnad mellom versjonar)',
'difference-multipage' => '(Skilnad mellom sider)',
'lineno' => 'Line $1:',
'compareselectedversions' => 'Samanlikn valde versjonar',
@@ -2245,8 +2244,8 @@ Her er dei noverande innstillingane for sida '''$1''':",
'protect-othertime' => 'Anna tid:',
'protect-othertime-op' => 'anna tid',
'protect-existing-expiry' => 'Gjeldande utløpstid: $3 $2',
-'protect-otherreason' => 'Annan/ytterlegare årsak:',
-'protect-otherreason-op' => 'Annan årsak',
+'protect-otherreason' => 'Anna/ytterlegare årsak:',
+'protect-otherreason-op' => 'Anna årsak',
'protect-dropdown' => '*Vanlege verneårsaker
** Gjenteke hærverk
** Gjenteke spam
diff --git a/languages/messages/MessagesNo.php b/languages/messages/MessagesNo.php
index e02b2fa0ac..27c9388238 100644
--- a/languages/messages/MessagesNo.php
+++ b/languages/messages/MessagesNo.php
@@ -921,7 +921,6 @@ Forsikre deg om at denne endringen vil opprettholde historisk sidekontinuitet.',
# Diffs
'history-title' => 'Revisjonshistorikk for «$1»',
-'difference' => '(Forskjell mellom revisjoner)',
'difference-multipage' => '(Forskjell mellom sider)',
'lineno' => 'Linje $1:',
'compareselectedversions' => 'Sammenlign valgte revisjoner',
diff --git a/languages/messages/MessagesNso.php b/languages/messages/MessagesNso.php
index d373e02573..dbd94ff759 100644
--- a/languages/messages/MessagesNso.php
+++ b/languages/messages/MessagesNso.php
@@ -542,7 +542,6 @@ fetola tshenolo',
# Diffs
'history-title' => 'Histori ya diphetogo tša "$1"',
-'difference' => '(Phapang magareng ga dipoeletšo)',
'lineno' => 'Mothalo $1:',
'compareselectedversions' => 'Bapetša diphapang tšeo di kgethilwego',
'editundo' => 'dirolla',
diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index 7a88814fc5..89902ea715 100644
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -1174,7 +1174,6 @@ Asseguratz-vos qu'aqueste cambiament pòsca conservar la continuitat de l'istori
# Diffs
'history-title' => 'Istoric de las versions de « $1 »',
-'difference' => '(Diferéncias entre las versions)',
'difference-multipage' => '(Diferéncias entre las paginas)',
'lineno' => 'Linha $1 :',
'compareselectedversions' => 'Comparar las versions seleccionadas',
diff --git a/languages/messages/MessagesOr.php b/languages/messages/MessagesOr.php
index f60704a044..f73ef251bb 100644
--- a/languages/messages/MessagesOr.php
+++ b/languages/messages/MessagesOr.php
@@ -1220,7 +1220,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" ପାà¬à¬ ସà¬àà¬à¬³à¬¨ à¬à¬¤à¬¿à¬¹à¬¾à¬¸',
-'difference' => '(ସà¬àà¬à¬³à¬¨ à¬à¬¿à¬¤à¬°à ଥିବା ତଫାତ)',
'difference-multipage' => '(ପàଷàଠା à¬à¬¿à¬¤à¬°à ଥିବା ତଫାତ)â',
'lineno' => '$1 ଠଧାଡ଼ି:',
'compareselectedversions' => 'ବà¬à¬¾à¬¹àà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬¾ ସà¬àà¬à¬³à¬¨ à¬àଡ଼ିà¬à ତà¬à¬²à¬¿à¬¬à',
diff --git a/languages/messages/MessagesOs.php b/languages/messages/MessagesOs.php
index 2d4e482024..4ed53d5b3c 100644
--- a/languages/messages/MessagesOs.php
+++ b/languages/messages/MessagesOs.php
@@ -693,7 +693,6 @@ $2',
# Diffs
'history-title' => '"$1" ÑаÑÑÑ ÑæлÑæÑÑÑ Ð¸ÑÑоÑи',
-'difference' => '(ÐÑÑÑæ ÑæлÑæÑÑ âÑ
Ñæн Ñ
ÑаÑджÑ)',
'lineno' => 'РæнÑ
Ñ $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐбаÑÑн æвзæÑÑÑ ÑæлÑæÑÑæ',
'editundo' => 'ÑаивÑн',
diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php
index 13911c9cb6..213d8bbf55 100644
--- a/languages/messages/MessagesPa.php
+++ b/languages/messages/MessagesPa.php
@@ -545,7 +545,6 @@ $1 à¨à©°à¨à© ਵਿੱà¨à¥¤ ਨà©à¨à¨¸à¨¾à¨¨ ਤà©à¨ ਬà¨à¨£ ਲà¨, $
# Diffs
'history-title' => '"$1" ਦ੠ਸ਼à©à¨§ ਤਵਾਰà©à¨',
-'difference' => '(ਰà©à¨µà¨¿à¨à¨¼à¨¨ ਵਿੱਠà¨
ੰਤਰ)',
'lineno' => 'ਲਾà¨à¨¨ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¨à©à¨£à© ਵਰà¨à¨¨à¨¾à¨ ਦ੠ਤà©à¨²à¨¨à¨¾',
'editundo' => 'ਵਾਪਸ(undo)',
@@ -974,6 +973,7 @@ to upload files.',
# Contributions
'contributions' => 'ਯà©à¨à¨¼à¨° ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨',
+'contributions-title' => '$੧ ਦਾ ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨',
'mycontris' => 'ਮà©à¨°à¨¾ ਯà©à¨à¨¦à¨¾à¨¨',
'contribsub2' => '$1 ($2) ਲà¨',
'uctop' => '(à¨à©±à¨¤à©)',
diff --git a/languages/messages/MessagesPam.php b/languages/messages/MessagesPam.php
index 34fd274459..9f985667bc 100644
--- a/languages/messages/MessagesPam.php
+++ b/languages/messages/MessagesPam.php
@@ -729,7 +729,6 @@ Gamitan me ing radio button column bang bukud mung detang miyalilan aniang o bay
# Diffs
'history-title' => 'Amlat ning pamagbayu king "$1"',
-'difference' => '(Pamiyaliwa da reng pamibayu)',
'lineno' => 'Gulis $1:',
'compareselectedversions' => 'Pikumpara/piyanti la reng mepiling bersion',
'editundo' => 'iurung',
diff --git a/languages/messages/MessagesPcd.php b/languages/messages/MessagesPcd.php
index 341a17bbeb..4fd4af0d19 100644
--- a/languages/messages/MessagesPcd.php
+++ b/languages/messages/MessagesPcd.php
@@ -437,7 +437,6 @@ Léginde : ({{MediaWiki:Cur}}) = différinches aveuc el vérchon à ch'momint-ch
# Diffs
'history-title' => 'Histoère des cangemints éd "$1"',
-'difference' => '(Diférinche intre chés érvisions)',
'lineno' => 'Line $1:',
'compareselectedversions' => 'Compérer chés couésies contérbuchons',
'editundo' => "n'poin foaire",
diff --git a/languages/messages/MessagesPdc.php b/languages/messages/MessagesPdc.php
index d471b507d1..cf649e0776 100644
--- a/languages/messages/MessagesPdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesPdc.php
@@ -57,259 +57,259 @@ $specialPageAliases = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Gleecher unnerleine:',
-'tog-hideminor' => 'Gleene Enneringe verschwinne losse',
-'tog-watchdefault' => 'Vun mir gennerte Ardickele watsche',
-'tog-nocache' => 'Bledder-Scheier ausmache',
-'tog-watchlisthideown' => 'Mei Ardickele vun mei Watsch-Lischt verschwinne losse',
-'tog-watchlisthidebots' => 'Enneringe vun Bots vun mei Watsch-Lischt verschwinne losse',
+'tog-underline' => 'Gleecher unnerleine:',
+'tog-hideminor' => 'Gleene Enneringe verschwinne losse',
+'tog-watchdefault' => 'Vun mir gennerte Ardickele watsche',
+'tog-nocache' => 'Bledder-Scheier ausmache',
+'tog-watchlisthideown' => 'Mei Ardickele vun mei Watsch-Lischt verschwinne losse',
+'tog-watchlisthidebots' => 'Enneringe vun Bots vun mei Watsch-Lischt verschwinne losse',
'tog-watchlisthideminor' => 'Gleene Enneringe vun mei Watsch-Lischt verschwinne losse',
'underline-always' => 'allfart',
-'underline-never' => 'nie naett',
+'underline-never' => 'nie naett',
# Dates
-'sunday' => 'Sunndaag',
-'monday' => 'Mundaag',
-'tuesday' => 'Dinschdaag',
-'wednesday' => 'Mittwoch',
-'thursday' => 'Dunnerschdaag',
-'friday' => 'Freidaag',
-'saturday' => 'Samschdaag',
-'sun' => 'Su',
-'mon' => 'Mo',
-'tue' => 'Di',
-'wed' => 'Mi',
-'thu' => 'Du',
-'fri' => 'Fr',
-'sat' => 'Sa',
-'january' => 'Yenner',
-'february' => 'Hanning',
-'march' => 'Matz',
-'april' => 'Abril',
-'may_long' => 'Moi',
-'june' => 'Yuni',
-'july' => 'Yuli',
-'august' => 'Aagscht',
-'september' => 'September',
-'october' => 'Oktower',
-'november' => 'Nowember',
-'december' => 'Disember',
-'january-gen' => 'Yenner',
-'february-gen' => 'Hanning',
-'march-gen' => 'Matz',
-'april-gen' => 'Abril',
-'may-gen' => 'Moi',
-'june-gen' => 'Tschuun',
-'july-gen' => 'Tschulei',
-'august-gen' => 'Aagscht',
+'sunday' => 'Sunndaag',
+'monday' => 'Mundaag',
+'tuesday' => 'Dinschdaag',
+'wednesday' => 'Mittwoch',
+'thursday' => 'Dunnerschdaag',
+'friday' => 'Freidaag',
+'saturday' => 'Samschdaag',
+'sun' => 'Su',
+'mon' => 'Mo',
+'tue' => 'Di',
+'wed' => 'Mi',
+'thu' => 'Du',
+'fri' => 'Fr',
+'sat' => 'Sa',
+'january' => 'Yenner',
+'february' => 'Hanning',
+'march' => 'Matz',
+'april' => 'Abril',
+'may_long' => 'Moi',
+'june' => 'Yuni',
+'july' => 'Yuli',
+'august' => 'Aagscht',
+'september' => 'September',
+'october' => 'Oktower',
+'november' => 'Nowember',
+'december' => 'Disember',
+'january-gen' => 'Yenner',
+'february-gen' => 'Hanning',
+'march-gen' => 'Matz',
+'april-gen' => 'Abril',
+'may-gen' => 'Moi',
+'june-gen' => 'Tschuun',
+'july-gen' => 'Tschulei',
+'august-gen' => 'Aagscht',
'september-gen' => 'September',
-'october-gen' => 'Oktower',
-'november-gen' => 'Nowember',
-'december-gen' => 'Disember',
-'jan' => 'Yen.',
-'feb' => 'Han.',
-'mar' => 'Matz',
-'apr' => 'Abr.',
-'may' => 'Moi',
-'jun' => 'Yuni',
-'jul' => 'Yuli',
-'aug' => 'Aug.',
-'sep' => 'Sep.',
-'oct' => 'Okt.',
-'nov' => 'Nov.',
-'dec' => 'Dis.',
+'october-gen' => 'Oktower',
+'november-gen' => 'Nowember',
+'december-gen' => 'Disember',
+'jan' => 'Yen.',
+'feb' => 'Han.',
+'mar' => 'Matz',
+'apr' => 'Abr.',
+'may' => 'Moi',
+'jun' => 'Yuni',
+'jul' => 'Yuli',
+'aug' => 'Aug.',
+'sep' => 'Sep.',
+'oct' => 'Okt.',
+'nov' => 'Nov.',
+'dec' => 'Dis.',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Abdeeling|Abdeelinge}}',
-'category_header' => 'Bledder in Abdeeling â$1â',
-'subcategories' => 'Unnerabdeeling',
-'category-media-header' => 'Media in Abdeeling â$1â',
-'category-empty' => "''Die Abdeeling hot zu daere Zeit kene Bledder oder Feils.''",
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Abdeeling|Abdeelinge}}',
+'category_header' => 'Bledder in Abdeeling â$1â',
+'subcategories' => 'Unnerabdeeling',
+'category-media-header' => 'Media in Abdeeling â$1â',
+'category-empty' => "''Die Abdeeling hot zu daere Zeit kene Bledder oder Feils.''",
'category-article-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Sell Blatt iss|Selle $1 Bledder sin}} in daer Abdeeling drin:',
-'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Sell Feil iss|Selle $1 Feils sin}} in daer Abdeeling drin:',
-'listingcontinuesabbrev' => '(weider)',
+'category-file-count-limited' => '{{PLURAL:$1|Sell Feil iss|Selle $1 Feils sin}} in daer Abdeeling drin:',
+'listingcontinuesabbrev' => '(weider)',
-'about' => 'Iwwer',
-'article' => 'Blatt',
-'newwindow' => '(in em nei Fenschder)',
-'cancel' => 'Zerick',
+'about' => 'Iwwer',
+'article' => 'Blatt',
+'newwindow' => '(in em nei Fenschder)',
+'cancel' => 'Zerick',
'moredotdotdot' => 'Mehnerâ¦',
-'mypage' => 'Mei Blatt',
-'mytalk' => 'Mei Gschwetz-Blatt',
-'anontalk' => 'Gschwetz-Blatt fer die IP',
-'navigation' => 'Faahre-Gnepp',
-'and' => ' unn',
+'mypage' => 'Mei Blatt',
+'mytalk' => 'Mei Gschwetz-Blatt',
+'anontalk' => 'Gschwetz-Blatt fer die IP',
+'navigation' => 'Faahre-Gnepp',
+'and' => ' unn',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Finne',
-'qbedit' => 'Ennere',
-'qbpageoptions' => 'Des Blatt',
-'qbpageinfo' => 'Daade vun dem Blatt',
-'qbmyoptions' => 'Mei Bledder',
+'qbfind' => 'Finne',
+'qbedit' => 'Ennere',
+'qbpageoptions' => 'Des Blatt',
+'qbpageinfo' => 'Daade vun dem Blatt',
+'qbmyoptions' => 'Mei Bledder',
'qbspecialpages' => 'Besunnere Bledder',
-'faq' => 'FAQ',
-'faqpage' => 'Project:FAQ',
+'faq' => 'FAQ',
+'faqpage' => 'Project:FAQ',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'Verwische',
-'vector-action-move' => 'Ziehe',
+'vector-action-delete' => 'Verwische',
+'vector-action-move' => 'Ziehe',
'vector-action-protect' => 'Schitze',
-'vector-view-create' => 'Schtaerte',
-'vector-view-edit' => 'Ennere',
-'vector-view-history' => 'Gschicht zeige',
-'vector-view-view' => 'Lese',
-'namespaces' => 'Blatznaame',
-
-'errorpagetitle' => 'Mischteek',
-'returnto' => 'Zerick zum Blatt $1.',
-'tagline' => 'Vun {{SITENAME}}',
-'help' => 'Hilf',
-'search' => 'Guck uff',
-'searchbutton' => 'Guck uff',
-'go' => 'Geh',
-'searcharticle' => 'Blatt',
-'history' => 'Gschicht',
-'history_short' => 'Gschicht',
+'vector-view-create' => 'Schtaerte',
+'vector-view-edit' => 'Ennere',
+'vector-view-history' => 'Gschicht zeige',
+'vector-view-view' => 'Lese',
+'namespaces' => 'Blatznaame',
+
+'errorpagetitle' => 'Mischteek',
+'returnto' => 'Zerick zum Blatt $1.',
+'tagline' => 'Vun {{SITENAME}}',
+'help' => 'Hilf',
+'search' => 'Guck uff',
+'searchbutton' => 'Guck uff',
+'go' => 'Geh',
+'searcharticle' => 'Blatt',
+'history' => 'Gschicht',
+'history_short' => 'Gschicht',
'printableversion' => 'Version zum Drucke',
-'permalink' => 'Permanent Gleecher',
-'print' => 'Drucke',
-'view' => 'Aagucke',
-'edit' => 'Ennere/Tscheensche',
-'create' => 'Schtaerte',
-'editthispage' => 'Des Blatt ennere',
+'permalink' => 'Permanent Gleecher',
+'print' => 'Drucke',
+'view' => 'Aagucke',
+'edit' => 'Ennere/Tscheensche',
+'create' => 'Schtaerte',
+'editthispage' => 'Des Blatt ennere',
'create-this-page' => 'Blatt schtaerte',
-'delete' => 'Verwische',
-'deletethispage' => 'Des Blatt verwische',
-'protect' => 'Schitze',
-'protect_change' => 'tscheensche',
-'protectthispage' => 'Des Blatt schitze',
-'newpage' => 'Neies Blatt',
-'talkpage' => 'Sell Blatt dischbediere',
+'delete' => 'Verwische',
+'deletethispage' => 'Des Blatt verwische',
+'protect' => 'Schitze',
+'protect_change' => 'tscheensche',
+'protectthispage' => 'Des Blatt schitze',
+'newpage' => 'Neies Blatt',
+'talkpage' => 'Sell Blatt dischbediere',
'talkpagelinktext' => 'Gschwetz',
-'specialpage' => 'Besunneres Blatt',
-'personaltools' => 'Paerseenlich Gscharr',
-'articlepage' => 'Inhalt vun dem Blatt aagucke',
-'talk' => 'Dischbedutt',
-'views' => 'Aasichte',
-'toolbox' => 'Gscharr',
-'userpage' => 'Yuuserblatt zeige',
-'projectpage' => 'Projekt-Blatt aagucke',
-'imagepage' => 'Feils zeige',
-'templatepage' => 'Moddle zeige',
-'categorypage' => 'Abeelingsblatt zeige',
-'viewtalkpage' => 'Dischbedutt zeige',
-'otherlanguages' => 'Annere Schprooche',
-'redirectedfrom' => '(Weiterleitung vun $1)',
-'redirectpagesub' => 'Weiderleiding',
-'lastmodifiedat' => 'Des Blatt iss letscht gennert am $1 um $2 Uhr.',
-'protectedpage' => 'Blatt mit Schutz',
-'jumpto' => 'Gang nooch:',
+'specialpage' => 'Besunneres Blatt',
+'personaltools' => 'Paerseenlich Gscharr',
+'articlepage' => 'Inhalt vun dem Blatt aagucke',
+'talk' => 'Dischbedutt',
+'views' => 'Aasichte',
+'toolbox' => 'Gscharr',
+'userpage' => 'Yuuserblatt zeige',
+'projectpage' => 'Projekt-Blatt aagucke',
+'imagepage' => 'Feils zeige',
+'templatepage' => 'Moddle zeige',
+'categorypage' => 'Abeelingsblatt zeige',
+'viewtalkpage' => 'Dischbedutt zeige',
+'otherlanguages' => 'Annere Schprooche',
+'redirectedfrom' => '(Weiterleitung vun $1)',
+'redirectpagesub' => 'Weiderleiding',
+'lastmodifiedat' => 'Des Blatt iss letscht gennert am $1 um $2 Uhr.',
+'protectedpage' => 'Blatt mit Schutz',
+'jumpto' => 'Gang nooch:',
'jumptonavigation' => 'Faahre-Gnepp',
-'jumptosearch' => 'guck uff',
+'jumptosearch' => 'guck uff',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Iwwer_{{SITENAME}}',
-'copyright' => 'Was do drin schdeht iss unner $1 verfiechbar',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Urhewerrechte',
-'disclaimers' => 'Impressum',
-'disclaimerpage' => 'Project:Impressum',
-'edithelp' => 'Hilf zum Ennere',
-'edithelppage' => 'Help:Tscheensche',
-'helppage' => 'Help:Hilf',
-'mainpage' => 'Haaptblatt',
+'aboutsite' => 'Iwwer {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:Iwwer_{{SITENAME}}',
+'copyright' => 'Was do drin schdeht iss unner $1 verfiechbar',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Urhewerrechte',
+'disclaimers' => 'Impressum',
+'disclaimerpage' => 'Project:Impressum',
+'edithelp' => 'Hilf zum Ennere',
+'edithelppage' => 'Help:Tscheensche',
+'helppage' => 'Help:Hilf',
+'mainpage' => 'Haaptblatt',
'mainpage-description' => 'Haaptblatt',
-'portal' => 'Gmeeschafts-Portal',
-'portal-url' => 'Project:Gmeeschafts-Portal',
-'privacy' => 'Daadeschutz',
-'privacypage' => 'Project:Daadeschutz',
+'portal' => 'Gmeeschafts-Portal',
+'portal-url' => 'Project:Gmeeschafts-Portal',
+'privacy' => 'Daadeschutz',
+'privacypage' => 'Project:Daadeschutz',
-'versionrequired' => 'Muss Version $1 vun MediaWiki sei',
+'versionrequired' => 'Muss Version $1 vun MediaWiki sei',
'versionrequiredtext' => 'Muss Version $1 vun MediaWiki sei, fer es Blatt zu yuuse.
Guck aa [[Special:Version|Versionsblatt]]',
-'ok' => 'OK',
-'retrievedfrom' => 'Vun â$1â',
-'youhavenewmessages' => 'Du hast $1 uff deinem $2.',
-'newmessageslink' => 'Neiichkeede',
-'newmessagesdifflink' => 'Gschwetz-Blatt',
+'ok' => 'OK',
+'retrievedfrom' => 'Vun â$1â',
+'youhavenewmessages' => 'Du hast $1 uff deinem $2.',
+'newmessageslink' => 'Neiichkeede',
+'newmessagesdifflink' => 'Gschwetz-Blatt',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Du hascht neie Comments: $1',
-'editsection' => 'Ennere',
-'editold' => 'Ennere',
-'editlink' => 'ennere',
-'editsectionhint' => 'Abschnitt ennere: $1',
-'toc' => 'Lischt vum Inhalt',
-'showtoc' => 'Zeige',
-'hidetoc' => 'Verschwinne losse',
-'collapsible-collapse' => 'Zuklappe',
-'collapsible-expand' => 'Uffklappe',
-'viewdeleted' => '$1 zeige?',
-'feedlinks' => 'Feed:',
-'site-rss-feed' => 'RSS-Feed fer $1',
-'site-atom-feed' => 'Atom-Feed fer $1',
-'page-rss-feed' => 'RSS-Feed fer â$1â',
-'page-atom-feed' => 'Atom-Feed fer â$1â',
-'red-link-title' => '$1 (Blatt gebt es net)',
+'editsection' => 'Ennere',
+'editold' => 'Ennere',
+'editlink' => 'ennere',
+'editsectionhint' => 'Abschnitt ennere: $1',
+'toc' => 'Lischt vum Inhalt',
+'showtoc' => 'Zeige',
+'hidetoc' => 'Verschwinne losse',
+'collapsible-collapse' => 'Zuklappe',
+'collapsible-expand' => 'Uffklappe',
+'viewdeleted' => '$1 zeige?',
+'feedlinks' => 'Feed:',
+'site-rss-feed' => 'RSS-Feed fer $1',
+'site-atom-feed' => 'Atom-Feed fer $1',
+'page-rss-feed' => 'RSS-Feed fer â$1â',
+'page-atom-feed' => 'Atom-Feed fer â$1â',
+'red-link-title' => '$1 (Blatt gebt es net)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Blatt',
-'nstab-user' => 'Yuuser-Blatt',
-'nstab-media' => 'Media-Blatt',
-'nstab-special' => 'Besunneres Blatt',
-'nstab-project' => 'Project-Blatt',
-'nstab-image' => 'Feil',
+'nstab-main' => 'Blatt',
+'nstab-user' => 'Yuuser-Blatt',
+'nstab-media' => 'Media-Blatt',
+'nstab-special' => 'Besunneres Blatt',
+'nstab-project' => 'Project-Blatt',
+'nstab-image' => 'Feil',
'nstab-mediawiki' => 'Melding vum System',
-'nstab-template' => 'Moddel',
-'nstab-help' => 'Hilf',
-'nstab-category' => 'Abdeeling',
+'nstab-template' => 'Moddel',
+'nstab-help' => 'Hilf',
+'nstab-category' => 'Abdeeling',
# General errors
-'error' => 'Mischteek',
-'databaseerror' => 'Fehler in de Daadescheier',
-'missing-article' => 'Sell Text fer â$1â $2 iss in de Daadebank naett gfunne warre.
+'error' => 'Mischteek',
+'databaseerror' => 'Fehler in de Daadescheier',
+'missing-article' => 'Sell Text fer â$1â $2 iss in de Daadebank naett gfunne warre.
Des Blatt iss verleicht glescht adder gezoge warre.
Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld des an en [[Special:ListUsers/sysop|Verwalter]] unn gebb die URL dezu aa.',
-'missingarticle-rev' => '(Version: $1)',
+'missingarticle-rev' => '(Version: $1)',
'missingarticle-diff' => '(Unnerschidd zwische Versione: $1, $2)',
-'internalerror' => 'Interner Fehler',
-'internalerror_info' => 'Interner Fehler: $1',
+'internalerror' => 'Interner Fehler',
+'internalerror_info' => 'Interner Fehler: $1',
'ns-specialprotected' => 'Besunnere Bledder sinn net zum Ennere.',
# Virus scanner
'virus-unknownscanner' => 'Unbekannter Virus-Uffgucker:',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Yuuser-Naame:',
-'yourpassword' => 'Paesswatt:',
-'yourpasswordagain' => 'Paesswatt noch eemol:',
-'yourdomainname' => 'Dei Domain:',
-'login' => 'Kumm nei',
+'yourname' => 'Yuuser-Naame:',
+'yourpassword' => 'Paesswatt:',
+'yourpasswordagain' => 'Paesswatt noch eemol:',
+'yourdomainname' => 'Dei Domain:',
+'login' => 'Kumm nei',
'nav-login-createaccount' => 'Kumm nei',
-'userlogin' => 'Kumm nei',
-'userloginnocreate' => 'Kumm nei',
-'logout' => 'Geh naus',
-'userlogout' => 'Geh naus',
-'gotaccountlink' => 'Kumm nei',
-'createaccountmail' => 'iwwer E-Mail',
-'createaccountreason' => 'Grund:',
-'mailmypassword' => 'Neies Paesswadd eposchde',
-'noemail' => 'Yuuser â$1â hot ken E-Mail aagewwe.',
-'loginlanguagelabel' => 'Schprooch: $1',
+'userlogin' => 'Kumm nei',
+'userloginnocreate' => 'Kumm nei',
+'logout' => 'Geh naus',
+'userlogout' => 'Geh naus',
+'gotaccountlink' => 'Kumm nei',
+'createaccountmail' => 'iwwer E-Mail',
+'createaccountreason' => 'Grund:',
+'mailmypassword' => 'Neies Paesswadd eposchde',
+'noemail' => 'Yuuser â$1â hot ken E-Mail aagewwe.',
+'loginlanguagelabel' => 'Schprooch: $1',
# Change password dialog
-'resetpass' => 'Paesswatt ennere',
-'oldpassword' => 'Aldes Paesswatt:',
-'newpassword' => 'Neies Paesswatt:',
-'resetpass_forbidden' => 'Paesswatt iss net zu ennere',
+'resetpass' => 'Paesswatt ennere',
+'oldpassword' => 'Aldes Paesswatt:',
+'newpassword' => 'Neies Paesswatt:',
+'resetpass_forbidden' => 'Paesswatt iss net zu ennere',
'resetpass-submit-loggedin' => 'Paesswatt ennere',
# Special:PasswordReset
-'passwordreset' => 'Paesswatt zerricksetze',
-'passwordreset-legend' => 'Paesswatt zerricksetze',
-'passwordreset-username' => 'Yuuser-Naame:',
+'passwordreset' => 'Paesswatt zerricksetze',
+'passwordreset-legend' => 'Paesswatt zerricksetze',
+'passwordreset-username' => 'Yuuser-Naame:',
'passwordreset-emailelement' => 'Yuusernaame: $1
Paesswatt fer nau: $2',
@@ -317,229 +317,228 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'changeemail-none' => '(ken)',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Wadde fett gmarrickt',
-'bold_tip' => 'Wadde fett gmarrickt',
-'link_sample' => 'Gleecher-Titel',
-'link_tip' => 'Gleecher',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com Gleecher-Text',
-'extlink_tip' => 'Gewebbgleecher (acht uff http://)',
+'bold_sample' => 'Wadde fett gmarrickt',
+'bold_tip' => 'Wadde fett gmarrickt',
+'link_sample' => 'Gleecher-Titel',
+'link_tip' => 'Gleecher',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com Gleecher-Text',
+'extlink_tip' => 'Gewebbgleecher (acht uff http://)',
'headline_sample' => 'Iwwerschrift',
-'headline_tip' => 'Iwwerschrift Level 2',
-'image_sample' => 'Beeschpiel.jpg',
-'media_sample' => 'Beeschpiel.ogg',
-'media_tip' => 'Gleecher fer Feil',
+'headline_tip' => 'Iwwerschrift Level 2',
+'image_sample' => 'Beeschpiel.jpg',
+'media_sample' => 'Beeschpiel.ogg',
+'media_tip' => 'Gleecher fer Feil',
# Edit pages
-'minoredit' => 'Nur gleene Enneringe gemacht',
-'watchthis' => 'Watsch des Blatt',
-'savearticle' => 'Blatt beilege',
-'preview' => 'Aagucke',
-'showdiff' => 'Enneringe zeige',
-'blockednoreason' => 'ken Grund gewwe',
-'loginreqlink' => 'kumm nei',
-'newarticle' => '(Nei)',
-'note' => "'''Hieweis:'''",
-'editing' => '$1 ennere',
-'editingsection' => 'Ennere vun $1 (Abschnitt)',
-'editingcomment' => 'Ennere vun $1 (Neier Abschnitt)',
-'editconflict' => 'Druwwel beim Ennere: $1',
-'yourdiff' => 'Unnerschidde',
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Sell Moddel iss|Selle Moddle sinn}} gyuust vun dem Blatt:',
-'template-protected' => '(geschitzt)',
+'minoredit' => 'Nur gleene Enneringe gemacht',
+'watchthis' => 'Watsch des Blatt',
+'savearticle' => 'Blatt beilege',
+'preview' => 'Aagucke',
+'showdiff' => 'Enneringe zeige',
+'blockednoreason' => 'ken Grund gewwe',
+'loginreqlink' => 'kumm nei',
+'newarticle' => '(Nei)',
+'note' => "'''Hieweis:'''",
+'editing' => '$1 ennere',
+'editingsection' => 'Ennere vun $1 (Abschnitt)',
+'editingcomment' => 'Ennere vun $1 (Neier Abschnitt)',
+'editconflict' => 'Druwwel beim Ennere: $1',
+'yourdiff' => 'Unnerschidde',
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Sell Moddel iss|Selle Moddle sinn}} gyuust vun dem Blatt:',
+'template-protected' => '(geschitzt)',
'template-semiprotected' => '(geschitzt fer neie Yuuser)',
# "Undo" feature
'undo-summary' => 'Enneringe $1 vun [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Dischbedutt]]) losgmacht.',
# History pages
-'revisionasof' => 'Version vum $2, $3 Uhr',
+'revisionasof' => 'Version vum $2, $3 Uhr',
'previousrevision' => 'â letscht Version',
-'nextrevision' => 'Neiere Version â',
-'next' => 'Neegschte',
-'last' => 'Letscht',
-'page_first' => 'Aafang',
-'page_last' => 'End',
-'histfirst' => 'Eldescht',
-'histlast' => 'Letscht',
-'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Beit|$1 Beit}})',
-'historyempty' => '(leer)',
+'nextrevision' => 'Neiere Version â',
+'next' => 'Neegschte',
+'last' => 'Letscht',
+'page_first' => 'Aafang',
+'page_last' => 'End',
+'histfirst' => 'Eldescht',
+'histlast' => 'Letscht',
+'historysize' => '({{PLURAL:$1|1 Beit|$1 Beit}})',
+'historyempty' => '(leer)',
# Revision deletion
-'rev-deleted-comment' => '(Aamaericking iss weg geduh warre)',
-'rev-deleted-user' => '(Yuuser-Naame gelöscht)',
-'rev-delundel' => 'zeig/verschwinne losse',
-'rev-showdeleted' => 'zeig',
-'revdelete-no-file' => 'Sell Feil gebt es net.',
+'rev-deleted-comment' => '(Aamaericking iss weg geduh warre)',
+'rev-deleted-user' => '(Yuuser-Naame gelöscht)',
+'rev-delundel' => 'zeig/verschwinne losse',
+'rev-showdeleted' => 'zeig',
+'revdelete-no-file' => 'Sell Feil gebt es net.',
'revdelete-show-file-submit' => 'Ya',
-'revdelete-hide-text' => 'Text vun de Version verschwinne losse',
-'revdelete-radio-same' => '(net ennere)',
-'revdelete-radio-set' => 'Ya',
-'revdelete-radio-unset' => 'Nee',
-'revdelete-log' => 'Grund:',
-'pagehist' => 'Gschicht',
-'revdelete-otherreason' => 'Annere Grind dezu:',
-'revdelete-reasonotherlist' => 'Annere Grind',
-'revdelete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
-'revdelete-offender' => 'Schreiwer fun daer Version:',
+'revdelete-hide-text' => 'Text vun de Version verschwinne losse',
+'revdelete-radio-same' => '(net ennere)',
+'revdelete-radio-set' => 'Ya',
+'revdelete-radio-unset' => 'Nee',
+'revdelete-log' => 'Grund:',
+'pagehist' => 'Gschicht',
+'revdelete-otherreason' => 'Annere Grind dezu:',
+'revdelete-reasonotherlist' => 'Annere Grind',
+'revdelete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
+'revdelete-offender' => 'Schreiwer fun daer Version:',
# History merging
'mergehistory-reason' => 'Grund:',
# Diffs
-'difference' => '(Unnerschidd zwische Versione)',
-'lineno' => 'Lein $1:',
-'editundo' => 'losmache',
+'lineno' => 'Lein $1:',
+'editundo' => 'losmache',
# Search results
-'searchresults' => 'Results vum Uffgucke',
-'searchresults-title' => 'Results vum Uffgucke fer â$1â',
-'searchsubtitle' => 'Du hoscht nooch \'\'\'[[:$1]]\'\'\' gsucht ([[Special:Prefixindex/$1|alle Bledder wu mit "$1" aafange]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|alle Bledder wu uff "$1" zeige]])',
-'prevn' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
-'nextn' => 'neegschte {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'Zeige ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchmenu-new' => "'''Schtaert des Blatt â[[:$1|$1]]â uf dem Wiki.'''",
-'searchhelp-url' => 'Help:Hilf',
-'searchprofile-everything' => 'Abaddiche',
+'searchresults' => 'Results vum Uffgucke',
+'searchresults-title' => 'Results vum Uffgucke fer â$1â',
+'searchsubtitle' => 'Du hoscht nooch \'\'\'[[:$1]]\'\'\' gsucht ([[Special:Prefixindex/$1|alle Bledder wu mit "$1" aafange]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|alle Bledder wu uff "$1" zeige]])',
+'prevn' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
+'nextn' => 'neegschte {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext' => 'Zeige ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchmenu-new' => "'''Schtaert des Blatt â[[:$1|$1]]â uf dem Wiki.'''",
+'searchhelp-url' => 'Help:Hilf',
+'searchprofile-everything' => 'Abaddiche',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Uffgucke in $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Uffgucke in $1',
-'searchprofile-images-tooltip' => 'Nooch Feils uffgucke',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Wadd|$2 Wadde}})',
-'search-redirect' => '(Weiderleiding vun â$1â)',
-'search-section' => '(Abschnitt $1)',
-'search-suggest' => 'Iss â$1â gemeent?',
-'search-interwiki-caption' => 'Schweschder Projects',
-'search-interwiki-default' => '$1 Results:',
-'search-interwiki-more' => '(weidere)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'mit Vorschläch',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'kee Vorschläch',
-'searchall' => 'all',
-'powersearch' => 'Guck uff',
-'powersearch-ns' => 'Guck uff in Blatznaame:',
-'powersearch-redir' => 'Lischt vun Weiterleidinge',
-'powersearch-field' => 'Such fer',
-'powersearch-toggleall' => 'All',
-'powersearch-togglenone' => 'Ken',
-'search-external' => 'Guck im Gewebb',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Uffgucke in $1',
+'searchprofile-images-tooltip' => 'Nooch Feils uffgucke',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 Wadd|$2 Wadde}})',
+'search-redirect' => '(Weiderleiding vun â$1â)',
+'search-section' => '(Abschnitt $1)',
+'search-suggest' => 'Iss â$1â gemeent?',
+'search-interwiki-caption' => 'Schweschder Projects',
+'search-interwiki-default' => '$1 Results:',
+'search-interwiki-more' => '(weidere)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'mit Vorschläch',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'kee Vorschläch',
+'searchall' => 'all',
+'powersearch' => 'Guck uff',
+'powersearch-ns' => 'Guck uff in Blatznaame:',
+'powersearch-redir' => 'Lischt vun Weiterleidinge',
+'powersearch-field' => 'Such fer',
+'powersearch-toggleall' => 'All',
+'powersearch-togglenone' => 'Ken',
+'search-external' => 'Guck im Gewebb',
# Quickbar
'qbsettings-none' => 'Ken',
# Preferences page
-'preferences' => 'paerseenlich Profil',
-'mypreferences' => 'Mei Uffschtelling',
-'changepassword' => 'Paesswatt ennere',
-'skin-preview' => 'Aagucke',
-'prefs-personal' => 'Yuuser Profile',
-'prefs-watchlist' => 'Watsch-Lischt',
-'prefs-watchlist-days' => 'Daage in de Watsch-Lischt:',
-'prefs-resetpass' => 'Paesswatt ennere',
-'saveprefs' => 'Uffstellinge beilege',
-'resetprefs' => 'Ausduh',
-'prefs-editing' => 'Ennere',
-'columns' => 'Kallems:',
-'searchresultshead' => 'Guck uff',
-'recentchangesdays-max' => 'Max. $1 {{PLURAL:$1|Daag|Daag}}',
-'timezoneregion-africa' => 'Afrikaa',
-'timezoneregion-america' => 'Amerikaa',
-'timezoneregion-asia' => 'Asie',
+'preferences' => 'paerseenlich Profil',
+'mypreferences' => 'Mei Uffschtelling',
+'changepassword' => 'Paesswatt ennere',
+'skin-preview' => 'Aagucke',
+'prefs-personal' => 'Yuuser Profile',
+'prefs-watchlist' => 'Watsch-Lischt',
+'prefs-watchlist-days' => 'Daage in de Watsch-Lischt:',
+'prefs-resetpass' => 'Paesswatt ennere',
+'saveprefs' => 'Uffstellinge beilege',
+'resetprefs' => 'Ausduh',
+'prefs-editing' => 'Ennere',
+'columns' => 'Kallems:',
+'searchresultshead' => 'Guck uff',
+'recentchangesdays-max' => 'Max. $1 {{PLURAL:$1|Daag|Daag}}',
+'timezoneregion-africa' => 'Afrikaa',
+'timezoneregion-america' => 'Amerikaa',
+'timezoneregion-asia' => 'Asie',
'timezoneregion-australia' => 'Australie',
-'timezoneregion-europe' => 'Eiropaa',
-'prefs-namespaces' => 'Blatznaame',
-'prefs-files' => 'Feils',
-'prefs-custom-css' => 'CSS vum Yuuser',
-'prefs-custom-js' => 'JavaScript vum Yuuser',
-'youremail' => 'E-Poschde:',
-'username' => 'Yuuser-Naame:',
-'uid' => 'Yuuser-ID:',
-'prefs-memberingroups' => 'Mitglied vun de {{PLURAL:$1|Yuuser-Druppe|Yuuser-Druppe}}:',
-'yourlanguage' => 'Schprooch:',
-'yourgender' => 'Geschlecht:',
-'gender-female' => 'Weiblich',
-'email' => 'E-Poschde',
-'prefs-signature' => 'Unnerschrift',
-'prefs-diffs' => 'Unnerschidd vun Versione',
+'timezoneregion-europe' => 'Eiropaa',
+'prefs-namespaces' => 'Blatznaame',
+'prefs-files' => 'Feils',
+'prefs-custom-css' => 'CSS vum Yuuser',
+'prefs-custom-js' => 'JavaScript vum Yuuser',
+'youremail' => 'E-Poschde:',
+'username' => 'Yuuser-Naame:',
+'uid' => 'Yuuser-ID:',
+'prefs-memberingroups' => 'Mitglied vun de {{PLURAL:$1|Yuuser-Druppe|Yuuser-Druppe}}:',
+'yourlanguage' => 'Schprooch:',
+'yourgender' => 'Geschlecht:',
+'gender-female' => 'Weiblich',
+'email' => 'E-Poschde',
+'prefs-signature' => 'Unnerschrift',
+'prefs-diffs' => 'Unnerschidd vun Versione',
# User rights
'userrights-editusergroup' => 'Mitgliedschaft vun Yuuser ennere',
-'userrights-groupsmember' => 'Mitglied vun:',
-'userrights-reason' => 'Grund:',
+'userrights-groupsmember' => 'Mitglied vun:',
+'userrights-reason' => 'Grund:',
# Groups
-'group' => 'Druppe:',
-'group-user' => 'Yuuser',
-'group-bot' => 'Waddefresser',
+'group' => 'Druppe:',
+'group-user' => 'Yuuser',
+'group-bot' => 'Waddefresser',
'group-sysop' => 'Verwalter',
-'group-all' => '(all)',
+'group-all' => '(all)',
-'group-user-member' => '{{GENDER:$1|Yuuser}}',
-'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|Waddefresser}}',
+'group-user-member' => '{{GENDER:$1|Yuuser}}',
+'group-bot-member' => '{{GENDER:$1|Waddefresser}}',
'group-sysop-member' => '{{GENDER:$1|Verwalter}}',
-'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Yuuser',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Waddefresser',
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Yuuser',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Waddefresser',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:Verwalter',
# Rights
-'right-read' => 'Bledder lese',
-'right-edit' => 'Bledder ennere',
-'right-move' => 'Bledder ziehe',
+'right-read' => 'Bledder lese',
+'right-edit' => 'Bledder ennere',
+'right-move' => 'Bledder ziehe',
'right-movefile' => 'Feils ziehe',
-'right-upload' => 'Feils nuffdraage',
+'right-upload' => 'Feils nuffdraage',
'right-writeapi' => 'Yuus vun write API',
-'right-delete' => 'Bledder lesche',
+'right-delete' => 'Bledder lesche',
# User rights log
'rightsnone' => '(ken)',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'es Blatt zu lese',
-'action-edit' => 'des Blatt zu ennere',
-'action-move' => 'des Blatt zu ziehe',
+'action-read' => 'es Blatt zu lese',
+'action-edit' => 'des Blatt zu ennere',
+'action-move' => 'des Blatt zu ziehe',
'action-movefile' => 'Des Feil ziehe',
-'action-upload' => 'Des Feil ufflaade',
-'action-delete' => 'des Blatt zu verwische',
+'action-upload' => 'Des Feil ufflaade',
+'action-delete' => 'des Blatt zu verwische',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ennering|Enneringe}}',
-'recentchanges' => 'Was mer letscht geduh henn',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|Ennering|Enneringe}}',
+'recentchanges' => 'Was mer letscht geduh henn',
'recentchanges-label-minor' => 'Gleene Ennering',
-'recentchanges-label-bot' => 'Ennering vun em Waddefresser',
-'rcshowhideminor' => 'Gleene Enneringe $1',
-'rcshowhidebots' => 'Bots $1',
-'rcshowhideanons' => 'IP-Yuuser $1',
-'rcshowhidemine' => 'Mei Ardickele $1',
-'rclinks' => 'Zeig die letscht $1 Enneringe vun de letscht $2 Daag.
$3',
-'diff' => 'Unnerschidd',
-'hist' => 'Gschicht',
-'hide' => 'verschwinne losse',
-'show' => 'zeige',
-'minoreditletter' => 'g',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'W',
-'rc_categories_any' => 'All',
-'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Beit|Beit}} nooch daer Ennering',
-'newsectionsummary' => 'Neier Abschnitt /* $1 */',
+'recentchanges-label-bot' => 'Ennering vun em Waddefresser',
+'rcshowhideminor' => 'Gleene Enneringe $1',
+'rcshowhidebots' => 'Bots $1',
+'rcshowhideanons' => 'IP-Yuuser $1',
+'rcshowhidemine' => 'Mei Ardickele $1',
+'rclinks' => 'Zeig die letscht $1 Enneringe vun de letscht $2 Daag.
$3',
+'diff' => 'Unnerschidd',
+'hist' => 'Gschicht',
+'hide' => 'verschwinne losse',
+'show' => 'zeige',
+'minoreditletter' => 'g',
+'newpageletter' => 'N',
+'boteditletter' => 'W',
+'rc_categories_any' => 'All',
+'rc-change-size-new' => '$1 {{PLURAL:$1|Beit|Beit}} nooch daer Ennering',
+'newsectionsummary' => 'Neier Abschnitt /* $1 */',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Was on verlinkde Bledder geduh warre iss',
+'recentchangeslinked' => 'Was on verlinkde Bledder geduh warre iss',
'recentchangeslinked-page' => 'Blatt:',
# Upload
-'upload' => 'Nuffdraage',
-'uploadbtn' => 'Feil nuffdraage',
-'uploadlogpage' => 'Feil-Lochbuch',
-'filename' => 'Feilnaame',
-'badfilename' => 'Daer Feilnaame iss gennert warre nooch â$1â.',
-'savefile' => 'Feil beilege',
-'uploadedimage' => 'hot â[[$1]]â uffglaade',
-'overwroteimage' => 'hot e neie Version vun â[[$1]]â uffglaade',
-'uploaddisabled' => 'Ufflaade verbodde',
+'upload' => 'Nuffdraage',
+'uploadbtn' => 'Feil nuffdraage',
+'uploadlogpage' => 'Feil-Lochbuch',
+'filename' => 'Feilnaame',
+'badfilename' => 'Daer Feilnaame iss gennert warre nooch â$1â.',
+'savefile' => 'Feil beilege',
+'uploadedimage' => 'hot â[[$1]]â uffglaade',
+'overwroteimage' => 'hot e neie Version vun â[[$1]]â uffglaade',
+'uploaddisabled' => 'Ufflaade verbodde',
'uploaddisabledtext' => 'Es Ufflaade vun Feils iss verbodde.',
-'watchthisupload' => 'Watsch des Blatt',
+'watchthisupload' => 'Watsch des Blatt',
-'upload-file-error' => 'Interner Fehler',
+'upload-file-error' => 'Interner Fehler',
'upload-unknown-size' => 'Unbekannte Grees',
-'upload-http-error' => 'En HTTP-Fehler iss kumme: $1',
+'upload-http-error' => 'En HTTP-Fehler iss kumme: $1',
# File backend
'backend-fail-backup' => 'Des Feil $1 iss net zwettgmacht warre.',
@@ -550,41 +549,41 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'upload_source_file' => ' (e Feil uff deim Waddefresser)',
# Special:ListFiles
-'imgfile' => 'Feil',
-'listfiles' => 'Lischt vun Feils',
-'listfiles_date' => 'Datum',
-'listfiles_name' => 'Naame',
-'listfiles_user' => 'Yuuser',
-'listfiles_size' => 'Grees',
+'imgfile' => 'Feil',
+'listfiles' => 'Lischt vun Feils',
+'listfiles_date' => 'Datum',
+'listfiles_name' => 'Naame',
+'listfiles_user' => 'Yuuser',
+'listfiles_size' => 'Grees',
'listfiles_count' => 'Versione',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'Feil',
-'filehist' => 'Versione vun Feils',
-'filehist-deleteall' => 'All Versione lösche',
-'filehist-deleteone' => 'Sell Version verwische',
-'filehist-revert' => 'zerick',
-'filehist-datetime' => 'Version vum',
-'filehist-thumb' => 'Glee Pikder',
-'filehist-user' => 'Yuuser',
+'file-anchor-link' => 'Feil',
+'filehist' => 'Versione vun Feils',
+'filehist-deleteall' => 'All Versione lösche',
+'filehist-deleteone' => 'Sell Version verwische',
+'filehist-revert' => 'zerick',
+'filehist-datetime' => 'Version vum',
+'filehist-thumb' => 'Glee Pikder',
+'filehist-user' => 'Yuuser',
'filehist-dimensions' => 'Grees',
-'filehist-filesize' => 'Grees vum Feil',
-'filehist-comment' => 'Aamaericking',
-'imagelinks' => 'Yuus vun dem Feil',
-'shared-repo-from' => 'vun $1',
+'filehist-filesize' => 'Grees vum Feil',
+'filehist-comment' => 'Aamaericking',
+'imagelinks' => 'Yuus vun dem Feil',
+'shared-repo-from' => 'vun $1',
# File reversion
'filerevert-comment' => 'Grund:',
-'filerevert-submit' => 'Zerick',
+'filerevert-submit' => 'Zerick',
# File deletion
-'filedelete' => 'Lösche â$1â',
-'filedelete-comment' => 'Grund:',
-'filedelete-submit' => 'Verwische',
-'filedelete-nofile' => "'''â$1â''' gebt es net.",
-'filedelete-otherreason' => 'Annere Grind dezu:',
+'filedelete' => 'Lösche â$1â',
+'filedelete-comment' => 'Grund:',
+'filedelete-submit' => 'Verwische',
+'filedelete-nofile' => "'''â$1â''' gebt es net.",
+'filedelete-otherreason' => 'Annere Grind dezu:',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Annerer Gund',
-'filedelete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
+'filedelete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
# MIME search
'download' => 'Runnerlaade',
@@ -599,327 +598,327 @@ Paesswatt fer nau: $2',
'randomredirect' => 'Random Weiderleiding',
# Statistics
-'statistics' => 'Nummere',
+'statistics' => 'Nummere',
'statistics-header-pages' => 'Nummere vun Bledder',
'statistics-header-edits' => 'Nummere vun Enneringe',
'statistics-header-users' => 'Nummere vun Yuuser',
-'statistics-pages' => 'Bledder',
+'statistics-pages' => 'Bledder',
-'doubleredirects' => 'Zweefache Weiderleidinge',
+'doubleredirects' => 'Zweefache Weiderleidinge',
'double-redirect-fixer' => 'Xqbot',
-'brokenredirects' => 'Kaputte Weiderleidinge',
-'brokenredirects-edit' => 'ennere',
+'brokenredirects' => 'Kaputte Weiderleidinge',
+'brokenredirects-edit' => 'ennere',
'brokenredirects-delete' => 'verwische',
'withoutinterwiki-submit' => 'Zeig',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|Beit|Beit}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Abdeeling|Abdeelinge}}',
-'nlinks' => '{{PLURAL:$1|1 Gleecher|$1 Gleecher}}',
-'nimagelinks' => 'Gyuust uff $1 {{PLURAL:$1|Blatt|Bledder}}',
-'ntransclusions' => 'gyuust uff $1 {{PLURAL:$1|Blatt|Bledder}}',
-'shortpages' => 'Glee Bledder',
-'longpages' => 'Grosse Bledder',
-'listusers' => 'Lischt vun Yuuser',
-'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ennering|Enneringe}}',
-'newpages' => 'Neie Bledder',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|Beit|Beit}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|Abdeeling|Abdeelinge}}',
+'nlinks' => '{{PLURAL:$1|1 Gleecher|$1 Gleecher}}',
+'nimagelinks' => 'Gyuust uff $1 {{PLURAL:$1|Blatt|Bledder}}',
+'ntransclusions' => 'gyuust uff $1 {{PLURAL:$1|Blatt|Bledder}}',
+'shortpages' => 'Glee Bledder',
+'longpages' => 'Grosse Bledder',
+'listusers' => 'Lischt vun Yuuser',
+'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ennering|Enneringe}}',
+'newpages' => 'Neie Bledder',
'newpages-username' => 'Yuuser-Naame:',
-'ancientpages' => 'Eldere Bledder',
-'move' => 'Ziehe',
-'movethispage' => 'Blatt ziehe',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|neegscht|neegscht $1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
+'ancientpages' => 'Eldere Bledder',
+'move' => 'Ziehe',
+'movethispage' => 'Blatt ziehe',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|neegscht|neegscht $1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
# Book sources
'booksources-go' => 'Uffgucke',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Yuuser:',
+'specialloguserlabel' => 'Yuuser:',
'speciallogtitlelabel' => 'Titel:',
-'log' => 'Logbicher',
+'log' => 'Logbicher',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Alle Bledder',
-'alphaindexline' => '$1 bis $2',
-'nextpage' => 'Neegschtes Blatt ($1)',
-'prevpage' => 'Letscht Blatt ($1)',
-'allarticles' => 'Alle Bledder',
-'allinnamespace' => 'Alle Bledder (Blatznaame: $1)',
+'allpages' => 'Alle Bledder',
+'alphaindexline' => '$1 bis $2',
+'nextpage' => 'Neegschtes Blatt ($1)',
+'prevpage' => 'Letscht Blatt ($1)',
+'allarticles' => 'Alle Bledder',
+'allinnamespace' => 'Alle Bledder (Blatznaame: $1)',
'allnotinnamespace' => 'Alle Bledder (net vun $1 Blatznaame)',
-'allpagesprev' => 'Letscht',
-'allpagesnext' => 'Neegschte',
-'allpagessubmit' => 'Zeige',
-'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} hot ken Blatznaame â$1â.',
+'allpagesprev' => 'Letscht',
+'allpagesnext' => 'Neegschte',
+'allpagessubmit' => 'Zeige',
+'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} hot ken Blatznaame â$1â.',
# Special:Categories
'categories' => 'Abdeelinge',
# Special:LinkSearch
-'linksearch' => 'Gewebbgleecher uffgucke',
+'linksearch' => 'Gewebbgleecher uffgucke',
'linksearch-ns' => 'Blatznaame:',
'linksearch-ok' => 'Uffgucke',
# Special:ListUsers
-'listusers-submit' => 'Zeig',
+'listusers-submit' => 'Zeig',
'listusers-noresult' => 'Ken Yuuser gfunne.',
# Special:ActiveUsers
-'activeusers-hidebots' => 'Waddefresser verschwinne losse',
+'activeusers-hidebots' => 'Waddefresser verschwinne losse',
'activeusers-hidesysops' => 'Verwalter verschwinne losse',
# Special:Log/newusers
'newuserlogpage' => 'Logbuch vun neie Yuuser',
# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights' => 'Rechte vun Yuuser-Druppe',
-'listgrouprights-group' => 'Druppe',
-'listgrouprights-rights' => 'Rechte',
-'listgrouprights-helppage' => 'Help:Rechte vun Druppe',
-'listgrouprights-members' => '(Lischt vun Mitglieder)',
-'listgrouprights-addgroup' => 'Yuuser zu {{PLURAL:$2|daer Druppe|denne Druppe}} dezu duh: $1',
+'listgrouprights' => 'Rechte vun Yuuser-Druppe',
+'listgrouprights-group' => 'Druppe',
+'listgrouprights-rights' => 'Rechte',
+'listgrouprights-helppage' => 'Help:Rechte vun Druppe',
+'listgrouprights-members' => '(Lischt vun Mitglieder)',
+'listgrouprights-addgroup' => 'Yuuser zu {{PLURAL:$2|daer Druppe|denne Druppe}} dezu duh: $1',
'listgrouprights-addgroup-all' => 'Yuuser zu alle Druppe dezu duh',
# E-mail user
-'emailuser' => 'E-Poschd fer den Yuuser',
+'emailuser' => 'E-Poschd fer den Yuuser',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} - E-Poschde vun Yuuser â$1â',
-'emailusername' => 'Yuuser-Naame:',
-'emailfrom' => 'Vun:',
-'emailto' => 'Fer:',
-'emailsend' => 'Schicke',
-'emailsent' => 'E-Poscht naus gschickt',
+'emailusername' => 'Yuuser-Naame:',
+'emailfrom' => 'Vun:',
+'emailto' => 'Fer:',
+'emailsend' => 'Schicke',
+'emailsent' => 'E-Poscht naus gschickt',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Mei Watsch-Lischt',
-'mywatchlist' => 'Mei Watsch-Lischt',
-'watchlistfor2' => 'Vun $1 $2',
-'watch' => 'watsche',
-'watchthispage' => 'watsch des Blatt',
-'unwatch' => 'Nimmi watsche',
-'unwatchthispage' => 'Nimmi watsche',
-'notanarticle' => 'Ken Blatt',
+'watchlist' => 'Mei Watsch-Lischt',
+'mywatchlist' => 'Mei Watsch-Lischt',
+'watchlistfor2' => 'Vun $1 $2',
+'watch' => 'watsche',
+'watchthispage' => 'watsch des Blatt',
+'unwatch' => 'Nimmi watsche',
+'unwatchthispage' => 'Nimmi watsche',
+'notanarticle' => 'Ken Blatt',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 Blatt|$1 Bledder}} uff dei Watch-Lischt, ohne Gschwetz-Bledder',
'watchlistcontains' => 'Dei Watsch-Lischt hot $1 {{PLURAL:$1|Blatt|Bledder}}.',
-'wlshowlast' => 'Zeig die Enneringe vun de letscht $1 Schtund, $2 Daag odder $3.',
+'wlshowlast' => 'Zeig die Enneringe vun de letscht $1 Schtund, $2 Daag odder $3.',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Watscheâ¦',
+'watching' => 'Watscheâ¦',
'unwatching' => 'Nimmi watsche...',
-'enotif_newpagetext' => 'Sell iss en neies Blatt.',
+'enotif_newpagetext' => 'Sell iss en neies Blatt.',
'enotif_impersonal_salutation' => '{{SITENAME}}-Yuuser',
-'changed' => 'gennert',
+'changed' => 'gennert',
# Delete
-'deletepage' => 'Blatt lesche',
-'exblank' => 'Blatt war leer',
-'delete-confirm' => 'Lesche vun â$1â',
-'delete-legend' => 'Verwische',
-'deletedtext' => '"$1" iss gelescht warre.
+'deletepage' => 'Blatt lesche',
+'exblank' => 'Blatt war leer',
+'delete-confirm' => 'Lesche vun â$1â',
+'delete-legend' => 'Verwische',
+'deletedtext' => '"$1" iss gelescht warre.
Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
-'dellogpage' => 'Lischt vun gelöschte Bledder',
-'deletecomment' => 'Grund:',
-'deleteotherreason' => 'Annre Grind:',
-'deletereasonotherlist' => 'Annerer Grund',
+'dellogpage' => 'Lischt vun gelöschte Bledder',
+'deletecomment' => 'Grund:',
+'deleteotherreason' => 'Annre Grind:',
+'deletereasonotherlist' => 'Annerer Grund',
'delete-edit-reasonlist' => "Grind fer's Lesche ennere",
# Protect
-'prot_1movedto2' => 'hot â[[$1]]â nooch â[[$2]]â gezoge',
-'protectcomment' => 'Grund:',
-'protect-default' => 'All Yuuser',
-'protect-level-sysop' => 'Nur Verwalter',
-'protect-expiring' => 'bis $2, $3 Uhr (UTC)',
+'prot_1movedto2' => 'hot â[[$1]]â nooch â[[$2]]â gezoge',
+'protectcomment' => 'Grund:',
+'protect-default' => 'All Yuuser',
+'protect-level-sysop' => 'Nur Verwalter',
+'protect-expiring' => 'bis $2, $3 Uhr (UTC)',
'protect-expiry-indefinite' => 'fer immer',
-'protect-othertime' => 'Annere Zeit:',
-'protect-othertime-op' => 'annere Zeit',
-'protect-otherreason' => 'Annerer Grund:',
-'protect-otherreason-op' => 'Annerer Grund',
-'protect-expiry-options' => '1 Schtund:1 hour,1 Daag:1 day,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Munet:1 month,3 Munede:3 months,6 Munede:6 months,1 Yaar:1 year,Fer immer:infinite',
-'minimum-size' => 'Min. Grees',
-'maximum-size' => 'Max. Grees:',
-'pagesize' => '(Beit)',
+'protect-othertime' => 'Annere Zeit:',
+'protect-othertime-op' => 'annere Zeit',
+'protect-otherreason' => 'Annerer Grund:',
+'protect-otherreason-op' => 'Annerer Grund',
+'protect-expiry-options' => '1 Schtund:1 hour,1 Daag:1 day,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Munet:1 month,3 Munede:3 months,6 Munede:6 months,1 Yaar:1 year,Fer immer:infinite',
+'minimum-size' => 'Min. Grees',
+'maximum-size' => 'Max. Grees:',
+'pagesize' => '(Beit)',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Ennere/Tscheensche',
-'restriction-move' => 'Ziehe',
+'restriction-edit' => 'Ennere/Tscheensche',
+'restriction-move' => 'Ziehe',
'restriction-create' => 'Schtaerte',
'restriction-upload' => 'Ufflaade',
# Undelete
-'undeleteviewlink' => 'aagucke',
-'undeletecomment' => 'Grund:',
-'undelete-search-submit' => 'Guck uff',
+'undeleteviewlink' => 'aagucke',
+'undeletecomment' => 'Grund:',
+'undelete-search-submit' => 'Guck uff',
'undelete-show-file-submit' => 'Ya',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Blatznaame:',
+'namespace' => 'Blatznaame:',
'blanknamespace' => '(Bledder)',
# Contributions
-'contributions' => 'Ardickele vum Yuuser',
+'contributions' => 'Ardickele vum Yuuser',
'contributions-title' => 'Ardickele vun â$1â',
-'mycontris' => 'Mei Ardickele',
-'contribsub2' => 'Fer $1 ($2)',
-'uctop' => '(ewwerscht)',
-'month' => 'unn Munet:',
-'year' => 'bis Yaahr:',
-
-'sp-contributions-talk' => 'Gschwetz',
-'sp-contributions-search' => 'Guck fer Ardickel',
+'mycontris' => 'Mei Ardickele',
+'contribsub2' => 'Fer $1 ($2)',
+'uctop' => '(ewwerscht)',
+'month' => 'unn Munet:',
+'year' => 'bis Yaahr:',
+
+'sp-contributions-talk' => 'Gschwetz',
+'sp-contributions-search' => 'Guck fer Ardickel',
'sp-contributions-username' => 'IP-Adress odder Yuusernaame:',
-'sp-contributions-submit' => 'Guck uff',
+'sp-contributions-submit' => 'Guck uff',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Was doher zeigt',
-'whatlinkshere-page' => 'Blatt:',
-'isredirect' => 'Weiderleidingsblatt',
-'isimage' => 'Gleecher fer Feil',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|neegschter|neegschte $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â Gleecher',
+'whatlinkshere' => 'Was doher zeigt',
+'whatlinkshere-page' => 'Blatt:',
+'isredirect' => 'Weiderleidingsblatt',
+'isimage' => 'Gleecher fer Feil',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|letscht|letscht $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|neegschter|neegschte $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â Gleecher',
'whatlinkshere-hideredirs' => 'Weiderleidinge $1',
-'whatlinkshere-hidelinks' => 'Gleecher $1',
+'whatlinkshere-hidelinks' => 'Gleecher $1',
'whatlinkshere-hideimages' => 'Feil Gleecher $1',
# Block/unblock
-'block' => 'Yuuser aabinne',
-'blockip' => 'Yuuser aabinne',
-'blockip-title' => 'Yuuser aabinne',
-'blockip-legend' => 'Yuuser aabinne',
+'block' => 'Yuuser aabinne',
+'blockip' => 'Yuuser aabinne',
+'blockip-title' => 'Yuuser aabinne',
+'blockip-legend' => 'Yuuser aabinne',
'ipadressorusername' => 'IP-Adress odder Yuusernaame:',
-'ipbreason' => 'Grund:',
+'ipbreason' => 'Grund:',
'ipbreasonotherlist' => 'Annerer Grund',
-'ipbsubmit' => 'Daen Yuuser aabinne',
-'ipbother' => 'Annere Zeit (englisch):',
-'ipboptions' => '2 Schtund:2 hours,1 Daag:1 day,3 Daag:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Munet:1 month,3 Munede:3 months,6 Monate:6 months,1 Yaar:1 year,Fer immer:infinite',
-'ipbotheroption' => 'Anneres',
-'ipbotherreason' => 'Annerer Grund:',
-'blocklist-reason' => 'Grund',
+'ipbsubmit' => 'Daen Yuuser aabinne',
+'ipbother' => 'Annere Zeit (englisch):',
+'ipboptions' => '2 Schtund:2 hours,1 Daag:1 day,3 Daag:3 days,1 Woch:1 week,2 Woche:2 weeks,1 Munet:1 month,3 Munede:3 months,6 Monate:6 months,1 Yaar:1 year,Fer immer:infinite',
+'ipbotheroption' => 'Anneres',
+'ipbotherreason' => 'Annerer Grund:',
+'blocklist-reason' => 'Grund',
'ipblocklist-submit' => 'Guck uff',
-'infiniteblock' => 'fer immer',
-'blocklink' => 'Aabinne',
-'contribslink' => 'Ardickele',
-'proxyblocksuccess' => 'Geduh.',
+'infiniteblock' => 'fer immer',
+'blocklink' => 'Aabinne',
+'contribslink' => 'Ardickele',
+'proxyblocksuccess' => 'Geduh.',
# Move page
-'move-page' => 'â$1â ziehe',
-'move-page-legend' => 'Blatt ziehe',
-'movearticle' => 'Blatt ziehe:',
-'move-watch' => 'watsch des Blatt',
-'movepagebtn' => 'Blatt ziehe',
-'pagemovedsub' => 'Blatt iss gezoge warre',
-'movepage-moved' => "'''Es Blatt â$1â iss gezoge warre uff â$2â'''",
-'movedto' => 'gezoge uff',
-'movereason' => 'Grund:',
-'revertmove' => 'zerick ziehe',
+'move-page' => 'â$1â ziehe',
+'move-page-legend' => 'Blatt ziehe',
+'movearticle' => 'Blatt ziehe:',
+'move-watch' => 'watsch des Blatt',
+'movepagebtn' => 'Blatt ziehe',
+'pagemovedsub' => 'Blatt iss gezoge warre',
+'movepage-moved' => "'''Es Blatt â$1â iss gezoge warre uff â$2â'''",
+'movedto' => 'gezoge uff',
+'movereason' => 'Grund:',
+'revertmove' => 'zerick ziehe',
'delete_and_move_confirm' => 'Ya, es Blatt lösche',
# Export
-'export' => 'Bledder exportiere',
-'export-addcat' => 'Dezu duh',
-'export-addns' => 'Dezu duh',
+'export' => 'Bledder exportiere',
+'export-addcat' => 'Dezu duh',
+'export-addns' => 'Dezu duh',
'export-download' => 'As XML-Feil annelege',
# Namespace 8 related
-'allmessagesname' => 'Naame',
+'allmessagesname' => 'Naame',
'allmessages-filter-unmodified' => 'Net gennert',
-'allmessages-filter-all' => 'All',
-'allmessages-filter-modified' => 'Gennert',
-'allmessages-language' => 'Schprooch:',
-'allmessages-filter-submit' => 'Los',
+'allmessages-filter-all' => 'All',
+'allmessages-filter-modified' => 'Gennert',
+'allmessages-language' => 'Schprooch:',
+'allmessages-filter-submit' => 'Los',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'greeser mache',
# Special:Import
'import-upload-filename' => 'Feilnaame:',
-'import-comment' => 'Aamaerricking:',
-'import-revision-count' => 'â {{PLURAL:$1|1 Version|$1 Versione}}',
+'import-comment' => 'Aamaerricking:',
+'import-revision-count' => 'â {{PLURAL:$1|1 Version|$1 Versione}}',
# Import log
-'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}',
+'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}}',
'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|Version|Versione}} vun $2',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Dei Yuuser-Blatt',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Dei Gschwetz-Blatt',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Mei Uffschtelling',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Lischt vun deine Ardickel',
-'tooltip-pt-login' => 'Du kannscht Dich aamelde, awwer du muschts net',
-'tooltip-pt-logout' => 'Geh naus',
-'tooltip-ca-talk' => 'Iwwer sell Blatt dischbediere',
-'tooltip-ca-edit' => 'Du kannscht des Blatt ennere. Bitte brauch de Aaguck-Gnopp vor em Speichere.',
-'tooltip-ca-history' => 'Ledschde Versione vun dem Blattt',
-'tooltip-ca-protect' => 'Des Blatt schitze',
-'tooltip-ca-delete' => 'Des Blatt verwische',
-'tooltip-ca-move' => 'Des Blatt ziehe',
-'tooltip-search' => 'Guck uff {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'Geh zu dem Blatt mit genaa dem Naame, wenns es gebbt.',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Guck nooch Bledder mit denne Wadde',
-'tooltip-p-logo' => 'Haaptblatt',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Zum Haaptblatt geh',
+'tooltip-pt-userpage' => 'Dei Yuuser-Blatt',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Dei Gschwetz-Blatt',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Mei Uffschtelling',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Lischt vun deine Ardickel',
+'tooltip-pt-login' => 'Du kannscht Dich aamelde, awwer du muschts net',
+'tooltip-pt-logout' => 'Geh naus',
+'tooltip-ca-talk' => 'Iwwer sell Blatt dischbediere',
+'tooltip-ca-edit' => 'Du kannscht des Blatt ennere. Bitte brauch de Aaguck-Gnopp vor em Speichere.',
+'tooltip-ca-history' => 'Ledschde Versione vun dem Blattt',
+'tooltip-ca-protect' => 'Des Blatt schitze',
+'tooltip-ca-delete' => 'Des Blatt verwische',
+'tooltip-ca-move' => 'Des Blatt ziehe',
+'tooltip-search' => 'Guck uff {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'Geh zu dem Blatt mit genaa dem Naame, wenns es gebbt.',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Guck nooch Bledder mit denne Wadde',
+'tooltip-p-logo' => 'Haaptblatt',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Zum Haaptblatt geh',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Haaptblatt bsuche',
-'tooltip-n-portal' => 'Iwwers Projekt, was de duhn kannscht, wo de ebbes finnscht',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'D Lischt vun de letschte Enneringe in dem Wiki',
-'tooltip-n-randompage' => 'Ennich Ardickel',
-'tooltip-n-help' => 'Hilf-Blatt zeige',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lischt vun all die Bledder, wu do her zeige',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Letschte Enneringe in Bledder, wu vun do verlinkt sinn',
-'tooltip-feed-rss' => 'RSS-Feed fer des Blatt',
-'tooltip-feed-atom' => 'Atom-Feed fer des Blatt',
-'tooltip-t-contributions' => 'Lischt von Ardickele vun dem Yuuser zeige',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Dem Yuuser e E-Poschd schicke',
-'tooltip-t-upload' => 'Feils nuffdraage',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Lischt vun alle besunnere Bledder',
-'tooltip-t-print' => 'Des Blatt fer zum Drucke',
-'tooltip-t-permalink' => 'En permanent Gleecher zu derre Version vun dem Blatt',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Inhalt vun dem Blatt aagucke',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Yuuserblatt zeige',
-'tooltip-ca-nstab-special' => 'Sell iss en besunneres Blatt. Du kannscht es Blatt net ennere.',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Feil zeige',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'Moddel aagucke',
-'tooltip-save' => 'Enneringe beilege',
+'tooltip-n-portal' => 'Iwwers Projekt, was de duhn kannscht, wo de ebbes finnscht',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'D Lischt vun de letschte Enneringe in dem Wiki',
+'tooltip-n-randompage' => 'Ennich Ardickel',
+'tooltip-n-help' => 'Hilf-Blatt zeige',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Lischt vun all die Bledder, wu do her zeige',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Letschte Enneringe in Bledder, wu vun do verlinkt sinn',
+'tooltip-feed-rss' => 'RSS-Feed fer des Blatt',
+'tooltip-feed-atom' => 'Atom-Feed fer des Blatt',
+'tooltip-t-contributions' => 'Lischt von Ardickele vun dem Yuuser zeige',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Dem Yuuser e E-Poschd schicke',
+'tooltip-t-upload' => 'Feils nuffdraage',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Lischt vun alle besunnere Bledder',
+'tooltip-t-print' => 'Des Blatt fer zum Drucke',
+'tooltip-t-permalink' => 'En permanent Gleecher zu derre Version vun dem Blatt',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Inhalt vun dem Blatt aagucke',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Yuuserblatt zeige',
+'tooltip-ca-nstab-special' => 'Sell iss en besunneres Blatt. Du kannscht es Blatt net ennere.',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Feil zeige',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'Moddel aagucke',
+'tooltip-save' => 'Enneringe beilege',
# Attribution
-'siteuser' => '{{SITENAME}}-Yuuser $1',
-'others' => 'annere',
+'siteuser' => '{{SITENAME}}-Yuuser $1',
+'others' => 'annere',
'siteusers' => '{{SITENAME}}-{{PLURAL:$2|Yuuser|Yuuser}} $1',
# Info page
-'pageinfo-header-edits' => 'Enneringe',
+'pageinfo-header-edits' => 'Enneringe',
'pageinfo-header-watchlist' => 'Watsch-Lischt',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Blatt',
-'pageinfo-talkpage' => 'Gschwetz-Blatt',
+'pageinfo-subjectpage' => 'Blatt',
+'pageinfo-talkpage' => 'Gschwetz-Blatt',
# Browsing diffs
'nextdiff' => 'Zum neegschte Versionsunnerschidd â',
# Media information
'widthheightpage' => '$1 Ã $2, {{PLURAL:$3|1 Blatt|$3 Bledder}}',
-'file-info-size' => '$1 Ã $2 Pixel, Daadegrees: $3, MIME-Typ: $4',
+'file-info-size' => '$1 Ã $2 Pixel, Daadegrees: $3, MIME-Typ: $4',
# Special:NewFiles
'showhidebots' => '(Bots $1)',
-'noimages' => 'Keene Feils gfunne.',
-'ilsubmit' => 'Guck uff',
+'noimages' => 'Keene Feils gfunne.',
+'ilsubmit' => 'Guck uff',
# Video information, used by Language::formatTimePeriod() to format lengths in the above messages
'seconds' => '{{PLURAL:$1|$1 Sekund|$1 Sekunde}}',
'minutes' => '{{PLURAL:$1|$1 Minudd|$1 Minudde}}',
-'hours' => '{{PLURAL:$1|ee Schtund|$1 Schtunde}}',
-'days' => '{{PLURAL:$1|een Daag|$1 Daag}}',
-'ago' => 'vor $1',
+'hours' => '{{PLURAL:$1|ee Schtund|$1 Schtunde}}',
+'days' => '{{PLURAL:$1|een Daag|$1 Daag}}',
+'ago' => 'vor $1',
# Metadata
'metadata' => 'Metadaade',
# EXIF tags
-'exif-imagelength' => 'Leng',
-'exif-software' => 'Geyuust Software',
-'exif-usercomment' => 'Anmaerrickinge vun Yuuser',
-'exif-gpsaltitude' => 'Heech',
-'exif-writer' => 'Schreiwer',
+'exif-imagelength' => 'Leng',
+'exif-software' => 'Geyuust Software',
+'exif-usercomment' => 'Anmaerrickinge vun Yuuser',
+'exif-gpsaltitude' => 'Heech',
+'exif-writer' => 'Schreiwer',
'exif-languagecode' => 'Schprooch',
'exif-subjectdistance-value' => '$1 Meter',
@@ -933,8 +932,8 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'all',
'namespacesall' => 'all',
-'monthsall' => 'all',
-'limitall' => 'all',
+'monthsall' => 'all',
+'limitall' => 'all',
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[URL iss zu lang]',
@@ -943,31 +942,31 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'confirm_purge_button' => 'OK',
# action=watch/unwatch
-'confirm-watch-button' => 'OK',
+'confirm-watch-button' => 'OK',
'confirm-unwatch-button' => 'OK',
# Separators for various lists, etc.
'ellipsis' => 'â¦',
-'percent' => '$1 %',
+'percent' => '$1 %',
# Multipage image navigation
'imgmultipageprev' => 'â letscht Blatt',
'imgmultipagenext' => 'neegschtes Blatt â',
-'imgmultigo' => 'OK',
-'imgmultigoto' => 'Geh zu Blatt $1',
+'imgmultigo' => 'OK',
+'imgmultigoto' => 'Geh zu Blatt $1',
# Table pager
-'ascending_abbrev' => 'uff',
-'descending_abbrev' => 'ab',
-'table_pager_next' => 'Neegschtes Blatt',
-'table_pager_prev' => 'Letscht Blatt',
-'table_pager_first' => 'Erschtes Blatt',
-'table_pager_last' => 'Letscht Blatt',
+'ascending_abbrev' => 'uff',
+'descending_abbrev' => 'ab',
+'table_pager_next' => 'Neegschtes Blatt',
+'table_pager_prev' => 'Letscht Blatt',
+'table_pager_first' => 'Erschtes Blatt',
+'table_pager_last' => 'Letscht Blatt',
'table_pager_limit_submit' => 'Geh los',
# Auto-summaries
'autosumm-blank' => 'Des Blatt iss leer gmacht worre.',
-'autosumm-new' => 'Des Blatt is gschtaert warre: â$1â',
+'autosumm-new' => 'Des Blatt is gschtaert warre: â$1â',
# Live preview
'livepreview-loading' => 'Laadeâ¦',
@@ -976,38 +975,38 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'watchlistedit-normal-title' => 'Watsch-Lischt ennere',
# Special:Version
-'version' => 'Version',
-'version-specialpages' => 'Besunnere Bledder',
-'version-other' => 'Anneres',
-'version-mediahandlers' => 'Media-Haendlers',
-'version-version' => '(Version $1)',
+'version' => 'Version',
+'version-specialpages' => 'Besunnere Bledder',
+'version-other' => 'Anneres',
+'version-mediahandlers' => 'Media-Haendlers',
+'version-version' => '(Version $1)',
'version-poweredby-others' => 'annere',
'version-software-version' => 'Version',
# Special:FilePath
-'filepath' => 'Feilpaad',
-'filepath-page' => 'Feil:',
+'filepath' => 'Feilpaad',
+'filepath-page' => 'Feil:',
'filepath-submit' => 'Geh',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch-filename' => 'Feilnaame:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'Uffgucke',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Uffgucke',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Besunnere Bledder',
-'specialpages-group-other' => 'Annere besunnere Bledder',
-'specialpages-group-login' => 'Kumm nei',
-'specialpages-group-users' => 'Yuuser unn Rechte',
-'specialpages-group-pages' => 'Lischde vun Bledder',
+'specialpages' => 'Besunnere Bledder',
+'specialpages-group-other' => 'Annere besunnere Bledder',
+'specialpages-group-login' => 'Kumm nei',
+'specialpages-group-users' => 'Yuuser unn Rechte',
+'specialpages-group-pages' => 'Lischde vun Bledder',
'specialpages-group-pagetools' => 'Gscharr fer Bledder',
'specialpages-group-redirects' => 'Besunnere Bledder wu weiderleide',
-'specialpages-group-spam' => 'Spam-Gscharr',
+'specialpages-group-spam' => 'Spam-Gscharr',
# Special:BlankPage
'blankpage' => 'Leeres Blatt',
# Special:Tags
-'tags-edit' => 'ennere',
+'tags-edit' => 'ennere',
'tags-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|Ennering|Enneringe}}',
# Special:ComparePages
@@ -1015,7 +1014,7 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
'compare-page2' => 'Blatt 2',
# HTML forms
-'htmlform-reset' => 'Enneringe losmache',
+'htmlform-reset' => 'Enneringe losmache',
'htmlform-selectorother-other' => 'Annere',
# Feedback
diff --git a/languages/messages/MessagesPfl.php b/languages/messages/MessagesPfl.php
index 41bb259cb8..00b7cdce7c 100644
--- a/languages/messages/MessagesPfl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPfl.php
@@ -282,7 +282,6 @@ Erklärung: '''({{int:cur}})''' = Unnerschied zu jetzert,
# Diffs
'history-title' => 'Versionsgschicht vun "$1"',
-'difference' => '(Unnerschied zwische de Versione)',
'lineno' => 'Zail $1:',
'compareselectedversions' => 'Die Versione mitenonner vergleiche',
'editundo' => 'zerick',
diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index 2a2bc7f542..99e8c652f1 100644
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -1247,7 +1247,6 @@ Użycie linków nawigacyjnych kasuje wybór w kolumnie.',
# Diffs
'history-title' => 'Historia edycji â$1â',
-'difference' => '(Różnice miÄdzy wersjami)',
'difference-multipage' => '(Różnica miÄdzy stronami)',
'lineno' => 'Linia $1:',
'compareselectedversions' => 'porównaj wybrane wersje',
diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index 598527bbdc..18a22229b4 100644
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -974,7 +974,6 @@ Ch'a varda mach che a-i ven-a nen fòra un rabel ant la continuità stòrica.",
# Diffs
'history-title' => 'Cronologìa dle modìfiche ëd "$1"',
-'difference' => '(Diferense antra revision)',
'difference-multipage' => '(Diferense tra pà gine)',
'lineno' => 'Riga $1:',
'compareselectedversions' => 'Paragon-a le version selessionà ',
diff --git a/languages/messages/MessagesPnb.php b/languages/messages/MessagesPnb.php
index 30bff95904..d1e089b9bd 100644
--- a/languages/messages/MessagesPnb.php
+++ b/languages/messages/MessagesPnb.php
@@ -11,6 +11,7 @@
* @author Kaganer
* @author Khalid Mahmood
* @author Rachitrali
+ * @author Reedy
* @author ZaDiak
*/
@@ -373,7 +374,7 @@ $messages = array(
اÛÙÙÚº Ù¾ÛÙاں تÙÚº Ø§Û Ú©Ø³Û ÙÛ Ù
ٹاÛا ÛÙÛ Ú¯Ø§Û',
'cannotdelete-title' => 'صÙÛ Ù
ٹا ÙئÛÚº Ø³Ú©Ø¯Û "$1"',
'badtitle' => 'Ù¾ÛÚا عÙÙاÙ',
-'badtitletext' => 'Ù
ÙÚ¯Ûا Ú¯Û ØµÙØÛ Ø¯Ø§ Ùاں غÙØ· اÛØ Ø®Ø§ÙÛ Ø§Û Ûا غÙØ· ترÛÙÛ Ùا٠جÙÚÛا Ú¯Ûا اÛÛ
+'badtitletext' => 'Ù
ÙÚ¯Ûا Ú¯Û ØµÙØÛ Ø¯Ø§ Ùاں غÙØ· اÛØ Ø®Ø§ÙÛ Ø§Û Ûا غÙØ· ترÛÙÛ Ùا٠جÙÚÛا Ú¯Ûا اÛÛ
ÛÙسکدا Ø§Û Ø§ÛØ¯Û Ú Ø§Ú© د٠ھÙØ¯Ø³Û Ø§ÛØ³Û ÛÙ٠جÛÚÛ Ø¹ÙÙا٠ÙÚ Ø§Ø³ØªØ¹Ù
ا٠ÙÛÛÚº Ú©ÛØªÛ Ø¬Ø§Ø³Ú©Ø¯ÛÛ',
'perfcached' => 'تھÙÛ Ø¯ØªØ§ Ú¯Ûا ÚÛٹا کاشÛÚ Ø§Û ØªÛ Ù¾Ø§ÙÙÛÚº ÙÙاں Ùاں ÛÙÙÛ. زÛØ§Ø¯Û ØªÙÚº زÛØ§Ø¯Û Ú©Ø§Ø´Û Ú {{PLURAL:$1|اک ÙتÛØ¬Û ÛÙÙÛ|$1 ÙتÛØ¬Û ÛÙÙÙ}} Ú¯Û.',
'perfcachedts' => 'تھÙÛ Ø¯ØªØ§ Ú¯Ûا ÚÛٹا کاشÛÚ Ø§Û ØªÛ $1 ÙÙÚº ÙÙاں Ú©Ûتا Ú¯ÛØ§Û Ø²ÛØ§Ø¯Û ØªÙÚº زÛØ§Ø¯Û {{PLURAL:$4|اک ÙتÛØ¬Û ÛÙÙÛ|$4 ÙتÛØ¬Û ÛÙÙÙ}} ÙتÛØ¬Û Ú©Ø§Ø´Û Ú ÛÛÚ¯Û ÙÛÚº .',
@@ -596,7 +597,7 @@ $2
'showpreview' => 'Ú©Úا Ú©Ù
ÙÛÚ©Ú¾Ù',
'showlivepreview' => 'جÛÙدا Ú©Úا Ú©Ù
',
'showdiff' => 'تبدÛÙÛاں Ùکھاؤ',
-'anoneditwarning' => "'''خبردار''' ØªØ³Û Ø§Ùدر ÙÛÛÚº Ø¢Û
+'anoneditwarning' => "'''خبردار''' ØªØ³Û Ø§Ùدر ÙÛÛÚº Ø¢Û
تÙاÚا ''Ø¢Ø¦Û Ù¾Û'' Ù¾ØªÛ Ùائ٠Ùائ٠ÙÚ ÙÚ©Ú¾Ûا Ø¬Ø§Û Ú¯Ø§Û",
'anonpreviewwarning' => "''ØªØ³Û ÛÙÛ Ùاگ ا٠ÙئÛÚº ÛÙÛØÛ Ú©Ù
بÚاؤ Ú¯Û ØªÛ ØªÙاÚا IP Ù¾ØªÛ ØµÙØÛ Ø¯Û ØªØ±ÛØ® Ú ÙÚ©Ú¾ ÙÛا Ø¬Ø§Û Ú¯Ø§Û''",
'missingsummary' => "'''ÛادکرائÛ:''' تساں تبدÛÙÛ Ø¯Û Ø³Ù
Ø±Û ÙئÛÚº دتÛÛ Ø§Ú¯Ø± تسÛÚº \"{{int:savearticle}}\" ÙÙÚº Ú©ÙÚ© کرÙÚ¯Û ØªÙاÚÛاں تبدÛÙÛاں اک Ø¯Û Ø¨Ùا Ø¨Ú Ø¬Ø§Ù Ú¯ÛاںÛ",
@@ -749,7 +750,7 @@ Custom .css ØªÛ .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.cs
'permissionserrorstext-withaction' => 'تÙاÚÛ Ú©ÙÙ $2 Ú©Ø±Ù Ø¯Û Ø§Ø¬Ø§Ø²Øª ÙئÛÚº اÛÛ Ø§Ø³ Ø¯Û {{PLURAL:$1|ÙجÛ|ÙجÙÛات}} ÙÛÚºÛ',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''خبردار: ØªØ³Û Ø§Ú© Ù¾ÛÙاں تÙÚº Ù
ٹاÛا ÛÙÛا صÙØÛ Ø¯Ùبارا ÙÚ©Ú¾ رÛÛ Ø§ÙÛ'''
-تÙاÙÙÚº Ø§Û Ú¯Ù Ø³ÙÚÙÛ ÚائÛØ¯Û Ø§Û Ú©Û Ø§ÛÙÙ ÙÚ©Ú¾Ùا Ú©ÙØ¦Û Ø¹ÙÙÙ
Ùداں دا Ú©Ù
اÛÛ
+تÙاÙÙÚº Ø§Û Ú¯Ù Ø³ÙÚÙÛ ÚائÛØ¯Û Ø§Û Ú©Û Ø§ÛÙÙ ÙÚ©Ú¾Ùا Ú©ÙØ¦Û Ø¹ÙÙÙ
Ùداں دا Ú©Ù
اÛÛ
تÙاÚÛ Ø³ÛÙÙت Ø¢Ø³Ø·Û Ù
ٹا٠دا Ùاگ اÛØªÚ¾Û Ù
ÙجÙد اÛÛ",
'moveddeleted-notice' => 'اس صÙØÛ ÙÙÚº Ù
ٹا دتا Ú¯Ûا اÛÛ
Ù
ٹا٠دا Ùاگ تھÙÛ Ø¯ØªØ§ Ú¯Ûا اÛÛ',
@@ -952,7 +953,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" دا رÛکارÚ',
-'difference' => '(صÙØÛاں ÙÚ ÙرÙ)',
'difference-multipage' => '(صÙÛاں Ú ÙرÙ)',
'lineno' => 'ÙÛÚ© $1:',
'compareselectedversions' => 'ÚÙÛ ØµÙØÛ Ø¢Ù¾ÙÛ Ø³Ø§Ù
ÙÛ Ú©Ø±Ù',
@@ -2811,7 +2811,7 @@ $1',
# Metadata
'metadata' => 'Ù
Ûٹا ÚÛٹا',
-'metadata-help' => 'اس Ùائ٠ÙÚ ÛÙر ÙÛ Ù
عÙÙÙ
ات ÙÛØ Ø´Ø§Ûد ا٠ÚÛجÛÙ¹Ù Ú©ÛÙ
Ø±Û Ûا سکÛÙر ÙÛ Ù¾Ø§Ø¦Ûاں گئÛاں ÙÛ Ø¬Ø³ Ùا٠اÛÙÙ Ú©ÚÚ¾Ûا Ûا ÚÛجÛٹ٠بÙاÛا Ú¯Ûا اÛÛ
+'metadata-help' => 'اس Ùائ٠ÙÚ ÛÙر ÙÛ Ù
عÙÙÙ
ات ÙÛØ Ø´Ø§Ûد ا٠ÚÛجÛÙ¹Ù Ú©ÛÙ
Ø±Û Ûا سکÛÙر ÙÛ Ù¾Ø§Ø¦Ûاں گئÛاں ÙÛ Ø¬Ø³ Ùا٠اÛÙÙ Ú©ÚÚ¾Ûا Ûا ÚÛجÛٹ٠بÙاÛا Ú¯Ûا اÛÛ
اگر Ùائ٠Ù٠اÛØ¯Û Ø§ØµÙÛ ØاÙت تÙÚº تبدÛÙ Ú©Ûتا Ú¯Ûا Ø§Û ØªÛ Ú©Ø¬Ú¾ تÙصÛÙات تبدÛÙ ÛÙØ¦Û ÙØ§Ø¦Ù Ø¯Û Ø¨Ø§Ø±Û Ú ÙئÛÚº دس٠گÛاںÛ',
'metadata-expand' => 'ÛÙر تÙصÛÙات دسÙ',
'metadata-collapse' => 'تÙصÛÙات Úھپاؤ',
diff --git a/languages/messages/MessagesPnt.php b/languages/messages/MessagesPnt.php
index e565c7a1c2..01d87f0e2d 100644
--- a/languages/messages/MessagesPnt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPnt.php
@@ -581,7 +581,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => 'ÎÏÏοÏικÏν εκδοÏίÏν για Ïη Ïελίδαν "$1"',
-'difference' => '(ÎιαÏοÏά μεÏÎ±Î¾Ï Ïη μοÏÏίÏν)',
'lineno' => 'ÎÏαμμή $1:',
'compareselectedversions' => 'ÎαÏÏοÏ
λαεÏÏε...',
'editundo' => 'αναίÏεÏη',
diff --git a/languages/messages/MessagesPrg.php b/languages/messages/MessagesPrg.php
index e9ad1f46d4..d6bcd2c40f 100644
--- a/languages/messages/MessagesPrg.php
+++ b/languages/messages/MessagesPrg.php
@@ -781,7 +781,6 @@ NawigaciÅnis autengÄ«senin terpausnÄ naikinna etrÄ«nksenin en kÅlunei.',
# Diffs
'history-title' => 'RedigÄ«snas istÅrija stesse "$1"',
-'difference' => '(Å laitÄ«ntai sirzdau wersiÅnins)',
'lineno' => 'RindÄ $1:',
'compareselectedversions' => 'PaligÄ«nais etrÄ«nktans wersiÅnins',
'editundo' => 'Naikinnais redigīsenin',
diff --git a/languages/messages/MessagesPs.php b/languages/messages/MessagesPs.php
index bd85da3137..d271266805 100644
--- a/languages/messages/MessagesPs.php
+++ b/languages/messages/MessagesPs.php
@@ -892,7 +892,6 @@ $1',
# Diffs
'history-title' => 'د "$1" د Ù¾ÛÚÙÙÚ© بڼÙ',
-'difference' => '(د بڼ٠تر Ù
ÛÙÚ ØªÙÙ¾Ùر)',
'difference-multipage' => '(د Ù
Ø®ÙÙ٠تر Ù
ÛÙÚ ØªÙÙ¾Ùر)',
'lineno' => '$1 کرÚÙ:',
'compareselectedversions' => 'ټاکÙÛ Ø¨Ú¼Û Ø³Ø±Ù Ù¾Ø±ØªÙÙ',
diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php
index 1265be4a0b..97181a79da 100644
--- a/languages/messages/MessagesPt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -1285,7 +1285,6 @@ Note que, se usar os links de navegação, os botões de opção voltarão aos v
# Diffs
'history-title' => 'Histórico de edições de "$1"',
-'difference' => '(Diferença entre edições)',
'difference-multipage' => '(Diferenças entre páginas)',
'lineno' => 'Linha $1:',
'compareselectedversions' => 'Comparar as versões seleccionadas',
diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php
index 79f42f67f6..bf2316c7ee 100644
--- a/languages/messages/MessagesPt_br.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php
@@ -1254,7 +1254,6 @@ Certifique-se de que tal alteração manterá a continuidade das ações.',
# Diffs
'history-title' => 'Histórico de edições de "$1"',
-'difference' => '(Diferença entre revisões)',
'difference-multipage' => '(Diferenças entre páginas)',
'lineno' => 'Linha $1:',
'compareselectedversions' => 'Compare as versões selecionadas',
diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 796af8ba2b..eb85c53a2d 100644
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -556,7 +556,7 @@ The format is: "{{int:youhavenewmessagesmulti| [[MediaWiki:Newmessageslink/{{SUB
{{Identical|View source}}',
'editsectionhint' => "Tool tip shown when hovering the mouse over the link to '[{{MediaWiki:Editsection}}]' a section. Example: Edit section: Heading name",
-'toc' => 'Ini adalah judul "Daftar isi" yang terlihat pada halaman yang memiliki lebih dari 3 bagian
+'toc' => 'This is the title of the table of contents displayed in pages with more than 3 sections
{{Identical|Contents}}',
'showtoc' => 'This is the link used to show the table of contents
@@ -1255,7 +1255,8 @@ Please note that the parameters in a log entry will appear in the log only in th
# Diffs
'history-title' => 'Displayed as page title when you click on the "history" tab. The parameter $1 is the normal page title.',
-'difference' => 'Displayed under the title when viewing the difference between two or more edits.',
+'difference-title' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of the same page. The parameter $1 is the page title of the two revisions.',
+'difference-title-multipage' => 'Displayed as page title when viewing the difference between two edits of different pages. The parameter $1 is the page title of the old revision and $2 is the page title of the new revision.',
'difference-multipage' => 'Displayed under the title when viewing the difference between two or more pages.
See also {{msg-mw|difference}}.',
'lineno' => 'Message used when comparing different versions of a page (diff). $1 is a line number.',
diff --git a/languages/messages/MessagesQu.php b/languages/messages/MessagesQu.php
index 988a978151..8c9cc20a08 100644
--- a/languages/messages/MessagesQu.php
+++ b/languages/messages/MessagesQu.php
@@ -1187,7 +1187,6 @@ Takyachikuy kay hukchayqa allin wiñay kawsay ñiqita ama waqllichunchu chaylla.
# Diffs
'history-title' => '"$1" p\'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin',
-'difference' => '(Hukchasqapura wak kaynin)',
'difference-multipage' => "(P'anqakunaqa manam kaqllachu)",
'lineno' => "Siq'i $1:",
'compareselectedversions' => "Akllasqa llamk'apusqakunata wakichay",
diff --git a/languages/messages/MessagesQug.php b/languages/messages/MessagesQug.php
index 98c5502886..b45718dcda 100644
--- a/languages/messages/MessagesQug.php
+++ b/languages/messages/MessagesQug.php
@@ -458,7 +458,6 @@ Kay (kaykunachu) kachashkakunaka cunkashkami kashka.",
# Diffs
'history-title' => '"$1" pankapa killkaykunapa wiñay kawsay',
-'difference' => '(imashpa shikan shikanmi kan)',
'lineno' => '$1 aspi',
'compareselectedversions' => 'Kay akllashka pankakunaka imashpa mana shinami kapan willana',
'editundo' => 'Kutichina',
diff --git a/languages/messages/MessagesRgn.php b/languages/messages/MessagesRgn.php
index e7a810277b..69b06e3099 100644
--- a/languages/messages/MessagesRgn.php
+++ b/languages/messages/MessagesRgn.php
@@ -15,367 +15,366 @@ $fallback = 'it';
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Link cun la sotliniadura',
-'tog-justify' => 'Parà graf: giustifiché',
-'tog-hideminor' => 'Nascond al mudefghi znini int la pà gina "Ultum mudèfghi"',
-'tog-hidepatrolled' => "Nascònd j cambiamént verifichèdi int'aglj ultum mudèfigh",
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'Nascònd al pà gin verifichèdi da la lèsta dal pà gin növi',
-'tog-extendwatchlist' => "Slèrga la funziòn \"tènn sot occ\" d'mod ch'us pòsa avdé toti al mudefchi, no sol l'ultma.",
-'tog-usenewrc' => "Drova agl'j ultmi mudèfchi avanzëdi (u j vô JavaScript)",
-'tog-numberheadings' => "Titul d'un parà graf ch'l'à un nòmar daparlò",
-'tog-showtoolbar' => "Fam avdé la bara d'j strumént (u j vó JavaScript)",
-'tog-editondblclick' => 'Mudèfiga al pà gin scjazènd do volt (u j vò JavaScript)',
-'tog-editsection' => "S't'vù l'abilitaziòn ad'cambié al seziòn cum e' link [mudèfica]",
+'tog-underline' => 'Link cun la sotliniadura',
+'tog-justify' => 'Parà graf: giustifiché',
+'tog-hideminor' => 'Nascond al mudefghi znini int la pà gina "Ultum mudèfghi"',
+'tog-hidepatrolled' => "Nascònd j cambiamént verifichèdi int'aglj ultum mudèfigh",
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Nascònd al pà gin verifichèdi da la lèsta dal pà gin növi',
+'tog-extendwatchlist' => "Slèrga la funziòn \"tènn sot occ\" d'mod ch'us pòsa avdé toti al mudefchi, no sol l'ultma.",
+'tog-usenewrc' => "Drova agl'j ultmi mudèfchi avanzëdi (u j vô JavaScript)",
+'tog-numberheadings' => "Titul d'un parà graf ch'l'à un nòmar daparlò",
+'tog-showtoolbar' => "Fam avdé la bara d'j strumént (u j vó JavaScript)",
+'tog-editondblclick' => 'Mudèfiga al pà gin scjazènd do volt (u j vò JavaScript)',
+'tog-editsection' => "S't'vù l'abilitaziòn ad'cambié al seziòn cum e' link [mudèfica]",
'tog-editsectiononrightclick' => "S't'vù l'abilitaziòn ad cambié al seziòn
scjazénd e tast a dèstra sora e titul (u j vò JavaScript)",
-'tog-showtoc' => "Fam avdé l'indiz (sol par al pà gin cun piò d'3 seziòn)",
-'tog-rememberpassword' => "Arcurdam la parola d'ordin, par piasé (fèn a un masum $1 {{PLURAL:$1|dè|dè}})",
-'tog-watchcreations' => "Mett insèn al pà gin ch't'e' fat adès, intla lèsta da tnà sot'occ",
-'tog-watchdefault' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò lavurè sora int la lèsta dal pà gin da tnì sot'òcc",
-'tog-watchmoves' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò spustè int la lèsta dal pà gin da tnì sot'òcc",
-'tog-watchdeletion' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò scanzlè int la lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
-'tog-minordefault' => 'Ségna tot al mudèfic coma "znÃni" s\'l\'utent là sa la casèla vuta',
-'tog-previewontop' => "Fam avdé l'anteprèma sora casèla d'mudèfica invezi che dciotta",
-'tog-previewonfirst' => "Fa' avdé l'anteprèma dop c'u's fa la prèma mudèfica",
-'tog-nocache' => "T'an stêga a tnà in tla memoria al pà gin",
-'tog-enotifwatchlistpages' => "Fam' save' par e-mail quènd una pà gina dal mij l'è steda modifichèda",
-'tog-enotifusertalkpages' => "Fam' save' par e-mail quènd la mi pà gina dal discusiòn l'è steda modifichèda",
-'tog-enotifminoredits' => "Fam' save' par e-mail tòt al mudefchi, neca al znini",
-'tog-enotifrevealaddr' => "Lasa avdè e' mi indirèzi d'posta eletrònica int'j mesà g d'nutèfica",
-'tog-shownumberswatching' => "Fam' avdè e' nòmar d'j utent ch'j tèn sta pà gina sot occ",
-'tog-oldsig' => 'Anteprèma dla fÃrma bona',
-'tog-fancysig' => "Trà ta la firma cumpagna e' test int'la wiki (senza nissön ligam automatich)",
-'tog-externaleditor' => "Drova sempar un prugrà ma d'scritura esteran (editor testuale)",
-'tog-externaldiff' => 'Drova sempar un prugrà ma comparator esteran (sol par j utent espert)',
-'tog-showjumplinks' => "Fa' funzionè j leghèm d'acesibilitè tipo \"Va' a\"",
-'tog-uselivepreview' => 'Drova la funziòn "Anteprèma dal viv" (u j vo Javascript; sperimentêl)',
-'tog-forceeditsummary' => "Dam la vos quènd l'ugèt dla mudèfica l'è vut",
-'tog-watchlisthideown' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
-'tog-watchlisthidebots' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
-'tog-watchlisthideminor' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
-'tog-watchlisthideliu' => "In tla lèsta da tnì d'occ, nascond al mudèfic d'j utent registrè",
-'tog-watchlisthideanons' => "In tla lèsta da tnì d'occ, nascond al mudèfic d'j utent senza nom",
-'tog-watchlisthidepatrolled' => "Nascond tòt al mudèfic za cuntrulèdi in tla lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
-'tog-ccmeonemails' => "Mènd'm una còpia d'j mesèg ch'a spedèss a j étar druvador",
-'tog-diffonly' => "T'an fëga avdé e' contnù dla pà gina dop e' cunfront tra l'versiòn",
-'tog-showhiddencats' => "Fa'm avdé al categurèj nascosti",
-'tog-norollbackdiff' => "T'an fèga avdé al diferenzi dop d'avé recuperè l'ultma versiòn",
-
-'underline-always' => 'Sempar',
-'underline-never' => 'Mai',
+'tog-showtoc' => "Fam avdé l'indiz (sol par al pà gin cun piò d'3 seziòn)",
+'tog-rememberpassword' => "Arcurdam la parola d'ordin, par piasé (fèn a un masum $1 {{PLURAL:$1|dè|dè}})",
+'tog-watchcreations' => "Mett insèn al pà gin ch't'e' fat adès, intla lèsta da tnà sot'occ",
+'tog-watchdefault' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò lavurè sora int la lèsta dal pà gin da tnì sot'òcc",
+'tog-watchmoves' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò spustè int la lèsta dal pà gin da tnì sot'òcc",
+'tog-watchdeletion' => "Mett insèn al pà gin ch'a j ò scanzlè int la lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
+'tog-minordefault' => 'Ségna tot al mudèfic coma "znÃni" s\'l\'utent là sa la casèla vuta',
+'tog-previewontop' => "Fam avdé l'anteprèma sora casèla d'mudèfica invezi che dciotta",
+'tog-previewonfirst' => "Fa' avdé l'anteprèma dop c'u's fa la prèma mudèfica",
+'tog-nocache' => "T'an stêga a tnà in tla memoria al pà gin",
+'tog-enotifwatchlistpages' => "Fam' save' par e-mail quènd una pà gina dal mij l'è steda modifichèda",
+'tog-enotifusertalkpages' => "Fam' save' par e-mail quènd la mi pà gina dal discusiòn l'è steda modifichèda",
+'tog-enotifminoredits' => "Fam' save' par e-mail tòt al mudefchi, neca al znini",
+'tog-enotifrevealaddr' => "Lasa avdè e' mi indirèzi d'posta eletrònica int'j mesà g d'nutèfica",
+'tog-shownumberswatching' => "Fam' avdè e' nòmar d'j utent ch'j tèn sta pà gina sot occ",
+'tog-oldsig' => 'Anteprèma dla fÃrma bona',
+'tog-fancysig' => "Trà ta la firma cumpagna e' test int'la wiki (senza nissön ligam automatich)",
+'tog-externaleditor' => "Drova sempar un prugrà ma d'scritura esteran (editor testuale)",
+'tog-externaldiff' => 'Drova sempar un prugrà ma comparator esteran (sol par j utent espert)',
+'tog-showjumplinks' => "Fa' funzionè j leghèm d'acesibilitè tipo \"Va' a\"",
+'tog-uselivepreview' => 'Drova la funziòn "Anteprèma dal viv" (u j vo Javascript; sperimentêl)',
+'tog-forceeditsummary' => "Dam la vos quènd l'ugèt dla mudèfica l'è vut",
+'tog-watchlisthideown' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
+'tog-watchlisthidebots' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
+'tog-watchlisthideminor' => "Nascond al mi mudèfic dala lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
+'tog-watchlisthideliu' => "In tla lèsta da tnì d'occ, nascond al mudèfic d'j utent registrè",
+'tog-watchlisthideanons' => "In tla lèsta da tnì d'occ, nascond al mudèfic d'j utent senza nom",
+'tog-watchlisthidepatrolled' => "Nascond tòt al mudèfic za cuntrulèdi in tla lèsta dal pà gin da tnì d'occ",
+'tog-ccmeonemails' => "Mènd'm una còpia d'j mesèg ch'a spedèss a j étar druvador",
+'tog-diffonly' => "T'an fëga avdé e' contnù dla pà gina dop e' cunfront tra l'versiòn",
+'tog-showhiddencats' => "Fa'm avdé al categurèj nascosti",
+'tog-norollbackdiff' => "T'an fèga avdé al diferenzi dop d'avé recuperè l'ultma versiòn",
+
+'underline-always' => 'Sempar',
+'underline-never' => 'Mai',
'underline-default' => "Drova agl'impustaziòn d'e' browser",
# Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style' => "Stil d'e' font dl'à rea d'mudèfica",
-'editfont-default' => "Predefinì d'e' navigador",
+'editfont-style' => "Stil d'e' font dl'à rea d'mudèfica",
+'editfont-default' => "Predefinì d'e' navigador",
'editfont-monospace' => 'Font monospazi',
'editfont-sansserif' => 'Font sans-serif',
-'editfont-serif' => 'Font serif',
+'editfont-serif' => 'Font serif',
# Dates
-'sunday' => ' Dmènga',
-'monday' => 'Lùn',
-'tuesday' => 'Mért',
-'wednesday' => 'Mircual',
-'thursday' => ' Zuba',
-'friday' => 'Vënar',
-'saturday' => 'Sábat',
-'sun' => 'Dmè',
-'mon' => 'Lun',
-'tue' => 'Mrt',
-'wed' => 'Mir',
-'thu' => 'Zob',
-'fri' => 'Ven',
-'sat' => 'SÃ b',
-'january' => 'Znèr',
-'february' => 'Febrér',
-'march' => 'Mêrz',
-'april' => 'Abril',
-'may_long' => 'Maz',
-'june' => 'Zógn',
-'july' => 'Lój',
-'august' => 'Agòst',
-'september' => 'Setémbar',
-'october' => 'Utóbar',
-'november' => 'Nuvèmbar',
-'december' => 'Dizèmbar',
-'january-gen' => 'Znèr',
-'february-gen' => 'Fevrer',
-'march-gen' => 'Mèrz',
-'april-gen' => 'Abril',
-'may-gen' => 'Maz',
-'june-gen' => 'Zògn',
-'july-gen' => 'Lòj',
-'august-gen' => 'Agòst',
+'sunday' => ' Dmènga',
+'monday' => 'Lùn',
+'tuesday' => 'Mért',
+'wednesday' => 'Mircual',
+'thursday' => ' Zuba',
+'friday' => 'Vënar',
+'saturday' => 'Sábat',
+'sun' => 'Dmè',
+'mon' => 'Lun',
+'tue' => 'Mrt',
+'wed' => 'Mir',
+'thu' => 'Zob',
+'fri' => 'Ven',
+'sat' => 'SÃ b',
+'january' => 'Znèr',
+'february' => 'Febrér',
+'march' => 'Mêrz',
+'april' => 'Abril',
+'may_long' => 'Maz',
+'june' => 'Zógn',
+'july' => 'Lój',
+'august' => 'Agòst',
+'september' => 'Setémbar',
+'october' => 'Utóbar',
+'november' => 'Nuvèmbar',
+'december' => 'Dizèmbar',
+'january-gen' => 'Znèr',
+'february-gen' => 'Fevrer',
+'march-gen' => 'Mèrz',
+'april-gen' => 'Abril',
+'may-gen' => 'Maz',
+'june-gen' => 'Zògn',
+'july-gen' => 'Lòj',
+'august-gen' => 'Agòst',
'september-gen' => 'Setèmbar',
-'october-gen' => 'Utobar',
-'november-gen' => 'Nuvèmbar',
-'december-gen' => 'Dizèmbar',
-'jan' => 'znèr',
-'feb' => 'feb',
-'mar' => 'mêrz',
-'apr' => 'abr',
-'may' => 'maz',
-'jun' => 'zógn',
-'jul' => 'lój',
-'aug' => 'ago',
-'sep' => 'set',
-'oct' => 'utob',
-'nov' => 'nuv',
-'dec' => 'diz',
+'october-gen' => 'Utobar',
+'november-gen' => 'Nuvèmbar',
+'december-gen' => 'Dizèmbar',
+'jan' => 'znèr',
+'feb' => 'feb',
+'mar' => 'mêrz',
+'apr' => 'abr',
+'may' => 'maz',
+'jun' => 'zógn',
+'jul' => 'lój',
+'aug' => 'ago',
+'sep' => 'set',
+'oct' => 'utob',
+'nov' => 'nuv',
+'dec' => 'diz',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categurèja|Categurei}}',
-'category_header' => 'Articul int la categurèja "$1"',
-'subcategories' => 'Sòtacategurèja',
-'category-media-header' => 'File int la categurèja "$1"',
-'category-empty' => "Al dè d'incù 'sta categurèja què l'à na d'pà gin né d'archîvi multimediêl",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categurèja ardupèda|Categurèi ardupèdi}}',
-'hidden-category-category' => 'Categurèj nascosti',
-'category-subcat-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categurèja l'à sol òna sota-categurèja|Sta categurèja l'à {{PLURAL:$1|sota-categurèja|$1 sot-categuréj}}, sora $2 ch'l'è é tutel.}}",
-'category-subcat-count-limited' => "Sta categurèja-què l'à dentar {{PLURAL:$1|la sòt-categurèja| i $1 sòt-categurèj}} ch'j vèn dop.",
-'category-article-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categuréja l'à sol sta pà gina què|In sta categuréja u j sta {{PLURAL:$1|sta pà gina|$1 pà gin}} sora $2, ch'l'è e' tutel.}}",
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Categurèja|Categurei}}',
+'category_header' => 'Articul int la categurèja "$1"',
+'subcategories' => 'Sòtacategurèja',
+'category-media-header' => 'File int la categurèja "$1"',
+'category-empty' => "Al dè d'incù 'sta categurèja què l'à na d'pà gin né d'archîvi multimediêl",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Categurèja ardupèda|Categurèi ardupèdi}}',
+'hidden-category-category' => 'Categurèj nascosti',
+'category-subcat-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categurèja l'à sol òna sota-categurèja|Sta categurèja l'à {{PLURAL:$1|sota-categurèja|$1 sot-categuréj}}, sora $2 ch'l'è é tutel.}}",
+'category-subcat-count-limited' => "Sta categurèja-què l'à dentar {{PLURAL:$1|la sòt-categurèja| i $1 sòt-categurèj}} ch'j vèn dop.",
+'category-article-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categuréja l'à sol sta pà gina què|In sta categuréja u j sta {{PLURAL:$1|sta pà gina|$1 pà gin}} sora $2, ch'l'è e' tutel.}}",
'category-article-count-limited' => "Sta categurèja-què l'à dentar {{PLURAL:$1| 'sta pà gina|'sti pà gin}} a què sòta.",
-'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categuréja l'à sol sta pà gina què|In sta categuréja u j sta {{PLURAL:$1|sta pà gina|$1 pà gin}} sora $2, ch'l'è e' tutel.}}",
-'category-file-count-limited' => "In sta categurèja-què {{PLURAL:$1|u j è la pà gina|agl'j è al pà gin}} a què sòta.",
-'listingcontinuesabbrev' => 'inênz',
-'index-category' => 'Pà gina indicizëda',
-'noindex-category' => ' Pà gina non indicizëda',
-
-'about' => "A prupòsit d'",
-'article' => 'Artècual',
-'newwindow' => "(la s'avèra int'una fnèstra nova)",
-'cancel' => 'LÃ sa perdar',
+'category-file-count' => "{{PLURAL:$2|Sta categuréja l'à sol sta pà gina què|In sta categuréja u j sta {{PLURAL:$1|sta pà gina|$1 pà gin}} sora $2, ch'l'è e' tutel.}}",
+'category-file-count-limited' => "In sta categurèja-què {{PLURAL:$1|u j è la pà gina|agl'j è al pà gin}} a què sòta.",
+'listingcontinuesabbrev' => 'inênz',
+'index-category' => 'Pà gina indicizëda',
+'noindex-category' => ' Pà gina non indicizëda',
+
+'about' => "A prupòsit d'",
+'article' => 'Artècual',
+'newwindow' => "(la s'avèra int'una fnèstra nova)",
+'cancel' => 'LÃ sa perdar',
'moredotdotdot' => ' Ad piòâ¦',
-'mypage' => 'La mi pà gina',
-'mytalk' => 'Al mi cunversaziòn',
-'anontalk' => "Ciacarédi par 'st'indirèzz IP",
-'navigation' => 'Navgaziòn',
-'and' => ' e',
+'mypage' => 'La mi pà gina',
+'mytalk' => 'Al mi cunversaziòn',
+'anontalk' => "Ciacarédi par 'st'indirèzz IP",
+'navigation' => 'Navgaziòn',
+'and' => ' e',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Tróva',
-'qbbrowse' => 'Sföja',
-'qbedit' => 'Mudèfica',
-'qbpageoptions' => 'Upziòn dla pà gina',
-'qbpageinfo' => 'Infurmaziòn sora la pà gina',
-'qbmyoptions' => 'Al mi pà gin',
+'qbfind' => 'Tróva',
+'qbbrowse' => 'Sföja',
+'qbedit' => 'Mudèfica',
+'qbpageoptions' => 'Upziòn dla pà gina',
+'qbpageinfo' => 'Infurmaziòn sora la pà gina',
+'qbmyoptions' => 'Al mi pà gin',
'qbspecialpages' => 'Pà gin particulèri',
-'faq' => 'Question frequenti',
-'faqpage' => 'Prugèt:Question frequenti',
+'faq' => 'Question frequenti',
+'faqpage' => 'Prugèt:Question frequenti',
# Vector skin
'vector-action-addsection' => 'Zonta una cjacarèda',
-'vector-action-delete' => 'Scanzèla',
-'vector-action-move' => 'Chèmbia nòm',
-'vector-action-protect' => 'Metti-j una pruteziò',
-'vector-action-undelete' => 'Armett a post',
-'vector-action-unprotect' => 'Sbloca',
-
-'errorpagetitle' => "Oci! T'ê fat una capèla",
-'returnto' => 'Torna indrì a $1.',
-'tagline' => 'Da {{SITENAME}}',
-'help' => "Ãt absogn d'una man?",
-'search' => 'Zerca',
-'searchbutton' => 'Zerca',
-'searcharticle' => 'Và pù',
-'history' => "Stória d'la pà gina",
-'history_short' => 'Stória',
+'vector-action-delete' => 'Scanzèla',
+'vector-action-move' => 'Chèmbia nòm',
+'vector-action-protect' => 'Metti-j una pruteziò',
+'vector-action-undelete' => 'Armett a post',
+'vector-action-unprotect' => 'Sbloca',
+
+'errorpagetitle' => "Oci! T'ê fat una capèla",
+'returnto' => 'Torna indrì a $1.',
+'tagline' => 'Da {{SITENAME}}',
+'help' => "Ãt absogn d'una man?",
+'search' => 'Zerca',
+'searchbutton' => 'Zerca',
+'searcharticle' => 'Và pù',
+'history' => "Stória d'la pà gina",
+'history_short' => 'Stória',
'printableversion' => 'Versiòn bona da stampè',
-'permalink' => 'Culegament fèss',
-'edit' => 'Mudèfica',
-'create' => 'Fa nov/a',
-'editthispage' => 'Mudèfica sta pà gina',
-'delete' => 'Scanzèla',
-'protect' => 'Metti-j una pruteziòn',
-'protect_change' => 'chèmbia',
-'newpage' => 'PÃ gina nova',
-'talkpage' => 'Cunversaziòn',
+'permalink' => 'Culegament fèss',
+'edit' => 'Mudèfica',
+'create' => 'Fa nov/a',
+'editthispage' => 'Mudèfica sta pà gina',
+'delete' => 'Scanzèla',
+'protect' => 'Metti-j una pruteziòn',
+'protect_change' => 'chèmbia',
+'newpage' => 'PÃ gina nova',
+'talkpage' => 'Cunversaziòn',
'talkpagelinktext' => 'Cunversaziòn',
-'personaltools' => 'Strumént persunèl',
-'talk' => 'Cunversaziòn',
-'views' => 'Chi èl pasé da que',
-'toolbox' => 'Strumént',
-'otherlanguages' => 'Ãtri lènguv',
-'redirectedfrom' => '(Ri-direziòn da $1)',
-'redirectpagesub' => "PÃ gina d're-indirezzament",
-'lastmodifiedat' => "L'ultum c'l'à lavurè atoran a 'sta pà gina da $2, a $1.",
-'jumpto' => 'Sbèlza a què:',
+'personaltools' => 'Strumént persunèl',
+'talk' => 'Cunversaziòn',
+'views' => 'Chi èl pasé da que',
+'toolbox' => 'Strumént',
+'otherlanguages' => 'Ãtri lènguv',
+'redirectedfrom' => '(Ri-direziòn da $1)',
+'redirectpagesub' => "PÃ gina d're-indirezzament",
+'lastmodifiedat' => "L'ultum c'l'à lavurè atoran a 'sta pà gina da $2, a $1.",
+'jumpto' => 'Sbèlza a què:',
'jumptonavigation' => 'navgaziòn',
-'jumptosearch' => 'zerca',
+'jumptosearch' => 'zerca',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'A prupòsit de {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project: A pruposit',
-'copyright' => "Oci! T'an fèga e' patà ca. Sora 'ste scrètt u j è e' brevet $1.",
-'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Brevèt d'l'autor",
-'disclaimers' => 'Infurmaziòn legêli',
+'aboutsite' => 'A prupòsit de {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project: A pruposit',
+'copyright' => "Oci! T'an fèga e' patà ca. Sora 'ste scrètt u j è e' brevet $1.",
+'copyrightpage' => "{{ns:project}}:Brevèt d'l'autor",
+'disclaimers' => 'Infurmaziòn legêli',
'disclaimerpage' => 'Project: Avìs generèl',
-'edithelp' => 'Livar dal spiegaziòn',
-'edithelppage' => 'Help: Scrivar un artècul',
-'helppage' => 'Help:Tòt j argumént',
-'mainpage' => 'Prèma Pagina',
-'privacy' => 'Léz sora agli infurmaziòn persunèli',
-'privacypage' => 'Project: Léz sora agli infurmaziòn persunèli',
+'edithelp' => 'Livar dal spiegaziòn',
+'edithelppage' => 'Help: Scrivar un artècul',
+'helppage' => 'Help:Tòt j argumént',
+'mainpage' => 'Prèma Pagina',
+'privacy' => 'Léz sora agli infurmaziòn persunèli',
+'privacypage' => 'Project: Léz sora agli infurmaziòn persunèli',
'badaccess' => 'Parméss non sufizént',
-'retrievedfrom' => 'Tiré fora da "$1"',
-'youhavenewmessages' => "A j ò fët ch't'epa $1 ($2).",
-'newmessageslink' => 'mesà z nuv',
+'retrievedfrom' => 'Tiré fora da "$1"',
+'youhavenewmessages' => "A j ò fët ch't'epa $1 ($2).",
+'newmessageslink' => 'mesà z nuv',
'newmessagesdifflink' => "U j è una quèlca diferenza cun l'ultma versiòn",
-'editsection' => 'Mudèfica',
-'editold' => 'mudèfica',
-'editlink' => 'mudèfiga',
-'viewsourcelink' => "guèrda e' codiz surgént",
-'editsectionhint' => 'Mudèfica la seziòn: $1',
-'toc' => 'Indice',
-'showtoc' => "fam'avdé",
-'hidetoc' => 'ardòpa',
-'site-rss-feed' => 'Emissiòn RSS $1',
-'site-atom-feed' => 'Emissiòn Atom $1',
-'page-rss-feed' => 'Canël RSS par "$1"',
-'page-atom-feed' => 'Canël Atom par "$1"',
-'red-link-title' => "Ciò! $1 (sta pà gina la n'esèst incora)",
+'editsection' => 'Mudèfica',
+'editold' => 'mudèfica',
+'editlink' => 'mudèfiga',
+'viewsourcelink' => "guèrda e' codiz surgént",
+'editsectionhint' => 'Mudèfica la seziòn: $1',
+'toc' => 'Indice',
+'showtoc' => "fam'avdé",
+'hidetoc' => 'ardòpa',
+'site-rss-feed' => 'Emissiòn RSS $1',
+'site-atom-feed' => 'Emissiòn Atom $1',
+'page-rss-feed' => 'Canël RSS par "$1"',
+'page-atom-feed' => 'Canël Atom par "$1"',
+'red-link-title' => "Ciò! $1 (sta pà gina la n'esèst incora)",
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Artécul',
-'nstab-user' => 'Pà gina persunèla',
-'nstab-special' => 'Pà gina particulèra',
-'nstab-project' => "Pà gina dagl'infurmaziòn",
-'nstab-image' => 'File',
+'nstab-main' => 'Artécul',
+'nstab-user' => 'Pà gina persunèla',
+'nstab-special' => 'Pà gina particulèra',
+'nstab-project' => "Pà gina dagl'infurmaziòn",
+'nstab-image' => 'File',
'nstab-template' => 'Mudel',
'nstab-category' => 'Categurèja',
# General errors
-'missing-article' => "E' database u n'à brisa truvé e'scret d'una pà gina ch'la avrebb duvu truvè sot e' nom di \"\$1\" \$2.
+'missing-article' => "E' database u n'à brisa truvé e'scret d'una pà gina ch'la avrebb duvu truvè sot e' nom di \"\$1\" \$2.
Quest é suzed d'solit in te méntr d'un cuntrol d'do version vèci intla storia d'una pà gina. E' pò esar suzest parchè l'è stè cjamé un culegamént a una pà gina scanzleda o parchè l'è stè cjamé un cunfront d'dò versiòn ch'j n'esést piò.
S' u n'è brisa acsè, t'é scvert par chès un bug int'é software.
Par piasé, fa raport a un [[Special:ListUsers/sysop|aministrador]] cun la nota de l'indirezzi dla pà gina.",
'missingarticle-rev' => '(revision n°: $1)',
-'badtitletext' => "La pà gina ch' t'ê cmandè, l'è vuda, sbaglieda o ta l'ê scrètta cun dal lettar particulèri. Oppure, ê pò dès ch'u j sèja un eror inter-lèngua o inter-wiki. Guèrda ben cus t'e scrètt: êt druvè dal lettar cu n' s pò druvè in t'j nom dal pà gin?",
-'viewsource' => "Guèrda e' codiz surgént",
+'badtitletext' => "La pà gina ch' t'ê cmandè, l'è vuda, sbaglieda o ta l'ê scrètta cun dal lettar particulèri. Oppure, ê pò dès ch'u j sèja un eror inter-lèngua o inter-wiki. Guèrda ben cus t'e scrètt: êt druvè dal lettar cu n' s pò druvè in t'j nom dal pà gin?",
+'viewsource' => "Guèrda e' codiz surgént",
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Soranòm:',
-'yourpassword' => 'Paróla segreta:',
-'remembermypassword' => "Regèstra la mi parola d'ordin sora ste computer (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
-'login' => 'Va dentar',
+'yourname' => 'Soranòm:',
+'yourpassword' => 'Paróla segreta:',
+'remembermypassword' => "Regèstra la mi parola d'ordin sora ste computer (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
+'login' => 'Va dentar',
'nav-login-createaccount' => 'Va dentar / Ãla la prèma volta?',
-'userlogin' => 'Vèn dentar/A sit nov?',
-'logout' => 'Va fora',
-'userlogout' => 'VÃ fora',
-'nologinlink' => 'Iscrivat adès',
-'mailmypassword' => "Mènda una nova parola d'ordin cun l'e-mail",
+'userlogin' => 'Vèn dentar/A sit nov?',
+'logout' => 'Va fora',
+'userlogout' => 'VÃ fora',
+'nologinlink' => 'Iscrivat adès',
+'mailmypassword' => "Mènda una nova parola d'ordin cun l'e-mail",
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => "PÃ roli in '''gros'''",
-'bold_tip' => 'Gros',
-'italic_sample' => 'PÃ roli in cursiv',
-'italic_tip' => 'Pà roli in cursìv',
-'link_sample' => "Nòm d'e' culegamént",
-'link_tip' => 'Culegamént intéran',
-'extlink_sample' => "http://www.example.com Nòm d'e' culegamént",
-'extlink_tip' => 'Culegamént esteran (arcordat d\'scrivar dadnénz "http://")',
+'bold_sample' => "PÃ roli in '''gros'''",
+'bold_tip' => 'Gros',
+'italic_sample' => 'PÃ roli in cursiv',
+'italic_tip' => 'Pà roli in cursìv',
+'link_sample' => "Nòm d'e' culegamént",
+'link_tip' => 'Culegamént intéran',
+'extlink_sample' => "http://www.example.com Nòm d'e' culegamént",
+'extlink_tip' => 'Culegamént esteran (arcordat d\'scrivar dadnénz "http://")',
'headline_sample' => 'Intestaziòn',
-'headline_tip' => "Intestaziòn d'e' sgond livèl",
-'nowiki_sample' => 'Mèt dentar i tu scrètt sìnza furmataziòn',
-'nowiki_tip' => 'Là sa perdar la furmataziòn wiki',
-'image_tip' => "Figura ch'la sta insèn a e' scrètt",
-'media_tip' => 'Culegamént a un file multimediél',
-'sig_tip' => 'Mèt aquè la firma, cun dèda e ora',
-'hr_tip' => "Riga urizuntèla (t'an fèga e' patà ca: t'an esègera)",
+'headline_tip' => "Intestaziòn d'e' sgond livèl",
+'nowiki_sample' => 'Mèt dentar i tu scrètt sìnza furmataziòn',
+'nowiki_tip' => 'Là sa perdar la furmataziòn wiki',
+'image_tip' => "Figura ch'la sta insèn a e' scrètt",
+'media_tip' => 'Culegamént a un file multimediél',
+'sig_tip' => 'Mèt aquè la firma, cun dèda e ora',
+'hr_tip' => "Riga urizuntèla (t'an fèga e' patà ca: t'an esègera)",
# Edit pages
-'summary' => "Mutiv d'e' cambiamént:",
-'subject' => 'Argumént (intestaziòn):',
-'minoredit' => "Quèsta l'è una mudèfiga znina (z)",
-'watchthis' => "Tèn d'öcc 'sta pà gina què",
-'savearticle' => "Regèstra e' tu scrètt",
-'preview' => 'Guèrda prèma',
-'showpreview' => 'Fam avdé prèma',
-'showdiff' => 'Fam avdé i cambiamént',
-'anoneditwarning' => "'''Oci!''' T'an sì miga intrè! T'an fèga e' patà ca: a t'registrèn cun e' tu indirèzzi IP e a l' mitèn int la storia d'sta pà gina.",
-'summary-preview' => "Prova a vdé l'uget:",
-'newarticle' => '(Növ)',
-'newarticletext' => "T'cì arìv int'una una pà gina ch'la n'esèst incora.
+'summary' => "Mutiv d'e' cambiamént:",
+'subject' => 'Argumént (intestaziòn):',
+'minoredit' => "Quèsta l'è una mudèfiga znina (z)",
+'watchthis' => "Tèn d'öcc 'sta pà gina què",
+'savearticle' => "Regèstra e' tu scrètt",
+'preview' => 'Guèrda prèma',
+'showpreview' => 'Fam avdé prèma',
+'showdiff' => 'Fam avdé i cambiamént',
+'anoneditwarning' => "'''Oci!''' T'an sì miga intrè! T'an fèga e' patà ca: a t'registrèn cun e' tu indirèzzi IP e a l' mitèn int la storia d'sta pà gina.",
+'summary-preview' => "Prova a vdé l'uget:",
+'newarticle' => '(Növ)',
+'newarticletext' => "T'cì arìv int'una una pà gina ch'la n'esèst incora.
S't'vu fèla te, tà ca scrivar int'e' spazi a què sotta (guèrda la [[{{MediaWiki:Helppage}}|pà gina d'servezi]] s't'vu saven piò).
S'cì arìv a que par sbaj, scià za e butòn \"Indrì\" e t'ci a post.",
-'noarticletext' => "In 'ste mumént un gn'è gnito in sta pà gina: l'è vuta.
+'noarticletext' => "In 'ste mumént un gn'è gnito in sta pà gina: l'è vuta.
Magari t'pù provè a [[Special:Search/{{PAGENAME}}|zirchè ste nòm]] in t'j ètar pà gin, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} zirchè i regèstr relativ], o [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} scrivj indentar adès].",
-'previewnote' => "'''Ãci! Lezz prèma cus t'e' fat; e' tu scrètt U N' è stè ancora registrè!'''",
-'editing' => 'Cambiamént de $1',
-'editingsection' => 'Mudèfiga $1 (seziòn)',
-'copyrightwarning' => "Avìs: tot al contribuziòn sora {{SITENAME}} j è stimé coma sòta la \$2 (guèrda \$1 par i particulé).
+'previewnote' => "'''Ãci! Lezz prèma cus t'e' fat; e' tu scrètt U N' è stè ancora registrè!'''",
+'editing' => 'Cambiamént de $1',
+'editingsection' => 'Mudèfiga $1 (seziòn)',
+'copyrightwarning' => "Avìs: tot al contribuziòn sora {{SITENAME}} j è stimé coma sòta la \$2 (guèrda \$1 par i particulé).
S't'an vu che i tu scrètt j pòsa èsar cambié a piasé da ch'jetar, t'an perda témp a scrivar sora a què.
A e' stes mod, s't'vu carghé ste scrètt, ta t'e' da tü la respunsabilitè che l'è e' tü, uriginél, o ch'ta l'e' cupié d'un sit indov tot j po lezar, o t'l'è truvè da un'ètra font lèbra.
\"T'AN PRUVA GNÃNC A CARGHÃ DI SCRÃTT BREVÃTÃ, SÃNZA CMANDÃ E' PARMESS!\"",
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Mudel|Mudell}} druvé sora sta pà gina:',
-'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Mudel|Mudell}} druvè in sta prova què',
-'template-protected' => '(prutèt)',
-'template-semiprotected' => '(mèz-prutet)',
-'hiddencategories' => "Sta pà gina què la fa pèrt d'{{PLURAL:$1|una categureja nascosta|$1 categurej nascosti}}.",
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Mudel|Mudell}} druvé sora sta pà gina:',
+'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Mudel|Mudell}} druvè in sta prova què',
+'template-protected' => '(prutèt)',
+'template-semiprotected' => '(mèz-prutet)',
+'hiddencategories' => "Sta pà gina què la fa pèrt d'{{PLURAL:$1|una categureja nascosta|$1 categurej nascosti}}.",
'permissionserrorstext-withaction' => "Tan' ê e' parmess par $2, par {{PLURAL:$1|e' mutiv|i mutiv}} adqvè sotta:",
# History pages
-'viewpagelogs' => "Guèrda i regestar d'sta pà gina",
-'currentrev-asof' => 'Versiòn agiurnèda de $1',
-'revisionasof' => 'Revisiòn dal $1',
-'previousrevision' => 'â Versiòn prèma ed questa',
-'nextrevision' => 'Versiòn piò nova â',
-'currentrevisionlink' => "Guèrda la versiòn d'adès",
-'cur' => 'att',
-'last' => 'prez',
-'histlegend' => "Cunfront tra'l versiòn d'un artècul: strésa cun e' maus sora al versiòn ch't'vu te e pu scià za e' butòn \"Partès\" o e' butòn in bas.
+'viewpagelogs' => "Guèrda i regestar d'sta pà gina",
+'currentrev-asof' => 'Versiòn agiurnèda de $1',
+'revisionasof' => 'Revisiòn dal $1',
+'previousrevision' => 'â Versiòn prèma ed questa',
+'nextrevision' => 'Versiòn piò nova â',
+'currentrevisionlink' => "Guèrda la versiòn d'adès",
+'cur' => 'att',
+'last' => 'prez',
+'histlegend' => "Cunfront tra'l versiòn d'un artècul: strésa cun e' maus sora al versiòn ch't'vu te e pu scià za e' butòn \"Partès\" o e' butòn in bas.
Lezenda: '''({{int:cur}})''' = difarenzi cun la versiòn d'adès; '''({{int:last}})''' = difarenzi cun la versiòn d'prèma; ''m''' = mudèfica znina",
'history-fieldset-title' => "Guèrda i cambiamént d'e' prèm a l'ultum",
-'histfirst' => 'Piò vecia',
-'histlast' => 'Piò rezent',
+'histfirst' => 'Piò vecia',
+'histlast' => 'Piò rezent',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'fam avdé/ardópa',
+'rev-delundel' => 'fam avdé/ardópa',
'revdel-restore' => 'chèmbia visiòn',
# Merge log
'revertmerge' => "Scanzèla l'uniòn",
# Diffs
-'history-title' => 'Elench d\'j cambiamént sora "$1"',
-'difference' => "(Difarénza fra'l versiòn)",
-'lineno' => 'Riga $1:',
+'history-title' => 'Elench d\'j cambiamént sora "$1"',
+'lineno' => 'Riga $1:',
'compareselectedversions' => "Fa e' paragon tra 'l versiòn seleziunèdi",
-'editundo' => 'Scanzèla',
+'editundo' => 'Scanzèla',
# Search results
-'searchresults' => 'I tu risulté',
-'searchresults-title' => 'I tu risulté par "$1"',
-'searchresulttext' => "A vut una mân par zarchè dagl'infurmaziòn sora {{SITENAME}}? Và a vdé [[{{MediaWiki:Helppage}}|zerca int é {{SITENAME}}]].",
-'searchsubtitle' => 'T\'e\' zarchè \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|toti al pà gin chj cminzèpia cun "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|toti al pà gin chj è atachedi a "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => "T'ë zarchè '''$1'''",
-'notitlematches' => "T'é zarchè un'artècul, ma guèrda che u'gn'è brisa 'ste nom. Si't sicur t'épa scrètt ben?",
-'notextmatches' => "T'e' zarché un quel ch'u'n à purté a gninto. U'n's trova gninto int'j parol dal pà gin.",
-'prevn' => "{{PLURAL:quel prèma|i $1 prèma}} d'sti què",
-'nextn' => "{{PLURAL:quél dòp|i $1 dòp}} d'sti què",
-'viewprevnext' => 'Guèrda ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 parola|$2 paróli}})',
-'search-redirect' => '(ri-direziòn $1)',
-'search-section' => '(seziòn $1)',
-'search-suggest' => "V'levat di': $1",
-'search-interwiki-caption' => 'I prugèt fradel',
-'search-interwiki-default' => 'Arsultèd da $1:',
-'search-interwiki-more' => '(ad piò)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'cun j sugeriment',
+'searchresults' => 'I tu risulté',
+'searchresults-title' => 'I tu risulté par "$1"',
+'searchresulttext' => "A vut una mân par zarchè dagl'infurmaziòn sora {{SITENAME}}? Và a vdé [[{{MediaWiki:Helppage}}|zerca int é {{SITENAME}}]].",
+'searchsubtitle' => 'T\'e\' zarchè \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|toti al pà gin chj cminzèpia cun "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|toti al pà gin chj è atachedi a "$1"]])',
+'searchsubtitleinvalid' => "T'ë zarchè '''$1'''",
+'notitlematches' => "T'é zarchè un'artècul, ma guèrda che u'gn'è brisa 'ste nom. Si't sicur t'épa scrètt ben?",
+'notextmatches' => "T'e' zarché un quel ch'u'n à purté a gninto. U'n's trova gninto int'j parol dal pà gin.",
+'prevn' => "{{PLURAL:quel prèma|i $1 prèma}} d'sti què",
+'nextn' => "{{PLURAL:quél dòp|i $1 dòp}} d'sti què",
+'viewprevnext' => 'Guèrda ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 parola|$2 paróli}})',
+'search-redirect' => '(ri-direziòn $1)',
+'search-section' => '(seziòn $1)',
+'search-suggest' => "V'levat di': $1",
+'search-interwiki-caption' => 'I prugèt fradel',
+'search-interwiki-default' => 'Arsultèd da $1:',
+'search-interwiki-more' => '(ad piò)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'cun j sugeriment',
'search-mwsuggest-disabled' => "'nciòn sugeriment",
-'nonefound' => "'''Oci''': la rizerca l'a vèn fata in automatico sol in zert spà zi di nòm. S't'vù zirchè fra tot al pà gin (cumpresi al pà gin d'cunversaziòn, i template, ecc) próva a metar \"all:\", in inglés, dadnenz a é nòm ch't'é scrètt, piotòst scriv é spà zi di nòm, s't'al sé, e pu é nòm.",
-'powersearch' => 'Scandaja a fònd',
-'powersearch-legend' => 'Scandaja a fònd',
-'powersearch-ns' => "Zerca int'j spà zi d'nom:",
-'powersearch-redir' => "Fà una lèsta d'al ri-direziòn",
-'powersearch-field' => 'Zerca par',
+'nonefound' => "'''Oci''': la rizerca l'a vèn fata in automatico sol in zert spà zi di nòm. S't'vù zirchè fra tot al pà gin (cumpresi al pà gin d'cunversaziòn, i template, ecc) próva a metar \"all:\", in inglés, dadnenz a é nòm ch't'é scrètt, piotòst scriv é spà zi di nòm, s't'al sé, e pu é nòm.",
+'powersearch' => 'Scandaja a fònd',
+'powersearch-legend' => 'Scandaja a fònd',
+'powersearch-ns' => "Zerca int'j spà zi d'nom:",
+'powersearch-redir' => "Fà una lèsta d'al ri-direziòn",
+'powersearch-field' => 'Zerca par',
# Preferences page
-'preferences' => 'I mì gost',
+'preferences' => 'I mì gost',
'mypreferences' => 'I mi gòst',
# Groups
@@ -390,85 +389,85 @@ Lezenda: '''({{int:cur}})''' = difarenzi cun la versiòn d'adès; '''({{int:last
'action-edit' => 'Mudèfica sta pà gina',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|mudèfica|mudèfich}}',
-'recentchanges' => 'I ultum cambiamént',
-'recentchanges-legend' => "Upziòn d'j ultum cambiamént",
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|mudèfica|mudèfich}}',
+'recentchanges' => 'I ultum cambiamént',
+'recentchanges-legend' => "Upziòn d'j ultum cambiamént",
'recentchanges-feed-description' => "Ste canël e' fa avdè i cambiamént piò rezent aj artècul d'sta wiki.",
-'rcnote' => "A què sota t'pù truvé {{PLURAL:$1|l'ultum cambiamént|j ultum '''$1''' cambiamént in st'artècul}} int j ultum {{PLURAL:$2|dè|'''$2''' dè}}; agl'infurmaziòn j è agiurnèdi a e' $4 al $5.",
-'rclistfrom' => 'Fam avdè i cambiamént növ a cminzipiè da $1',
-'rcshowhideminor' => '$1 al mudèfghi znini',
-'rcshowhidebots' => '$1 i bot',
-'rcshowhideliu' => '$1 i patà ca registrè',
-'rcshowhideanons' => '$1 navigador anònim',
-'rcshowhidemine' => '$1 völt a j ò scrètt',
-'rclinks' => "Fam avdè la lèsta d'j $1 cambiamént int j ultum $2 dé
$3",
-'diff' => 'dif.',
-'hist' => 'cron',
-'hide' => 'Ardòpa',
-'show' => 'Fam avdé',
-'minoreditletter' => 'z',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'b',
-'rc-enhanced-expand' => 'Guèrda i particulèr (u j vó JavaScript)',
-'rc-enhanced-hide' => 'Arscònd i particulèr',
+'rcnote' => "A què sota t'pù truvé {{PLURAL:$1|l'ultum cambiamént|j ultum '''$1''' cambiamént in st'artècul}} int j ultum {{PLURAL:$2|dè|'''$2''' dè}}; agl'infurmaziòn j è agiurnèdi a e' $4 al $5.",
+'rclistfrom' => 'Fam avdè i cambiamént növ a cminzipiè da $1',
+'rcshowhideminor' => '$1 al mudèfghi znini',
+'rcshowhidebots' => '$1 i bot',
+'rcshowhideliu' => '$1 i patà ca registrè',
+'rcshowhideanons' => '$1 navigador anònim',
+'rcshowhidemine' => '$1 völt a j ò scrètt',
+'rclinks' => "Fam avdè la lèsta d'j $1 cambiamént int j ultum $2 dé
$3",
+'diff' => 'dif.',
+'hist' => 'cron',
+'hide' => 'Ardòpa',
+'show' => 'Fam avdé',
+'minoreditletter' => 'z',
+'newpageletter' => 'N',
+'boteditletter' => 'b',
+'rc-enhanced-expand' => 'Guèrda i particulèr (u j vó JavaScript)',
+'rc-enhanced-hide' => 'Arscònd i particulèr',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => "Cambiament ch'j va impèt a sta pà gina",
-'recentchangeslinked-title' => 'Cambiamént ch\'j va impèt a "$1"',
+'recentchangeslinked' => "Cambiament ch'j va impèt a sta pà gina",
+'recentchangeslinked-title' => 'Cambiamént ch\'j va impèt a "$1"',
'recentchangeslinked-summary' => "Questa ch't'é sott' aj occ l'è una lista d'j ultum cambiamént fât a piò pà gin atachèdi a una pà gina (o a elemént d'una categurèja).
Al pà gin int'la lèsta dal [[Special:Watchlist|pà gin tnudi sot occ]] l' è scrètti in '''gros'''.",
-'recentchangeslinked-page' => "Nom d'la pà gina:",
-'recentchangeslinked-to' => "Fam avdé sol i cambiamént al pà gin ch'j va impèt a quèla ch'la m'interèsa a me.",
+'recentchangeslinked-page' => "Nom d'la pà gina:",
+'recentchangeslinked-to' => "Fam avdé sol i cambiamént al pà gin ch'j va impèt a quèla ch'la m'interèsa a me.",
# Upload
-'upload' => 'Carga so un file',
+'upload' => 'Carga so un file',
'uploadlogpage' => "Regèstar d'j file carghé",
'uploadedimage' => 'l\'à carghé "[[$1]]"',
# File description page
-'filehist' => "Stória d'e' file",
-'filehist-help' => "Fà clic sora un gròp dèda/ora par avdé cun cl'éra e' file in ch'ë mumént.",
-'filehist-current' => "d'adès",
-'filehist-datetime' => 'Dèda/Ora',
-'filehist-thumb' => 'Visiòn znina',
-'filehist-thumbtext' => 'Visiòn znina dla versiòn dal $1',
-'filehist-user' => 'Utent',
-'filehist-dimensions' => 'Amsür',
-'filehist-comment' => "Ch'roba è'l",
-'imagelinks' => 'I culegamént a ste file',
-'linkstoimage' => "{{PLURAL:$1|La pà gina a què sòta l'è tachéda|Al $1 pà gin a què sòta j è tachédi}} a 'ste file:",
-'sharedupload' => "Ste file e' ven da $1 e u s' pò druvè neca sora d'j ètri prugèt wiki.",
+'filehist' => "Stória d'e' file",
+'filehist-help' => "Fà clic sora un gròp dèda/ora par avdé cun cl'éra e' file in ch'ë mumént.",
+'filehist-current' => "d'adès",
+'filehist-datetime' => 'Dèda/Ora',
+'filehist-thumb' => 'Visiòn znina',
+'filehist-thumbtext' => 'Visiòn znina dla versiòn dal $1',
+'filehist-user' => 'Utent',
+'filehist-dimensions' => 'Amsür',
+'filehist-comment' => "Ch'roba è'l",
+'imagelinks' => 'I culegamént a ste file',
+'linkstoimage' => "{{PLURAL:$1|La pà gina a què sòta l'è tachéda|Al $1 pà gin a què sòta j è tachédi}} a 'ste file:",
+'sharedupload' => "Ste file e' ven da $1 e u s' pò druvè neca sora d'j ètri prugèt wiki.",
'uploadnewversion-linktext' => "Chèrga so una versiòn nova d'ste file",
# Statistics
'statistics' => 'Statistich',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
-'nmembers' => 'Lumbaart (lmo)
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byte}}',
+'nmembers' => 'Lumbaart (lmo)
$1 {{PLURAL:$1|elemént|elemént}}',
-'prefixindex' => "Tòti al pà gin cun e' prefess",
-'newpages' => 'Pà gin növi',
-'move' => 'Chèmbia nòm',
-'movethispage' => 'Sposta sta pà gina',
+'prefixindex' => "Tòti al pà gin cun e' prefess",
+'newpages' => 'Pà gin növi',
+'move' => 'Chèmbia nòm',
+'movethispage' => 'Sposta sta pà gina',
'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|é piò rezent|i $1 piò rezent}}',
'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|é piò vëc|i $1 piò vècc}}',
# Book sources
-'booksources' => 'Va a truvè dj libar',
+'booksources' => 'Va a truvè dj libar',
'booksources-search-legend' => 'A vut zarchè int j livar?',
-'booksources-go' => 'VÃ pu',
+'booksources-go' => 'VÃ pu',
# Special:Log
'log' => 'Regèstar',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Tot al pà gin',
+'allpages' => 'Tot al pà gin',
'alphaindexline' => 'Da $1 a $2',
-'prevpage' => "Pà gina prèma d'questa ($1)",
-'allpagesfrom' => 'Fam avdè al pà gin cminzipiènd da:',
-'allpagesto' => 'Fam avdé al pà gin infèn a:',
-'allarticles' => 'Toti al pà gin',
+'prevpage' => "Pà gina prèma d'questa ($1)",
+'allpagesfrom' => 'Fam avdè al pà gin cminzipiènd da:',
+'allpagesto' => 'Fam avdé al pà gin infèn a:',
+'allarticles' => 'Toti al pà gin',
'allpagessubmit' => 'Va mò',
# Special:LinkSearch
@@ -484,115 +483,115 @@ $1 {{PLURAL:$1|elemént|elemént}}',
'emailuser' => 'Manda un scrètt a ste patà ca',
# Watchlist
-'watchlist' => "Pà gin ch'a ten d'öcc",
-'mywatchlist' => "Pà gin ch'a ten d'öcc",
-'addedwatchtext' => "La pà gina \"[[:\$1]]\" adès l'è int la lèsta dal [[Special:Watchlist|pà gin da tnì d'öcc]]. D'ôra inenz t'pù avdé tòt al mudèfic a sta pà gina e a la pà gina d'cunversaziòn int la [[Special:RecentChanges|lèsta d'j cambiamént rezent]], in '''gros''', acsè j 's'pò guardè mej.
+'watchlist' => "Pà gin ch'a ten d'öcc",
+'mywatchlist' => "Pà gin ch'a ten d'öcc",
+'addedwatchtext' => "La pà gina \"[[:\$1]]\" adès l'è int la lèsta dal [[Special:Watchlist|pà gin da tnì d'öcc]]. D'ôra inenz t'pù avdé tòt al mudèfic a sta pà gina e a la pà gina d'cunversaziòn int la [[Special:RecentChanges|lèsta d'j cambiamént rezent]], in '''gros''', acsè j 's'pò guardè mej.
Se in un sgond temp t'vu cavé la pà gina dala lèsta da tnì d'öcc, s-cjaza un'ètra volta sora e' butòn \"ten d'öcc\".",
-'removedwatchtext' => 'La pà gina "[[:$1]]" l\'è stëda scanzlèda dala lèsta dal [[Special:Watchlist|pà gin da tnì sot öcc]].',
-'watch' => "Tèn d'öcc",
-'watchthispage' => "Ten d'öcc sta pagina",
-'unwatch' => "T'an stèga piò a t'nì d'öcc",
+'removedwatchtext' => 'La pà gina "[[:$1]]" l\'è stëda scanzlèda dala lèsta dal [[Special:Watchlist|pà gin da tnì sot öcc]].',
+'watch' => "Tèn d'öcc",
+'watchthispage' => "Ten d'öcc sta pagina",
+'unwatch' => "T'an stèga piò a t'nì d'öcc",
'watchlist-details' => "J è, int la lèsta dal pà gin da tnì d'öcc, {{PLURAL:$1|$1 pà gina|$1 pà gin}}, senza cuntê al pà gin d'cunversaziòn.",
-'wlshowlast' => "Fam avdé agl'ultum $1 ör $2 dè $3",
+'wlshowlast' => "Fam avdé agl'ultum $1 ör $2 dè $3",
'watchlist-options' => "Scielt int la lèsta d'pà gin da tnì d'öcc",
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => "Mêt insèn al pà gin da t'nì d'öcc...",
+'watching' => "Mêt insèn al pà gin da t'nì d'öcc...",
'unwatching' => "Scanzèla dal pà gin da t'nì d'öcc...",
# Delete
-'deletepage' => 'Scanzela la pà gina',
-'confirmdeletetext' => "Oci! T'ste par scanzlè una pà gina cun tòta la storia d'j su cambiamént.
+'deletepage' => 'Scanzela la pà gina',
+'confirmdeletetext' => "Oci! T'ste par scanzlè una pà gina cun tòta la storia d'j su cambiamént.
Par piasé, cunferma ch't'ê propri l'intenziòn d'fël, ch'at capèss al su conseguenzi e quel ch't fë adès l'è in regola cun al [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].",
-'actioncomplete' => 'Lavor fät e finì',
-'deletedtext' => 'La pà gina "$1" l\'è stëda scanzlèda.
+'actioncomplete' => 'Lavor fät e finì',
+'deletedtext' => 'La pà gina "$1" l\'è stëda scanzlèda.
Guèrda $2 par avdé la lèsta daglj ultum scanzeladür.',
-'dellogpage' => 'Regèstar dal scanzladùr',
-'deletecomment' => 'Rasòn:',
-'deleteotherreason' => 'Ãtar mutiv:',
+'dellogpage' => 'Regèstar dal scanzladùr',
+'deletecomment' => 'Rasòn:',
+'deleteotherreason' => 'Ãtar mutiv:',
'deletereasonotherlist' => 'Ãtar mutiv',
# Rollback
'rollbacklink' => "armèt sta pà gina cun cl'era prèma",
# Protect
-'protectlogpage' => 'Pruteziòn',
-'protectedarticle' => '"[[$1]]" l\'è prutèt',
-'modifiedarticleprotection' => 'l\'à cambié e\' livèl d\'pruteziòn par "[[$1]]"',
-'protectcomment' => 'Rasòn:',
-'protectexpiry' => 'Scadenza:',
-'protect_expiry_invalid' => "La scadenza la n'è piò bona.",
-'protect_expiry_old' => "T'cì ariv tèrd! La dèda d'scadenza l'è zà pasëda.",
-'protect-text' => "Cun ste mudèl u s'pò guardè e u s'pò cambié ê livèl d'pruteziòn dla pà gina '''$1'''.",
-'protect-locked-access' => "Oci! Ta n'ê miga i parmess par cambié i livel d'pruteziòn dla pà gina.
+'protectlogpage' => 'Pruteziòn',
+'protectedarticle' => '"[[$1]]" l\'è prutèt',
+'modifiedarticleprotection' => 'l\'à cambié e\' livèl d\'pruteziòn par "[[$1]]"',
+'protectcomment' => 'Rasòn:',
+'protectexpiry' => 'Scadenza:',
+'protect_expiry_invalid' => "La scadenza la n'è piò bona.",
+'protect_expiry_old' => "T'cì ariv tèrd! La dèda d'scadenza l'è zà pasëda.",
+'protect-text' => "Cun ste mudèl u s'pò guardè e u s'pò cambié ê livèl d'pruteziòn dla pà gina '''$1'''.",
+'protect-locked-access' => "Oci! Ta n'ê miga i parmess par cambié i livel d'pruteziòn dla pà gina.
S't'vù vdë in dô ch'j è i parmess, guèrda '''$1''':",
-'protect-cascadeon' => "Sta pà gina pr'adès l'è bluchëda parchè l'è stra l'{{PLURAL:$1|la pà gina aquè sota, ch'l'à |al pà gin aquè sota, ch'j'à }} la pruteziòn ricursiva.
+'protect-cascadeon' => "Sta pà gina pr'adès l'è bluchëda parchè l'è stra l'{{PLURAL:$1|la pà gina aquè sota, ch'l'à |al pà gin aquè sota, ch'j'à }} la pruteziòn ricursiva.
T'pù cambié ê livel d'pruteziòn d'sta pà gina, mo la pruteziòn ricursiva la resta a lè.",
-'protect-default' => 'Dà ê parmess a tòt j navigadur',
-'protect-fallback' => 'A què u j vô ê parmess "$1"',
+'protect-default' => 'Dà ê parmess a tòt j navigadur',
+'protect-fallback' => 'A què u j vô ê parmess "$1"',
'protect-level-autoconfirmed' => "Bloca i navigador nov e quij ch'j n' s'è miga registrè",
-'protect-level-sysop' => 'Sol par j aministradôr',
-'protect-summary-cascade' => 'ricursiv',
-'protect-expiring' => 'ê schëd: $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => "Prutezz al pà gin ch'j fa pèrt d'questa (pruteziòn ricursiva)",
-'protect-cantedit' => "Oci! T'an pù miga cambié i livel d'pruteziòn dla pà gina, parchè t'an ê incora i parmess par cambié la pà gina.",
-'restriction-type' => 'Parmess:',
-'restriction-level' => "Livel d'restriziòn:",
+'protect-level-sysop' => 'Sol par j aministradôr',
+'protect-summary-cascade' => 'ricursiv',
+'protect-expiring' => 'ê schëd: $1 (UTC)',
+'protect-cascade' => "Prutezz al pà gin ch'j fa pèrt d'questa (pruteziòn ricursiva)",
+'protect-cantedit' => "Oci! T'an pù miga cambié i livel d'pruteziòn dla pà gina, parchè t'an ê incora i parmess par cambié la pà gina.",
+'restriction-type' => 'Parmess:',
+'restriction-level' => "Livel d'restriziòn:",
# Undelete
'undeletelink' => 'Guèrda/Torna indrì',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => "Spà zi d'é nom:",
-'invert' => 'Torna indrì cun la seleziòn',
+'namespace' => "Spà zi d'é nom:",
+'invert' => 'Torna indrì cun la seleziòn',
'blanknamespace' => '(Prèma)',
# Contributions
-'contributions' => 'I mì lavor sora Vichipedia',
+'contributions' => 'I mì lavor sora Vichipedia',
'contributions-title' => "Tòt quel ch'l'à scrètt $1",
-'mycontris' => "Quél ch'a j ò scrètt me",
-'contribsub2' => 'Par $1 ($2)',
-'uctop' => '(va sò)',
-'month' => "A cminzipiè d'e' mës (è d'j mës prezedént)",
-'year' => "A cminzipié d'l'à n (e d'j èn prezedent)",
+'mycontris' => "Quél ch'a j ò scrètt me",
+'contribsub2' => 'Par $1 ($2)',
+'uctop' => '(va sò)',
+'month' => "A cminzipiè d'e' mës (è d'j mës prezedént)",
+'year' => "A cminzipié d'l'à n (e d'j èn prezedent)",
-'sp-contributions-newbies' => "Fam avdé sol i lavòr d'j utent nuv",
+'sp-contributions-newbies' => "Fam avdé sol i lavòr d'j utent nuv",
'sp-contributions-blocklog' => "Regèstar d'j bloc",
-'sp-contributions-search' => 'Zerca j lavór',
+'sp-contributions-search' => 'Zerca j lavór',
'sp-contributions-username' => 'Indirèzz IP o soranòm',
-'sp-contributions-submit' => 'Zerca',
+'sp-contributions-submit' => 'Zerca',
# What links here
-'whatlinkshere' => "Pagin ch'j è atachedi a questa",
-'whatlinkshere-title' => 'Pagin atachédi a "$1"',
-'whatlinkshere-page' => 'PÃ gina:',
-'linkshere' => "Sti pà gin a què al cuntèn di culegamént a '''[[:$1]]''':",
-'isredirect' => 'Re-indirèzza',
-'istemplate' => 'inclusiòn',
-'isimage' => 'culegamént a una figura',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|quel prèma|i $1 prèma}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|quel dòp|i $1 dòp}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â culegamént',
+'whatlinkshere' => "Pagin ch'j è atachedi a questa",
+'whatlinkshere-title' => 'Pagin atachédi a "$1"',
+'whatlinkshere-page' => 'PÃ gina:',
+'linkshere' => "Sti pà gin a què al cuntèn di culegamént a '''[[:$1]]''':",
+'isredirect' => 'Re-indirèzza',
+'istemplate' => 'inclusiòn',
+'isimage' => 'culegamént a una figura',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|quel prèma|i $1 prèma}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|quel dòp|i $1 dòp}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â culegamént',
'whatlinkshere-hideredirs' => "$1 u t' rmanda",
-'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 inclusiòn',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 culegamént',
-'whatlinkshere-filters' => 'Filtar',
+'whatlinkshere-hidetrans' => '$1 inclusiòn',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 culegamént',
+'whatlinkshere-filters' => 'Filtar',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Indirèzz IP bluché',
-'ipboptions' => '2 ór:2 hours,2 dè:1 day,3 dè:3 days,1 smana:1 week,2 smani:2 weeks,1 mês:1 month,3 mis:3 months,6 mîs:6 months,1 à n:1 year,par sempar:infinite',
-'ipblocklist' => 'Soranom e indirezz IP bluché',
-'blocklink' => 'Met-j é carnaz',
-'unblocklink' => "chèva e' carnà z",
-'change-blocklink' => 'Chèmbia carnà z',
-'contribslink' => "Ch'l'un ch'l'à scrét",
-'blocklogpage' => "Regèstar d'j blocch",
-'blocklogentry' => '"[[$1]]" l\'è sté bluché par $2 $3',
-'unblocklogentry' => "l'à sbluchè $1",
+'blockip' => 'Indirèzz IP bluché',
+'ipboptions' => '2 ór:2 hours,2 dè:1 day,3 dè:3 days,1 smana:1 week,2 smani:2 weeks,1 mês:1 month,3 mis:3 months,6 mîs:6 months,1 à n:1 year,par sempar:infinite',
+'ipblocklist' => 'Soranom e indirezz IP bluché',
+'blocklink' => 'Met-j é carnaz',
+'unblocklink' => "chèva e' carnà z",
+'change-blocklink' => 'Chèmbia carnà z',
+'contribslink' => "Ch'l'un ch'l'à scrét",
+'blocklogpage' => "Regèstar d'j blocch",
+'blocklogentry' => '"[[$1]]" l\'è sté bluché par $2 $3',
+'unblocklogentry' => "l'à sbluchè $1",
'block-log-flags-nocreate' => "Un' s'pò brisa registrès un'étra volta",
# Move page
-'movepagetext' => "Cun st'uperaziòn t'pù cambiè e' nom a una pà gina. Tòti al versiòn prezedenti j và drì a la pà gina nova.
+'movepagetext' => "Cun st'uperaziòn t'pù cambiè e' nom a una pà gina. Tòti al versiòn prezedenti j và drì a la pà gina nova.
E' nom vec, nec quel, u t' pórta a la pà gina nova.
E adès, a l' set cus ch't' pù fè? T'pù andé a zarchè i nom vec e meti-j a post tot cun e' nom nov. S't'a n'e' brisa voja, l'è listéss, parò va a cuntrulè prèma s'j è di [[Special:DoubleRedirects|doppii]] ó [[Special:BrokenRedirects|ghènz scuvert]].
T'ci responsabil d'cuntrulé che tot i ghenz j seja a post.
@@ -609,21 +608,21 @@ Un cunsej? Pensa al conseguenzi de tu att prèma d's-cjazè e' butòn.",
*e' quadret d'cunferma aquè sota un è piò spuntè.
In tot sti chès, s'et pazienzia, t'pù spustè a man tot quel c'u j è scrètt intla pà gina d'cunversaziòn.",
-'movearticle' => 'Chèmbia nom a la pà gina:',
-'newtitle' => 'Titul nóv:',
-'move-watch' => "Ten sot'öcc sta pà gina",
-'movepagebtn' => 'Sposta la pà gina',
-'pagemovedsub' => "T'cì ste brev! T'a j é fata.",
-'movepage-moved' => "'''\"\$1\" l'à cambié post a \"\$2\"'''",
-'articleexists' => "La j è za una pà gina ch'la s-cjama acsè. O e nom ch'ta j e dë un va brisa ben.
+'movearticle' => 'Chèmbia nom a la pà gina:',
+'newtitle' => 'Titul nóv:',
+'move-watch' => "Ten sot'öcc sta pà gina",
+'movepagebtn' => 'Sposta la pà gina',
+'pagemovedsub' => "T'cì ste brev! T'a j é fata.",
+'movepage-moved' => "'''\"\$1\" l'à cambié post a \"\$2\"'''",
+'articleexists' => "La j è za una pà gina ch'la s-cjama acsè. O e nom ch'ta j e dë un va brisa ben.
Par piaser, daij un ètar nom.",
-'talkexists' => "'''La pà gina l'è stëda spusteda ben, invezi la pà gina d'cunversaziòn l'è andëda a cuzè cun òna ch'l'à ê stes nom. Csa fasègna?
+'talkexists' => "'''La pà gina l'è stëda spusteda ben, invezi la pà gina d'cunversaziòn l'è andëda a cuzè cun òna ch'l'à ê stes nom. Csa fasègna?
Par piasé, met insem al du pà gin te, fasend copia e incola.",
-'movedto' => 'Spusté vers:',
-'movetalk' => "Sposta ènca la pà gina d'cunversaziòn",
-'movelogpage' => "Regéstar d'j muvimént",
-'movereason' => 'Rasòn:',
-'revertmove' => 'Métla cum era prèma',
+'movedto' => 'Spusté vers:',
+'movetalk' => "Sposta ènca la pà gina d'cunversaziòn",
+'movelogpage' => "Regéstar d'j muvimént",
+'movereason' => 'Rasòn:',
+'revertmove' => 'Métla cum era prèma',
# Export
'export' => 'Espórta dal pà gin',
@@ -632,67 +631,67 @@ Par piasé, met insem al du pà gin te, fasend copia e incola.",
'thumbnail-more' => 'Fal piò lèrg',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'La tu pà gina persunèla',
-'tooltip-pt-mytalk' => "La tu pà gina d'cunversaziòn cun ch'jetar",
-'tooltip-pt-preferences' => 'I tu gòst',
-'tooltip-pt-watchlist' => "Lèsta dal pà gin ch'te ténn sot öcc",
-'tooltip-pt-mycontris' => "Lèsta d'quel ch'a j ò scrètt mè",
-'tooltip-pt-login' => "E' srevv mej registrét, énch s't' antcé ublighè a fèl",
-'tooltip-pt-logout' => "Va fora, t'é finì",
-'tooltip-ca-talk' => 'Guèrda al discussion sora sta pagina',
-'tooltip-ca-edit' => "Te t' po' cambiè 'sta pagina. Par piasè, arcoldat, guèrda prèma cu'ste fat, e pu dòp sèlva e' tu lavor.",
-'tooltip-ca-addsection' => 'Taca una nova seziòn',
-'tooltip-ca-viewsource' => "Sta pà gina què l'à e' carnaz, ma t'pù avdé e' su codiz surgent.",
-'tooltip-ca-history' => "A vut avdé cun cl'era prèma sta pagina?",
-'tooltip-ca-protect' => 'Mett una pruteziòn a sta pà gina',
-'tooltip-ca-delete' => 'Scanzèla sta pà gina',
-'tooltip-ca-move' => 'Chèmbia nòm a sta pà gina',
-'tooltip-ca-watch' => "Vut t'nì drì a sta pà gina?",
-'tooltip-ca-unwatch' => "Chèva sta pà gina d'la lista dj pà gin da tnì öcc",
-'tooltip-search' => 'Zerca dentar {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => "Va a zirché una pà gina c'l'as cjèma acsè, s'la j è",
-'tooltip-search-fulltext' => "Zerca e' scrètt in tal pà gin",
-'tooltip-n-mainpage' => "Va a v'dé la Prèma Pagina",
-'tooltip-n-mainpage-description' => "Va a v'dé la prèma pagina",
-'tooltip-n-portal' => "A't spieghen nicosa sora e' purtèl, cosa t'pu fè a què e indov'ej al robi",
-'tooltip-n-currentevents' => "Zerca dagli infurmaziòn sora i fät d'incù dè",
-'tooltip-n-recentchanges' => "Lèsta d'j ultum cambiamént int'e' sit",
-'tooltip-n-randompage' => 'Fam avdé la pagina châ u tâ pé',
-'tooltip-n-help' => "E't absogn d'spiegazion?",
-'tooltip-t-whatlinkshere' => "Lèsta d'tott al pagin ch'aglj è atachedi a questa",
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => "Lèsta d'j ultum cambiament al pà gin atachédi a questa",
-'tooltip-feed-rss' => 'Canël RSS par sta pà gina',
-'tooltip-feed-atom' => 'Canël Atom par sta pà gina',
-'tooltip-t-contributions' => "Guèrda la lèsta d'tot i lavor ch'l'à fat ste patà ca",
-'tooltip-t-emailuser' => 'Manda un scrètt a ste patà ca',
-'tooltip-t-upload' => "Carga d'j file multimediél",
-'tooltip-t-specialpages' => 'Lèsta ad toti al pà gin particulèri',
-'tooltip-t-print' => 'Versiòn bona da stampè sta pagina',
-'tooltip-t-permalink' => "Culegament fèss a 'sta version d'la pagina",
-'tooltip-ca-nstab-main' => "Guèrda st'ètra pagina",
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Guèrda la pà gina persunëla',
-'tooltip-ca-nstab-special' => "Csa fet ? Questa l'è una pà gina particulèra; t'an pu brisa scrivar sora",
-'tooltip-ca-nstab-project' => "Guèrda la pà gina dagl'infurmaziòn",
-'tooltip-ca-nstab-image' => "Guèrda la pà gina d'e' file",
-'tooltip-ca-nstab-template' => "Guèrda e' mudel",
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Guèrda la pà gina dla categurèja',
-'tooltip-minoredit' => "Segna sta mudèfga ch'l'è znina",
-'tooltip-save' => 'Regèstra i tü cambiamént',
-'tooltip-preview' => "Guèrda ste fat un bèl lavor, l'è sèmpar mej fè'l, prèma d'registrè!",
-'tooltip-diff' => "Fa m'avdé i cambiamént ch'a j ò fat me",
+'tooltip-pt-userpage' => 'La tu pà gina persunèla',
+'tooltip-pt-mytalk' => "La tu pà gina d'cunversaziòn cun ch'jetar",
+'tooltip-pt-preferences' => 'I tu gòst',
+'tooltip-pt-watchlist' => "Lèsta dal pà gin ch'te ténn sot öcc",
+'tooltip-pt-mycontris' => "Lèsta d'quel ch'a j ò scrètt mè",
+'tooltip-pt-login' => "E' srevv mej registrét, énch s't' antcé ublighè a fèl",
+'tooltip-pt-logout' => "Va fora, t'é finì",
+'tooltip-ca-talk' => 'Guèrda al discussion sora sta pagina',
+'tooltip-ca-edit' => "Te t' po' cambiè 'sta pagina. Par piasè, arcoldat, guèrda prèma cu'ste fat, e pu dòp sèlva e' tu lavor.",
+'tooltip-ca-addsection' => 'Taca una nova seziòn',
+'tooltip-ca-viewsource' => "Sta pà gina què l'à e' carnaz, ma t'pù avdé e' su codiz surgent.",
+'tooltip-ca-history' => "A vut avdé cun cl'era prèma sta pagina?",
+'tooltip-ca-protect' => 'Mett una pruteziòn a sta pà gina',
+'tooltip-ca-delete' => 'Scanzèla sta pà gina',
+'tooltip-ca-move' => 'Chèmbia nòm a sta pà gina',
+'tooltip-ca-watch' => "Vut t'nì drì a sta pà gina?",
+'tooltip-ca-unwatch' => "Chèva sta pà gina d'la lista dj pà gin da tnì öcc",
+'tooltip-search' => 'Zerca dentar {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => "Va a zirché una pà gina c'l'as cjèma acsè, s'la j è",
+'tooltip-search-fulltext' => "Zerca e' scrètt in tal pà gin",
+'tooltip-n-mainpage' => "Va a v'dé la Prèma Pagina",
+'tooltip-n-mainpage-description' => "Va a v'dé la prèma pagina",
+'tooltip-n-portal' => "A't spieghen nicosa sora e' purtèl, cosa t'pu fè a què e indov'ej al robi",
+'tooltip-n-currentevents' => "Zerca dagli infurmaziòn sora i fät d'incù dè",
+'tooltip-n-recentchanges' => "Lèsta d'j ultum cambiamént int'e' sit",
+'tooltip-n-randompage' => 'Fam avdé la pagina châ u tâ pé',
+'tooltip-n-help' => "E't absogn d'spiegazion?",
+'tooltip-t-whatlinkshere' => "Lèsta d'tott al pagin ch'aglj è atachedi a questa",
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => "Lèsta d'j ultum cambiament al pà gin atachédi a questa",
+'tooltip-feed-rss' => 'Canël RSS par sta pà gina',
+'tooltip-feed-atom' => 'Canël Atom par sta pà gina',
+'tooltip-t-contributions' => "Guèrda la lèsta d'tot i lavor ch'l'à fat ste patà ca",
+'tooltip-t-emailuser' => 'Manda un scrètt a ste patà ca',
+'tooltip-t-upload' => "Carga d'j file multimediél",
+'tooltip-t-specialpages' => 'Lèsta ad toti al pà gin particulèri',
+'tooltip-t-print' => 'Versiòn bona da stampè sta pagina',
+'tooltip-t-permalink' => "Culegament fèss a 'sta version d'la pagina",
+'tooltip-ca-nstab-main' => "Guèrda st'ètra pagina",
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Guèrda la pà gina persunëla',
+'tooltip-ca-nstab-special' => "Csa fet ? Questa l'è una pà gina particulèra; t'an pu brisa scrivar sora",
+'tooltip-ca-nstab-project' => "Guèrda la pà gina dagl'infurmaziòn",
+'tooltip-ca-nstab-image' => "Guèrda la pà gina d'e' file",
+'tooltip-ca-nstab-template' => "Guèrda e' mudel",
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Guèrda la pà gina dla categurèja',
+'tooltip-minoredit' => "Segna sta mudèfga ch'l'è znina",
+'tooltip-save' => 'Regèstra i tü cambiamént',
+'tooltip-preview' => "Guèrda ste fat un bèl lavor, l'è sèmpar mej fè'l, prèma d'registrè!",
+'tooltip-diff' => "Fa m'avdé i cambiamént ch'a j ò fat me",
'tooltip-compareselectedversions' => "Guèrda al diferénzi tra 'l du versiòn seleziunèdi d'sta pà gina",
-'tooltip-watch' => 'Mett sta pagina insèm aglj ètri da tnì sot öcc',
-'tooltip-rollback' => "E butòn \"armèt cum'era prèma\" sérv par scanzlè quel ch'l'à fät ch'l'un ch'à lavurè par ultum in sta pà gina",
-'tooltip-undo' => "\"Torna indrì\" e' serv par scanzlè 'sta mudèfica, l'avèrr la fnestra d'mudèfica in manira d'guardé prèma. Quènd t'e' fat, t'pù mètar in bas la spiegaziòn dla tu mudèfica.",
+'tooltip-watch' => 'Mett sta pagina insèm aglj ètri da tnì sot öcc',
+'tooltip-rollback' => "E butòn \"armèt cum'era prèma\" sérv par scanzlè quel ch'l'à fät ch'l'un ch'à lavurè par ultum in sta pà gina",
+'tooltip-undo' => "\"Torna indrì\" e' serv par scanzlè 'sta mudèfica, l'avèrr la fnestra d'mudèfica in manira d'guardé prèma. Quènd t'e' fat, t'pù mètar in bas la spiegaziòn dla tu mudèfica.",
# Browsing diffs
'previousdiff' => "â Difarénza prèma d'questa",
-'nextdiff' => 'Mudèfica piò nova â',
+'nextdiff' => 'Mudèfica piò nova â',
# Media information
'file-info-size' => "$1 à $2 pixel, amsùra d'e' file: $3, tipo MIME: $4",
-'file-nohires' => "U n' è pusèbil d'avdé cun òna risoluziòn piò élta.",
-'svg-long-desc' => "file d'taja SVG, dimensiòn numinèli $1 à $2 pixel, dimensiòn d'e' file: $3",
+'file-nohires' => "U n' è pusèbil d'avdé cun òna risoluziòn piò élta.",
+'svg-long-desc' => "file d'taja SVG, dimensiòn numinèli $1 à $2 pixel, dimensiòn d'e' file: $3",
'show-big-image' => 'Versiòn ad amsura pina',
# Bad image list
@@ -703,12 +702,12 @@ E' prèm culegamént d'una riga l'à da èsar un culegamént a un file c'un gn'e
Tot i culegamént ch'j ven dop, sora la stèsa riga, j conta cumpagna d'j eceziòn (e' vò dì, pà gin indov e' file u's pò infilè nurmalment)",
# Metadata
-'metadata' => 'Dèd sora i dèd',
-'metadata-help' => "Ste file l'à d'l'infurmaziòn in piò. Forsi parchè al figur j è stedi cjapèdi con la machina digitèla o cun e' scà ner.
+'metadata' => 'Dèd sora i dèd',
+'metadata-help' => "Ste file l'à d'l'infurmaziòn in piò. Forsi parchè al figur j è stedi cjapèdi con la machina digitèla o cun e' scà ner.
Se parò un qvelcadon à lavurè sora sta figura, zerti infurmaziòn j n' curespòn piò cun l'uriginel.",
-'metadata-expand' => 'Fam avdé i particulèr',
+'metadata-expand' => 'Fam avdé i particulèr',
'metadata-collapse' => 'Nascond i particulèr',
-'metadata-fields' => "I chêmp d'j metadata EXIF elenché in ste mesà g, j t' ven presenté int'la pà gina d'la figura, quènd la tabèla d'j metadata l'è ardòta znina. J ètar chèmp j srà nascost.
+'metadata-fields' => "I chêmp d'j metadata EXIF elenché in ste mesà g, j t' ven presenté int'la pà gina d'la figura, quènd la tabèla d'j metadata l'è ardòta znina. J ètar chèmp j srà nascost.
* make
* model
* datetimeoriginal
@@ -724,18 +723,18 @@ Se parò un qvelcadon à lavurè sora sta figura, zerti infurmaziòn j n' curesp
* gpsaltitude",
# External editor support
-'edit-externally' => 'Mudèfica ste file cun un prugrama esteran',
+'edit-externally' => 'Mudèfica ste file cun un prugrama esteran',
'edit-externally-help' => "(Guèrda e' [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] par avé d'j ètri infurmaziòn) (l'è in inglés)",
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'tòt',
'namespacesall' => 'töt',
-'monthsall' => 'tòt',
+'monthsall' => 'tòt',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Fam avdè al mudèfich impurtènti',
'watchlisttools-edit' => "Guèrda e mudèfica la lèsta d'pà gin da tnì d'öcc",
-'watchlisttools-raw' => "Mudèfiga la lèsta - scrètta - dal pà gin da tnì d'öcc",
+'watchlisttools-raw' => "Mudèfiga la lèsta - scrètta - dal pà gin da tnì d'öcc",
# Special:SpecialPages
'specialpages' => 'Pà gin particulèri',
diff --git a/languages/messages/MessagesRif.php b/languages/messages/MessagesRif.php
index 7e5069e7cb..13aa830f30 100644
--- a/languages/messages/MessagesRif.php
+++ b/languages/messages/MessagesRif.php
@@ -16,224 +16,224 @@
$messages = array(
# Dates
-'sun' => 'Asamas',
-'mon' => 'Aynas',
-'tue' => 'Asinas',
-'wed' => 'Akras',
-'thu' => 'Akwas',
-'fri' => 'Asimwas',
-'sat' => 'Asiá¸yas',
-'january' => 'Yennayer',
-'february' => 'Yebrayer',
-'march' => 'Mares',
-'april' => 'Ibrir',
-'may_long' => 'May',
-'june' => 'Yunyu',
-'july' => 'Yulyuz',
-'august' => 'Ghuct',
-'september' => 'Cutanbir',
-'october' => 'Ktubar',
-'november' => 'Nuwanbir',
-'december' => 'Dujanbir',
-'january-gen' => 'Ynnayr',
-'february-gen' => 'Ybrayr',
-'march-gen' => 'Mars',
-'april-gen' => 'Ibrir',
-'may-gen' => 'May',
-'june-gen' => 'Yunyu',
-'july-gen' => 'Yulyuz',
-'august-gen' => 'Ghuct',
+'sun' => 'Asamas',
+'mon' => 'Aynas',
+'tue' => 'Asinas',
+'wed' => 'Akras',
+'thu' => 'Akwas',
+'fri' => 'Asimwas',
+'sat' => 'Asiá¸yas',
+'january' => 'Yennayer',
+'february' => 'Yebrayer',
+'march' => 'Mares',
+'april' => 'Ibrir',
+'may_long' => 'May',
+'june' => 'Yunyu',
+'july' => 'Yulyuz',
+'august' => 'Ghuct',
+'september' => 'Cutanbir',
+'october' => 'Ktubar',
+'november' => 'Nuwanbir',
+'december' => 'Dujanbir',
+'january-gen' => 'Ynnayr',
+'february-gen' => 'Ybrayr',
+'march-gen' => 'Mars',
+'april-gen' => 'Ibrir',
+'may-gen' => 'May',
+'june-gen' => 'Yunyu',
+'july-gen' => 'Yulyuz',
+'august-gen' => 'Ghuct',
'september-gen' => 'Cutanbir',
-'october-gen' => 'Ktubar',
-'november-gen' => 'Nuwanbir',
-'december-gen' => 'Dujanbir',
-'jan' => 'Yennayer',
-'feb' => 'Yebrayer',
-'mar' => 'Mars',
-'apr' => 'Ybrir',
-'may' => 'May',
-'jun' => 'Yunyu',
-'jul' => 'Yulyuz',
-'aug' => 'Ghuct',
-'sep' => 'Cutanbir',
-'oct' => 'Ktubar',
-'nov' => 'Nuwanbir',
-'dec' => 'Dujanbir',
+'october-gen' => 'Ktubar',
+'november-gen' => 'Nuwanbir',
+'december-gen' => 'Dujanbir',
+'jan' => 'Yennayer',
+'feb' => 'Yebrayer',
+'mar' => 'Mars',
+'apr' => 'Ybrir',
+'may' => 'May',
+'jun' => 'Yunyu',
+'jul' => 'Yulyuz',
+'aug' => 'Ghuct',
+'sep' => 'Cutanbir',
+'oct' => 'Ktubar',
+'nov' => 'Nuwanbir',
+'dec' => 'Dujanbir',
# Categories related messages
-'category_header' => 'Tasniwin di taggayt "$1"',
-'subcategories' => 'Tadu-ggayin',
-'category-media-header' => 'Media di category "$1"',
-'category-empty' => "''Taggayt a war dags bu ca n Tasna niɣ ca n umedia.''",
+'category_header' => 'Tasniwin di taggayt "$1"',
+'subcategories' => 'Tadu-ggayin',
+'category-media-header' => 'Media di category "$1"',
+'category-empty' => "''Taggayt a war dags bu ca n Tasna niɣ ca n umedia.''",
'listingcontinuesabbrev' => 'arni-d.',
-'about' => 'Xef',
-'newwindow' => '(Areáºm di tburjet d-tamaynut)',
-'cancel' => 'Sbdd',
-'mytalk' => 'Amsawal inu',
+'about' => 'Xef',
+'newwindow' => '(Areáºm di tburjet d-tamaynut)',
+'cancel' => 'Sbdd',
+'mytalk' => 'Amsawal inu',
'navigation' => 'Tagriwa',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Af',
-'qbedit' => 'áºá¹eg',
+'qbfind' => 'Af',
+'qbedit' => 'áºá¹eg',
'qbspecialpages' => 'Tudmawin Special',
-'errorpagetitle' => 'Anezri',
-'returnto' => 'Dwl ghar $1.',
-'tagline' => 'Zi {{SITENAME}}',
-'help' => 'Tallalt',
-'search' => 'Tarezzut',
-'searchbutton' => 'Rzu',
-'go' => 'Raḥ ɣa',
-'searcharticle' => 'Uyur',
-'history' => 'Amzruy n Tasna',
-'history_short' => 'Amezruy',
+'errorpagetitle' => 'Anezri',
+'returnto' => 'Dwl ghar $1.',
+'tagline' => 'Zi {{SITENAME}}',
+'help' => 'Tallalt',
+'search' => 'Tarezzut',
+'searchbutton' => 'Rzu',
+'go' => 'Raḥ ɣa',
+'searcharticle' => 'Uyur',
+'history' => 'Amzruy n Tasna',
+'history_short' => 'Amezruy',
'printableversion' => 'Tanghelt n usiggez',
-'permalink' => 'Tamghunt iqqimen',
-'edit' => 'áºá¹eg',
-'create' => 'Egg',
-'editthispage' => 'áºá¹g tasna ya',
-'delete' => 'Kks',
-'protect' => 'Mstn',
-'protect_change' => 'sbadl',
-'newpage' => 'Tasna d-tamaynut',
-'talkpage' => 'Siwl xf tasna ya',
+'permalink' => 'Tamghunt iqqimen',
+'edit' => 'áºá¹eg',
+'create' => 'Egg',
+'editthispage' => 'áºá¹g tasna ya',
+'delete' => 'Kks',
+'protect' => 'Mstn',
+'protect_change' => 'sbadl',
+'newpage' => 'Tasna d-tamaynut',
+'talkpage' => 'Siwl xf tasna ya',
'talkpagelinktext' => 'Awal',
-'personaltools' => 'Imassen inu',
-'talk' => 'siwel',
-'views' => 'Timmeáºá¹a',
-'toolbox' => 'Tanakat n imassen',
-'otherlanguages' => 'S tutlayin nneá¸ni',
-'redirectedfrom' => '(Itwasnnmd-d zi $1)',
-'redirectpagesub' => 'Tasna n (Redirect)',
-'jumpto' => 'Ná¸u ghar:',
+'personaltools' => 'Imassen inu',
+'talk' => 'siwel',
+'views' => 'Timmeáºá¹a',
+'toolbox' => 'Tanakat n imassen',
+'otherlanguages' => 'S tutlayin nneá¸ni',
+'redirectedfrom' => '(Itwasnnmd-d zi $1)',
+'redirectpagesub' => 'Tasna n (Redirect)',
+'jumpto' => 'Ná¸u ghar:',
'jumptonavigation' => 'tagriwa',
-'jumptosearch' => 'tarezzut',
+'jumptosearch' => 'tarezzut',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'Awal xef {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Awal xef',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:izrefan ussenɣel',
-'currentevents' => 'Mayn itemsaren rux',
-'currentevents-url' => 'Project:mayn itmesaren ruxa',
-'disclaimers' => 'Ismigilen',
-'disclaimerpage' => 'Project:Asmigel amatu',
-'edithelp' => 'Tallalt deg uáºareg',
-'edithelppage' => 'Help:Aáºareg',
-'helppage' => 'Help:tallalt',
-'mainpage' => 'Tasna Tamezwarut',
+'aboutsite' => 'Awal xef {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:Awal xef',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:izrefan ussenɣel',
+'currentevents' => 'Mayn itemsaren rux',
+'currentevents-url' => 'Project:mayn itmesaren ruxa',
+'disclaimers' => 'Ismigilen',
+'disclaimerpage' => 'Project:Asmigel amatu',
+'edithelp' => 'Tallalt deg uáºareg',
+'edithelppage' => 'Help:Aáºareg',
+'helppage' => 'Help:tallalt',
+'mainpage' => 'Tasna Tamezwarut',
'mainpage-description' => 'Tasna Tamzwarut',
-'portal' => 'Tawwart n timetti',
-'portal-url' => 'Project:tawwart n timetti',
-'privacy' => 'Tasertit n tusligi',
-'privacypage' => 'Project:Tasertit n tusligi',
-
-'retrievedfrom' => 'Itwarr-d zi "$1"',
-'youhavenewmessages' => 'Ghar-k / Ghar-m $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'tibratin timaynutin',
+'portal' => 'Tawwart n timetti',
+'portal-url' => 'Project:tawwart n timetti',
+'privacy' => 'Tasertit n tusligi',
+'privacypage' => 'Project:Tasertit n tusligi',
+
+'retrievedfrom' => 'Itwarr-d zi "$1"',
+'youhavenewmessages' => 'Ghar-k / Ghar-m $1 ($2).',
+'newmessageslink' => 'tibratin timaynutin',
'newmessagesdifflink' => 'Taáºá¹igt tanggarut',
-'editsection' => 'áºá¹eg',
-'editold' => 'áºá¹eg',
-'editlink' => 'áºá¹g',
-'viewsourcelink' => 'áºá¹ aghbalu',
-'editsectionhint' => 'áºá¹eg tigezmi: $1',
-'toc' => 'Iktturn',
-'showtoc' => 'sskn-d',
-'hidetoc' => 'snuffar',
-'site-rss-feed' => 'Tilgha n RSS n $1',
-'site-atom-feed' => 'Talghut n Atom n $1',
-'page-rss-feed' => 'Asudem n RSS n "$1"',
-'red-link-title' => '$1 (tasna ur telli)',
+'editsection' => 'áºá¹eg',
+'editold' => 'áºá¹eg',
+'editlink' => 'áºá¹g',
+'viewsourcelink' => 'áºá¹ aghbalu',
+'editsectionhint' => 'áºá¹eg tigezmi: $1',
+'toc' => 'Iktturn',
+'showtoc' => 'sskn-d',
+'hidetoc' => 'snuffar',
+'site-rss-feed' => 'Tilgha n RSS n $1',
+'site-atom-feed' => 'Talghut n Atom n $1',
+'page-rss-feed' => 'Asudem n RSS n "$1"',
+'red-link-title' => '$1 (tasna ur telli)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Tasna',
-'nstab-user' => 'Tasna n User',
-'nstab-project' => 'Tasna usenfar',
-'nstab-image' => 'Asatul',
+'nstab-main' => 'Tasna',
+'nstab-user' => 'Tasna n User',
+'nstab-project' => 'Tasna usenfar',
+'nstab-image' => 'Asatul',
'nstab-template' => 'Tamudmt',
'nstab-category' => 'Taggayt(category)',
# General errors
-'badtitle' => 'isem war icni ca',
-'badtitletext' => 'Isem n Tasna itexised war icni ca, ixwa, niɣ isem n ajar-tutlayt niɣ ajar-wiki war icni ca.
+'badtitle' => 'isem war icni ca',
+'badtitletext' => 'Isem n Tasna itexised war icni ca, ixwa, niɣ isem n ajar-tutlayt niɣ ajar-wiki war icni ca.
teqqad ad yilli days ca n usekkil war itwagg deg isem .',
-'viewsource' => 'áºá¹ aghbalu',
+'viewsource' => 'áºá¹ aghbalu',
'viewsourcetext' => 'Tzemred a táºerd u atsneÉ£led aÉ£bal n Tasna ya :',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Izwl-usqdac:',
-'yourpassword' => 'Tawalt n wadaf:',
-'remembermypassword' => 'ejj (login) inu deg uselkim a (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'login' => 'Adf',
+'yourname' => 'Izwl-usqdac:',
+'yourpassword' => 'Tawalt n wadaf:',
+'remembermypassword' => 'ejj (login) inu deg uselkim a (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'login' => 'Adf',
'nav-login-createaccount' => 'Adef / egg amiá¸an',
-'loginprompt' => "itxessa ad-teá¹fed (''cookies'') bac ad tadfed É£ar {{SITENAME}}.",
-'userlogin' => 'Adf / egg amiá¸an',
-'logout' => 'Ufugh',
-'userlogout' => 'Ufugh',
-'nologin' => "war ɣark login? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'Egg amiá¸an',
-'createaccount' => 'Egg amiá¸an',
-'gotaccount' => "É£ark amiá¸an? '''$1'''.",
-'gotaccountlink' => 'Adeff',
-'loginsuccesstitle' => 'Adaf icna',
-'loginsuccess' => "'''Qac tudeffed di {{SITENAME}} s \"\$1\".'''",
-'nosuchuser' => 'War illi ca n useqdac s isem a"$1".
+'loginprompt' => "itxessa ad-teá¹fed (''cookies'') bac ad tadfed É£ar {{SITENAME}}.",
+'userlogin' => 'Adf / egg amiá¸an',
+'logout' => 'Ufugh',
+'userlogout' => 'Ufugh',
+'nologin' => "war ɣark login? '''$1'''.",
+'nologinlink' => 'Egg amiá¸an',
+'createaccount' => 'Egg amiá¸an',
+'gotaccount' => "É£ark amiá¸an? '''$1'''.",
+'gotaccountlink' => 'Adeff',
+'loginsuccesstitle' => 'Adaf icna',
+'loginsuccess' => "'''Qac tudeffed di {{SITENAME}} s \"\$1\".'''",
+'nosuchuser' => 'War illi ca n useqdac s isem a"$1".
xemm tirra , niÉ£ egg amiá¸an d amaynu.',
-'nosuchusershort' => 'War illi ca n useqdac s isem a "$1".
+'nosuchusershort' => 'War illi ca n useqdac s isem a "$1".
xemm tirra.',
-'nouserspecified' => 'ixessa ad tuced isem n useqdac.',
-'wrongpassword' => 'Taguri n wadaf war tceni ca. Sideff tenni nican.',
-'wrongpasswordempty' => 'Taguri n wadaf i tucid texwa. Sideff tenni nican.',
-'passwordtooshort' => 'Taguri n wadaf inec war d tusi ca.
+'nouserspecified' => 'ixessa ad tuced isem n useqdac.',
+'wrongpassword' => 'Taguri n wadaf war tceni ca. Sideff tenni nican.',
+'wrongpasswordempty' => 'Taguri n wadaf i tucid texwa. Sideff tenni nican.',
+'passwordtooshort' => 'Taguri n wadaf inec war d tusi ca.
itxessat ad di-s tili {{PLURAL:$1|1 usekkil|$1 isekkilen}} u ad tili temá¹£ebda x isem n useqdac inec.',
-'mailmypassword' => 'Sekk Taguri n wadaf di E-mail',
-'passwordremindertitle' => 'Taguri n wadaf tamaynut n ruxa waha {{SITENAME}}',
-'passwordremindertext' => 'Ca n ijj (teqqad ad yili d cekk, zi tansa IP a $1)
+'mailmypassword' => 'Sekk Taguri n wadaf di E-mail',
+'passwordremindertitle' => 'Taguri n wadaf tamaynut n ruxa waha {{SITENAME}}',
+'passwordremindertext' => 'Ca n ijj (teqqad ad yili d cekk, zi tansa IP a $1)
inna neɣ ada-s-ad nesekk Taguri n wadaf tamaynut i {{SITENAME}} ($4).
Taguri n wadaf n useqdac "$2" ruxa d "$3".
ixessa ad tadeffed bac ad tbeddeled ruxa.
É£ar {{PLURAL:$5|one day|$5 days}} at sala taguri n wadaf tamaynut .
mala war illi d cekk ur tawi x manaya , qim sexdam Taguri n wadaf inecc taqburt.',
-'noemail' => 'War illi ca n e-mail ɣar useqdac a "$1".',
-'passwordsent' => 'Taguri n wadaf tamaynut twassekked i e-mail "$1".
+'noemail' => 'War illi ca n e-mail ɣar useqdac a "$1".',
+'passwordsent' => 'Taguri n wadaf tamaynut twassekked i e-mail "$1".
adeff-d xmi É£a teá¹fed.',
-'eauthentsent' => 'ijj n e-mail itwasekked ɣar e-mail nni.
+'eauthentsent' => 'ijj n e-mail itwasekked ɣar e-mail nni.
zzat ma ca n e-mail nniá¸en ma ad itwasekk É£ar umiá¸an , ixessa ad tegged manayenni di e-mail, bac ad nessen ila qa amiá¸an a inec.',
# Change password dialog
'retypenew' => 'Æawd arri Taguri n wadaf tamaynut:',
# Edit page toolbar
-'bold_sample' => 'Tirra tizurarin',
-'bold_tip' => 'Tira tizurarin',
-'italic_sample' => 'Tirra titalyanin',
-'italic_tip' => 'Tira ifrghn.',
-'link_sample' => 'isem n tzedayt',
-'link_tip' => 'Tazdayt n dixl',
-'extlink_sample' => 'http://www.example.com isem n tezdayt',
-'extlink_tip' => 'Tazdayt n baá¹á¹a (qa tettud http:// prefix)',
+'bold_sample' => 'Tirra tizurarin',
+'bold_tip' => 'Tira tizurarin',
+'italic_sample' => 'Tirra titalyanin',
+'italic_tip' => 'Tira ifrghn.',
+'link_sample' => 'isem n tzedayt',
+'link_tip' => 'Tazdayt n dixl',
+'extlink_sample' => 'http://www.example.com isem n tezdayt',
+'extlink_tip' => 'Tazdayt n baá¹á¹a (qa tettud http:// prefix)',
'headline_sample' => 'Aá¸ris n ixf-isem',
-'headline_tip' => 'Aswir 2 n ixf-isem',
-'nowiki_sample' => 'Sideff da tirra bla taseddast(formatting) n wiki',
-'nowiki_tip' => 'Ur tawi x taseddast(formatting) n wiki',
-'image_tip' => 'Afaylu war-itmesebá¸i',
-'media_tip' => 'Tazdayt ufaylu',
-'sig_tip' => 'Azewl(signature) inec ag ukud(time) .',
-'hr_tip' => 'AcariḠaglawan',
+'headline_tip' => 'Aswir 2 n ixf-isem',
+'nowiki_sample' => 'Sideff da tirra bla taseddast(formatting) n wiki',
+'nowiki_tip' => 'Ur tawi x taseddast(formatting) n wiki',
+'image_tip' => 'Afaylu war-itmesebá¸i',
+'media_tip' => 'Tazdayt ufaylu',
+'sig_tip' => 'Azewl(signature) inec ag ukud(time) .',
+'hr_tip' => 'AcariḠaglawan',
# Edit pages
-'summary' => 'Tagá¸wit:',
-'subject' => 'Abatu/izwl:',
-'minoredit' => 'Ta d taáºrigt d-tamáºeyant',
-'watchthis' => 'Ḥá¸a tasna ya',
-'savearticle' => 'Xmml tasna',
-'preview' => 'Azar-ascan',
-'showpreview' => 'áºar Azar-ascan',
-'showdiff' => 'áºar mayn teáºá¹egd.',
-'anoneditwarning' => "'''É£ark:''' war tudifd ca s isem inec.
+'summary' => 'Tagá¸wit:',
+'subject' => 'Abatu/izwl:',
+'minoredit' => 'Ta d taáºrigt d-tamáºeyant',
+'watchthis' => 'Ḥá¸a tasna ya',
+'savearticle' => 'Xmml tasna',
+'preview' => 'Azar-ascan',
+'showpreview' => 'áºar Azar-ascan',
+'showdiff' => 'áºar mayn teáºá¹egd.',
+'anoneditwarning' => "'''É£ark:''' war tudifd ca s isem inec.
Tansa n IP inac ad-teqqim deg umezruy n teáºá¹igin n Tasna ya .",
-'summary-preview' => 'Azar-ascan n Tegá¸wit:',
-'blockedtext' => "'''Isem useqdac niɣ tansa IP inecc tewabluca .'''
+'summary-preview' => 'Azar-ascan n Tegá¸wit:',
+'blockedtext' => "'''Isem useqdac niɣ tansa IP inecc tewabluca .'''
iblocat $1.
Maynzi ''$2''.
@@ -246,51 +246,51 @@ Tzemred ad temsawaded ag $1 niɣ [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administrator]]
war tzemred ca ad ad tesxedmed 'e-mail this user' É£ar mala ca n e-mail illa É£ark di [[Special:Preferences|Isemyifiyen n umiá¸an]] u war twabluki ca usexdem ines.
Tansa IP inecc n ruxa d $3, u ID icecc iteblukan d #$5.
maá¹á¹a manaya deg ujenna eggit di tabrat i É£-ad tsekked.",
-'newarticle' => '(Amaynu)',
-'newarticletext' => "Tdefar-d tazdayt n Tasna εad war telli .
+'newarticle' => '(Amaynu)',
+'newarticletext' => "Tdefar-d tazdayt n Tasna εad war telli .
bac ad tegged , arri di taflwit a swadday (xemm i [[{{MediaWiki:Helppage}}| Tasna n Tallalt]] i ineɣmisen ifruryen).
mala qacek da s ɣalaṠwaha, tecca di tbutunt n '''deffar''' di (browser) inec .",
-'noarticletext' => 'Rxxu ur din llint ca tira di tasna ya.
+'noarticletext' => 'Rxxu ur din llint ca tira di tasna ya.
Tzmmard [[Special:Search/{{PAGENAME}}|rzu xf yizwl n tasna ya]] di tasniwin nná¸ni,
[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs],
nigh [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page].',
-'previewnote' => "'''Wa d Azar-ascan waha;
+'previewnote' => "'''Wa d Azar-ascan waha;
tiáºá¹igin εad war twaḥá¸ent!'''",
-'editing' => 'Aáºá¹ag di $1',
-'editingsection' => 'Aáºrag di $1 (tigezmi)',
-'copyrightwarning' => "Maá¹á¹a tirra di {{SITENAME}} twaggent swadday i $2 (áºar da $1).
+'editing' => 'Aáºá¹ag di $1',
+'editingsection' => 'Aáºrag di $1 (tigezmi)',
+'copyrightwarning' => "Maá¹á¹a tirra di {{SITENAME}} twaggent swadday i $2 (áºar da $1).
mala war texsed tirra inac ad twaáºá¹egent , ad twamsebá¸ant .
Ur ten-teg ca da.
tjadjid-anÉ£ Æawt ila qa d cekk ig yuran manaya, niÉ£ tesneÉ£let-id zi ca n uÉ£bal nniá¸n d alelli.
'''UR SADDAF CA TIRRA ÆARSENT COPYRIGHTE BLA MA AD-IXES BAB-INES !'''",
-'templatesused' => 'Timudmiwin itwaggen di Tasna ya:',
-'templatesusedpreview' => 'Timudmiwin igg itwasxdemen dg uzar-ascan a :',
-'template-protected' => '(twaḥá¸a)',
-'template-semiprotected' => '(semi-protected)',
-'nocreatetext' => '{{SITENAME}} war iqqim ca itejja iwdan ad ggen Tasniwin timaynutin.
+'templatesused' => 'Timudmiwin itwaggen di Tasna ya:',
+'templatesusedpreview' => 'Timudmiwin igg itwasxdemen dg uzar-ascan a :',
+'template-protected' => '(twaḥá¸a)',
+'template-semiprotected' => '(semi-protected)',
+'nocreatetext' => '{{SITENAME}} war iqqim ca itejja iwdan ad ggen Tasniwin timaynutin.
tzemred addewred É£ar deffar, niÉ£ [[Special:UserLogin|Adeff niÉ£ egg amiá¸an]].',
'recreate-moveddeleted-warn' => "'''Æark: qac tegged Tasna ig itwaksen zzat uya.'''
áºar aÉ£mis n umzruy n usfad n Tasna ya bac ad tsenad ma mliḥ ad tkemled aáºá¹ag.",
# History pages
-'viewpagelogs' => 'áºar aÉ£mis n Tasna ya',
-'currentrev' => 'Afegged n ruxa',
-'revisionasof' => 'Affegged am $1',
-'revision-info' => 'Afegged am $1 s $2',
-'previousrevision' => 'âAffegged n zik/zic',
-'nextrevision' => 'Afegged d amaynuâ',
-'currentrevisionlink' => 'Afegged n rux',
-'cur' => '',
-'last' => 'anggaru',
-'page_first' => 'amzwaru',
-'page_last' => 'anggaru',
-'histlegend' => 'imá¹£ebá¸iyen: Sti(ixter) tibuttonin a É£ar wadday n tunÉ£ilin n Tasna bac ad tsmzazal(compare).
+'viewpagelogs' => 'áºar aÉ£mis n Tasna ya',
+'currentrev' => 'Afegged n ruxa',
+'revisionasof' => 'Affegged am $1',
+'revision-info' => 'Afegged am $1 s $2',
+'previousrevision' => 'âAffegged n zik/zic',
+'nextrevision' => 'Afegged d amaynuâ',
+'currentrevisionlink' => 'Afegged n rux',
+'cur' => '',
+'last' => 'anggaru',
+'page_first' => 'amzwaru',
+'page_last' => 'anggaru',
+'histlegend' => 'imá¹£ebá¸iyen: Sti(ixter) tibuttonin a É£ar wadday n tunÉ£ilin n Tasna bac ad tsmzazal(compare).
Tasarut: (cur) = imá¹£ebá¸iyen ag tunÉ£ilt n ruxa,
(last) = imá¹£ebá¸iyen ag tunÉ£ilt n zik, M = taáºrigt d-tamáºeyant.',
'history-fieldset-title' => 'Amzruy n min táºá¹id',
-'histfirst' => 'Amzwaru n marra',
-'histlast' => 'Anggaru n marra',
+'histfirst' => 'Amzwaru n marra',
+'histlast' => 'Anggaru n marra',
# Revision feed
'history-feed-item-nocomment' => '$1 ɣar $2',
@@ -299,41 +299,40 @@ Tasarut: (cur) = imá¹£ebá¸iyen ag tunÉ£ilt n ruxa,
'rev-delundel' => 'sken/ffer',
# Diffs
-'history-title' => 'Amezruy n ufegged n "$1"',
-'difference' => '(Amsebá¸i jar ifeggiden)',
-'lineno' => 'Tabrit $1:',
+'history-title' => 'Amezruy n ufegged n "$1"',
+'lineno' => 'Tabrit $1:',
'compareselectedversions' => 'Smequdda tunɣilin a',
-'editundo' => 'kkes min ggigh',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ijj n ufegged|$1 ifeggiden}} war ad twamlen ca.)',
+'editundo' => 'kkes min ggigh',
+'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|ijj n ufegged|$1 ifeggiden}} war ad twamlen ca.)',
# Search results
-'searchresults' => 'Tifellawin n tarezzut',
-'searchresults-title' => 'Tifellawin n tarezzut xef "$1"',
-'searchsubtitle' => 'Trezzud xef \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|marra tasniwin issentan s "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|marra tasniwin iteqqnen ghar "$1"]])',
-'prevn' => 'Amzray {{PLURAL:$1|$1}}',
-'nextn' => 'wn d-itasn {{PLURAL:$1|$1}}',
-'viewprevnext' => 'áºeá¹ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 tawalt|$2 tiwalin}})',
-'search-suggest' => 'Ttugha txsd a tinid: $1',
-'search-interwiki-caption' => 'Awmatn n usnfar',
-'search-interwiki-more' => '(ujar)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 's isumuren',
+'searchresults' => 'Tifellawin n tarezzut',
+'searchresults-title' => 'Tifellawin n tarezzut xef "$1"',
+'searchsubtitle' => 'Trezzud xef \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|marra tasniwin issentan s "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|marra tasniwin iteqqnen ghar "$1"]])',
+'prevn' => 'Amzray {{PLURAL:$1|$1}}',
+'nextn' => 'wn d-itasn {{PLURAL:$1|$1}}',
+'viewprevnext' => 'áºeá¹ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 tawalt|$2 tiwalin}})',
+'search-suggest' => 'Ttugha txsd a tinid: $1',
+'search-interwiki-caption' => 'Awmatn n usnfar',
+'search-interwiki-more' => '(ujar)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 's isumuren',
'search-mwsuggest-disabled' => 'walu isumuren',
-'searchall' => 'maá¹á¹a',
-'powersearch' => 'Tarzzut tanmhazt',
-'powersearch-legend' => 'Tarzzut tanmhazt',
+'searchall' => 'maá¹á¹a',
+'powersearch' => 'Tarzzut tanmhazt',
+'powersearch-legend' => 'Tarzzut tanmhazt',
# Preferences page
-'preferences' => 'Ismyifiyn',
-'mypreferences' => 'Isemyifiyen inu',
-'searchresultshead' => 'Tarzzut',
-'yourrealname' => 'isem n deṣṣaḥ :',
+'preferences' => 'Ismyifiyn',
+'mypreferences' => 'Isemyifiyen inu',
+'searchresultshead' => 'Tarzzut',
+'yourrealname' => 'isem n deṣṣaḥ :',
'prefs-help-realname' => 'isem inec n deṣṣaḥ mala txesad waha .
mala tucit-id, ataf Lxdant inec a tetwassan ila inec.',
# Groups
'group-sysop' => 'Indbaln',
-'group-all' => '(maá¹á¹a)',
+'group-all' => '(maá¹á¹a)',
'grouppage-sysop' => '{{ns:project}}:inedbalen',
@@ -341,64 +340,64 @@ mala tucit-id, ataf Lxdant inec a tetwassan ila inec.',
'rightslog' => 'Aghmis n talghut n izrfan n usqdac',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|tiáºá¹egt|tiáºá¹igin}}',
-'recentchanges' => 'Tiáºá¹igin tinggura',
+'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|tiáºá¹egt|tiáºá¹igin}}',
+'recentchanges' => 'Tiáºá¹igin tinggura',
'recentchanges-feed-description' => 'Bbar tiáºá¹igin timayutin n wiki deg usudem(feed) a .',
-'rcnote' => "Awadday {{PLURAL:$1|d '''1''' taáºá¹igt|d '''$1''' tiáºá¹igin tinggura}} deg {{PLURAL:$2|ass anggaru |'''$2''' ussan inggura}}, am di $5, $4.",
-'rcnotefrom' => "É£ar wadday d tiáºá¹igin zi '''$2''' (ar '''$1''' ).",
-'rclistfrom' => 'áºar tiáºá¹igin timaynutin ig ibeddan zi $1',
-'rcshowhideminor' => '$1 tiáºá¹igin d-timeáºyanin',
-'rcshowhidebots' => '$1 iroboten(robots)',
-'rcshowhideliu' => '$1 users ig yudeffen',
-'rcshowhideanons' => '$1 users war twasnen',
-'rcshowhidepatr' => 'Tiáºá¹igin ig itwaáºrent di $1',
-'rcshowhidemine' => '$1 tiáºá¹igin inu',
-'rclinks' => 'áºar $1 tiáºá¹igin tinggura di $2 n ussan inggura
$3',
-'diff' => 'imá¹£ebá¸an',
-'hist' => 'Amezruy',
-'hide' => 'Snuffar',
-'show' => 'smmel-ad',
-'minoreditletter' => 'm',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'b',
+'rcnote' => "Awadday {{PLURAL:$1|d '''1''' taáºá¹igt|d '''$1''' tiáºá¹igin tinggura}} deg {{PLURAL:$2|ass anggaru |'''$2''' ussan inggura}}, am di $5, $4.",
+'rcnotefrom' => "É£ar wadday d tiáºá¹igin zi '''$2''' (ar '''$1''' ).",
+'rclistfrom' => 'áºar tiáºá¹igin timaynutin ig ibeddan zi $1',
+'rcshowhideminor' => '$1 tiáºá¹igin d-timeáºyanin',
+'rcshowhidebots' => '$1 iroboten(robots)',
+'rcshowhideliu' => '$1 users ig yudeffen',
+'rcshowhideanons' => '$1 users war twasnen',
+'rcshowhidepatr' => 'Tiáºá¹igin ig itwaáºrent di $1',
+'rcshowhidemine' => '$1 tiáºá¹igin inu',
+'rclinks' => 'áºar $1 tiáºá¹igin tinggura di $2 n ussan inggura
$3',
+'diff' => 'imá¹£ebá¸an',
+'hist' => 'Amezruy',
+'hide' => 'Snuffar',
+'show' => 'smmel-ad',
+'minoreditletter' => 'm',
+'newpageletter' => 'N',
+'boteditletter' => 'b',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Isenfilen i yudsen wa',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Tiáºá¹igin ag ta',
-'recentchangeslinked-toolbox' => 'Tiáºá¹igin ag ta',
-'recentchangeslinked-title' => 'Tiáºá¹igin ssaÉ£ant-id É£ar "$1"',
+'recentchangeslinked' => 'Isenfilen i yudsen wa',
+'recentchangeslinked-feed' => 'Tiáºá¹igin ag ta',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Tiáºá¹igin ag ta',
+'recentchangeslinked-title' => 'Tiáºá¹igin ssaÉ£ant-id É£ar "$1"',
'recentchangeslinked-noresult' => 'War llint ca n tiáºá¹igin di Tasna ya di lwaqt id-tucid .',
-'recentchangeslinked-summary' => "Ta d tabdart n isnfiln itwaggn drus zggwami di tasniwin id-iqqnen zg ict tasna nniá¸n (nigh iqqnen ghar iwdan zi ca n taggayt).
+'recentchangeslinked-summary' => "Ta d tabdart n isnfiln itwaggn drus zggwami di tasniwin id-iqqnen zg ict tasna nniá¸n (nigh iqqnen ghar iwdan zi ca n taggayt).
Tasniwin di [[Special:Watchlist|your watchlist]] d '''tizurarin'''.",
-'recentchangeslinked-page' => 'Izwl n tasna:',
+'recentchangeslinked-page' => 'Izwl n tasna:',
# Upload
-'upload' => 'Zdem-d asatul',
-'uploadbtn' => 'Zdem-d afaylu',
-'uploadlogpage' => 'Zdem-d aɣmis',
-'filedesc' => 'Asgbr',
+'upload' => 'Zdem-d asatul',
+'uploadbtn' => 'Zdem-d afaylu',
+'uploadlogpage' => 'Zdem-d aɣmis',
+'filedesc' => 'Asgbr',
'fileuploadsummary' => 'Asgbr:',
-'uploadedimage' => 'itwazdem-d "[[$1]]"',
-'watchthisupload' => 'Xm tasbtirt a',
+'uploadedimage' => 'itwazdem-d "[[$1]]"',
+'watchthisupload' => 'Xm tasbtirt a',
# Special:ListFiles
'listfiles' => 'Tabdart n ifayluten',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'Afaylu',
-'filehist' => 'Amzruy n usatul',
-'filehist-help' => 'Tka di date/time bac ad táºerd afaylu mamec ja d-itban di Lwaqt a .',
-'filehist-deleteone' => 'sfaá¸',
-'filehist-current' => 'aturaw',
-'filehist-datetime' => 'Azmz/Akud',
-'filehist-user' => 'Aseqdac',
-'filehist-dimensions' => 'Tisektiwin',
-'filehist-filesize' => 'Tiddi n ufaylu',
-'filehist-comment' => 'Tinit',
-'imagelinks' => 'Iwurn n usdaw',
-'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Tasna ya teqn-ad|$1 Tasniwin a qnent-id}} ɣa ufaylu ya :',
-'nolinkstoimage' => 'war telli ca n Tasna teqqen-d ɣa ufaylu ya.',
-'sharedupload' => 'Wa d ijj ufaylu itwacrec jar aá¹á¹as n isenfaren(projects).',
+'file-anchor-link' => 'Afaylu',
+'filehist' => 'Amzruy n usatul',
+'filehist-help' => 'Tka di date/time bac ad táºerd afaylu mamec ja d-itban di Lwaqt a .',
+'filehist-deleteone' => 'sfaá¸',
+'filehist-current' => 'aturaw',
+'filehist-datetime' => 'Azmz/Akud',
+'filehist-user' => 'Aseqdac',
+'filehist-dimensions' => 'Tisektiwin',
+'filehist-filesize' => 'Tiddi n ufaylu',
+'filehist-comment' => 'Tinit',
+'imagelinks' => 'Iwurn n usdaw',
+'linkstoimage' => '{{PLURAL:$1|Tasna ya teqn-ad|$1 Tasniwin a qnent-id}} ɣa ufaylu ya :',
+'nolinkstoimage' => 'war telli ca n Tasna teqqen-d ɣa ufaylu ya.',
+'sharedupload' => 'Wa d ijj ufaylu itwacrec jar aá¹á¹as n isenfaren(projects).',
'uploadnewversion-linktext' => 'Zdem-d tunɣilt d-tamaynut n ufaylu a',
# File deletion
@@ -426,64 +425,64 @@ Tasniwin di [[Special:Watchlist|your watchlist]] d '''tizurarin'''.",
'doubleredirects' => '(redirects) ÉÉawdent',
-'brokenredirects' => '(redirects) aráºent',
-'brokenredirects-edit' => 'arri',
+'brokenredirects' => '(redirects) aráºent',
+'brokenredirects-edit' => 'arri',
'brokenredirects-delete' => 'sfaá¸',
-'withoutinterwiki' => 'Tasna bla tiáºdayin n tutlayt',
+'withoutinterwiki' => 'Tasna bla tiáºdayin n tutlayt',
'withoutinterwiki-submit' => 'Smmrad',
'fewestrevisions' => 'Tasniwin s cwayt n ifeggiden',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|atamá¸an|itamá¸anen}}',
-'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|Tazdayt|Tizdayin}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|amaslad|imasladen}}',
-'lonelypages' => 'Tasniwin tigujilin',
-'uncategorizedpages' => 'Tasniwin bla taggayt',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|atamá¸an|itamá¸anen}}',
+'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|Tazdayt|Tizdayin}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|amaslad|imasladen}}',
+'lonelypages' => 'Tasniwin tigujilin',
+'uncategorizedpages' => 'Tasniwin bla taggayt',
'uncategorizedcategories' => 'Taggayin bla taggayt',
-'uncategorizedimages' => 'ifayluten bla taggayt',
-'uncategorizedtemplates' => 'Timudmiwin bla taggayt',
-'unusedcategories' => 'Taggayin war twasxedment ca',
-'unusedimages' => 'ifayluten war twasxedmen',
-'wantedcategories' => 'Taggayin twaxsent',
-'wantedpages' => 'Tasniwin tewaxsent aá¹á¹as',
-'mostlinked' => 'Tasniwin iÉ£ar-d-tewaqqenen aá¹á¹as',
-'mostlinkedcategories' => 'Taggayin iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
-'mostlinkedtemplates' => 'Timudmiwin iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
-'mostcategories' => 'Tasna iÉ£ar llan taggayin aá¹á¹as',
-'mostimages' => 'ifayluten iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
-'mostrevisions' => 'Tasna iÉ£a illa aá¹á¹as qaÉ n ifeggiden',
-'prefixindex' => 'Afran s usekkil amáºwaru',
-'shortpages' => 'Tasniwin d-tiquá¸aá¸in',
-'longpages' => 'Tasniwin d-tizirarin',
-'deadendpages' => 'Tasniwin s tizdayin mmutent',
-'protectedpages' => 'Tasniwin áºarqent',
-'listusers' => 'Tabdart n iseqdacen',
-'newpages' => 'Tasniwin timaynutin',
-'ancientpages' => 'Tasniwin n zik qqaε',
-'move' => 'Smutti',
-'movethispage' => 'Smutti tasna ya',
-'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|amynu 1|amynu $1}}',
-'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|aqbur 1|aqbur $1}}',
+'uncategorizedimages' => 'ifayluten bla taggayt',
+'uncategorizedtemplates' => 'Timudmiwin bla taggayt',
+'unusedcategories' => 'Taggayin war twasxedment ca',
+'unusedimages' => 'ifayluten war twasxedmen',
+'wantedcategories' => 'Taggayin twaxsent',
+'wantedpages' => 'Tasniwin tewaxsent aá¹á¹as',
+'mostlinked' => 'Tasniwin iÉ£ar-d-tewaqqenen aá¹á¹as',
+'mostlinkedcategories' => 'Taggayin iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
+'mostlinkedtemplates' => 'Timudmiwin iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
+'mostcategories' => 'Tasna iÉ£ar llan taggayin aá¹á¹as',
+'mostimages' => 'ifayluten iÉ£ar-d tewaqqenen aá¹á¹as',
+'mostrevisions' => 'Tasna iÉ£a illa aá¹á¹as qaÉ n ifeggiden',
+'prefixindex' => 'Afran s usekkil amáºwaru',
+'shortpages' => 'Tasniwin d-tiquá¸aá¸in',
+'longpages' => 'Tasniwin d-tizirarin',
+'deadendpages' => 'Tasniwin s tizdayin mmutent',
+'protectedpages' => 'Tasniwin áºarqent',
+'listusers' => 'Tabdart n iseqdacen',
+'newpages' => 'Tasniwin timaynutin',
+'ancientpages' => 'Tasniwin n zik qqaε',
+'move' => 'Smutti',
+'movethispage' => 'Smutti tasna ya',
+'pager-newer-n' => '{{PLURAL:$1|amynu 1|amynu $1}}',
+'pager-older-n' => '{{PLURAL:$1|aqbur 1|aqbur $1}}',
# Book sources
-'booksources' => 'Ighbula n udlis',
+'booksources' => 'Ighbula n udlis',
'booksources-go' => 'Uyur',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Aseqdac:',
+'specialloguserlabel' => 'Aseqdac:',
'speciallogtitlelabel' => 'isem:',
-'log' => 'AÉ£mis',
-'all-logs-page' => 'Maá¹á¹a iÉ£misen',
+'log' => 'AÉ£mis',
+'all-logs-page' => 'Maá¹á¹a iÉ£misen',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Marra tasniwin',
+'allpages' => 'Marra tasniwin',
'alphaindexline' => '$1 ɣa $2',
-'nextpage' => 'Tasna zzat ($1)',
-'prevpage' => 'Tasna zzat ($1)',
-'allpagesfrom' => 'Scan-d Tasniwin beddant zi:',
-'allarticles' => 'Marra tasniwin',
+'nextpage' => 'Tasna zzat ($1)',
+'prevpage' => 'Tasna zzat ($1)',
+'allpagesfrom' => 'Scan-d Tasniwin beddant zi:',
+'allarticles' => 'Marra tasniwin',
'allpagessubmit' => 'Uyur',
'allpagesprefix' => 'áºar Tasniwin s usekkil amzwaru:',
@@ -500,117 +499,117 @@ Tasniwin di [[Special:Watchlist|your watchlist]] d '''tizurarin'''.",
'emailuser' => 'Ssek E-mail i bnadm a',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Tabdart uḥá¹á¹u inu',
-'mywatchlist' => 'Tabdart uḥá¹á¹u inu',
-'addedwatchtext' => 'Tasna "[[:$1]]" Temmarni É£ar [[Special:Watchlist|Tabdart uḥá¹á¹u]].',
-'removedwatchtext' => 'Tasna "[[:$1]]" twakkes zi [[Special:Watchlist|Tabdart uḥá¹á¹u inec]].',
-'watch' => 'Ḥá¸a',
-'watchthispage' => 'Ḥá¸a tasna ya',
-'unwatch' => 'Ur ḥá¹á¹a',
+'watchlist' => 'Tabdart uḥá¹á¹u inu',
+'mywatchlist' => 'Tabdart uḥá¹á¹u inu',
+'addedwatchtext' => 'Tasna "[[:$1]]" Temmarni É£ar [[Special:Watchlist|Tabdart uḥá¹á¹u]].',
+'removedwatchtext' => 'Tasna "[[:$1]]" twakkes zi [[Special:Watchlist|Tabdart uḥá¹á¹u inec]].',
+'watch' => 'Ḥá¸a',
+'watchthispage' => 'Ḥá¸a tasna ya',
+'unwatch' => 'Ur ḥá¹á¹a',
'watchlist-details' => '{{PLURAL:$1|$1 n Tasniwin|$1 n Tasniwin}} Twaáºrent bla Tasniwin n usiwl.',
-'wlshowlast' => 'Sseml-ad $1 tisεεatin $2 ussan $3 inggura',
+'wlshowlast' => 'Sseml-ad $1 tisεεatin $2 ussan $3 inggura',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Ḥá¹á¹igh...',
+'watching' => 'Ḥá¹á¹igh...',
'unwatching' => 'Ur ḥá¹á¹igh...',
# Delete
-'deletepage' => 'Kks tasna',
-'delete-legend' => 'Sfaá¸',
-'historywarning' => 'ɣark: Tasna i txisd atekesd ɣars amzruy :',
-'confirmdeletetext' => 'Ur d ac iqqim walu a tsfá¸ed ict tasna ak marra amzruy nns.
+'deletepage' => 'Kks tasna',
+'delete-legend' => 'Sfaá¸',
+'historywarning' => 'ɣark: Tasna i txisd atekesd ɣars amzruy :',
+'confirmdeletetext' => 'Ur d ac iqqim walu a tsfá¸ed ict tasna ak marra amzruy nns.
Ma nican txsd a tggd manaya? Ma tssnd min ttggd? Ma ttggd manaya amc teqqaá¹ [[{{MediaWiki:Policy-url}}|tasrtit n Wiki]] ?',
-'actioncomplete' => 'Tiggawt tsala',
-'deletedtext' => '"$1" Twakkes.
+'actioncomplete' => 'Tiggawt tsala',
+'deletedtext' => '"$1" Twakkes.
Xemm $2 i tikkas timaynutin.',
-'dellogpage' => 'AÉ£mis n uá¹£faá¸',
-'deletecomment' => 'Ssebba:',
-'deleteotherreason' => 'Ca n ssebba nniá¸n:',
+'dellogpage' => 'AÉ£mis n uá¹£faá¸',
+'deletecomment' => 'Ssebba:',
+'deleteotherreason' => 'Ca n ssebba nniá¸n:',
'deletereasonotherlist' => 'Ssebba nniá¸n',
# Rollback
'rollbacklink' => 'Sdwl ghar dffar',
# Protect
-'protectlogpage' => 'Aghmis n umstn',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]] twaneql ɣa [[$2]]',
-'protectcomment' => 'Ssebba:',
-'protectexpiry' => 'Itsala:',
-'protect_expiry_invalid' => 'Akud n usali ur illi nican.',
-'protect_expiry_old' => 'Akud usali izri, idwl d amzruy.',
-'protect-text' => "tzemred ad teáºá¹ed u atbedeld aswir n uḥeá¹á¹u n Tasna ya da '''$1'''.",
-'protect-locked-access' => "Amiá¸an inecc war É£ars turagt bac ad ibeddel aswir n uḥeá¹á¹u n Tasna .
+'protectlogpage' => 'Aghmis n umstn',
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] twaneql ɣa [[$2]]',
+'protectcomment' => 'Ssebba:',
+'protectexpiry' => 'Itsala:',
+'protect_expiry_invalid' => 'Akud n usali ur illi nican.',
+'protect_expiry_old' => 'Akud usali izri, idwl d amzruy.',
+'protect-text' => "tzemred ad teáºá¹ed u atbedeld aswir n uḥeá¹á¹u n Tasna ya da '''$1'''.",
+'protect-locked-access' => "Amiá¸an inecc war É£ars turagt bac ad ibeddel aswir n uḥeá¹á¹u n Tasna .
Aqa (settings) n Tasna '''$1''':",
-'protect-cascadeon' => 'Tasna ya táºarq ruxa mayenzi tudef di {{PLURAL:$1|Tasna, iÉ£a illa|Tasniwin, iÉ£a illa}} aḥeá¹á¹u n usmuzzar(cascading protection).
+'protect-cascadeon' => 'Tasna ya táºarq ruxa mayenzi tudef di {{PLURAL:$1|Tasna, iÉ£a illa|Tasniwin, iÉ£a illa}} aḥeá¹á¹u n usmuzzar(cascading protection).
Tezemred ad tbedeld aswir n uḥeá¹á¹u n Tasna ya, maca war itegg walu i uḥeá¹á¹u n usmuzzar(cascading protection).',
-'protect-default' => 'Ejj marra isqdacn.',
-'protect-fallback' => 'itxessat turagt n "$1"',
+'protect-default' => 'Ejj marra isqdacn.',
+'protect-fallback' => 'itxessat turagt n "$1"',
'protect-level-autoconfirmed' => 'Bluka iseqdacen war É£asen ca amiá¸an',
-'protect-level-sysop' => 'inedbalen waha',
-'protect-summary-cascade' => 'Asmuzzar',
-'protect-expiring' => 'itsala deg $1 (UTC)',
-'protect-cascade' => 'Ḥá¸a Tasniwin i yudfen di Tasna ya (cascading protection)',
-'protect-cantedit' => 'war tezemred ca ad tbedeld iswiren n uḥeá¹á¹u n Tasna ya, mayenzi war É£ark turagt bac ad táºá¹egd.',
-'protect-expiry-options' => '2 tasεεat:2 hours,1 ass:1 day,3 ussan:3 days,1 amalass:1 week,2 imallasen:2 weeks,1 ayur:1 month,3 iyuren:3 months,6 iyuren:6 months,1 asggas:1 year,infinite:infinite',
-'restriction-type' => 'Turagt:',
-'restriction-level' => 'Aswir uskref:',
+'protect-level-sysop' => 'inedbalen waha',
+'protect-summary-cascade' => 'Asmuzzar',
+'protect-expiring' => 'itsala deg $1 (UTC)',
+'protect-cascade' => 'Ḥá¸a Tasniwin i yudfen di Tasna ya (cascading protection)',
+'protect-cantedit' => 'war tezemred ca ad tbedeld iswiren n uḥeá¹á¹u n Tasna ya, mayenzi war É£ark turagt bac ad táºá¹egd.',
+'protect-expiry-options' => '2 tasεεat:2 hours,1 ass:1 day,3 ussan:3 days,1 amalass:1 week,2 imallasen:2 weeks,1 ayur:1 month,3 iyuren:3 months,6 iyuren:6 months,1 asggas:1 year,infinite:infinite',
+'restriction-type' => 'Turagt:',
+'restriction-level' => 'Aswir uskref:',
# Restrictions (nouns)
'restriction-edit' => 'Arri',
# Undelete
-'undeletebtn' => 'Ar-ad',
+'undeletebtn' => 'Ar-ad',
'undelete-search-submit' => 'Tarzzut',
# Namespace form on various pages
-'namespace' => 'Tallunt-izwel:',
-'invert' => 'Dren mayn testid (tixtard)',
+'namespace' => 'Tallunt-izwel:',
+'invert' => 'Dren mayn testid (tixtard)',
'blanknamespace' => '(Amezwaru)',
# Contributions
'contributions' => 'Tiggawin n useqdac',
-'mycontris' => 'Tiggawin inu',
-'contribsub2' => 'i $1 ($2)',
-'uctop' => '(snnj)',
-'month' => 'Zg wayur (d zik):',
-'year' => 'Zg usggwas (d zik):',
+'mycontris' => 'Tiggawin inu',
+'contribsub2' => 'i $1 ($2)',
+'uctop' => '(snnj)',
+'month' => 'Zg wayur (d zik):',
+'year' => 'Zg usggwas (d zik):',
-'sp-contributions-newbies' => 'áºar Tabdart n tiggawin n useqdac a deg umiá¸an amaynu waha',
+'sp-contributions-newbies' => 'áºar Tabdart n tiggawin n useqdac a deg umiá¸an amaynu waha',
'sp-contributions-newbies-sub' => 'i imiá¸an imaynuten',
-'sp-contributions-blocklog' => 'sbdd tabdart n talghut',
-'sp-contributions-talk' => 'Awal',
-'sp-contributions-search' => 'Arzu x tiggawin',
-'sp-contributions-username' => 'Tansa IP d isem useqdac:',
-'sp-contributions-submit' => 'Tarzzut',
+'sp-contributions-blocklog' => 'sbdd tabdart n talghut',
+'sp-contributions-talk' => 'Awal',
+'sp-contributions-search' => 'Arzu x tiggawin',
+'sp-contributions-username' => 'Tansa IP d isem useqdac:',
+'sp-contributions-submit' => 'Tarzzut',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Min iteqqnen ghar da',
-'whatlinkshere-title' => 'Tasniwin id-izedyen ɣar "$1"',
-'whatlinkshere-page' => 'Tasna:',
-'linkshere' => "Tasna ya tzedi ɣa '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "war tlli ca n Tasna tqqen-d da '''[[:$1]]'''.",
-'isredirect' => 'Tasna n (redirect)',
-'istemplate' => 'Asidef',
-'isimage' => 'amaqqan n tugna',
-'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|deffar|deffar $1}}',
-'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|zzat|zzat $1}}',
-'whatlinkshere-links' => 'â tizdayin',
+'whatlinkshere' => 'Min iteqqnen ghar da',
+'whatlinkshere-title' => 'Tasniwin id-izedyen ɣar "$1"',
+'whatlinkshere-page' => 'Tasna:',
+'linkshere' => "Tasna ya tzedi ɣa '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "war tlli ca n Tasna tqqen-d da '''[[:$1]]'''.",
+'isredirect' => 'Tasna n (redirect)',
+'istemplate' => 'Asidef',
+'isimage' => 'amaqqan n tugna',
+'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1|deffar|deffar $1}}',
+'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1|zzat|zzat $1}}',
+'whatlinkshere-links' => 'â tizdayin',
'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 timqqan',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Sbdd asqdac a',
-'ipboptions' => '2 n timirin:2 hours,1 n wass:1 day,3 n wussan:3 days,1 imalass:1 week,2 imallassn:2 weeks,1 wayur:1 month,3 wayurn:3 months,6 wayurn:6 months,1 asggwas:1 year,tartalla:infinite',
-'ipblocklist' => 'Tabdart n tansiwin IP d isemawen n iseqdacen ig iteblukan',
-'ipblocklist-submit' => 'Tarzzut',
-'blocklink' => 'Sbedd',
-'unblocklink' => 'á¹áºem',
-'contribslink' => 'Tiggawin',
-'blocklogpage' => 'áºareqq aÉ£mis',
-'blocklogentry' => 'ibloka [[$1]] ar $2 $3',
+'blockip' => 'Sbdd asqdac a',
+'ipboptions' => '2 n timirin:2 hours,1 n wass:1 day,3 n wussan:3 days,1 imalass:1 week,2 imallassn:2 weeks,1 wayur:1 month,3 wayurn:3 months,6 wayurn:6 months,1 asggwas:1 year,tartalla:infinite',
+'ipblocklist' => 'Tabdart n tansiwin IP d isemawen n iseqdacen ig iteblukan',
+'ipblocklist-submit' => 'Tarzzut',
+'blocklink' => 'Sbedd',
+'unblocklink' => 'á¹áºem',
+'contribslink' => 'Tiggawin',
+'blocklogpage' => 'áºareqq aÉ£mis',
+'blocklogentry' => 'ibloka [[$1]] ar $2 $3',
'block-log-flags-nocreate' => 'timggit n imiá¸anen imaynutn ttwasbdd',
# Move page
-'movepagetext' => "mala tesxedmed taseddast(form) a swadday, ad tessenaqled maá¹á¹a amzruy ines É£ar isem amaynu.
+'movepagetext' => "mala tesxedmed taseddast(form) a swadday, ad tessenaqled maá¹á¹a amzruy ines É£ar isem amaynu.
isem aqbur ad idwel d Tasna n (redirect) ɣar isem amaynu .
tzemred ad tebedled (redirects) bac ad qnent ɣar isem amezwaru s ufus.
mala war texsed ca, áºar [[Special:DoubleRedirects|double]] niÉ£ [[Special:BrokenRedirects|broken redirects]].
@@ -626,21 +625,21 @@ manaya itebeddal Tasniwin, ixessa ad tesned mliḥ man tegged zzat ma ad tkemled
*Mala war tixtard tabelludt a swadday.
mala amya, itxessa cekk ad tesnaqled s ufus mala txisd.",
-'movearticle' => 'Smutti tasna:',
-'newtitle' => 'Ghar yizwl amaynu:',
-'move-watch' => 'áºar Tasna ya',
-'movepagebtn' => 'Snaqel Tasna',
-'pagemovedsub' => 'Asmutti itwagg',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" twanql ɣar "$2"\'\'\'',
-'articleexists' => 'Tasna s isem a tella da, niɣ isem itucid war icni.
+'movearticle' => 'Smutti tasna:',
+'newtitle' => 'Ghar yizwl amaynu:',
+'move-watch' => 'áºar Tasna ya',
+'movepagebtn' => 'Snaqel Tasna',
+'pagemovedsub' => 'Asmutti itwagg',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" twanql ɣar "$2"\'\'\'',
+'articleexists' => 'Tasna s isem a tella da, niɣ isem itucid war icni.
ixdar isem nniá¸n.',
-'talkexists' => "'''Tasna twanql , maca Tasna n usiwl ins war twanqel ca maymmi qaddin ict nniná¸.
+'talkexists' => "'''Tasna twanql , maca Tasna n usiwl ins war twanqel ca maymmi qaddin ict nniná¸.
snaqlitent s ufus.'''",
-'movedto' => 'smutti ghar',
-'movetalk' => 'Snaqel Tasniwin n usiwl igg illan akid-s',
-'movelogpage' => 'Snaql aɣmis',
-'movereason' => 'Ssebba:',
-'revertmove' => 'sedwel',
+'movedto' => 'smutti ghar',
+'movetalk' => 'Snaqel Tasniwin n usiwl igg illan akid-s',
+'movelogpage' => 'Snaql aɣmis',
+'movereason' => 'Ssebba:',
+'revertmove' => 'sedwel',
# Export
'export' => 'Sekk tasniwin',
@@ -649,76 +648,76 @@ snaqlitent s ufus.'''",
'allmessages' => 'inzan n unagraw',
# Thumbnails
-'thumbnail-more' => 'Smghar',
+'thumbnail-more' => 'Smghar',
'thumbnail_error' => 'Error creating thumbnail: $1',
# Import log
'importlogpage' => 'Siri-d aɣmis',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Tasna inu',
-'tooltip-pt-mytalk' => 'Tasna usiwl inu',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Isemyifiyen inu',
-'tooltip-pt-watchlist' => 'Tabdart n Tasniwin umi txmamd bac ad-ten teáºá¹egd',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Umuɣ n tiwuriwin inu',
-'tooltip-pt-login' => 'Neqqar ac adef s umiá¸an nnek; maca malla texsed waha',
-'tooltip-pt-logout' => 'Ufugh',
-'tooltip-ca-talk' => 'Amsawal xef tasna n ukettur',
-'tooltip-ca-edit' => 'Tzemmared a táºeá¹ged tasna ya.
+'tooltip-pt-userpage' => 'Tasna inu',
+'tooltip-pt-mytalk' => 'Tasna usiwl inu',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Isemyifiyen inu',
+'tooltip-pt-watchlist' => 'Tabdart n Tasniwin umi txmamd bac ad-ten teáºá¹egd',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Umuɣ n tiwuriwin inu',
+'tooltip-pt-login' => 'Neqqar ac adef s umiá¸an nnek; maca malla texsed waha',
+'tooltip-pt-logout' => 'Ufugh',
+'tooltip-ca-talk' => 'Amsawal xef tasna n ukettur',
+'tooltip-ca-edit' => 'Tzemmared a táºeá¹ged tasna ya.
BbeẠx ufeskar n uzar-timeáºá¹i zzat i gha txemmled min turid',
-'tooltip-ca-addsection' => 'Arni tinit deg usiwl a.',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Tasna ya táºarq. tzemred atáºred aÉ£bal ines.',
-'tooltip-ca-history' => 'Isughulen izrin n tasna ya.',
-'tooltip-ca-protect' => 'áºarq Tasna ya',
-'tooltip-ca-delete' => 'Kks Tasna ya',
-'tooltip-ca-move' => 'Snaql Tasna a',
-'tooltip-ca-watch' => 'Arni tasna ya ghar tbdart uḥá¹á¹u nnc',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Kkes Tasna ya zi Tabdart uḥá¹á¹u inec',
-'tooltip-search' => 'Rzu {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-go' => 'Uyur ghar tasna s yizwel a s imant nnes malla tella',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Rzu di tasniwin x waá¸á¹is a',
-'tooltip-p-logo' => 'Tasbtirt Tamzwarut',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Adef ghar tasna tamezwarut',
-'tooltip-n-mainpage-description' => 'Adef ghar tasna tamezwarut',
-'tooltip-n-portal' => 'Xf usenfar, mayn tzemmared a tegged, mani gha tafed tighawsiwin',
-'tooltip-n-currentevents' => 'Af tilgha n ugilal xf tmsarin titurawin',
-'tooltip-n-recentchanges' => 'Tabdart n isenfilen imaynuten di Wiki.',
-'tooltip-n-randompage' => 'Zdem ict tasna d tagacurant',
-'tooltip-n-help' => 'Mani gha tessned',
-'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Tabdart n marra tasniwin n Wiki i d-iteqqnen da',
-'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Isenfilen n drus zggwami di tasniwin i yetwaqqnen zi tasna ya',
-'tooltip-t-contributions' => 'áºar Tabdart n tiggawin n useqdac a',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Sekk e-mail i bnadem a',
-'tooltip-t-upload' => 'Zdem-d isatulen',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Tabdart n marra tasniwin tinemmezrayin',
-'tooltip-t-print' => 'Tanghelt usiggez n tasna ya',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'áºeá¹ tasna n ukettur',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'áºar Tasna n user',
-'tooltip-ca-nstab-project' => 'áºá¹ tasna n usnfar',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'áºar Tasna n ufaylu',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'áºá¹ tamudmt',
-'tooltip-ca-nstab-help' => 'áºar Tasna n tallalt',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'áºá¹ tasna n taggayt',
-'tooltip-minoredit' => 'egg-itt d taáºá¹igt tamáºyant',
-'tooltip-save' => 'Xmml isnfiln nnk',
-'tooltip-preview' => 'áºá¹ mayn turid, zzat i t gha txmmld!',
-'tooltip-diff' => 'áºar tiáºá¹igin i teggid deg uá¸á¹iá¹£ a.',
+'tooltip-ca-addsection' => 'Arni tinit deg usiwl a.',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Tasna ya táºarq. tzemred atáºred aÉ£bal ines.',
+'tooltip-ca-history' => 'Isughulen izrin n tasna ya.',
+'tooltip-ca-protect' => 'áºarq Tasna ya',
+'tooltip-ca-delete' => 'Kks Tasna ya',
+'tooltip-ca-move' => 'Snaql Tasna a',
+'tooltip-ca-watch' => 'Arni tasna ya ghar tbdart uḥá¹á¹u nnc',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Kkes Tasna ya zi Tabdart uḥá¹á¹u inec',
+'tooltip-search' => 'Rzu {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-go' => 'Uyur ghar tasna s yizwel a s imant nnes malla tella',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Rzu di tasniwin x waá¸á¹is a',
+'tooltip-p-logo' => 'Tasbtirt Tamzwarut',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Adef ghar tasna tamezwarut',
+'tooltip-n-mainpage-description' => 'Adef ghar tasna tamezwarut',
+'tooltip-n-portal' => 'Xf usenfar, mayn tzemmared a tegged, mani gha tafed tighawsiwin',
+'tooltip-n-currentevents' => 'Af tilgha n ugilal xf tmsarin titurawin',
+'tooltip-n-recentchanges' => 'Tabdart n isenfilen imaynuten di Wiki.',
+'tooltip-n-randompage' => 'Zdem ict tasna d tagacurant',
+'tooltip-n-help' => 'Mani gha tessned',
+'tooltip-t-whatlinkshere' => 'Tabdart n marra tasniwin n Wiki i d-iteqqnen da',
+'tooltip-t-recentchangeslinked' => 'Isenfilen n drus zggwami di tasniwin i yetwaqqnen zi tasna ya',
+'tooltip-t-contributions' => 'áºar Tabdart n tiggawin n useqdac a',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Sekk e-mail i bnadem a',
+'tooltip-t-upload' => 'Zdem-d isatulen',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Tabdart n marra tasniwin tinemmezrayin',
+'tooltip-t-print' => 'Tanghelt usiggez n tasna ya',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'áºeá¹ tasna n ukettur',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'áºar Tasna n user',
+'tooltip-ca-nstab-project' => 'áºá¹ tasna n usnfar',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'áºar Tasna n ufaylu',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'áºá¹ tamudmt',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'áºar Tasna n tallalt',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'áºá¹ tasna n taggayt',
+'tooltip-minoredit' => 'egg-itt d taáºá¹igt tamáºyant',
+'tooltip-save' => 'Xmml isnfiln nnk',
+'tooltip-preview' => 'áºá¹ mayn turid, zzat i t gha txmmld!',
+'tooltip-diff' => 'áºar tiáºá¹igin i teggid deg uá¸á¹iá¹£ a.',
'tooltip-compareselectedversions' => 'áºar imsebeá¸iyen jar tunÉ£ilin n Tasna ya.',
-'tooltip-watch' => 'Arni Tasna ya É£a Tabdart uḥá¹á¹u inec',
+'tooltip-watch' => 'Arni Tasna ya É£a Tabdart uḥá¹á¹u inec',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â imá¹£ebá¸an n zzat',
-'nextdiff' => 'Amá¹£ebá¸i zzat â',
+'nextdiff' => 'Amá¹£ebá¸i zzat â',
# Media information
'file-info-size' => '$1 Ã $2 pixel, tiddisize n ufaylu: $3, anawtype n MIME: $4',
-'file-nohires' => 'walu ca n resolution yemɣa x wa.',
-'svg-long-desc' => 'Afaylu n SVG, dis $1 Ã $2 pixel, Tiddi n ufaylu: $3',
+'file-nohires' => 'walu ca n resolution yemɣa x wa.',
+'svg-long-desc' => 'Afaylu n SVG, dis $1 Ã $2 pixel, Tiddi n ufaylu: $3',
'show-big-image' => 'Resolution ameqran',
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Amewlaf n ifayluten imaynuten',
-'ilsubmit' => 'Tarzzut',
+'ilsubmit' => 'Tarzzut',
# Bad image list
'bad_image_list' => 'Tameslayt amya :
@@ -728,12 +727,12 @@ Tazdayt tamzwarut di tebrit ixessa atzdi ɣa afaylu war icni .
kur tazdayt tdeffad a tmekkas .',
# Metadata
-'metadata' => 'Timuca Meta',
-'metadata-help' => 'Afaylu a É£ar-s tilÉ£a(informations) nniá¸n, teqqad ad tili tarnitent camera niÉ£ scanner i tiggin.
+'metadata' => 'Timuca Meta',
+'metadata-help' => 'Afaylu a É£ar-s tilÉ£a(informations) nniá¸n, teqqad ad tili tarnitent camera niÉ£ scanner i tiggin.
mala afaylu a itwabeddel x mamec ja illa g umezwaru, ca n tilÉ£a teqqad ad ilint msebá¸ant x ufaylu amezwaru.',
-'metadata-expand' => 'Sicen-d tilɣa nnumɣarent',
+'metadata-expand' => 'Sicen-d tilɣa nnumɣarent',
'metadata-collapse' => 'Snuffar tilgha innumgharn',
-'metadata-fields' => 'Igran n EXIF metadata i yllan di tbrat a ad adfn di tasna n twlaft xmnni d-gha twá¸a tflwit n metadata.
+'metadata-fields' => 'Igran n EXIF metadata i yllan di tbrat a ad adfn di tasna n twlaft xmnni d-gha twá¸a tflwit n metadata.
Inná¸ni ad twaffrn dg umzwar.
* make
* model
@@ -750,13 +749,13 @@ Inná¸ni ad twaffrn dg umzwar.
* gpsaltitude',
# External editor support
-'edit-externally' => 'áºá¹eg afaylu a s usnas zi baá¹á¹a',
+'edit-externally' => 'áºá¹eg afaylu a s usnas zi baá¹á¹a',
'edit-externally-help' => 'Xemm [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] i ktar n tilɣa(informations).',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'marra',
'namespacesall' => 'marra',
-'monthsall' => 'marra',
+'monthsall' => 'marra',
# Multipage image navigation
'imgmultigo' => 'Raḥ ɣa!',
@@ -767,10 +766,10 @@ Inná¸ni ad twaffrn dg umzwar.
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Sicen ibeddilen i ssaɣan ɣar wayawya',
'watchlisttools-edit' => 'áºar d táºá¹egd Tabdart uḥá¹á¹u',
-'watchlisttools-raw' => 'áºá¹eg Tabdart uḥá¹á¹u tamenzut',
+'watchlisttools-raw' => 'áºá¹eg Tabdart uḥá¹á¹u tamenzut',
# Special:Version
-'version' => 'Tunɣilt',
+'version' => 'Tunɣilt',
'version-specialpages' => 'Tudmawin Special',
# Special:FileDuplicateSearch
diff --git a/languages/messages/MessagesRm.php b/languages/messages/MessagesRm.php
index aeac76c426..4b12a4010e 100644
--- a/languages/messages/MessagesRm.php
+++ b/languages/messages/MessagesRm.php
@@ -934,7 +934,6 @@ Fa stim che navigar cun agid da las coalliziuns reinizialisescha tia tscherna.',
# Diffs
'history-title' => 'Cronica da versiuns da "$1"',
-'difference' => '(differenza tranter versiuns)',
'difference-multipage' => '(Differenzas tranter las paginas)',
'lineno' => 'Lingia $1:',
'compareselectedversions' => 'cumparegliar las versiuns selecziunadas',
diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index dacb0a89b4..7bf69c386a 100644
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -1259,7 +1259,8 @@ Folosirea linkurilor de navigare va reseta aceastÄ coloanÄ.',
# Diffs
'history-title' => 'Istoricul versiunilor pentru â$1â',
-'difference' => '(DiferenÈa dintre versiuni)',
+'difference-title' => 'DiferenÈÄ Ã®ntre versiunile paginii â$1â',
+'difference-title-multipage' => 'DiferenÈÄ Ã®ntre paginile â$1â Èi â$2â',
'difference-multipage' => '(DiferenÈÄ Ã®ntre pagini)',
'lineno' => 'Linia $1:',
'compareselectedversions' => 'ComparÄ versiunile marcate',
diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
index d15fde9492..d24fa35a8e 100644
--- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
+++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php
@@ -826,7 +826,9 @@ Ste argumende onne state luete.",
'parser-template-loop-warning' => "Amme acchiete 'nu cicle de template: [[$1]]",
'parser-template-recursion-depth-warning' => "Ha state supranete 'u limite di ricorsione de le template ($1)",
'language-converter-depth-warning' => "'U convertitore de lènghe ha subranate 'u limite de profonnetà ($1)",
+'node-count-exceeded-category' => "Pà ggene addò 'u cunde de le node ha sbunnate",
'expansion-depth-exceeded-category' => "Pà ggene addò 'a profonnetà de l'espanzione jè supranate",
+'expansion-depth-exceeded-warning' => "Pà ggene ca sbonnane 'a profonnetà de espanzione",
# "Undo" feature
'undo-success' => "'U cangiamende pò essere annullate.
@@ -1007,7 +1009,6 @@ Vide Bbuene ca ausanne le collegaminde de navigazzione sta culonne avène azzera
# Diffs
'history-title' => 'Liste de le versiune de "$1"',
-'difference' => "(Differenze 'mbrà versiune)",
'difference-multipage' => "(Differenze 'mbrà le pà ggene)",
'lineno' => 'Linea $1:',
'compareselectedversions' => 'Combronde le versiune selezionete',
@@ -2704,6 +2705,7 @@ Reggistrele sus a 'u combiuter tune e carechele aqquà .",
'javascripttest-pagetext-noframework' => 'Sta pà gene jè riservate pe le esecuziune de le test de Javascript.',
'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'Ambiende de teste scanusciute "$1".',
'javascripttest-pagetext-frameworks' => 'Pe piacere scacchie une de le seguende ambiende de test: $1',
+'javascripttest-qunit-intro' => "Vide 'a [$1 documendazione d'u test] sus a mediawiki.org.",
'javascripttest-qunit-heading' => 'Ambiende de test MediaUicchi JavaScript QUnit',
# Tooltip help for the actions
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index 84751e5cbd..a4b4420998 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -63,6 +63,7 @@
* @author VasilievVV
* @author Ytsukeng Fyvaprol
* @author ÐлекÑÐ°Ð½Ð´Ñ Ð¡Ð¸Ð³Ð°ÑÑв
+ * @author ÐÑÑейн
* @author ÐйÐ
* @author ××¢×¨× ×¨××× ××ר×
* @author áááá áááááá
@@ -1271,7 +1272,8 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '$1 â иÑÑоÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹',
-'difference' => '(РазлиÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð²ÐµÑÑиÑми)',
+'difference-title' => 'РазниÑа Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¿ÐµÑеÑмоÑÑов " $1 "',
+'difference-title-multipage' => 'РазниÑа Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÑÑаниÑами " $1 «и» $2 "',
'difference-multipage' => '(РазлиÑÐ¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÑÑаниÑами)',
'lineno' => 'СÑÑока $1:',
'compareselectedversions' => 'СÑавниÑÑ Ð²ÑбÑаннÑе веÑÑии',
diff --git a/languages/messages/MessagesRue.php b/languages/messages/MessagesRue.php
index 0f934fc9ca..89422fc8fa 100644
--- a/languages/messages/MessagesRue.php
+++ b/languages/messages/MessagesRue.php
@@ -969,7 +969,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ÐÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑÐ½ÐºÑ Â«$1»',
-'difference' => '(ÑоздÑл мÑÐ´Ð¶Ñ ÑевÑзÑÑми)',
'difference-multipage' => '(РоздÑÐ»Ñ Ð¼ÑÐ´Ð¶Ñ ÑÑоÑÑнками)',
'lineno' => 'Ð Ñдок $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐоÑÑвнаÑи вÑбÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑзÑÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSa.php b/languages/messages/MessagesSa.php
index b3f886871a..4189aa1052 100644
--- a/languages/messages/MessagesSa.php
+++ b/languages/messages/MessagesSa.php
@@ -1060,7 +1060,6 @@ $2
# Diffs
'history-title' => '"$1" à¤à¤¤à¥à¤¯à¥à¤¤à¤¸à¥à¤¯ à¤à¤µà¤°à¥à¤¤à¤¨à¥à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤ :',
-'difference' => '(सà¤à¤¸à¥à¤à¤°à¤£à¤¾à¤¨à¤¾à¤ à¤à¥à¤¦à¤¾à¤)',
'lineno' => 'पà¤à¤à¥à¤¤à¤¿à¤ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¤à¤¿à¤¤à¤¾à¤¨à¤¾à¤®à¥ à¤à¤µà¥à¤¤à¥à¤¤à¥à¤¨à¤¾à¤ तà¥à¤²à¤¨à¤ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥',
'editundo' => 'निषà¥à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾à¤®à¥',
diff --git a/languages/messages/MessagesSah.php b/languages/messages/MessagesSah.php
index 0885c5b7d7..3c4f9f03e8 100644
--- a/languages/messages/MessagesSah.php
+++ b/languages/messages/MessagesSah.php
@@ -987,7 +987,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ÐөннөÑÒ¯Ò¯ иÑÑоÑиÑÑа "$1"',
-'difference' => '(ТоÑÑÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð±ÑйÑ-бÑйÑлÑÑиÑÑÑн ÑÑаÑÑлаÑа)',
'difference-multipage' => '(СиÑÑйдÑÑ ÑккаÑдÑлаÑÑнааÒÑ ÑÑаÑÑлаÑ)',
'lineno' => '$1 ÑÑÑока:',
'compareselectedversions' => 'ТалÑллÑбÑÑ ÑоÑÑмнаÑÑ ÑÑҥнÑÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSat.php b/languages/messages/MessagesSat.php
index 01a84cd555..5247557fa8 100644
--- a/languages/messages/MessagesSat.php
+++ b/languages/messages/MessagesSat.php
@@ -250,6 +250,7 @@ Daya katetÌ noa do nonde [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], á¹hen l
'missingarticle-diff' => 'pharak',
'internalerror' => 'Bhitri reaḱ bhul',
'internalerror_info' => 'Bhitri reaḱ bhul:',
+'filedeleteerror' => '1 sakam do baá¹
getÌ giá¸iḱ lena',
'badarticleerror' => 'Noa sakamre kạmiko do baá¹
puraolena.',
'cannotdelete' => 'Nao sakam se rẽt do baá¹
get giá¸ilena.
Noa do pasec eá¹aḱ hoá¹ hotete lahare get giá¸i akana.',
diff --git a/languages/messages/MessagesSc.php b/languages/messages/MessagesSc.php
index 3b9163a78b..05dd5ea435 100644
--- a/languages/messages/MessagesSc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSc.php
@@ -617,7 +617,6 @@ Cosas de ammentare: '''({{int:cur}})''' = diferèntzias cun sa versione currente
# Diffs
'history-title' => 'Istòria de is revisiones de "$1"',
-'difference' => '(Diferèntzias intre revisiones)',
'lineno' => 'Lìnia $1:',
'compareselectedversions' => 'Cumpara versiones scioberadas',
'editundo' => 'annudda',
diff --git a/languages/messages/MessagesScn.php b/languages/messages/MessagesScn.php
index 8800a3870b..14bcaa2d0a 100644
--- a/languages/messages/MessagesScn.php
+++ b/languages/messages/MessagesScn.php
@@ -951,7 +951,6 @@ S'havi accirtari ca la cuntinuità storica di la pà ggina nun veni altirata.",
# Diffs
'history-title' => 'Crunoluggìa dî canciamenti di "$1"',
-'difference' => '(Diffirenzi tra li rivisioni)',
'lineno' => 'Lìnia $1:',
'compareselectedversions' => 'Fari lu paraguni',
'showhideselectedversions' => 'Ammustra/ammuccia virsioni silizziunati',
diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php
index 485583ed47..37b5f792f7 100644
--- a/languages/messages/MessagesSco.php
+++ b/languages/messages/MessagesSco.php
@@ -692,7 +692,6 @@ there micht be parteeculars in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{F
# Diffs
'history-title' => 'Revision history of "$1"',
-'difference' => '(Difference atween revisions)',
'lineno' => 'Line $1:',
'compareselectedversions' => 'Compare selectit versions',
'editundo' => 'undo',
diff --git a/languages/messages/MessagesSd.php b/languages/messages/MessagesSd.php
index 5505e63b55..298fd95f63 100644
--- a/languages/messages/MessagesSd.php
+++ b/languages/messages/MessagesSd.php
@@ -515,7 +515,6 @@ You cannot use the 'e-mail this user' feature unless a valid e-mail address is s
# Diffs
'history-title' => '"$1" ج٠سÙاÙØ',
-'difference' => '(Ù
سÙد٠درÙ
Ùا٠تÙاÙت)',
'lineno' => 'سÙÙ½Ù $1:',
'compareselectedversions' => 'ÚÙÙÚÙ٠پرت ÚÙÙ½ÙÙ',
'editundo' => 'اڻڪرÙÙ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php
index 4637baec40..8dad189e80 100644
--- a/languages/messages/MessagesSdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSdc.php
@@ -763,7 +763,6 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigi
# Diffs
'history-title' => 'Cronologia di li mudìfigghi di "$1"',
-'difference' => '(Diffarènzia i li ribisioni)',
'lineno' => 'Riga $1:',
'compareselectedversions' => 'Cunfronta li versioni sciubaraddi',
'editundo' => 'annulla',
diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php
index cd677cd7ad..8722978789 100644
--- a/languages/messages/MessagesSe.php
+++ b/languages/messages/MessagesSe.php
@@ -459,7 +459,6 @@ Eará bajasdoallit sáhtet lohkat Äihkojuvvon sisdoalu ja máhcahit dan.",
'deletedhist' => 'Šluhtejuvvon veršuvnnaid historjá',
# Diffs
-'difference' => 'Veršuvnnaid erohusat',
'lineno' => 'Gurgadas $1:',
'compareselectedversions' => 'Veardde válljejuvvon veršuvnnaid',
'editundo' => 'Å¡luhtte',
diff --git a/languages/messages/MessagesSgs.php b/languages/messages/MessagesSgs.php
index 4392b3b985..37e544ae37 100644
--- a/languages/messages/MessagesSgs.php
+++ b/languages/messages/MessagesSgs.php
@@ -704,7 +704,6 @@ KÄtÄ admÄnÄstratuorÄ Å¡Ätom pruojekte vÄsdar galÄs pasÄiktÄ pasliepta
# Diffs
'history-title' => 'PoslapÄ â$1â istuorÄjÄ',
-'difference' => '(SkÄrtomÄ terp versÄju)',
'lineno' => 'EilotÄ $1:',
'compareselectedversions' => 'PalÄ«gintÄ pasÄrinktas versÄjÄs',
'editundo' => 'atÅ¡auktÄ',
diff --git a/languages/messages/MessagesSh.php b/languages/messages/MessagesSh.php
index cfca905d3c..c4ea0eb89e 100644
--- a/languages/messages/MessagesSh.php
+++ b/languages/messages/MessagesSh.php
@@ -1175,7 +1175,6 @@ KoriÅ¡tenje navigacionih linkova Äe resetovati ovaj stupac.',
# Diffs
'history-title' => 'Historija izmjena stranice "$1"',
-'difference' => '(Razlika izmeÄu revizija)',
'difference-multipage' => '(Razlika izmeÄu stranica)',
'lineno' => 'Linija $1:',
'compareselectedversions' => 'Uporedite oznaÄene verzije',
diff --git a/languages/messages/MessagesShi.php b/languages/messages/MessagesShi.php
index 9e8b7d5a38..282e2b85ea 100644
--- a/languages/messages/MessagesShi.php
+++ b/languages/messages/MessagesShi.php
@@ -590,7 +590,6 @@ Tigira n ujbbad ns, ar takka yat tayafut bahra imqqurn, ɣayan afan ur ttili.',
# Diffs
'history-title' => 'Asakud n umcggr n « $1 »',
-'difference' => 'laḥna gr tamzwarut d tamǧarut',
'difference-multipage' => 'Amzaray (laḥna) gr tisniwin',
'lineno' => 'Izriri $1:',
'compareselectedversions' => 'Snahya gr ilqmn lli tuystaynin',
diff --git a/languages/messages/MessagesSi.php b/languages/messages/MessagesSi.php
index a41bafbe69..587aef4bb7 100644
--- a/languages/messages/MessagesSi.php
+++ b/languages/messages/MessagesSi.php
@@ -1154,7 +1154,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1"à·à· à·à¶à·à·à¶°à¶± à¶à¶à·à·à·à·à¶º',
-'difference' => '(à¶
නà·à·à·à¶¯ à¶
à¶à¶» à·à·à¶±à·à·à¶à¶¸à·)',
'difference-multipage' => 'පà·à¶§à· à¶
à¶à¶» à·à·à¶±à·',
'lineno' => 'පà·à·
à·à¶º $1:',
'compareselectedversions' => 'à¶à·à¶»à·à¶à¶à· à·à¶à·à·à¶°à¶± à·à·à¶³à¶±à·à¶±',
diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index ff58c7ea1e..e75631775e 100644
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -1239,7 +1239,6 @@ Uistite sa, že táto zmena zachová historickú kontinuitu zmien stránky.',
# Diffs
'history-title' => 'História revÃzià â$1â',
-'difference' => '(Rozdiel medzi revÃziami)',
'difference-multipage' => '(Rozdiel medzi stránkami)',
'lineno' => 'Riadok $1:',
'compareselectedversions' => 'PorovnaÅ¥ oznaÄené verzie',
diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php
index eb3755c844..9311a1c259 100644
--- a/languages/messages/MessagesSl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSl.php
@@ -1157,7 +1157,8 @@ Upoštevajte, da bo uporaba navigacijskih gumbov ponastavila ta stolpec.',
# Diffs
'history-title' => 'Zgodovina strani »$1«',
-'difference' => '(Primerjava redakcij)',
+'difference-title' => 'Razlika med redakcijama »$1«',
+'difference-title-multipage' => 'Razlika med stranema »$1« in »$2«',
'difference-multipage' => '(Razlika med stranmi)',
'lineno' => 'Vrstica $1:',
'compareselectedversions' => 'Primerjaj izbrani redakciji',
diff --git a/languages/messages/MessagesSli.php b/languages/messages/MessagesSli.php
index 5a04acd0d0..24e9a0251d 100644
--- a/languages/messages/MessagesSli.php
+++ b/languages/messages/MessagesSli.php
@@ -756,7 +756,6 @@ Stelle sicher, doaà de Versionsgeschichte anner Seite historisch korrekt ies.',
# Diffs
'history-title' => 'Versionsgeschichte vun â$1â',
-'difference' => '(Underschied zwischa Versiona)',
'lineno' => 'Zeile $1:',
'compareselectedversions' => 'Gewählte Versiona vergleichen',
'editundo' => 'rieckgängig',
diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php
index 9cc4c69e66..952dcf3c2c 100644
--- a/languages/messages/MessagesSo.php
+++ b/languages/messages/MessagesSo.php
@@ -700,7 +700,6 @@ sababteeda neh waxaa laga heli kartaa [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={
# Diffs
'history-title' => 'Taariikhda badalka "$1"',
-'difference' => '(Kala duwanaanshaha bedelyada)',
'lineno' => 'Safka $1:',
'compareselectedversions' => 'Is barbardhig bedelyada aad dooratay',
'showhideselectedversions' => 'Itusi/qari bedelaadyada aad dooratay',
diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php
index 5008bb0ede..eecf85f57c 100644
--- a/languages/messages/MessagesSq.php
+++ b/languages/messages/MessagesSq.php
@@ -1142,7 +1142,6 @@ Kini kujdes se përdorimi i lidhjeve të shfletimit do të ndryshojë përzgjedh
# Diffs
'history-title' => 'Historiku i redaktimeve te "$1"',
-'difference' => '(Ndryshime midis versioneve)',
'difference-multipage' => '(Ndryshimi midis faqeve)',
'lineno' => 'Rreshti $1:',
'compareselectedversions' => 'Krahasoni versionet e zgjedhura',
diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
index 747d2b7e8c..1863631c45 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php
@@ -1375,7 +1375,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ÐÑÑоÑиÑа измена за â$1â',
-'difference' => '(Ñазлике измеÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ð°)',
'difference-multipage' => '(Ñазлике измеÑÑ ÑÑÑаниÑа)',
'lineno' => 'Ред $1:',
'compareselectedversions' => 'УпоÑеди изабÑане измене',
diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php
index 42f3ac5b5a..aea9fb8582 100644
--- a/languages/messages/MessagesSr_el.php
+++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php
@@ -1279,7 +1279,6 @@ KoriÅ¡Äenje navigacionih veza Äe poniÅ¡titi ovu kolonu.',
# Diffs
'history-title' => 'Istorija izmena za â$1â',
-'difference' => '(razlike izmeÄu izmena)',
'difference-multipage' => '(razlike izmeÄu stranica)',
'lineno' => 'Red $1:',
'compareselectedversions' => 'Uporedi izabrane izmene',
diff --git a/languages/messages/MessagesSrn.php b/languages/messages/MessagesSrn.php
index 2fa25451f7..641ef8d802 100644
--- a/languages/messages/MessagesSrn.php
+++ b/languages/messages/MessagesSrn.php
@@ -629,7 +629,6 @@ A kan ben trowe efu dribi.
# Diffs
'history-title' => 'Historia fu "$1"',
-'difference' => '(A difrenti fu den kenki)',
'lineno' => 'Lini $1:',
'compareselectedversions' => 'Luku den difrenti fu den versi di teki',
'editundo' => "drai pot' baka",
diff --git a/languages/messages/MessagesStq.php b/languages/messages/MessagesStq.php
index ea688e34d0..12b684839d 100644
--- a/languages/messages/MessagesStq.php
+++ b/languages/messages/MessagesStq.php
@@ -912,7 +912,6 @@ Staal deertruch sicher, dät ju Versionsgeskichte fon n Artikkel historisk akroa
# Diffs
'history-title' => 'Versionsgeskichte fon "$1"',
-'difference' => '(Unnerskeed twiske Versione)',
'difference-multipage' => '(Unnerskeed twiske Sieden)',
'lineno' => 'Riege $1:',
'compareselectedversions' => 'Wäälde Versione ferglieke',
diff --git a/languages/messages/MessagesSu.php b/languages/messages/MessagesSu.php
index 501f5b8670..9d7731796b 100644
--- a/languages/messages/MessagesSu.php
+++ b/languages/messages/MessagesSu.php
@@ -1024,7 +1024,6 @@ Pastikeun yén ieu parobahan bisa miara jujutan kaca sagemblengna.',
# Diffs
'history-title' => 'Jujutan révisi "$1"',
-'difference' => '(Béda antarrévisi)',
'difference-multipage' => '(béda antarkaca)',
'lineno' => 'Baris ka-$1:',
'compareselectedversions' => 'Bandingkeun vérsi nu dipilih',
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index de0c63248d..19d1cd32d4 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -1267,7 +1267,8 @@ Se till att sidhistorikens kontinuitet behålls när du sammanfogar historik.',
# Diffs
'history-title' => 'Versionshistorik för "$1"',
-'difference' => '(Skillnad mellan versioner)',
+'difference-title' => 'Skillnader mellan revideringar av "$1"',
+'difference-title-multipage' => 'Skillnader mellan sidorna "$1" och "$2"',
'difference-multipage' => '(Skillnad mellan sidor)',
'lineno' => 'Rad $1:',
'compareselectedversions' => 'Jämför angivna versioner',
diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php
index 484b49388f..6b54e12061 100644
--- a/languages/messages/MessagesSw.php
+++ b/languages/messages/MessagesSw.php
@@ -1031,7 +1031,6 @@ Tazama [[Special:BlockList|orodha ya uzuio wa IP]] kuona orodha ya zuio zilizopo
# Diffs
'history-title' => 'Historia ya mapitio ya "$1"',
-'difference' => '(Tofauti baina ya mapitio)',
'difference-multipage' => '(Tofauti kati ya kurasa)',
'lineno' => 'Mstari $1:',
'compareselectedversions' => 'Linganisha mapitio mawili uliyochagua',
diff --git a/languages/messages/MessagesSzl.php b/languages/messages/MessagesSzl.php
index fd0783d1a0..3c7fb48c80 100644
--- a/languages/messages/MessagesSzl.php
+++ b/languages/messages/MessagesSzl.php
@@ -411,7 +411,7 @@ Dej pozůr, co na Åykerych zajtach pÅeglůndarka može dali pokozywaÄ co jež
'welcomecreation' => '== Witej, $1! ==
Uotwarli my sam lo Äebje kůnto.
Åy zapomÅij poÅ¡talowaÄ [[Special:Preferences|preferencyji lo {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}}]].',
-'yourname' => 'Mjano užytkowÅika:',
+'yourname' => 'Mjano użytkowÅika:',
'yourpassword' => 'Hasuo:',
'yourpasswordagain' => 'Naszkryflej ausdruk zaÅ',
'remembermypassword' => 'Pamjyntej můj ausdruk na tym kůmputrze (nojdalij bez $1 {{PLURAL:$1|dźyÅ|dÅůw}})',
@@ -420,14 +420,14 @@ Uotwarli my sam lo Äebje kůnto.
'externaldberror' => 'Je jaki feler we zewnyntÅnyj baźe autentyfikacyjnyj, abo Åy moÅ¡ uprawÅyÅ potÅebnych do aktualizacyji zewnyntÅnego kůnta.',
'login' => 'Zaloguj Åe',
'nav-login-createaccount' => 'LogowaÅy / tworziÅy kůnta',
-'loginprompt' => 'MuÅiÅ¡ mjeÄ zouůnÄůne cookies coby můc Åe sam zalůgowaÄ.',
-'userlogin' => 'LůgowaÅy / TwoÅyÅy kůnta',
+'loginprompt' => 'MuÅisz mjeÄ zoÅůnczůne cookies coby můc Åe sam zalůgowaÄ.',
+'userlogin' => 'LůgowaÅy / TworzyÅy kůnta',
'userloginnocreate' => 'Zalůguj Åe',
'logout' => 'Wyloguj',
'userlogout' => 'Uodloguj Åe',
'notloggedin' => 'Åy ježeÅ zalůgowany',
'nologin' => "Åy moÅ¡ kůnta? '''$1'''.",
-'nologinlink' => 'TwůŠkůnto',
+'nologinlink' => 'Twůrz kůnto',
'createaccount' => 'Zouůž nowe kůnto',
'gotaccount' => "Mosz już kůnto? '''$1'''.",
'gotaccountlink' => 'Naloguj Åe',
@@ -438,16 +438,16 @@ Uotwarli my sam lo Äebje kůnto.
'userexists' => 'Mjano użytkowÅika, kere żeÅ wybroÅ, je zajynte. Wybjer, prosza, inksze mjano.',
'loginerror' => 'Feler pÅi logůwaÅu',
'createaccounterror' => 'Åy możno stworziÄ konta $1',
-'nocookiesnew' => 'Kůnto užytkowÅika zostouo utwoÅůne, nale Åy ježeÅ zalůgowany. {{SITENAME}} užywo ÄosteÄek do logůwaÅo. MoÅ¡ wyuůnÄone ÄosteÄka. Coby Åe zalůgowaÄ, uodymknij ÄosteÄka a podej mjano a hasuo swojigo kůnta.',
+'nocookiesnew' => 'Kůnto użytkowÅika zostoÅo utworzůne, nale Åy jeżeÅ zalůgowany. {{SITENAME}} używo Äosteczek do logůwaÅo. Mosz wyÅůnczone Äosteczka. Coby Åe zalůgowaÄ, uodymknij Äosteczka a podej mjano a hasÅo swojigo kůnta.',
'nocookieslogin' => '{{SITENAME}} užywo ÄosteÄek do lůgowaÅo užytkowÅikůw. MoÅ¡ zablokowano jejich uobsuůga. Sprůbuj zaÅ jak zauůnÄyÅ¡ uobsuůga ÄosteÄek.',
'nocookiesfornew' => 'Konto sprowjorza Åy uostoÅo stworzone. Sprawdź, cze mosz uodymkÅynto obsÅuge cookies.',
-'noname' => 'To Åy je půprowne mjano užytkowÅika.',
+'noname' => 'To Åy je půprowne mjano użytkowÅika.',
'loginsuccesstitle' => 'LůgowaÅy udane',
'loginsuccess' => "'''Terozki ježeŠzalůgowany do {{SITENAME}} jako \"\$1\".'''",
'nosuchuser' => 'Åy ma sam użytkowÅika uo mjaÅe "$1".
Sprowdź szrajbůng, abo [[Special:UserLogin/signup|utwůrz nowe kůnto]].',
'nosuchusershort' => 'Åy mo sam užytkowÅika uo mjaÅe "$1".',
-'nouserspecified' => 'Podej mjano užytkowÅika.',
+'nouserspecified' => 'Podej mjano użytkowÅika.',
'login-userblocked' => 'Tyn sprowjorz ma zawrzite sprowjyÅa. Åy możno sie zalgowaÄ.',
'wrongpassword' => 'Hasuo kere žeÅ naÅ¡kryflou je felerne. Poprůbůj naÅ¡kryflaÄ je jeÅ¡Äe roz.',
'wrongpasswordempty' => 'Hasuo kere žeÅ podou je puste. NaÅ¡kryflej je jeÅ¡Äe roz.',
@@ -733,7 +733,7 @@ Powinno byÄ myÅi jak $2 {{PLURAL:$2|wywouaÅy|wywouaÅo|wywouaÅ}}, a terozki
# Account creation failure
'cantcreateaccounttitle' => 'Åy idźe utwoÅiÄ kůnta',
-'cantcreateaccount-text' => "TwoÅyÅy kůnta s tygo adresu IP ('''$1''') zostouo zawarte bez užytkowÅika [[User:$3|$3]].
+'cantcreateaccount-text' => "TworzyÅy kůnta s tygo adresu IP ('''$1''') zostoÅo zawarte bez użytkowÅika [[User:$3|$3]].
Skuli: ''$2''",
@@ -792,7 +792,7 @@ InkÅi admiÅistratorzi {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} dali bydům mjeÄ dostymp
'revdelete-hide-image' => 'SchrůŠzawartoÅÄ plika',
'revdelete-hide-name' => 'SchrůŠakcyjo a cyl',
'revdelete-hide-comment' => 'SchrůŠkůmyntoÅ sprowjyÅo',
-'revdelete-hide-user' => 'SchrůŠmjano užytkowÅika/adres IP',
+'revdelete-hide-user' => 'SchrůŠmjano użytkowÅika/adres IP',
'revdelete-hide-restricted' => 'SchrůŠinformacyje zarůwno przed admiÅistratorůma jak i przed inkszymi',
'revdelete-radio-same' => '(byz pomjyÅ)',
'revdelete-radio-set' => 'Ja',
@@ -861,7 +861,6 @@ $1',
# Diffs
'history-title' => 'Historyjo sprowjyÅ "$1"',
-'difference' => '(RůžÅice mjyndzy Å¡kryflaÅami)',
'difference-multipage' => '(PorůwnaÅje zajt)',
'lineno' => 'LiÅijo $1:',
'compareselectedversions' => 'zrůwnej uobrane wersyje',
@@ -1007,7 +1006,7 @@ $1',
'default' => 'důmyÅlÅy',
'prefs-files' => 'Pliki',
'youremail' => 'E-brif:',
-'username' => 'Mjano užytkowÅika:',
+'username' => 'Mjano użytkowÅika:',
'uid' => 'ID užytkowÅika:',
'prefs-memberingroups' => 'Naležy do {{PLURAL:$1|grupy|grup:}}',
'yourrealname' => 'Prawdźiwe mjano',
@@ -1078,7 +1077,7 @@ $1',
'right-move' => 'PÅeÄepane zajty',
'right-move-subpages' => 'PÅeÄep zajty wroz s jejich podzajtůma',
'right-move-rootuserpages' => 'PÅekludzaÅy zajtůw uod užytkowÅikůw',
-'right-suppressredirect' => 'Åy twůŠpÅekerowaÅo ze starygo mjana jak pÅeÄepujeÅ¡ zajta',
+'right-suppressredirect' => 'Åy twůrz przekerowaÅo ze starygo mjana jak przeÄepujesz zajta',
'right-upload' => 'WÄepane pliki',
'right-reupload' => 'Nadpisuj pliki kere sam juž sům wÄepane',
'right-reupload-own' => 'Nadpisuj plik wÄepany sam bez tygo somygo užytkowÅika',
@@ -1100,7 +1099,7 @@ $1',
'right-suppressionlog' => 'Pokož prywatne lůgi',
'right-block' => 'ZawjyraÅy sprowjorzům możebnoÅÄi edytowaÅo',
'right-blockemail' => 'Zablokuj užytkowÅikowi wysyuaÅy e-brifůw',
-'right-hideuser' => 'Zablokuj mjano užytkowÅika i schrůŠto pÅed publiÄnym dostympym',
+'right-hideuser' => 'Zablokuj mjano użytkowÅika i schrůŠto przed publicznym dostympym',
'right-ipblock-exempt' => 'Uobejdź zawarÄa uod sprowjyÅ do IP, autozawarÄa i zawarÄa zakresůw',
'right-proxyunbannable' => 'Uobejdź autůmatyÄne zawarÄa uod sprowjyÅ do proxy',
'right-protect' => 'ZmjyÅ poźůmy zawarÄ i sprowjej zawarte zajty',
@@ -1483,7 +1482,7 @@ Zajta uznawano je za ujydnoznaÄÅajůnco kej zawiyro Å¡ablůn uokreÅlůny we [
'usereditcount' => '$1 {{PLURAL:$1|sprowjyÅe|sprowjyÅa|sprowjyÅ}}',
'usercreated' => '{{GENDER:$3:Utworzono}} $1 uo $2',
'newpages' => 'Nowe zajty',
-'newpages-username' => 'Mjano užytkowÅika:',
+'newpages-username' => 'Mjano użytkowÅika:',
'ancientpages' => 'Nojstarše artikle',
'move' => 'PrzeÄep',
'movethispage' => 'PÅeÄepej ta zajta',
@@ -1854,7 +1853,7 @@ $1',
'sp-contributions-talk' => 'â dyskusyjo',
'sp-contributions-userrights' => 'ZaÅůndzaÅy prowami užytkowÅikůw',
'sp-contributions-search' => 'Å nupej za wkuodym',
-'sp-contributions-username' => 'Adres IP abo mjano užytkowÅika',
+'sp-contributions-username' => 'Adres IP abo mjano użytkowÅika',
'sp-contributions-toponly' => 'Ukoż jyno ůostanie wersyje',
'sp-contributions-submit' => 'Å nupej',
@@ -1883,18 +1882,18 @@ $1',
'blockiptext' => 'Tyn formulaÅ suužy do zawjeraÅo sprowjyÅ spod uokreÅlůnygo adresu IP abo kůnkretnymu užytkowÅikowi.
ZawjeraÄ noležy jydyÅy po to, by zapobjec wandalizmům, zgodÅy s [[{{MediaWiki:Policy-url}}|pÅijyntymi zasadami]].
Podej powůd (np. umjeÅ¡Äajůnc mjana zajtůw, na kerych dopuÅ¡Äůno Åe wandalizmu).',
-'ipadressorusername' => 'Adres IP abo mjano užytkowÅika',
+'ipadressorusername' => 'Adres IP abo mjano użytkowÅika',
'ipbexpiry' => 'Wygaso:',
'ipbreason' => 'Äymu:',
'ipbreasonotherlist' => 'Inkszy powůd',
-'ipbreason-dropdown' => '*NojÄynstÅ¡e powody zawjeraÅo uod sprawjyÅ
-** Ataki na inkÅ¡ych užytkowÅikůw
-** NaruÅ¡yÅy praw autorskych
-** Åydozwolůne mjano užytkowÅika
-** Upen proxy/Tor
+'ipbreason-dropdown' => '*Nojczynstsze powody zawjeraÅo uod sprawjyÅ
+** Ataki na inkszych użytkowÅikůw
+** NaruszyÅy praw autorskych
+** Åydozwolůne mjano użytkowÅika
+** Open proxy/Tor
** SpamowaÅy
** Å®suwaÅy treÅÄi zajtůw
-** WprowadzaÅy fouÅ¡ywych informacyji
+** WprowadzaÅy foÅszywych informacyji
** Wulgaryzmy
** WypisywaÅy guůpot na zajtach',
'ipbcreateaccount' => 'Åy dozwůl utwožyÄ kůnta',
@@ -1905,7 +1904,7 @@ Podej powůd (np. umjeÅ¡Äajůnc mjana zajtůw, na kerych dopuÅ¡Äůno Åe wanda
'ipboptions' => '2 godźiny:2 hours,1 dźyÅ:1 day,3 dÅi:3 days,1 tydźyÅ:1 week,2 tydÅe:2 weeks,1 mjeÅůnc:1 month,3 mjeÅůnce:3 months,6 mjeÅůncůw:6 months,1 rok:1 year,nawdy:infinite',
'ipbotheroption' => 'inkšy',
'ipbotherreason' => 'Inkšy powůd:',
-'ipbhidename' => 'SchrůŠmjano užytkowÅika/adres IP w rejeÅe zawarÄ, na liÅÄe aktywnych zawarÄ i liÅÄe užytkowÅikůw',
+'ipbhidename' => 'SchrůŠmjano użytkowÅika/adres IP w rejerze zawarÄ, na liÅÄe aktywnych zawarÄ i liÅÄe użytkowÅikůw',
'ipbwatchuser' => 'Dowej pozůr na zajta uosobisto i zajta godki tygo užytkowÅika',
'ipb-change-block' => 'ZmjyÅ sztalowaÅa zawarÄa uod sprowjyÅ',
'badipaddress' => 'Felerny adres IP',
diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php
index ceefcc5e68..75341e833b 100644
--- a/languages/messages/MessagesTa.php
+++ b/languages/messages/MessagesTa.php
@@ -995,7 +995,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" பà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ திரà¯à®¤à¯à®¤ வரலாறà¯',
-'difference' => '(திரà¯à®¤à¯à®¤à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à®¿à®à¯à®¯à®¾à®© வà¯à®±à¯à®ªà®¾à®à¯)',
'difference-multipage' => 'பà®à¯à®à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ à®à®à¯à®¯à¯à®¯à®¾à®© வà¯à®±à¯à®ªà®¾à®à¯',
'lineno' => 'வரிà®à¯ $1:',
'compareselectedversions' => 'தà¯à®°à®¿à®µà¯ à®à¯à®¯à¯à®¯à®ªà¯à®ªà®à¯à® பதிபà¯à®ªà¯à®à¯à®à®³à¯ à®à®ªà¯à®ªà®¿à®à®µà¯à®®à¯',
diff --git a/languages/messages/MessagesTcy.php b/languages/messages/MessagesTcy.php
index 15cbc6f8e8..3f8b82ba79 100644
--- a/languages/messages/MessagesTcy.php
+++ b/languages/messages/MessagesTcy.php
@@ -553,7 +553,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => '"$1" ಪà³à²à³à²¤ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿ à²à²¤à²¿à²¹à²¾à²¸',
-'difference' => '(à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²²à³à²¦ ನಡà³à²¤ ವà³à²¯à²¤à³à²¯à²¾à²¸)',
'lineno' => '$1 ನೠಸಾಲà³:',
'compareselectedversions' => 'à²à²¯à³à²à³ ಮಲà³à²¤à²¿à²¨ à²à²µà³à²¤à³à²¤à²¿à²²à³à²¨à³ ಹà³à²à²¦à²¾à²£à²¿à²à³ ಮಲà³à²¤à³ ತà³à²²à³',
'editundo' => 'ದà³à²à²¬à³à²¦à²²à³à²',
diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php
index 07d026fa57..9c73a79e55 100644
--- a/languages/messages/MessagesTe.php
+++ b/languages/messages/MessagesTe.php
@@ -1060,7 +1060,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" à°à±à°°à±à°ªà±à°² à°à°°à°¿à°¤à°',
-'difference' => '(à°¸à°à°à°¿à°à°² మధà±à°¯ à°¤à±à°¡à°¾)',
'difference-multipage' => '(à°ªà±à°à±à°² మధà±à°¯ à°¤à±à°¡à°¾)',
'lineno' => 'à°ªà°à°à±à°¤à°¿ $1:',
'compareselectedversions' => 'à°à°à°à±à°à±à°¨à±à°¨ à°¸à°à°à°¿à°à°²à°¨à± à°ªà±à°²à±à°à°¿à°à±à°¡à±',
diff --git a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
index 919b4c709b..de424eb0ad 100644
--- a/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_cyrl.php
@@ -798,7 +798,6 @@ $1',
# Diffs
'history-title' => 'ТаÑÑиÑ
Ñаи виÑоиÑҳои "$1"',
-'difference' => '(ФаÑÒиÑÑи байни нÑÑÑ
аҳо)',
'lineno' => 'СаÑÑи $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐÑÑÑ
аҳои инÑиÑ
обÑÑдаÑо мÑÒоиÑа кÑнед',
'editundo' => 'боÑил',
diff --git a/languages/messages/MessagesTg_latn.php b/languages/messages/MessagesTg_latn.php
index 913d6aef8a..6a83f8b104 100644
--- a/languages/messages/MessagesTg_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesTg_latn.php
@@ -689,7 +689,6 @@ Itminon hosil kuned, ki in taƣjir davomnokiji ta'rixiji sahifaro nigoh dorad.",
# Diffs
'history-title' => 'Ta\'rixcai viroiÅhoi "$1"',
-'difference' => '(Farqijati bajni nusxaho)',
'lineno' => 'Satri $1:',
'compareselectedversions' => 'Nusxahoi intixobÅudaro muqoisa kuned',
'editundo' => 'botil',
diff --git a/languages/messages/MessagesTh.php b/languages/messages/MessagesTh.php
index 9cdf5d1dcb..33f4812bd1 100644
--- a/languages/messages/MessagesTh.php
+++ b/languages/messages/MessagesTh.php
@@ -1082,7 +1082,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'à¸à¸£à¸°à¸§à¸±à¸à¸´à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¹à¸à¸«à¸à¹à¸² "$1"',
-'difference' => '(à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸à¸£à¸¸à¸)',
'difference-multipage' => '(à¸à¸§à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¸à¹à¸²à¸à¸£à¸°à¸«à¸§à¹à¸²à¸à¸«à¸à¹à¸²à¸à¹à¸²à¸à¹)',
'lineno' => 'à¹à¸à¸§ $1:',
'compareselectedversions' => 'à¹à¸à¸£à¸µà¸¢à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸ªà¸à¸à¸£à¸¸à¹à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¥à¸·à¸à¸',
diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php
index 63941d5ed8..2e3b780349 100644
--- a/languages/messages/MessagesTk.php
+++ b/languages/messages/MessagesTk.php
@@ -12,6 +12,7 @@
* @author Flrn
* @author Hanberke
* @author Kaganer
+ * @author Reedy
* @author Runningfridgesrule
* @author The Evil IP address
*/
@@ -298,7 +299,7 @@ Bu sahypany ulanmak üçin MediaWikiniŠ$1 wersiýasy talap edilýär. [[Specia
'ok' => 'OK',
'retrievedfrom' => '"$1" adresinden alyndy.',
-'youhavenewmessages' => 'Size $1 bar. ($2)',
+'youhavenewmessages' => 'Size $1 bar. ($2)',
'newmessageslink' => 'täze habarlaÅyk',
'newmessagesdifflink' => 'soÅky üýtgeÅme',
'youhavenewmessagesmulti' => 'Size $1-de täze habarlaÅyk bar.',
@@ -679,10 +680,10 @@ Sahypalary howpsuz ýagdaýda rdaktirlemegiÅiz Åeýle aýlawly ýol bar: ASCII
'editingold' => "'''DuýdyryÅ: SahypanyÅ möwriti geçen bir wersiýasyny redaktirleýärsiÅiz.
Eger ony ýazdyraýsaÅyz, onda Åu wersiýadan bäri edilen ähli özgerdiÅler ýok bolar.'''",
'yourdiff' => 'Aratapawutlar',
-'copyrightwarning' => "'''Ãns beriÅ:''' {{SITENAME}} saýtyna edilen ähli goÅantlar $2 ygtyýarnamasyna laýyklykdadyr (jikme-jiklikler üçin serediÅ: $1).
+'copyrightwarning' => "'''Ãns beriÅ:''' {{SITENAME}} saýtyna edilen ähli goÅantlar $2 ygtyýarnamasyna laýyklykdadyr (jikme-jiklikler üçin serediÅ: $1).
Eden goÅandyÅyzyÅ baÅga ulanyjylar tarapyndan gypynç etmezden redaktirlenmegini ýa-da erkin hem-de çäklendirilmedik tertipde baÅga ýerlere paýlanmagyny islemeýän bolsaÅyz, goÅant etmäÅ.
Mundan hem baÅga, siz bu ýere goÅant goÅmak bilen bu goÅandyŠözüÅiz tarapyndan ýazylandygyna, ýa-da jemgyýetçilige açyk bir çeÅmeden ýa-da baÅga bir erkin çeÅmeden göçürilip alnandygyna güwä geçýärsiÅiz.
-'''
Åeýle-de, siz ony özüÅiziŠýazandygyÅyza ýa-da jemgyýetçilige açyk bir çeÅmeden ýa-da bolmasa ÅoÅa meÅzeÅ bir erkin çeÅmeden göçürip alandygyÅyza güwä geçýärsiÅiz (jikme-jiklikler üçin serediÅ: $1).
@@ -925,7 +926,6 @@ Nawigasiýa çykgytlaryny ulanmaklygyÅ bu sütüni baÅky ýagdaýyna getirjekd
# Diffs
'history-title' => '"$1" sahypasynyÅ geçmiÅi',
-'difference' => '(WersiýalaryŠaratapawudy)',
'difference-multipage' => '(SahypalaryÅ arasyndaky tapawut)',
'lineno' => 'Setir $1:',
'compareselectedversions' => 'Saýlanan wersiýalary deÅeÅdir',
diff --git a/languages/messages/MessagesTl.php b/languages/messages/MessagesTl.php
index 4c4d86042e..f8afeaadd6 100644
--- a/languages/messages/MessagesTl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTl.php
@@ -1085,7 +1085,6 @@ Tiyakin na ang pagbabago ay makapagpapanatili ng pagkakatuluy-tuloy ng pahinang
# Diffs
'history-title' => 'Kasaysayan ng pagbabago ng "$1"',
-'difference' => '(Pagkakaiba sa pagitan ng mga pagbabago)',
'difference-multipage' => '(Pagkakaiba sa pagitan ng mga pahina)',
'lineno' => 'Linya $1:',
'compareselectedversions' => 'Paghambingin ang mga napiling bersyon',
diff --git a/languages/messages/MessagesTly.php b/languages/messages/MessagesTly.php
index e418d08215..ae8577edc7 100644
--- a/languages/messages/MessagesTly.php
+++ b/languages/messages/MessagesTly.php
@@ -15,11 +15,11 @@
$messages = array(
# User preference toggles
'tog-underline' => 'Ðинки жинÑоно ÑиÑÓ Ð±ÑкÓÑ:',
-'tog-justify' => 'ÐÓÑни Ð±Ó ÑÓһиÑÓ ÐºÓно бÓÑабÓÑ Ð±ÑкÓ.',
+'tog-justify' => 'ÐÓÑни Ð±Ó ÑÓһиÑÓ ÐºÓно бÓÑобÓÑ Ð±ÑкÓ.',
'tog-hideminor' => 'ÐÑ
Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ó Ð´ÓгиÑонÓÐ´Ó Ð³ÓÐ´Ó Ð´ÓгиÑон ниÑо мÓдÓ.',
-'tog-hidepatrolled' => 'ÐоÑ
лÓÐ¼Ð¸Ñ Ð±ÑÓ Ð´ÓÑиÑиклиÑон нÑÑÑ Ð¼ÓдÓ.',
+'tog-hidepatrolled' => 'ÐÑÑÓ Ð´ÓгиÑон ÑиÑоһиÑÓÐ´Ó Ð´ÓÐ²Ð¸Ð½Ó ÐºÐ°ÑÐ´Ó Ð±ÑÓ Ð´ÓгиÑон ниÑо мÓкÓ.',
'tog-newpageshidepatrolled' => 'ÐиÑони огÓÑÐµÑ Ð½Ð¾Òо Ð´Ð¾Ó Ð±ÑÓ ÑÓһиÑон Ð±Ó ÑÐ¾Ð¶Ó ÑÓһиÑон ÑиÑоһиÓдÓ',
-'tog-usenewrc' => 'ÐÑ
Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ó Ð´ÓйиÑиклийон ÑÓкмил веÑÑиÑÓ',
+'tog-usenewrc' => 'ÐÑ
Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ó Ð´ÓгиÑон Óн ÑÐ¾ÐºÓ ÑиÑоһи око Ð´Ð¾Ñ (гÓÑÓке JavaScript)',
'tog-numberheadings' => 'ÐвÑомаÑик баÑлÑÒон нÑмÑÓлÓÐ¼Ð¸Ñ Ð±ÑкÓ',
'tog-showtoc' => 'ÐÑндÓÑиҹоÑи ÑиÑоһи ниÑо бÑÐ´Ó (3 ÑÓÑловһÓÑÓ Ð²ÐµÑ Ð±ÑÓ ÑÓһиÑон)',
'tog-watchcreations' => 'ÐиÑод каÑÐ´ÐµÑ ÑÑÐ¼Ñ Ð¾ÑÓÑÓ Ð±ÑÓ ÑÓһиÑон Ð±Ó Ð½Ð¾Òо Ð´Ð¾Ó ÑиÑоһи',
@@ -92,7 +92,7 @@ $messages = array(
'category-article-count-limited' => 'Ын каÑегоÑиÑÓÐ´Ó {{PLURAL:$1|$1 ÑÓһиÑÓ|}} һеÑÑе.',
'category-file-count' => '{{PLURAL:$2|ÐÑ ÐºÐ°ÑегоÑиÑÓÐ´Ó ÓнҹÓÑ
Ð¸Ð³Ð»Ó ÑаÑле.|Ò¸Óми $2 ÑаÑÐ»Ð¾Ð½ÐºÑ Ð½Ð¸Ñо Ð´Ð¾Ó Ð±ÑÓ {{PLURAL:$1|ÑаÑл|$1 ÑаÑл}} Ð±Ñ ÐºÐ°ÑегоÑиÑÓдÓ.}}',
'category-file-count-limited' => 'Ын каÑегоÑиÑÓÐ´Ó {{PLURAL:$1|$1 ÑаÑл}} һеÑÑе.',
-'listingcontinuesabbrev' => '(дÓвом каÑде)',
+'listingcontinuesabbrev' => '(дÓвом)',
'index-category' => 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð±ÑÓ ÑÓһиÑон.',
'noindex-category' => 'ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ Ð½Ð¸Ð±ÑÓ ÑаһиÑон',
@@ -225,6 +225,8 @@ $messages = array(
'toc' => 'ÐÑндÓÑиҹоÑ',
'showtoc' => 'ниÑо доÑ',
'hidetoc' => 'ниÑо каÑдеÑ',
+'collapsible-collapse' => 'ÐÑÑÐ¼Ó ÐºÐ°ÑдеÑ',
+'collapsible-expand' => 'ҺовÑж каÑдеÑ',
'thisisdeleted' => 'ÐиÑÓ ÐºÐ°ÑÐ´ÐµÑ Ñаанки бÓÑпо каÑÐ´ÐµÑ $1?',
'viewdeleted' => 'ÐиÑÓ ÐºÐ°ÑÐ´ÐµÑ $1?',
'restorelink' => '{{PLURAL:$1|Ð¸Ð³Ð»Ó ÑÓдд каÑÐ´Ó Ð±ÑÓ Ð´ÓгиÑи|$1 ÑÓдд каÑÐ´Ó Ð±ÑÓ Ð´ÓгиÑон}}',
@@ -255,6 +257,7 @@ $messages = array(
'internalerror_info' => 'ÐаÑ
или Ñ
ÓÑа: $1',
'fileappenderrorread' => 'Óлавон геÑд каÑде бÑÓдÓ"$1" һанде нÑбе.',
'formerror' => 'Ð¥ÓÑа: Че ÑоÑÐ¼Ó Ð¼ÓлÑмоÑон ÓÐºÑ ÐºÐ°Ñде ÒеÑÑи мÑмкÑне.',
+'cannotdelete-title' => 'СÓһиÑÓ ÓбÑни ÑÓдд каÑÐ´ÐµÑ "$1"',
'badtitle' => 'РонÑÐ´Ð¾Ó Ð½Ð¾Ð¼',
'badtitletext' => 'ÐÑ
ÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÑÐ´Ó Ð±ÑÓ ÑÓһиÑÓ Ð½Ð¾Ð¼ ÑÓһве, ÑÓÑлиÑе, Ñаанки ÑÓÑоÑÑ Ð´Ð¾Ó Ð±ÑÓнин миÑонзÑвонон Ñа миÑонвики номон.
Ðе бÓзне ки кали ÑÓмзон ÑÓÑловһÓÐ´Ó Ð¾ÐºÐ¾ Ð´Ð¾Ñ ÓбÑни.',
@@ -299,7 +302,9 @@ $messages = array(
# Special:ChangeEmail
'changeemail' => 'Ð-Ð½Ð¾Ð¼Ó Ñнвони дÓÐ³Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑдеÑ',
'changeemail-newemail' => 'Ð-Ð½Ð¾Ð¼Ó ÑÐ¾Ð¶Ó Ñнвон:',
+'changeemail-none' => '(ни)',
'changeemail-submit' => 'Ð-Ð½Ð¾Ð¼Ó Ð´ÓÐ³Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑдеÑ',
+'changeemail-cancel' => 'ÐÓÒв каÑде',
# Edit page toolbar
'bold_sample' => 'ÐимÓÑÑÐ½Ð´Ó ÑÑиÑÑ',
@@ -409,7 +414,6 @@ $messages = array(
# Diffs
'history-title' => 'ÐÓгиÑон ÑаÑÑÑ
"$1"',
-'difference' => '(Ð ÓвоÑÓÑон миÑонÓÐ´Ó ÑÓÑÒ)',
'lineno' => 'СÓÑÑÑ $1:',
'compareselectedversions' => 'СÓÑÑн каÑÐ´Ó Ð±ÑÓ ÑÓвоÑÓÑон мÑÒоÑиÑÓ ÐºÐ°ÑдеÑ.',
'editundo' => 'лÓÒв каÑдеÑ',
@@ -446,7 +450,7 @@ $messages = array(
'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|ÐÓÑиҹÓ'''$1''' из '''$3'''|ÐÓÑиҹон '''$1 â $2''' ÑÑ '''$3'''}} бо '''$4'''",
'search-nonefound' => 'ÐÓ ÑÑÐ¼Ó Ñ
ÓбÓÑÓ ÑÑÒÑн Ð¾Ð¼Ó ÑÓкÑÑÑÓ Ð¿ÓÑдо нÑбе.',
'powersearch-field' => 'ÐÓве',
-'powersearch-toggleall' => 'ҺаммаÑ',
+'powersearch-toggleall' => 'ÒºÓммÓÑ',
# Preferences page
'preferences' => 'ЧиÑÑÓ Ð¿ÐµÑÑниÑе',
diff --git a/languages/messages/MessagesTo.php b/languages/messages/MessagesTo.php
index b59f23dc17..0b9588d820 100644
--- a/languages/messages/MessagesTo.php
+++ b/languages/messages/MessagesTo.php
@@ -425,7 +425,6 @@ Ko e ʻuhinga loka ko e $1 ia.",
'revertmerge' => 'Vete ʻa e fakataha',
# Diffs
-'difference' => '(Kehekehe he ongo paaki)',
'lineno' => 'Laini hono $1:',
'compareselectedversions' => 'Fakatatau ongo paaki fili',
'editundo' => 'vete',
diff --git a/languages/messages/MessagesTpi.php b/languages/messages/MessagesTpi.php
index 46da045984..b1c53ba815 100644
--- a/languages/messages/MessagesTpi.php
+++ b/languages/messages/MessagesTpi.php
@@ -32,486 +32,486 @@ $specialPageAliases = array(
$messages = array(
# User preference toggles
-'tog-underline' => 'Putim lain ananit long ol link:',
-'tog-justify' => "Soim ol paragraf i pulmapim sipes long lephan i go long raithan (''justify'')",
-'tog-hideminor' => 'Noken soim ol liklik senis insait long ol nupela senis',
-'tog-hidepatrolled' => 'Noken soim ol lukluk senis insait long ol nupela senis',
-'tog-newpageshidepatrolled' => 'Noken soim ol lukluk senis insait long ol nupela pes',
-'tog-extendwatchlist' => 'Larim lukautbuk i go longpela long soim olgeta senis',
-'tog-usenewrc' => 'Moa beta stail bilong nupela senis (i nidim JavaScript)',
-'tog-numberheadings' => 'Putim ol namba i go long wanwan hap bilong pes',
-'tog-showtoolbar' => 'Soim ol liklik link long wokim senis kwiktaim (i nidim JavaScript)',
-'tog-editondblclick' => 'Senisim pes taim yu paitim tupela taim kwiktaim (i nidim JavaScript)',
-'tog-editsection' => 'Soim ol [senisim] link long wanwan hap bilong ol pes',
+'tog-underline' => 'Putim lain ananit long ol link:',
+'tog-justify' => "Soim ol paragraf i pulmapim sipes long lephan i go long raithan (''justify'')",
+'tog-hideminor' => 'Noken soim ol liklik senis insait long ol nupela senis',
+'tog-hidepatrolled' => 'Noken soim ol lukluk senis insait long ol nupela senis',
+'tog-newpageshidepatrolled' => 'Noken soim ol lukluk senis insait long ol nupela pes',
+'tog-extendwatchlist' => 'Larim lukautbuk i go longpela long soim olgeta senis',
+'tog-usenewrc' => 'Moa beta stail bilong nupela senis (i nidim JavaScript)',
+'tog-numberheadings' => 'Putim ol namba i go long wanwan hap bilong pes',
+'tog-showtoolbar' => 'Soim ol liklik link long wokim senis kwiktaim (i nidim JavaScript)',
+'tog-editondblclick' => 'Senisim pes taim yu paitim tupela taim kwiktaim (i nidim JavaScript)',
+'tog-editsection' => 'Soim ol [senisim] link long wanwan hap bilong ol pes',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Senisim ol hap bilong pes taim yu paitim nem bilong hap
wantaim raithan-klik (i nidim Javascript)',
-'tog-showtoc' => 'Soim ol nem bilong hap insait long liklik bokis, taim igat antap long 3 hap long pes',
-'tog-rememberpassword' => 'Holim nem bilong yusa bilong mi long dispela kompiuta (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
-'tog-watchcreations' => 'Putim ol nupela pes mi wokim long lukautbuk',
-'tog-watchdefault' => 'Putim ol pes mi senisim long lukautbuk bilong mi',
-'tog-watchmoves' => 'Putim ol pes mi surikim long lukautbuk bilong mi',
-'tog-watchdeletion' => 'Putim ol pes mi rausim long lukautbuk bilong mi',
-'tog-minordefault' => 'Makim ol senis mi wokim olsem ol i liklik, sapos mi no makim',
-'tog-previewontop' => 'Soim pes mi senisim (pastaim long raitim) antap long bokis bilong wokim senis',
-'tog-previewonfirst' => 'Soim pes mi senisim pastaim long raitim',
-'tog-enotifwatchlistpages' => 'Salim imel (e-mail) long mi taim wanpela pes mi lukautim i senis',
-'tog-shownumberswatching' => 'Soim hamas yusa i lukautim pes',
-'tog-uselivepreview' => 'Soim ol senis kwiktaim taim mi wokim (i nidim Javascript)',
-'tog-watchlisthideown' => 'Haitim ol senis mi wokim long lukautbuk bilong mi',
-'tog-watchlisthidebots' => 'Haitim ol senis ol bot i wokim long lukautbuk bilong mi',
-'tog-watchlisthideminor' => 'Haitim ol liklik senis long lukautbuk bilong mi',
-'tog-showhiddencats' => 'Soim ol grup hait',
+'tog-showtoc' => 'Soim ol nem bilong hap insait long liklik bokis, taim igat antap long 3 hap long pes',
+'tog-rememberpassword' => 'Holim nem bilong yusa bilong mi long dispela kompiuta (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})',
+'tog-watchcreations' => 'Putim ol nupela pes mi wokim long lukautbuk',
+'tog-watchdefault' => 'Putim ol pes mi senisim long lukautbuk bilong mi',
+'tog-watchmoves' => 'Putim ol pes mi surikim long lukautbuk bilong mi',
+'tog-watchdeletion' => 'Putim ol pes mi rausim long lukautbuk bilong mi',
+'tog-minordefault' => 'Makim ol senis mi wokim olsem ol i liklik, sapos mi no makim',
+'tog-previewontop' => 'Soim pes mi senisim (pastaim long raitim) antap long bokis bilong wokim senis',
+'tog-previewonfirst' => 'Soim pes mi senisim pastaim long raitim',
+'tog-enotifwatchlistpages' => 'Salim imel (e-mail) long mi taim wanpela pes mi lukautim i senis',
+'tog-shownumberswatching' => 'Soim hamas yusa i lukautim pes',
+'tog-uselivepreview' => 'Soim ol senis kwiktaim taim mi wokim (i nidim Javascript)',
+'tog-watchlisthideown' => 'Haitim ol senis mi wokim long lukautbuk bilong mi',
+'tog-watchlisthidebots' => 'Haitim ol senis ol bot i wokim long lukautbuk bilong mi',
+'tog-watchlisthideminor' => 'Haitim ol liklik senis long lukautbuk bilong mi',
+'tog-showhiddencats' => 'Soim ol grup hait',
'underline-always' => 'Olgeta taim',
-'underline-never' => 'No gat',
+'underline-never' => 'No gat',
# Font style option in Special:Preferences
'editfont-monospace' => 'Monospaced rait',
'editfont-sansserif' => 'Sans-serif rait',
-'editfont-serif' => 'Serif rait',
+'editfont-serif' => 'Serif rait',
# Dates
-'sunday' => 'Sande',
-'monday' => 'Mande',
-'tuesday' => 'Tunde',
-'wednesday' => 'Trinde',
-'thursday' => 'Fonde',
-'friday' => 'Fraide',
-'saturday' => 'Sarere',
-'sun' => 'San',
-'mon' => 'Man',
-'tue' => 'Tun',
-'wed' => 'Tri',
-'thu' => 'Fon',
-'fri' => 'Frai',
-'sat' => 'Sar',
-'january' => 'Janueri',
-'february' => 'Februeri',
-'march' => 'Mas',
-'april' => 'Epril',
-'may_long' => 'Me',
-'june' => 'Jun',
-'july' => 'Julai',
-'august' => 'Ogas',
-'september' => 'Septemba',
-'october' => 'Oktoba',
-'november' => 'Novemba',
-'december' => 'Disemba',
-'january-gen' => 'Janueri',
-'february-gen' => 'Februeri',
-'march-gen' => 'Mas',
-'april-gen' => 'Epril',
-'may-gen' => 'Me',
-'june-gen' => 'Jun',
-'july-gen' => 'Julai',
-'august-gen' => 'Ogas',
+'sunday' => 'Sande',
+'monday' => 'Mande',
+'tuesday' => 'Tunde',
+'wednesday' => 'Trinde',
+'thursday' => 'Fonde',
+'friday' => 'Fraide',
+'saturday' => 'Sarere',
+'sun' => 'San',
+'mon' => 'Man',
+'tue' => 'Tun',
+'wed' => 'Tri',
+'thu' => 'Fon',
+'fri' => 'Frai',
+'sat' => 'Sar',
+'january' => 'Janueri',
+'february' => 'Februeri',
+'march' => 'Mas',
+'april' => 'Epril',
+'may_long' => 'Me',
+'june' => 'Jun',
+'july' => 'Julai',
+'august' => 'Ogas',
+'september' => 'Septemba',
+'october' => 'Oktoba',
+'november' => 'Novemba',
+'december' => 'Disemba',
+'january-gen' => 'Janueri',
+'february-gen' => 'Februeri',
+'march-gen' => 'Mas',
+'april-gen' => 'Epril',
+'may-gen' => 'Me',
+'june-gen' => 'Jun',
+'july-gen' => 'Julai',
+'august-gen' => 'Ogas',
'september-gen' => 'Septemba',
-'october-gen' => 'Oktoba',
-'november-gen' => 'Novemba',
-'december-gen' => 'Disemba',
-'jan' => 'Jan',
-'feb' => 'Feb',
-'mar' => 'Mas',
-'apr' => 'Epr',
-'may' => 'Me',
-'jun' => 'Jun',
-'jul' => 'Jul',
-'aug' => 'Oga',
-'sep' => 'Sep',
-'oct' => 'Okt',
-'nov' => 'Nov',
-'dec' => 'Dis',
+'october-gen' => 'Oktoba',
+'november-gen' => 'Novemba',
+'december-gen' => 'Disemba',
+'jan' => 'Jan',
+'feb' => 'Feb',
+'mar' => 'Mas',
+'apr' => 'Epr',
+'may' => 'Me',
+'jun' => 'Jun',
+'jul' => 'Jul',
+'aug' => 'Oga',
+'sep' => 'Sep',
+'oct' => 'Okt',
+'nov' => 'Nov',
+'dec' => 'Dis',
# Categories related messages
-'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Grup|Ol grup}}',
-'category_header' => 'Ol pes insait long grup "$1"',
-'subcategories' => 'Ol grup insait long grup',
-'category-media-header' => 'Ol media (olsem piksa) insait long grup "$1"',
-'category-empty' => "''Dispela grup i no gat wanpela pes o media (olsem piksa) insait long en nau.''",
-'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Grup hait|Ol grup hait}}',
+'pagecategories' => '{{PLURAL:$1|Grup|Ol grup}}',
+'category_header' => 'Ol pes insait long grup "$1"',
+'subcategories' => 'Ol grup insait long grup',
+'category-media-header' => 'Ol media (olsem piksa) insait long grup "$1"',
+'category-empty' => "''Dispela grup i no gat wanpela pes o media (olsem piksa) insait long en nau.''",
+'hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Grup hait|Ol grup hait}}',
'hidden-category-category' => 'Ol grup hait',
-'listingcontinuesabbrev' => 'moa',
+'listingcontinuesabbrev' => 'moa',
-'about' => 'Long',
-'article' => 'Stori',
-'newwindow' => '(bai kamap long nupela windo)',
-'cancel' => 'Toromwe senis',
+'about' => 'Long',
+'article' => 'Stori',
+'newwindow' => '(bai kamap long nupela windo)',
+'cancel' => 'Toromwe senis',
'moredotdotdot' => 'Moa...',
-'mypage' => 'Pes bilong mi',
-'mytalk' => 'Toktok bilong mi',
-'anontalk' => 'Toktok bilong dispela IP',
-'navigation' => 'Ol bikpela pes',
-'and' => ' na',
+'mypage' => 'Pes bilong mi',
+'mytalk' => 'Toktok bilong mi',
+'anontalk' => 'Toktok bilong dispela IP',
+'navigation' => 'Ol bikpela pes',
+'and' => ' na',
# Cologne Blue skin
-'qbfind' => 'Painim',
-'qbbrowse' => 'Lukim',
-'qbedit' => 'Senisim',
-'qbpageoptions' => 'Dispela pes',
-'qbmyoptions' => 'Ol pes bilong mi',
+'qbfind' => 'Painim',
+'qbbrowse' => 'Lukim',
+'qbedit' => 'Senisim',
+'qbpageoptions' => 'Dispela pes',
+'qbmyoptions' => 'Ol pes bilong mi',
'qbspecialpages' => 'Ol sipesol pes',
# Vector skin
-'vector-action-delete' => 'Rausim',
-'vector-action-move' => 'Surikim',
-'vector-action-protect' => 'Tambuim',
-'vector-view-create' => 'Kirapim',
-'vector-view-edit' => 'Senisim',
-'vector-view-history' => 'Ol senis',
-'vector-view-view' => 'Rit',
+'vector-action-delete' => 'Rausim',
+'vector-action-move' => 'Surikim',
+'vector-action-protect' => 'Tambuim',
+'vector-view-create' => 'Kirapim',
+'vector-view-edit' => 'Senisim',
+'vector-view-history' => 'Ol senis',
+'vector-view-view' => 'Rit',
'vector-view-viewsource' => 'Lukim as tok',
-'errorpagetitle' => 'Samting i kranki',
-'returnto' => 'Go bek long $1',
-'tagline' => 'Long {{SITENAME}}',
-'help' => 'Halivim mi',
-'search' => 'Painim',
-'searchbutton' => 'Painim',
-'go' => 'Go',
-'searcharticle' => 'Go',
-'history' => 'Ol senis long dispela pes',
-'history_short' => 'Ol senis',
-'print' => 'Prinim',
-'edit' => 'Senisim',
-'create' => 'Kirapim',
-'editthispage' => 'Senisim dispela pes',
+'errorpagetitle' => 'Samting i kranki',
+'returnto' => 'Go bek long $1',
+'tagline' => 'Long {{SITENAME}}',
+'help' => 'Halivim mi',
+'search' => 'Painim',
+'searchbutton' => 'Painim',
+'go' => 'Go',
+'searcharticle' => 'Go',
+'history' => 'Ol senis long dispela pes',
+'history_short' => 'Ol senis',
+'print' => 'Prinim',
+'edit' => 'Senisim',
+'create' => 'Kirapim',
+'editthispage' => 'Senisim dispela pes',
'create-this-page' => 'Kirapim dispela pes',
-'delete' => 'Rausim',
-'deletethispage' => 'Rausim dispela pes',
-'protect' => 'Tambuim',
-'protect_change' => 'senisim',
-'newpage' => 'Nupela pes',
-'talkpage' => 'Toktok bilong dispela pes',
+'delete' => 'Rausim',
+'deletethispage' => 'Rausim dispela pes',
+'protect' => 'Tambuim',
+'protect_change' => 'senisim',
+'newpage' => 'Nupela pes',
+'talkpage' => 'Toktok bilong dispela pes',
'talkpagelinktext' => 'Toktok',
-'specialpage' => 'Sipesol pes',
-'personaltools' => 'Ol pes bilong mi',
-'postcomment' => 'Nupela hap bilong pes',
-'talk' => 'Toktok',
-'views' => 'Ol lukluk',
-'toolbox' => 'Sipesol bokis',
-'userpage' => 'Lukim pes bilong yusa',
-'projectpage' => 'Lukim pes bilong projek',
-'imagepage' => 'Lukim pes bilong fail',
-'mediawikipage' => 'Lukim pes bilong toksave',
-'templatepage' => 'Lukim templet pes',
-'viewhelppage' => 'Lukim pes long halivim',
-'categorypage' => 'Lukim pes bilong grup',
-'viewtalkpage' => 'Lukim toktok',
-'otherlanguages' => 'Long ol narapela tokples',
-'redirectedfrom' => '(Nupela rot i pinis long $1)',
-'redirectpagesub' => 'Nupela rot',
-'protectedpage' => 'Pes i tambu',
-'jumpto' => 'Go stret long:',
+'specialpage' => 'Sipesol pes',
+'personaltools' => 'Ol pes bilong mi',
+'postcomment' => 'Nupela hap bilong pes',
+'talk' => 'Toktok',
+'views' => 'Ol lukluk',
+'toolbox' => 'Sipesol bokis',
+'userpage' => 'Lukim pes bilong yusa',
+'projectpage' => 'Lukim pes bilong projek',
+'imagepage' => 'Lukim pes bilong fail',
+'mediawikipage' => 'Lukim pes bilong toksave',
+'templatepage' => 'Lukim templet pes',
+'viewhelppage' => 'Lukim pes long halivim',
+'categorypage' => 'Lukim pes bilong grup',
+'viewtalkpage' => 'Lukim toktok',
+'otherlanguages' => 'Long ol narapela tokples',
+'redirectedfrom' => '(Nupela rot i pinis long $1)',
+'redirectpagesub' => 'Nupela rot',
+'protectedpage' => 'Pes i tambu',
+'jumpto' => 'Go stret long:',
'jumptonavigation' => 'ol bikpela pes',
-'jumptosearch' => 'painim',
+'jumptosearch' => 'painim',
# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite' => 'Long {{SITENAME}}',
-'aboutpage' => 'Project:Long',
-'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ol laisens',
-'currentevents' => 'Karen afeas',
-'currentevents-url' => 'Project:Karen afeas',
-'disclaimers' => 'Ol toksave bilong lo',
-'disclaimerpage' => 'Project:Ol tok warn long lo',
-'edithelp' => 'Halivim mi long pasin bilong wokim senis',
-'edithelppage' => 'Help:Senisim',
-'mainpage' => 'Fran Pes',
+'aboutsite' => 'Long {{SITENAME}}',
+'aboutpage' => 'Project:Long',
+'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Ol laisens',
+'currentevents' => 'Karen afeas',
+'currentevents-url' => 'Project:Karen afeas',
+'disclaimers' => 'Ol toksave bilong lo',
+'disclaimerpage' => 'Project:Ol tok warn long lo',
+'edithelp' => 'Halivim mi long pasin bilong wokim senis',
+'edithelppage' => 'Help:Senisim',
+'mainpage' => 'Fran Pes',
'mainpage-description' => 'Fran Pes',
-'portal' => 'Bung ples',
-'portal-url' => 'Project:Bung ples',
-'privacy' => 'Polisi long praivet',
-'privacypage' => 'Project:Polisi long praivet',
+'portal' => 'Bung ples',
+'portal-url' => 'Project:Bung ples',
+'privacy' => 'Polisi long praivet',
+'privacypage' => 'Project:Polisi long praivet',
'badaccess' => 'Kranki long tok orait.',
-'ok' => 'OK',
-'retrievedfrom' => 'Ikam long "$1"',
+'ok' => 'OK',
+'retrievedfrom' => 'Ikam long "$1"',
'youhavenewmessages' => '$1 i kam ($2).',
-'newmessageslink' => 'Ol nupela toksave',
-'editsection' => 'senisim',
-'editold' => 'senisim',
-'viewsourceold' => 'lukim as tok',
-'editlink' => 'senisim',
-'viewsourcelink' => 'lukim as tok',
-'editsectionhint' => 'Senisim seksen: $1',
-'showtoc' => 'soim',
-'hidetoc' => 'haitim',
-'viewdeleted' => 'Lukim $1?',
-'restorelink' => '{{PLURAL:$1|wanpela senis i raus pinis|$1 senis i raus pinis}}',
-'feedlinks' => 'Fid:',
-'site-rss-feed' => '$1 RSS toksave',
-'site-atom-feed' => '$1 Atom fid',
-'page-rss-feed' => '"$1" RSS fid',
-'page-atom-feed' => '"$1" Atom fid',
-'red-link-title' => '$1 (pes i nogat stap)',
+'newmessageslink' => 'Ol nupela toksave',
+'editsection' => 'senisim',
+'editold' => 'senisim',
+'viewsourceold' => 'lukim as tok',
+'editlink' => 'senisim',
+'viewsourcelink' => 'lukim as tok',
+'editsectionhint' => 'Senisim seksen: $1',
+'showtoc' => 'soim',
+'hidetoc' => 'haitim',
+'viewdeleted' => 'Lukim $1?',
+'restorelink' => '{{PLURAL:$1|wanpela senis i raus pinis|$1 senis i raus pinis}}',
+'feedlinks' => 'Fid:',
+'site-rss-feed' => '$1 RSS toksave',
+'site-atom-feed' => '$1 Atom fid',
+'page-rss-feed' => '"$1" RSS fid',
+'page-atom-feed' => '"$1" Atom fid',
+'red-link-title' => '$1 (pes i nogat stap)',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
-'nstab-main' => 'Stori',
-'nstab-user' => 'Pes bilong yusa',
-'nstab-media' => 'Media pes',
-'nstab-special' => 'Sipesol pes',
-'nstab-project' => 'Pes bilong projek',
-'nstab-image' => 'Fail',
+'nstab-main' => 'Stori',
+'nstab-user' => 'Pes bilong yusa',
+'nstab-media' => 'Media pes',
+'nstab-special' => 'Sipesol pes',
+'nstab-project' => 'Pes bilong projek',
+'nstab-image' => 'Fail',
'nstab-mediawiki' => 'Toksave',
-'nstab-template' => 'Templet',
-'nstab-help' => 'Pes bilong halivim',
-'nstab-category' => 'Grup',
+'nstab-template' => 'Templet',
+'nstab-help' => 'Pes bilong halivim',
+'nstab-category' => 'Grup',
# General errors
-'error' => 'Birua',
-'badtitle' => 'Nem bilong pes i no stret',
+'error' => 'Birua',
+'badtitle' => 'Nem bilong pes i no stret',
'viewsource' => 'Lukim as tok',
# Login and logout pages
-'yourname' => 'Yusanem:',
-'yourpassword' => 'Paswot:',
-'logout' => 'Logaut',
-'userlogout' => 'Logaut',
-'gotaccountlink' => 'Log in',
-'createaccountmail' => 'Long e-mel',
+'yourname' => 'Yusanem:',
+'yourpassword' => 'Paswot:',
+'logout' => 'Logaut',
+'userlogout' => 'Logaut',
+'gotaccountlink' => 'Log in',
+'createaccountmail' => 'Long e-mel',
'createaccountreason' => 'As bilong en:',
-'mailmypassword' => 'E-mel nupela paswot',
-'loginlanguagelabel' => 'Tokples: $1',
+'mailmypassword' => 'E-mel nupela paswot',
+'loginlanguagelabel' => 'Tokples: $1',
# Edit page toolbar
-'link_sample' => 'Link taitel',
+'link_sample' => 'Link taitel',
'extlink_sample' => 'http://www.example.com link taitel',
-'media_tip' => 'Link bilong fail',
+'media_tip' => 'Link bilong fail',
# Edit pages
-'summary' => 'Liklik toksave bilong senis:',
-'subject' => 'Nem bilong pes (o hap bilong pes):',
-'minoredit' => 'Dispela emi liklik senis',
-'watchthis' => 'Putim dispela pes long lukautbuk bilong mi',
-'savearticle' => 'Raitim pes',
-'preview' => 'Pes wantaim senis (pastaim long raitim)',
-'showpreview' => 'Soim pes wantaim senis (pastaim long raitim)',
-'showlivepreview' => 'Soim senis kwiktaim taim mi wokim (pastaim long raitim)',
-'showdiff' => 'Soim ol senis',
-'missingcommenttext' => 'Plis raitim tingting daunbilo.',
-'summary-preview' => 'Toksave bilong senis bai luk olsem:',
-'subject-preview' => 'Nem bilong pes (o hap bilong pes) bai olsem:',
-'blockedtitle' => 'Yusa i pas',
-'blockednoreason' => 'Nogat as bilong en',
-'newarticle' => '(Nupela)',
-'updated' => '(i nupela)',
-'editing' => 'Senisim $1',
-'editingsection' => 'Senisim $1 (seksen)',
-'editconflict' => 'Kranki long senisim: $1',
-'yourtext' => 'Raitim bilong yu',
-'yourdiff' => 'Ol hap i senis',
-'copyrightwarning' => "Toksave: olgeta senis yu wokim long long {{SITENAME}} bai stap ananit long tokorait $2 (lukim $1 long painimaut moa long dispela). Sapos yu no laikim narapela manmeri long senisim olgeta, o salim dispela i go long ol kainkain hap, noken raitim long hia.
+'summary' => 'Liklik toksave bilong senis:',
+'subject' => 'Nem bilong pes (o hap bilong pes):',
+'minoredit' => 'Dispela emi liklik senis',
+'watchthis' => 'Putim dispela pes long lukautbuk bilong mi',
+'savearticle' => 'Raitim pes',
+'preview' => 'Pes wantaim senis (pastaim long raitim)',
+'showpreview' => 'Soim pes wantaim senis (pastaim long raitim)',
+'showlivepreview' => 'Soim senis kwiktaim taim mi wokim (pastaim long raitim)',
+'showdiff' => 'Soim ol senis',
+'missingcommenttext' => 'Plis raitim tingting daunbilo.',
+'summary-preview' => 'Toksave bilong senis bai luk olsem:',
+'subject-preview' => 'Nem bilong pes (o hap bilong pes) bai olsem:',
+'blockedtitle' => 'Yusa i pas',
+'blockednoreason' => 'Nogat as bilong en',
+'newarticle' => '(Nupela)',
+'updated' => '(i nupela)',
+'editing' => 'Senisim $1',
+'editingsection' => 'Senisim $1 (seksen)',
+'editconflict' => 'Kranki long senisim: $1',
+'yourtext' => 'Raitim bilong yu',
+'yourdiff' => 'Ol hap i senis',
+'copyrightwarning' => "Toksave: olgeta senis yu wokim long long {{SITENAME}} bai stap ananit long tokorait $2 (lukim $1 long painimaut moa long dispela). Sapos yu no laikim narapela manmeri long senisim olgeta, o salim dispela i go long ol kainkain hap, noken raitim long hia.
Na tu yu tok tru nau olsem yu raitim dispela yu yet, o yu kisim long wanpela hap we lo i tok olsem i orait long kisim (Tok Inglis: public domain).
'''YU NOKEN RAITIM WANPELA SAMTING SAPOS YU NO WOKIM YU YET, O YU KISIM TOKORAIT LONG PUTIM LONG HIA!'''",
-'copyrightwarning2' => "Toksave: olgeta senis yu wokim long long {{SITENAME}} bai inap senis o raus long han bilong ol narapela manmeri. Sapos yu no laikim narapela manmeri long senisim olgeta samting yu raitim, o salim dispela i go long ol kainkain hap, noken raitim long hia.
+'copyrightwarning2' => "Toksave: olgeta senis yu wokim long long {{SITENAME}} bai inap senis o raus long han bilong ol narapela manmeri. Sapos yu no laikim narapela manmeri long senisim olgeta samting yu raitim, o salim dispela i go long ol kainkain hap, noken raitim long hia.
Na tu yu tok tru nau olsem yu raitim dispela yu yet, o yu kisim long wanpela hap we lo i tok olsem i orait long kisim (Tok Inglis: public domain). Lukim $1 long painimaut moa long dispela.
'''YU NOKEN RAITIM WANPELA SAMTING IGAT COPYRIGHT LONG EN (NARAPELA MANMERI I RAITIM)!'''",
-'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Templet|Ol templet}} dispela pes i yusim:',
-'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Templet|Ol templet}} dispela pes i yusim (bihain long dispela senis):',
-'template-protected' => '(itambu)',
+'templatesused' => '{{PLURAL:$1|Templet|Ol templet}} dispela pes i yusim:',
+'templatesusedpreview' => '{{PLURAL:$1|Templet|Ol templet}} dispela pes i yusim (bihain long dispela senis):',
+'template-protected' => '(itambu)',
'template-semiprotected' => '(i hap tambu)',
-'hiddencategories' => 'Dispela pes emi stap insait long {{PLURAL:$1|wanpela grup hait|$1 grup hait}}:',
-'log-fulllog' => 'Lukim olgeta ripot',
+'hiddencategories' => 'Dispela pes emi stap insait long {{PLURAL:$1|wanpela grup hait|$1 grup hait}}:',
+'log-fulllog' => 'Lukim olgeta ripot',
# History pages
-'viewpagelogs' => 'Lukim ol ripot bilong dispela pes',
+'viewpagelogs' => 'Lukim ol ripot bilong dispela pes',
'previousrevision' => 'â Moa olpela',
-'nextrevision' => 'Moa yangpela â',
-'cur' => 'nau',
-'histfirst' => 'Nambawan',
-'histlast' => 'Bilong nau',
+'nextrevision' => 'Moa yangpela â',
+'cur' => 'nau',
+'histfirst' => 'Nambawan',
+'histlast' => 'Bilong nau',
# Revision feed
'history-feed-item-nocomment' => '$1 long $2',
# Revision deletion
-'rev-delundel' => 'soim/haitim',
+'rev-delundel' => 'soim/haitim',
'revdelete-show-file-submit' => 'Yes',
-'revdelete-radio-set' => 'Yes',
-'revdelete-radio-unset' => 'Nogat',
-'pagehist' => 'Ol senis bilong pes',
+'revdelete-radio-set' => 'Yes',
+'revdelete-radio-unset' => 'Nogat',
+'pagehist' => 'Ol senis bilong pes',
# History merging
'mergehistory-from' => 'As pes:',
# Diffs
-'lineno' => 'Lain $1:',
+'lineno' => 'Lain $1:',
'editundo' => 'go bek',
# Search results
-'searchresults' => 'Ol painim',
-'searchresults-title' => 'Ol painim long "$1"',
-'searchresulttext' => 'Long moa infomesen bilong painim {{SITENAME}}, lukim [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
-'searchsubtitleinvalid' => "Yu painim '''$1'''",
-'viewprevnext' => 'Lukim ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
-'searchprofile-images' => 'Media',
-'searchprofile-everything' => 'Olgeta',
+'searchresults' => 'Ol painim',
+'searchresults-title' => 'Ol painim long "$1"',
+'searchresulttext' => 'Long moa infomesen bilong painim {{SITENAME}}, lukim [[{{MediaWiki:Helppage}}|{{int:help}}]].',
+'searchsubtitleinvalid' => "Yu painim '''$1'''",
+'viewprevnext' => 'Lukim ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
+'searchprofile-images' => 'Media',
+'searchprofile-everything' => 'Olgeta',
'searchprofile-articles-tooltip' => 'Painim long $1',
-'searchprofile-project-tooltip' => 'Painim long $1',
-'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 wot|ol $2 wot}})',
-'search-redirect' => '(nupela rot long $1)',
-'search-section' => '(seksen $1)',
-'search-suggest' => 'Yu laik tok: $1',
-'search-interwiki-default' => '$1 ol painim:',
-'search-interwiki-more' => '(moa)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'halivim mi',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'nogat halivim mi',
-'searchall' => 'olgeta',
-'powersearch' => 'Mobeta Painim',
-'powersearch-legend' => 'Mobeta Painim',
-'powersearch-ns' => 'Painim long ol nem',
-'powersearch-redir' => 'Soim ol nupela rot',
-'powersearch-field' => 'Painim long',
-'powersearch-toggleall' => 'Olgeta',
-'powersearch-togglenone' => 'I nogat wanpela',
+'searchprofile-project-tooltip' => 'Painim long $1',
+'search-result-size' => '$1 ({{PLURAL:$2|1 wot|ol $2 wot}})',
+'search-redirect' => '(nupela rot long $1)',
+'search-section' => '(seksen $1)',
+'search-suggest' => 'Yu laik tok: $1',
+'search-interwiki-default' => '$1 ol painim:',
+'search-interwiki-more' => '(moa)',
+'search-mwsuggest-enabled' => 'halivim mi',
+'search-mwsuggest-disabled' => 'nogat halivim mi',
+'searchall' => 'olgeta',
+'powersearch' => 'Mobeta Painim',
+'powersearch-legend' => 'Mobeta Painim',
+'powersearch-ns' => 'Painim long ol nem',
+'powersearch-redir' => 'Soim ol nupela rot',
+'powersearch-field' => 'Painim long',
+'powersearch-toggleall' => 'Olgeta',
+'powersearch-togglenone' => 'I nogat wanpela',
# Quickbar
'qbsettings-none' => 'I nogat wanpela',
# Preferences page
-'preferences' => 'Ol laik',
-'mypreferences' => 'Ol laik bilong mi',
-'prefs-edits' => 'Hamas senis:',
-'changepassword' => 'Senis paswot',
-'prefs-skin' => 'Skin',
-'skin-preview' => 'pes mi senisim, pastaim long raitim',
-'datedefault' => 'Nogat laik',
-'prefs-rc' => 'Nupela senis',
-'prefs-watchlist' => 'Lukautbuk',
-'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}',
+'preferences' => 'Ol laik',
+'mypreferences' => 'Ol laik bilong mi',
+'prefs-edits' => 'Hamas senis:',
+'changepassword' => 'Senis paswot',
+'prefs-skin' => 'Skin',
+'skin-preview' => 'pes mi senisim, pastaim long raitim',
+'datedefault' => 'Nogat laik',
+'prefs-rc' => 'Nupela senis',
+'prefs-watchlist' => 'Lukautbuk',
+'prefs-watchlist-days-max' => 'Maximum $1 {{PLURAL:$1|day|days}}',
'prefs-watchlist-edits-max' => 'No moa long: 1000',
-'prefs-resetpass' => 'Senis paswot',
-'saveprefs' => 'Holim long tingting',
-'prefs-editing' => 'Senisim',
-'searchresultshead' => 'Painim',
-'recentchangesdays-max' => 'No moa long $1 {{PLURAL:$1|de|ol de}}',
-'timezoneregion-africa' => 'Aprika',
-'timezoneregion-america' => 'Amerika',
+'prefs-resetpass' => 'Senis paswot',
+'saveprefs' => 'Holim long tingting',
+'prefs-editing' => 'Senisim',
+'searchresultshead' => 'Painim',
+'recentchangesdays-max' => 'No moa long $1 {{PLURAL:$1|de|ol de}}',
+'timezoneregion-africa' => 'Aprika',
+'timezoneregion-america' => 'Amerika',
'timezoneregion-antarctica' => 'Antatika',
-'timezoneregion-asia' => 'Esia',
-'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantik solwara',
-'timezoneregion-australia' => 'Ostrelia',
-'timezoneregion-europe' => 'Yurop',
-'timezoneregion-indian' => 'Indian solwara',
-'timezoneregion-pacific' => 'Pasifik solwara',
-'prefs-files' => 'Ol fail',
-'prefs-custom-css' => 'Praivet CSS',
-'prefs-custom-js' => 'Praivet JavaScript',
-'youremail' => 'E-mel:',
-'username' => 'Yusanem:',
-'uid' => 'Yusa ID:',
-'yourrealname' => 'Tru nem:',
-'yourlanguage' => 'Tokples:',
-'yourgender' => 'Man/Meri:',
-'gender-male' => 'Man',
-'gender-female' => 'Meri',
-'email' => 'E-mel',
-'prefs-info' => 'Liklik infomesen',
+'timezoneregion-asia' => 'Esia',
+'timezoneregion-atlantic' => 'Atlantik solwara',
+'timezoneregion-australia' => 'Ostrelia',
+'timezoneregion-europe' => 'Yurop',
+'timezoneregion-indian' => 'Indian solwara',
+'timezoneregion-pacific' => 'Pasifik solwara',
+'prefs-files' => 'Ol fail',
+'prefs-custom-css' => 'Praivet CSS',
+'prefs-custom-js' => 'Praivet JavaScript',
+'youremail' => 'E-mel:',
+'username' => 'Yusanem:',
+'uid' => 'Yusa ID:',
+'yourrealname' => 'Tru nem:',
+'yourlanguage' => 'Tokples:',
+'yourgender' => 'Man/Meri:',
+'gender-male' => 'Man',
+'gender-female' => 'Meri',
+'email' => 'E-mel',
+'prefs-info' => 'Liklik infomesen',
# User rights
-'editusergroup' => 'Senisim ol grup bilong yusa',
+'editusergroup' => 'Senisim ol grup bilong yusa',
'userrights-groupsmember' => 'Memba bilong:',
-'userrights-reason' => 'As bilong en:',
+'userrights-reason' => 'As bilong en:',
# Groups
-'group' => 'Grup:',
+'group' => 'Grup:',
'group-user' => 'Ol yusa',
-'group-bot' => 'Ol bot',
-'group-all' => '(olgeta)',
+'group-bot' => 'Ol bot',
+'group-all' => '(olgeta)',
'group-user-member' => 'yusa',
-'group-bot-member' => 'bot',
+'group-bot-member' => 'bot',
'grouppage-user' => '{{ns:project}}:Ol yusa',
-'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Ol bot',
+'grouppage-bot' => '{{ns:project}}:Ol bot',
# Rights
-'right-read' => 'Ridim ol pes',
-'right-edit' => 'Senisim ol pes',
-'right-move' => 'Surikim ol pes',
-'right-movefile' => 'Surikim ol fail',
-'right-upload' => 'Salim media fail',
-'right-delete' => 'Rausim ol pes',
+'right-read' => 'Ridim ol pes',
+'right-edit' => 'Senisim ol pes',
+'right-move' => 'Surikim ol pes',
+'right-movefile' => 'Surikim ol fail',
+'right-upload' => 'Salim media fail',
+'right-delete' => 'Rausim ol pes',
'right-suppressionlog' => 'Lukim ol praivet ripot',
# User rights log
-'rightslog' => 'Ripot long ol pawa bilong ol yusa',
+'rightslog' => 'Ripot long ol pawa bilong ol yusa',
'rightsnone' => 'i nogat wanpela',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
-'action-read' => 'ridim dispela pes',
-'action-edit' => 'senisim dispela pes',
-'action-move' => 'surikim dispela pes',
+'action-read' => 'ridim dispela pes',
+'action-edit' => 'senisim dispela pes',
+'action-move' => 'surikim dispela pes',
'action-move-subpages' => 'surikim dispela pes, na ol pes ananit long en',
-'action-movefile' => 'surikim dispela fail',
-'action-delete' => 'rausim dispela pes',
+'action-movefile' => 'surikim dispela fail',
+'action-delete' => 'rausim dispela pes',
# Recent changes
-'nchanges' => '$1 senis',
-'recentchanges' => 'Nupela senis',
+'nchanges' => '$1 senis',
+'recentchanges' => 'Nupela senis',
'recentchanges-label-minor' => 'Dispela emi liklik senis',
-'rcnote' => "Ananit yu lukim '''$1 senis''' long '''$2 de''' igo pinis, na i olsem long $3.",
-'rcshowhideminor' => '$1 ol liklik senis',
-'rcshowhidebots' => '$1 ol bot',
-'rcshowhideliu' => '$1 ol yusa',
-'rcshowhideanons' => '$1 ol IP yusa',
-'rcshowhidemine' => '$1 ol senis bilong mi',
-'diff' => 'dispela senis',
-'hist' => 'olgeta senis',
-'hide' => 'Haitim',
-'show' => 'Soim',
-'minoreditletter' => 'm',
-'newpageletter' => 'N',
-'boteditletter' => 'b',
-'rc_categories' => 'Soim ol senis insait long ol dispela grup tasol (raitim wantaim "|" namel long wanwan)',
-'rc_categories_any' => 'Olgeta',
+'rcnote' => "Ananit yu lukim '''$1 senis''' long '''$2 de''' igo pinis, na i olsem long $3.",
+'rcshowhideminor' => '$1 ol liklik senis',
+'rcshowhidebots' => '$1 ol bot',
+'rcshowhideliu' => '$1 ol yusa',
+'rcshowhideanons' => '$1 ol IP yusa',
+'rcshowhidemine' => '$1 ol senis bilong mi',
+'diff' => 'dispela senis',
+'hist' => 'olgeta senis',
+'hide' => 'Haitim',
+'show' => 'Soim',
+'minoreditletter' => 'm',
+'newpageletter' => 'N',
+'boteditletter' => 'b',
+'rc_categories' => 'Soim ol senis insait long ol dispela grup tasol (raitim wantaim "|" namel long wanwan)',
+'rc_categories_any' => 'Olgeta',
# Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Ol senis klostu',
-'recentchangeslinked-feed' => 'Ol senis klostu',
+'recentchangeslinked' => 'Ol senis klostu',
+'recentchangeslinked-feed' => 'Ol senis klostu',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Ol senis klostu',
-'recentchangeslinked-page' => 'Nem bilong pes:',
+'recentchangeslinked-page' => 'Nem bilong pes:',
# Upload
-'upload' => 'Salim media fail',
-'uploadbtn' => 'Salim media fail',
-'uploaderror' => 'Salim i kranki',
-'uploadlogpage' => 'Ripot long salim',
-'filename' => 'Nem bilong fail',
-'filesource' => 'As:',
+'upload' => 'Salim media fail',
+'uploadbtn' => 'Salim media fail',
+'uploaderror' => 'Salim i kranki',
+'uploadlogpage' => 'Ripot long salim',
+'filename' => 'Nem bilong fail',
+'filesource' => 'As:',
'watchthisupload' => 'Lukautim dispela fail',
-'license' => 'Laisens:',
-'license-header' => 'Laisens',
+'license' => 'Laisens:',
+'license-header' => 'Laisens',
'upload_source_file' => '(fail long kompyuta bilong yu)',
# Special:ListFiles
-'imgfile' => 'fail',
-'listfiles' => 'Lista bilong ol fail',
+'imgfile' => 'fail',
+'listfiles' => 'Lista bilong ol fail',
'listfiles_date' => 'De',
'listfiles_name' => 'Nem',
'listfiles_user' => 'Yusa',
# File description page
-'file-anchor-link' => 'Fail',
-'filehist' => 'Ol senis bilong dispela fail',
-'filehist-deleteall' => 'rausim olgeta',
-'filehist-deleteone' => 'rausim',
-'filehist-current' => 'bilong nau',
-'filehist-datetime' => 'De/Taim',
-'filehist-thumb' => 'Liklik',
-'filehist-user' => 'Yusa',
+'file-anchor-link' => 'Fail',
+'filehist' => 'Ol senis bilong dispela fail',
+'filehist-deleteall' => 'rausim olgeta',
+'filehist-deleteone' => 'rausim',
+'filehist-current' => 'bilong nau',
+'filehist-datetime' => 'De/Taim',
+'filehist-thumb' => 'Liklik',
+'filehist-user' => 'Yusa',
'filehist-dimensions' => 'Ol sais',
-'filehist-comment' => 'Tingting',
-'filehist-missing' => 'Fail i no kamap',
-'imagelinks' => 'Ol fail link',
-'linkstoimage' => 'Dispela {{PLURAL:$1|pes i link|$1 pes i link}} long dispela fail:',
-'shared-repo-from' => 'long $1',
+'filehist-comment' => 'Tingting',
+'filehist-missing' => 'Fail i no kamap',
+'imagelinks' => 'Ol fail link',
+'linkstoimage' => 'Dispela {{PLURAL:$1|pes i link|$1 pes i link}} long dispela fail:',
+'shared-repo-from' => 'long $1',
# File deletion
-'filedelete' => 'Rausim $1',
-'filedelete-legend' => 'Rausim fail',
-'filedelete-comment' => 'As bilong en:',
-'filedelete-submit' => 'Rausim',
+'filedelete' => 'Rausim $1',
+'filedelete-legend' => 'Rausim fail',
+'filedelete-comment' => 'As bilong en:',
+'filedelete-submit' => 'Rausim',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Arapela as bilong en',
# Random page
@@ -523,47 +523,47 @@ Na tu yu tok tru nau olsem yu raitim dispela yu yet, o yu kisim long wanpela hap
'withoutinterwiki-submit' => 'Soim',
# Miscellaneous special pages
-'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
-'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|grup|grup}}',
-'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|memba|memba}}',
-'uncategorizedpages' => 'Ol pes i no stap insait long grup',
+'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}}',
+'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|grup|grup}}',
+'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|memba|memba}}',
+'uncategorizedpages' => 'Ol pes i no stap insait long grup',
'uncategorizedcategories' => 'Ol grup i no stap insait long grup',
-'uncategorizedimages' => 'Ol piksa i no stap insait long grup',
-'uncategorizedtemplates' => 'Ol templet i no stap insait long grup',
-'unusedcategories' => 'Ol grup i no gat samting insait long ol',
-'unusedimages' => 'Ol media (olsem piksa) i no gat wanpela pes i soim ol',
-'wantedcategories' => 'Ol grup i no stap yet tasol igat link i kam long ol',
-'wantedpages' => 'Ol pes i no stap yet tasol igat link i kam long ol',
-'mostlinked' => 'Ol pes i gat planti link i kam long ol',
-'mostlinkedcategories' => 'Ol grup igat planti link i kam long ol',
-'mostlinkedtemplates' => 'Ol templet igat planti link i kam long ol',
-'mostcategories' => 'Ol pes bilong buk istap insait long planti grup',
-'listusers' => 'Lista long ol yusa',
-'newpages' => 'Ol nupela pes',
-'newpages-username' => 'Yusanem:',
-'ancientpages' => 'Ol pes i lapun tru',
-'move' => 'Surikim',
-'movethispage' => 'Surikim dispela pes',
-'unusedcategoriestext' => 'Ol dispela grup istap yet, tasol i no gat wanpela pes o grup i stap insait long ol.',
+'uncategorizedimages' => 'Ol piksa i no stap insait long grup',
+'uncategorizedtemplates' => 'Ol templet i no stap insait long grup',
+'unusedcategories' => 'Ol grup i no gat samting insait long ol',
+'unusedimages' => 'Ol media (olsem piksa) i no gat wanpela pes i soim ol',
+'wantedcategories' => 'Ol grup i no stap yet tasol igat link i kam long ol',
+'wantedpages' => 'Ol pes i no stap yet tasol igat link i kam long ol',
+'mostlinked' => 'Ol pes i gat planti link i kam long ol',
+'mostlinkedcategories' => 'Ol grup igat planti link i kam long ol',
+'mostlinkedtemplates' => 'Ol templet igat planti link i kam long ol',
+'mostcategories' => 'Ol pes bilong buk istap insait long planti grup',
+'listusers' => 'Lista long ol yusa',
+'newpages' => 'Ol nupela pes',
+'newpages-username' => 'Yusanem:',
+'ancientpages' => 'Ol pes i lapun tru',
+'move' => 'Surikim',
+'movethispage' => 'Surikim dispela pes',
+'unusedcategoriestext' => 'Ol dispela grup istap yet, tasol i no gat wanpela pes o grup i stap insait long ol.',
# Book sources
-'booksources' => 'Ol as bilong buk',
+'booksources' => 'Ol as bilong buk',
'booksources-search-legend' => 'Painim long ol buk as',
-'booksources-go' => 'Go',
+'booksources-go' => 'Go',
# Special:Log
-'specialloguserlabel' => 'Yusa:',
+'specialloguserlabel' => 'Yusa:',
'speciallogtitlelabel' => 'Nem:',
-'log' => 'Ol ripot',
+'log' => 'Ol ripot',
# Special:AllPages
-'allpages' => 'Olgeta pes',
+'allpages' => 'Olgeta pes',
'alphaindexline' => '$1 inap long $2',
-'allarticles' => 'Ol pes',
+'allarticles' => 'Ol pes',
'allpagessubmit' => 'Go',
# Special:Categories
-'categories' => 'Ol grup',
+'categories' => 'Ol grup',
'categoriespagetext' => 'Ol dispela grup istap.
[[Special:UnusedCategories|Unused categories]] are not shown here.
Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
@@ -578,198 +578,198 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
'newuserlogpage' => 'Ripot long ol nupela yusa',
# Special:ListGroupRights
-'listgrouprights-group' => 'Grup',
+'listgrouprights-group' => 'Grup',
'listgrouprights-members' => '(lista bilong ol memba)',
# E-mail user
-'emailuser' => 'E-mel dispela yusa',
-'emailpage' => 'E-mel yusa',
+'emailuser' => 'E-mel dispela yusa',
+'emailpage' => 'E-mel yusa',
'defemailsubject' => '{{SITENAME}} e-mel',
-'noemailtitle' => 'Nogat e-mel',
-'emailfrom' => 'I kam long:',
-'emailto' => 'I go long:',
-'emailmessage' => 'Toksave:',
-'emailsend' => 'Salim',
+'noemailtitle' => 'Nogat e-mel',
+'emailfrom' => 'I kam long:',
+'emailto' => 'I go long:',
+'emailmessage' => 'Toksave:',
+'emailsend' => 'Salim',
# Watchlist
-'watchlist' => 'Lukautbuk bilong mi',
-'mywatchlist' => 'Lukautbuk bilong mi',
-'watchlistfor2' => 'Bilong $1 $2',
-'nowatchlist' => 'Nogat wanpela samting istap long lukautbuk bilong yu.',
-'watchlistanontext' => 'Yu mas $1 long lukim o senisim ol samting long lukautbuk bilong yu.',
-'watchnologintext' => 'Yu mas [[Special:UserLogin|login]] long senisim lukautbuk bilong yu.',
-'addedwatchtext' => "Pes \"[[:\$1]]\" igo insait long [[Special:Watchlist|lukautbuk]] bilong yu nau.
+'watchlist' => 'Lukautbuk bilong mi',
+'mywatchlist' => 'Lukautbuk bilong mi',
+'watchlistfor2' => 'Bilong $1 $2',
+'nowatchlist' => 'Nogat wanpela samting istap long lukautbuk bilong yu.',
+'watchlistanontext' => 'Yu mas $1 long lukim o senisim ol samting long lukautbuk bilong yu.',
+'watchnologintext' => 'Yu mas [[Special:UserLogin|login]] long senisim lukautbuk bilong yu.',
+'addedwatchtext' => "Pes \"[[:\$1]]\" igo insait long [[Special:Watchlist|lukautbuk]] bilong yu nau.
Bai yu lukim ol nupela senis long dispela pes, na pes toktok bilong en, long lukautbuk,
na dispela pes bai kamap '''strongpela''' long [[Special:RecentChanges|pes bilong ol nupela senis]]
na olsem bai isi long lukim em.
Sapos yu laik rausim dispela pes long lukautbuk bilong yu bihain, paitim \"Pinis long lukautim\" taim yu lukim pes.",
-'removedwatchtext' => 'Pes "[[:$1]]" i raus pinis long [[Special:Watchlist|lukautbuk bilong yu]].',
-'watch' => 'Lukautim',
-'watchthispage' => 'Lukautim dispela pes',
-'unwatch' => 'Pinis long lukautim',
-'unwatchthispage' => 'Pinis long lukautim',
-'watchlist-details' => '$1 pes istap long lukautbuk (dispela namba i no kaunim ol pes bilong toktok).',
+'removedwatchtext' => 'Pes "[[:$1]]" i raus pinis long [[Special:Watchlist|lukautbuk bilong yu]].',
+'watch' => 'Lukautim',
+'watchthispage' => 'Lukautim dispela pes',
+'unwatch' => 'Pinis long lukautim',
+'unwatchthispage' => 'Pinis long lukautim',
+'watchlist-details' => '$1 pes istap long lukautbuk (dispela namba i no kaunim ol pes bilong toktok).',
'wlheader-showupdated' => "* Ol pes i senis pinis bihain long taim yu lukim ol igat nem i '''strongpela'''",
-'wlshowlast' => 'Lukim dispela $1 aua $2 de $3',
-'watchlist-options' => 'Ol laik bilong Lukautbuk',
+'wlshowlast' => 'Lukim dispela $1 aua $2 de $3',
+'watchlist-options' => 'Ol laik bilong Lukautbuk',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Wet liklik, i go insait long lukautbuk nau...',
+'watching' => 'Wet liklik, i go insait long lukautbuk nau...',
'unwatching' => 'Wet liklik, i raus nau long lukautbuk...',
-'enotif_reset' => 'Makim olgeta pes olsem mi lukim pinis',
-'enotif_newpagetext' => 'Dispela emi nupela pes.',
+'enotif_reset' => 'Makim olgeta pes olsem mi lukim pinis',
+'enotif_newpagetext' => 'Dispela emi nupela pes.',
'enotif_impersonal_salutation' => 'yusa long {{SITENAME}}',
-'changed' => 'i senisim',
-'created' => 'i kirapim',
-'enotif_subject' => '$PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED pes $PAGETITLE long {{SITENAME}}',
-'enotif_anon_editor' => 'IP yusa $1',
+'changed' => 'i senisim',
+'created' => 'i kirapim',
+'enotif_subject' => '$PAGEEDITOR $CHANGEDORCREATED pes $PAGETITLE long {{SITENAME}}',
+'enotif_anon_editor' => 'IP yusa $1',
# Delete
-'deletepage' => 'Rausim dispela pes',
-'delete-confirm' => 'Rausim $1',
-'delete-legend' => 'Rausim',
-'dellogpage' => 'Ripot long rausim ol pes',
-'deletecomment' => 'As bilong en:',
+'deletepage' => 'Rausim dispela pes',
+'delete-confirm' => 'Rausim $1',
+'delete-legend' => 'Rausim',
+'dellogpage' => 'Ripot long rausim ol pes',
+'deletecomment' => 'As bilong en:',
'deletereasonotherlist' => 'Arapela as bilong en',
# Protect
-'protectlogpage' => 'Ripot long tambuim ol pes',
-'protectedarticle' => 'tambuim "[[$1]]"',
+'protectlogpage' => 'Ripot long tambuim ol pes',
+'protectedarticle' => 'tambuim "[[$1]]"',
'modifiedarticleprotection' => 'senisim tambu bilong "[[$1]]"',
-'prot_1movedto2' => '[[$1]] i surik i go long [[$2]] pinis',
-'protectcomment' => 'As bilong en:',
-'protect-othertime' => 'Arapela taim:',
-'protect-othertime-op' => 'arapela taim',
-'protect-otherreason' => 'Arapela/moa as bilong en',
-'protect-otherreason-op' => 'Arapela as bilong en',
+'prot_1movedto2' => '[[$1]] i surik i go long [[$2]] pinis',
+'protectcomment' => 'As bilong en:',
+'protect-othertime' => 'Arapela taim:',
+'protect-othertime-op' => 'arapela taim',
+'protect-otherreason' => 'Arapela/moa as bilong en',
+'protect-otherreason-op' => 'Arapela as bilong en',
# Restrictions (nouns)
-'restriction-edit' => 'Senisim',
-'restriction-move' => 'Surikim',
+'restriction-edit' => 'Senisim',
+'restriction-move' => 'Surikim',
'restriction-create' => 'Kirapim',
# Undelete
-'undeletelink' => 'soim/restore',
-'undeleteviewlink' => 'lukim',
-'undeletecomment' => 'As bilong en:',
-'undelete-search-submit' => 'Painim',
+'undeletelink' => 'soim/restore',
+'undeleteviewlink' => 'lukim',
+'undeletecomment' => 'As bilong en:',
+'undelete-search-submit' => 'Painim',
'undelete-show-file-submit' => 'Yes',
# Namespace form on various pages
-'invert' => 'Tanbek',
+'invert' => 'Tanbek',
'blanknamespace' => '(Nambawan)',
# Contributions
-'contributions' => 'Ol senis yusa i wokim',
+'contributions' => 'Ol senis yusa i wokim',
'contributions-title' => 'Ol yusa senis long $1',
-'mycontris' => 'Ol senis mi wokim',
-'contribsub2' => 'Long $1 ($2)',
-'uctop' => '(antap)',
-'month' => 'Long mun (na bifo):',
-'year' => 'Long yia (na bifo):',
+'mycontris' => 'Ol senis mi wokim',
+'contribsub2' => 'Long $1 ($2)',
+'uctop' => '(antap)',
+'month' => 'Long mun (na bifo):',
+'year' => 'Long yia (na bifo):',
'sp-contributions-blocklog' => 'ripot long pasim ol yusa',
-'sp-contributions-talk' => 'toktok',
-'sp-contributions-submit' => 'Painim',
+'sp-contributions-talk' => 'toktok',
+'sp-contributions-submit' => 'Painim',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Ol link ikam long hia',
-'whatlinkshere-page' => 'Pes:',
-'isredirect' => 'nupela rot',
-'isimage' => 'link long piksa',
-'whatlinkshere-links' => 'â ol link',
+'whatlinkshere' => 'Ol link ikam long hia',
+'whatlinkshere-page' => 'Pes:',
+'isredirect' => 'nupela rot',
+'isimage' => 'link long piksa',
+'whatlinkshere-links' => 'â ol link',
'whatlinkshere-hideredirs' => '$1 ol nupela rot',
-'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ol link',
+'whatlinkshere-hidelinks' => '$1 ol link',
# Block/unblock
-'blockip' => 'Pasim yusa (Block user)',
-'ipboptions' => '2 awa:2 hours,1 de:1 day,3 de:3 days,1 wik:1 week,2 wik:2 weeks,1 mun:1 month,3 mun:3 months,6 mun:6 months,1 yia:1 year,oltaim:infinite',
-'ipbotheroption' => 'narapela',
-'ipblocklist' => 'Ol IP adres na yusanem i pas',
+'blockip' => 'Pasim yusa (Block user)',
+'ipboptions' => '2 awa:2 hours,1 de:1 day,3 de:3 days,1 wik:1 week,2 wik:2 weeks,1 mun:1 month,3 mun:3 months,6 mun:6 months,1 yia:1 year,oltaim:infinite',
+'ipbotheroption' => 'narapela',
+'ipblocklist' => 'Ol IP adres na yusanem i pas',
'ipblocklist-submit' => 'Painim',
-'blocklink' => 'pasim',
-'unblocklink' => 'larim',
-'change-blocklink' => 'senis pasim',
-'contribslink' => 'wok',
-'blocklogpage' => 'Ripot long pasim ol yusa',
+'blocklink' => 'pasim',
+'unblocklink' => 'larim',
+'change-blocklink' => 'senis pasim',
+'contribslink' => 'wok',
+'blocklogpage' => 'Ripot long pasim ol yusa',
# Move page
-'move-page' => 'Surikim $1',
+'move-page' => 'Surikim $1',
'move-page-legend' => 'Surikim pes',
-'movearticle' => 'Surikim pes:',
-'newtitle' => 'Nupela nem bilong pes:',
-'movepagebtn' => 'Surikim',
-'pagemovedsub' => 'Pes i surik pinis',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" i surikim pinis long "$2"\'\'\'',
-'articleexists' => 'Wanpela pes wantaim dispela nem i stap pinis, o dispela nem i no stret.
+'movearticle' => 'Surikim pes:',
+'newtitle' => 'Nupela nem bilong pes:',
+'movepagebtn' => 'Surikim',
+'pagemovedsub' => 'Pes i surik pinis',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" i surikim pinis long "$2"\'\'\'',
+'articleexists' => 'Wanpela pes wantaim dispela nem i stap pinis, o dispela nem i no stret.
Yu mas painim narapela nem.',
-'talkexists' => "'''Pes bilong buk i surik pinis, tasol pes bilong toktok i no inap surik, bilong wanem wanpela pes bilong toktok istap pinis wantaim dispela nam. Yu mas pasim wantaim tupela pes bilong toktok yu yet.'''",
-'movedto' => 'i surik i go long',
-'movetalk' => 'Surikim pes bilong toktok wantaim',
-'movelogpage' => 'Buk bilong ol surik',
-'movelogpagetext' => 'Hia yumi lukim ol pes i surik pinis.',
-'movereason' => 'As bilong en:',
-'revertmove' => 'go bek',
+'talkexists' => "'''Pes bilong buk i surik pinis, tasol pes bilong toktok i no inap surik, bilong wanem wanpela pes bilong toktok istap pinis wantaim dispela nam. Yu mas pasim wantaim tupela pes bilong toktok yu yet.'''",
+'movedto' => 'i surik i go long',
+'movetalk' => 'Surikim pes bilong toktok wantaim',
+'movelogpage' => 'Buk bilong ol surik',
+'movelogpagetext' => 'Hia yumi lukim ol pes i surik pinis.',
+'movereason' => 'As bilong en:',
+'revertmove' => 'go bek',
# Namespace 8 related
-'allmessages' => 'Ol toksave bilong sistem',
-'allmessagesname' => 'Nem',
-'allmessages-filter-all' => 'Olgeta',
-'allmessages-language' => 'Tokples:',
+'allmessages' => 'Ol toksave bilong sistem',
+'allmessagesname' => 'Nem',
+'allmessages-filter-all' => 'Olgeta',
+'allmessages-language' => 'Tokples:',
'allmessages-filter-submit' => 'Go',
# Thumbnails
'thumbnail-more' => 'Moa bikpela',
# Tooltip help for the actions
-'tooltip-pt-userpage' => 'Pes bilong yu (Your user page)',
-'tooltip-pt-preferences' => 'Ol laik bilong yu (Your preferences)',
-'tooltip-pt-mycontris' => 'Lista long ol senis yu wokim (List of your contributions)',
-'tooltip-pt-logout' => 'Logaut',
-'tooltip-ca-talk' => 'Toktok long dispela pes',
-'tooltip-ca-addsection' => 'Kirapim nupela seksen',
-'tooltip-ca-viewsource' => 'Dispela pes i tambu long senisim.
+'tooltip-pt-userpage' => 'Pes bilong yu (Your user page)',
+'tooltip-pt-preferences' => 'Ol laik bilong yu (Your preferences)',
+'tooltip-pt-mycontris' => 'Lista long ol senis yu wokim (List of your contributions)',
+'tooltip-pt-logout' => 'Logaut',
+'tooltip-ca-talk' => 'Toktok long dispela pes',
+'tooltip-ca-addsection' => 'Kirapim nupela seksen',
+'tooltip-ca-viewsource' => 'Dispela pes i tambu long senisim.
Yu inap lukim as tok bilong em',
-'tooltip-ca-protect' => 'Tambuim dispela pes',
-'tooltip-ca-delete' => 'Rausim dispela pes',
-'tooltip-ca-move' => 'Surikim dispela pes (Move this page)',
-'tooltip-ca-watch' => 'Skruim dispela pes long lukautbuk bilong yu',
-'tooltip-ca-unwatch' => 'Rausim dispela pes long lukautbuk bilong yu (Remove this page from your watchlist)',
-'tooltip-search' => 'Painim long {{SITENAME}}',
-'tooltip-search-fulltext' => 'Painim dispela hap tok insait long olgeta pes',
-'tooltip-p-logo' => 'Lukim fran pes (Visit the main page)',
-'tooltip-n-mainpage' => 'Lukim fran pes (Visit the main page)',
+'tooltip-ca-protect' => 'Tambuim dispela pes',
+'tooltip-ca-delete' => 'Rausim dispela pes',
+'tooltip-ca-move' => 'Surikim dispela pes (Move this page)',
+'tooltip-ca-watch' => 'Skruim dispela pes long lukautbuk bilong yu',
+'tooltip-ca-unwatch' => 'Rausim dispela pes long lukautbuk bilong yu (Remove this page from your watchlist)',
+'tooltip-search' => 'Painim long {{SITENAME}}',
+'tooltip-search-fulltext' => 'Painim dispela hap tok insait long olgeta pes',
+'tooltip-p-logo' => 'Lukim fran pes (Visit the main page)',
+'tooltip-n-mainpage' => 'Lukim fran pes (Visit the main page)',
'tooltip-n-mainpage-description' => 'Lukim fran pes (Visit the main page)',
-'tooltip-n-help' => 'Ples long painim halivim',
-'tooltip-feed-rss' => 'RSS fid bilong dispela pes',
-'tooltip-feed-atom' => 'Atom fid bilong dispela pes',
-'tooltip-t-emailuser' => 'Salim e-mel long dispela yusa',
-'tooltip-t-upload' => 'Sutim ol fail olsem piksa igo insait',
-'tooltip-t-specialpages' => 'Lista long ol sipesol pes (List of all special pages)',
-'tooltip-ca-nstab-main' => 'Lukim stori (View the content page)',
-'tooltip-ca-nstab-user' => 'Lukim pes bilong yusa',
-'tooltip-ca-nstab-media' => 'Lukim media pes (View the media page)',
-'tooltip-ca-nstab-image' => 'Lukim pes bilong fail',
-'tooltip-ca-nstab-template' => 'Lukim templet',
-'tooltip-ca-nstab-category' => 'Lukim grup',
-'tooltip-save' => 'Raitim senis bilong yu (Save your changes)',
+'tooltip-n-help' => 'Ples long painim halivim',
+'tooltip-feed-rss' => 'RSS fid bilong dispela pes',
+'tooltip-feed-atom' => 'Atom fid bilong dispela pes',
+'tooltip-t-emailuser' => 'Salim e-mel long dispela yusa',
+'tooltip-t-upload' => 'Sutim ol fail olsem piksa igo insait',
+'tooltip-t-specialpages' => 'Lista long ol sipesol pes (List of all special pages)',
+'tooltip-ca-nstab-main' => 'Lukim stori (View the content page)',
+'tooltip-ca-nstab-user' => 'Lukim pes bilong yusa',
+'tooltip-ca-nstab-media' => 'Lukim media pes (View the media page)',
+'tooltip-ca-nstab-image' => 'Lukim pes bilong fail',
+'tooltip-ca-nstab-template' => 'Lukim templet',
+'tooltip-ca-nstab-category' => 'Lukim grup',
+'tooltip-save' => 'Raitim senis bilong yu (Save your changes)',
# Attribution
'siteuser' => '{{SITENAME}} yusa $1',
-'others' => 'ol narapela',
+'others' => 'ol narapela',
# Browsing diffs
'previousdiff' => 'â Moa olpela senis',
-'nextdiff' => 'Moa nupela senis â',
+'nextdiff' => 'Moa nupela senis â',
# Media information
'show-big-image' => 'Bikpela piksa',
# Special:NewFiles
'showhidebots' => '($1 ol bot)',
-'ilsubmit' => 'Painim',
+'ilsubmit' => 'Painim',
# Metadata
'metadata' => 'Metadata',
@@ -782,8 +782,8 @@ Yu inap lukim as tok bilong em',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'olgeta',
'namespacesall' => 'ol',
-'monthsall' => 'olgeta',
-'limitall' => 'olgeta',
+'monthsall' => 'olgeta',
+'limitall' => 'olgeta',
# Scary transclusion
'scarytranscludetoolong' => '[URL i longpela tumas]',
@@ -798,47 +798,47 @@ Yu inap lukim as tok bilong em',
'table_pager_limit_submit' => 'Go',
# Watchlist editor
-'watchlistedit-numitems' => 'Igat {{PLURAL:$1|1 samting|$1 samting}} insait long lukautbuk bilong yu (ol pes bilong toktok i no stap long dispela namba).',
-'watchlistedit-noitems' => 'Nogat wanpela samting long lukautbuk bilong yu.',
-'watchlistedit-normal-title' => 'Senisim lukautbuk',
-'watchlistedit-normal-legend' => 'Rausim ol samting long lukautbuk',
+'watchlistedit-numitems' => 'Igat {{PLURAL:$1|1 samting|$1 samting}} insait long lukautbuk bilong yu (ol pes bilong toktok i no stap long dispela namba).',
+'watchlistedit-noitems' => 'Nogat wanpela samting long lukautbuk bilong yu.',
+'watchlistedit-normal-title' => 'Senisim lukautbuk',
+'watchlistedit-normal-legend' => 'Rausim ol samting long lukautbuk',
'watchlistedit-normal-explain' => 'Ananit yu lukim ol samting long lukautbuk. Long rausim wanpela samting, makim liklik boxis long sait bilong en, na paitim "Rausim ol samting". Na tu yu inap [[Special:EditWatchlist/raw|senisim lukautbuk long wanpela bokis]].',
-'watchlistedit-normal-submit' => 'Rausim ol samting',
-'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Wanpela|$1}} samting i raus pinis long lukautbuk bilong yu:',
-'watchlistedit-raw-title' => 'Senisim lukautbuk long wanpela bokis',
-'watchlistedit-raw-legend' => 'Senisim lukautbuk insait long wanpela bokis',
-'watchlistedit-raw-explain' => 'Ananit yu lukim ol samting long lukautbuk bilong yu insait long wanpela bokis.
+'watchlistedit-normal-submit' => 'Rausim ol samting',
+'watchlistedit-normal-done' => '{{PLURAL:$1|Wanpela|$1}} samting i raus pinis long lukautbuk bilong yu:',
+'watchlistedit-raw-title' => 'Senisim lukautbuk long wanpela bokis',
+'watchlistedit-raw-legend' => 'Senisim lukautbuk insait long wanpela bokis',
+'watchlistedit-raw-explain' => 'Ananit yu lukim ol samting long lukautbuk bilong yu insait long wanpela bokis.
Yu inap putim sampela moa samting igo insait, o rausim sampela ol samting. Putim
wanpela samting i go long wanwan lain. Taim yu pinisim ol senis, paitim "Senisim lukautbuk".
Na tu yu inap [[Special:EditWatchlist|senisim lukautbuk long planti liklik bokis]].',
-'watchlistedit-raw-titles' => 'Ol samting:',
-'watchlistedit-raw-submit' => 'Senisim lukautbuk',
-'watchlistedit-raw-done' => 'Lukautbuk bilong yu i senis pinis.',
-'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|wanpela|$1}} samting igo insait:',
-'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Wanpela|$1}} samting i raus pinis:',
+'watchlistedit-raw-titles' => 'Ol samting:',
+'watchlistedit-raw-submit' => 'Senisim lukautbuk',
+'watchlistedit-raw-done' => 'Lukautbuk bilong yu i senis pinis.',
+'watchlistedit-raw-added' => '{{PLURAL:$1|wanpela|$1}} samting igo insait:',
+'watchlistedit-raw-removed' => '{{PLURAL:$1|Wanpela|$1}} samting i raus pinis:',
# Watchlist editing tools
'watchlisttools-view' => 'Lukim ol senis',
'watchlisttools-edit' => 'Lukim na senisim lukautbuk',
-'watchlisttools-raw' => 'Senisim lukautbuk insait long wanpela bokis',
+'watchlisttools-raw' => 'Senisim lukautbuk insait long wanpela bokis',
# Special:Version
-'version-other' => 'Narapela',
-'version-license' => 'Laisens',
+'version-other' => 'Narapela',
+'version-license' => 'Laisens',
'version-poweredby-others' => 'ol narapela',
# Special:FilePath
-'filepath-page' => 'Fail:',
+'filepath-page' => 'Fail:',
'filepath-submit' => 'Go',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch-filename' => 'Nem bilong fail:',
-'fileduplicatesearch-submit' => 'Painim',
+'fileduplicatesearch-submit' => 'Painim',
# Special:SpecialPages
-'specialpages' => 'Ol sipesol pes',
-'specialpages-group-other' => 'Ol narapela sipesol pes',
-'specialpages-group-pages' => 'Lista long ol pes',
+'specialpages' => 'Ol sipesol pes',
+'specialpages-group-other' => 'Ol narapela sipesol pes',
+'specialpages-group-pages' => 'Lista long ol pes',
'specialpages-group-pagetools' => 'Ol tul bilong pes',
# Special:Tags
diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php
index 1a33c2bc16..0221598e92 100644
--- a/languages/messages/MessagesTr.php
+++ b/languages/messages/MessagesTr.php
@@ -34,6 +34,7 @@
* @author Mirzali
* @author Mskyrider
* @author Myildirim2007
+ * @author Reedy
* @author Runningfridgesrule
* @author Srhat
* @author Stultiwikia
@@ -580,7 +581,7 @@ $1',
'ok' => 'TAMAM',
'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
'retrievedfrom' => '"$1" adresinden alındı.',
-'youhavenewmessages' => 'Yeni $1 var. ($2)',
+'youhavenewmessages' => 'Yeni $1 var ($2).',
'newmessageslink' => 'mesajınız',
'newmessagesdifflink' => 'son deÄiÅiklik',
'youhavenewmessagesmulti' => "$1'de yeni mesajınız var.",
@@ -1254,7 +1255,6 @@ Gezinti baÄlantılarının bu sütunu sıfırlayacaÄını unutmayın.',
# Diffs
'history-title' => '"$1" sayfasının geçmiÅi',
-'difference' => '(Sürümler arası farklar)',
'difference-multipage' => '(Sayfalar arasındaki fark)',
'lineno' => '$1. satır:',
'compareselectedversions' => 'Seçilen sürümleri karÅılaÅtır',
diff --git a/languages/messages/MessagesTs.php b/languages/messages/MessagesTs.php
index 923f0c4592..12af386560 100644
--- a/languages/messages/MessagesTs.php
+++ b/languages/messages/MessagesTs.php
@@ -313,6 +313,13 @@ Query: $2',
'viewsource' => 'Vona tsalwa-tumbuluxa',
# Login and logout pages
+'logouttext' => "'''Uhumile eka wiki leyi.'''
+
+Ungaya emahlweni utirhisa {{SITENAME}} handle ko tipaluxa, kumbe unga [[Special:UserLogin|pfula unghena nakambe]] tani hi mutirhisa un'wana kumbe kumbe hivuxokoxoko bya wena.
+Tsundzuka leswaku matluka man'wana mangaha komba onge upfule unghena eka wiki, loko ungasi sula tluka rakhompuyuta leri tsundzukaka matluka lawa uma vhakeleke.",
+'welcomecreation' => '== Hoyohoyo, eka Wena $1 ! ==
+Akhawunti yawena yitumbuluxiwile.
+Unda rivali ku cinca [[Special:Preferences|{{SITENAME}} minhlawulo ya wena]].',
'yourname' => 'Vito ra vutirhisi',
'yourpassword' => 'Vito-mpfungulo:',
'yourpasswordagain' => 'Thlela u hoxa ritompfungulo ra wena:',
@@ -329,6 +336,7 @@ Query: $2',
'gotaccount' => 'Xna una akhawunti hi khale? $1.',
'gotaccountlink' => 'Pfula unghena',
'userlogin-resetlink' => 'Xana u rivele vuxokoxoko bya wena byo pfula unghena?',
+'loginsuccess' => "'''Ule ndzeni ka {{SITENAME}} tani hi \"\$1\".'''",
'mailmypassword' => 'Rhumela vito-mpfungulo lerintwsa',
'loginlanguagelabel' => 'Ririmi: $1',
@@ -434,7 +442,6 @@ Swihlamuseri: '''({{int:sweswi}})''' = kuhambana na ndzulamiso wa sweswinyana, '
# Diffs
'history-title' => 'Matimu ya mindulamiso ya "$1"',
-'difference' => '(Kuhambana exikarhi ka mindzulamiso)',
'lineno' => 'Ntila $1:',
'compareselectedversions' => 'Hambaniisa exikarhi ka mindzulamiso leyi langiweke',
'editundo' => 'Thlerisela',
@@ -497,9 +504,19 @@ Adiresi ya wena ya e-mail yitunberile loko van'wana va bula na wena.",
'right-edit' => 'Lulamisa ma tluka',
'right-createpage' => 'Tumbuluxa matluka (mangariki eka matluka ya mbulavulo)',
'right-createtalk' => 'Tumbuluxa matluka ya mbulavulo',
+'right-move' => "Yisa matluka lawa kun'wana",
+'right-move-subpages' => "yisa matluka lawa na matluka-ntsongo ya wona, kun'wana",
+'right-delete' => 'Sula matluka lawa',
# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
+'action-read' => 'hlaya tluka leri',
'action-edit' => 'Lulamisa tluka leri',
+'action-createpage' => 'tumuluxa matluka',
+'action-createtalk' => 'tumbuluxa matluka ya mbulavulo',
+'action-createaccount' => 'tumbuluxa akhawunti ya mutirhisi loyi',
+'action-minoredit' => 'funga ndzulamiso lowu wulri lowintsanana',
+'action-move' => 'Yisa tluka leri ndhzawini yinwana',
+'action-move-subpages' => "Yisa tlukaleri na matluka-nstongo ya rona, endzawini yinw'ana",
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|wa ndzulamiso|wa mindzulamiso}}',
diff --git a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
index 0cea054cf4..daea7419ee 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_cyrl.php
@@ -1104,7 +1104,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '$1 биÑенең үзгÓÑÑÒ¯ ÑаÑиÑ
Ñ',
-'difference' => '(ЮÑÐ°Ð¼Ð°Ð»Ð°Ñ Ð°ÑаÑÑнда аеÑма)',
'lineno' => '$1 Ñл:',
'compareselectedversions' => 'Сайланган ÑÑамалаÑÐ½Ñ ÑагÑÑÑÑÑÑ',
'showhideselectedversions' => 'Сайланган ÑÑамалаÑÐ½Ñ ÐºÒ¯ÑÑÓÑÒ¯/ÑÑеÑÒ¯',
diff --git a/languages/messages/MessagesTt_latn.php b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
index ad119c1fbe..ca1d641bf0 100644
--- a/languages/messages/MessagesTt_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesTt_latn.php
@@ -886,7 +886,6 @@ Sez idaräçe bulu säbäple, [$1 yäÅerelgän yuramanı qarıy alasız]",
# Diffs
'history-title' => '$1 biteneñ üzgärtü tarixı',
-'difference' => '(Yuramalar arasında ayırma)',
'lineno' => '$1 yul:',
'compareselectedversions' => 'SaylanÄan yuramalarnı çaÄıÅtıru',
'showhideselectedversions' => 'SaylanÄan yuramalarnı kürsätü/yäÅerü',
diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php
index a5aac598e8..1cec5c71f7 100644
--- a/languages/messages/MessagesTyv.php
+++ b/languages/messages/MessagesTyv.php
@@ -492,7 +492,6 @@ The password for this new account can be changed on the ''[[Special:ChangePasswo
# Diffs
'history-title' => '«$1» деп аÑÑннÑÒ£ үндүÑеÑи Ñөөгүзү',
-'difference' => '(ҮндүÑеÑÐ¸Ð»ÐµÑ Ð°Ñанда Ñлгал)',
'lineno' => 'ÐдÑÑÑг $1:',
'compareselectedversions' => 'Шилип алган Ñ
евиÑлеÑи деңнÑÑÑи',
'editundo' => 'ÑÓ©ÑÑÒ¯Ò¯ÑÒ¯',
diff --git a/languages/messages/MessagesUg_arab.php b/languages/messages/MessagesUg_arab.php
index 354dff726f..5d5a8b9b89 100644
--- a/languages/messages/MessagesUg_arab.php
+++ b/languages/messages/MessagesUg_arab.php
@@ -1005,7 +1005,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" ÙÙÚ Ø¦ÛزگÛرتÙØ´ خاتÙرÙسÙ',
-'difference' => '(تÛزÛتÙÛÙ ÙÛشرÙÙÙرÙÙÙÚ Ù¾ÛرÙÙ)',
'difference-multipage' => '(بÛتÙÛر ئارÙسÙدÙÙÙ Ù¾ÛرÙ)',
'lineno' => '$1 -ÙÛر:',
'compareselectedversions' => 'تاÙÙاÙغا٠ÙÛشرÙÙ٠سÛÙÙشتÛر',
diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php
index 695bd37a27..fe7a25bbf8 100644
--- a/languages/messages/MessagesUk.php
+++ b/languages/messages/MessagesUk.php
@@ -943,6 +943,7 @@ $2
'note' => "'''ÐаÑваженнÑ:'''",
'previewnote' => "'''Ðам'ÑÑайÑе, Ñо Ñе лиÑе попеÑеднÑй пеÑеглÑд.'''
ÐаÑÑ Ð·Ð¼Ñни Ñе не бÑли збеÑеженÑ!",
+'continue-editing' => 'ÐÑодовжиÑи ÑедагÑваннÑ',
'previewconflict' => 'Цей попеÑеднÑй пеÑеглÑд вÑдобÑÐ°Ð¶Ð°Ñ ÑекÑÑ Ð· веÑÑ
нÑого вÑкна ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñак, Ñк вÑн бÑде виглÑдÑÑи, ÑкÑо ви виÑÑÑиÑе збеÑегÑи його.',
'session_fail_preview' => "'''СиÑÑема не може збеÑегÑи ваÑÑ ÑедагÑваннÑ, оÑкÑлÑки вÑÑаÑÐµÐ½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ ÑеанÑÑ. ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, повÑоÑÑÑÑ Ð²Ð°ÑÑ ÑпÑобÑ.
ЯкÑо помилка бÑде повÑоÑÑваÑиÑÑ, ÑпÑобÑйÑе [[Special:UserLogout|вийÑи з ÑиÑÑеми]] Ñ Ð·Ð°Ð¹Ñи зновÑ.'''",
@@ -1217,7 +1218,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => 'ÐÑÑоÑÑÑ Ð·Ð¼Ñн ÑÑоÑÑнки «$1»',
-'difference' => '(вÑдмÑнноÑÑÑ Ð¼Ñж веÑÑÑÑми)',
'difference-multipage' => '(Ð ÑзниÑÑ Ð¼Ñж ÑÑоÑÑнками)',
'lineno' => 'Ð Ñдок $1:',
'compareselectedversions' => 'ÐоÑÑвнÑÑи вибÑÐ°Ð½Ñ Ð²ÐµÑÑÑÑ',
@@ -2133,6 +2133,7 @@ $1',
'allpagesprefix' => 'ÐнайÑи ÑÑоÑÑнки, Ñо поÑинаÑÑÑÑÑ Ð·:',
'allpagesbadtitle' => 'ÐепÑипÑÑÑима назва ÑÑоÑÑнки: можливо, заголовок мÑÑÑиÑÑ Ð¼Ñжмовний або мÑжпÑоекÑний пÑеÑÑÐºÑ Ñи забоÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ñ Ñимволи.',
'allpages-bad-ns' => '{{SITENAME}} не Ð¼Ð°Ñ Ð¿ÑоÑÑоÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð² «$1».',
+'allpages-hide-redirects' => 'СÑ
оваÑи пеÑенапÑавленнÑ',
# Special:Categories
'categories' => 'ÐаÑегоÑÑÑ',
diff --git a/languages/messages/MessagesUr.php b/languages/messages/MessagesUr.php
index 57a1a94ef4..be67e6b270 100644
--- a/languages/messages/MessagesUr.php
+++ b/languages/messages/MessagesUr.php
@@ -746,7 +746,6 @@ $1",
# Diffs
'history-title' => '"$1" کا ÙظرثاÙÛ ØªØ§Ø±ÛØ®ÚÛ',
-'difference' => '(اصÙاØات Ù
ÛÚº ÙرÙ)',
'lineno' => 'ÙÚ©Ûر $1:',
'compareselectedversions' => 'Ù
Ùتخب Ù
تÙ٠کا Ù
ÙازÙÛ',
'editundo' => 'استرجع',
diff --git a/languages/messages/MessagesUz.php b/languages/messages/MessagesUz.php
index 2b5966b56a..c49a7163fb 100644
--- a/languages/messages/MessagesUz.php
+++ b/languages/messages/MessagesUz.php
@@ -352,7 +352,6 @@ Bu yerda: (joriy) = hozirgi koʻrinish bilan farq,
# Diffs
'history-title' => '"$1"ning tarixi',
-'difference' => '(Koʻrinishlar orasidagi farq)',
'lineno' => 'Qator $1:',
'compareselectedversions' => 'Tanlangan versiyalarni solishtir',
'editundo' => 'qaytar',
diff --git a/languages/messages/MessagesVec.php b/languages/messages/MessagesVec.php
index 2b061d6e93..878c93b795 100644
--- a/languages/messages/MessagesVec.php
+++ b/languages/messages/MessagesVec.php
@@ -1081,7 +1081,6 @@ Assicùrete che la continuità storica de la pagina no la vegna alterà .',
# Diffs
'history-title' => "Storia dei canbiamenti de ''$1''",
-'difference' => '(Difarense fra le version)',
'difference-multipage' => '(Difarensa tra le pagine)',
'lineno' => 'Riga $1:',
'compareselectedversions' => 'Confronta le version segnà e',
diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php
index 5e6f22f7e8..6430cd66d5 100644
--- a/languages/messages/MessagesVep.php
+++ b/languages/messages/MessagesVep.php
@@ -906,7 +906,6 @@ Tö ei voigoi kävutada sidä.',
# Diffs
'history-title' => '"$1"-lehtpolen toižetusiden istorii',
-'difference' => '(Erod versijoiden keskes)',
'difference-multipage' => '(Lehtpoliden erinend)',
'lineno' => 'Rivi $1:',
'compareselectedversions' => 'Rindatada valitud versijad',
diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 798bef0c66..ed3f4e35c4 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -1240,7 +1240,6 @@ Xin hãy bảo Äảm giữ vững tÃnh liên tục của lá»ch sá» trang.',
# Diffs
'history-title' => 'Lá»ch sá» sá»a Äá»i của â$1â',
-'difference' => '(Khác biá»t giữa các bản)',
'difference-multipage' => '(Khác biá»t giữa các trang)',
'lineno' => 'Dòng $1:',
'compareselectedversions' => 'So sánh các bản Äã chá»n',
@@ -3971,14 +3970,14 @@ Các hình ảnh Äược hiá»n thá» á» kÃch thÆ°á»c tá»i Äa, còn các l
'revdelete-uname-unhid' => 'Äã hiá»n tên ngÆ°á»i dùng',
'revdelete-restricted' => 'Äã áp dụng hạn chế cho bảo quản viên',
'revdelete-unrestricted' => 'Äã gỡ bá» hạn chế cho bảo quản viên',
-'logentry-move-move' => '$1 Äã Äá»i trang $3 thà nh $4',
-'logentry-move-move-noredirect' => '$1 Äã Äá»i trang $3 thà nh $4 mà không Äá» lại má»t trang Äá»i hÆ°á»ng',
-'logentry-move-move_redir' => '$1 Äã Äá»i trang $3 thà nh $4 qua trang Äá»i hÆ°á»ng',
-'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 Äã Äá»i trang $3 thà nh $4 qua trang Äá»i hÆ°á»ng mà không Äá» lại má»t trang Äá»i hÆ°á»ng',
+'logentry-move-move' => '$1 Äã Äá»i $3 thà nh $4',
+'logentry-move-move-noredirect' => '$1 Äã Äá»i $3 thà nh $4 (Äã tắt Äá»i hÆ°á»ng)',
+'logentry-move-move_redir' => '$1 Äã Äá»i $3 thà nh $4 qua Äá»i hÆ°á»ng',
+'logentry-move-move_redir-noredirect' => '$1 Äã Äá»i $3 thà nh $4 qua Äá»i hÆ°á»ng (Äã tắt Äá»i hÆ°á»ng)',
'logentry-patrol-patrol' => '$1 Äã Äánh dấu tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
'logentry-patrol-patrol-auto' => '$1 Äã tá»± Äá»ng Äánh dấu tuần tra phiên bản $4 của trang $3',
-'logentry-newusers-newusers' => '$1 Äã má» má»t tà i khoản ngÆ°á»i dùng',
-'logentry-newusers-create' => '$1 Äã má» má»t tà i khoản ngÆ°á»i dùng',
+'logentry-newusers-newusers' => '$1 Äã má» tà i khoản má»i',
+'logentry-newusers-create' => '$1 Äã má» tà i khoản má»i',
'logentry-newusers-create2' => '$1 Äã má» tà i khoản ngÆ°á»i dùng $3',
'logentry-newusers-autocreate' => 'Tà i khoản $1 Äã Äược má» tá»± Äá»ng',
'newuserlog-byemail' => 'gá»i máºt khẩu qua thÆ° Äiá»n tá»',
diff --git a/languages/messages/MessagesVmf.php b/languages/messages/MessagesVmf.php
index cfa3c22471..3b9e36f763 100644
--- a/languages/messages/MessagesVmf.php
+++ b/languages/messages/MessagesVmf.php
@@ -439,7 +439,6 @@ Hirmid sagsd, das Du den dhägsd '''selbâr gschriim''' hasd, das däär dhägsd
# Diffs
'history-title' => 'Wärsjoonsfolche fo â$1â',
-'difference' => '(Undârschiid dswischâ wärsjoonâ)',
'lineno' => 'Dsajln $1:',
'compareselectedversions' => 'Ausgwäälde wärsjoona fârglajchn',
'editundo' => 'riggängich machng',
diff --git a/languages/messages/MessagesVo.php b/languages/messages/MessagesVo.php
index db79ffce13..76df447460 100644
--- a/languages/messages/MessagesVo.php
+++ b/languages/messages/MessagesVo.php
@@ -883,7 +883,6 @@ Kontrololös, va votükam at okipon fovöfi padajenotema.',
# Diffs
'history-title' => 'Revidajenotem pada: "$1"',
-'difference' => '(Dif vü revids)',
'difference-multipage' => '(Dif vü pads)',
'lineno' => 'Lien $1:',
'compareselectedversions' => 'Leigodolöd fomamis pevälöl',
diff --git a/languages/messages/MessagesVro.php b/languages/messages/MessagesVro.php
index debee281f5..11d30879f3 100644
--- a/languages/messages/MessagesVro.php
+++ b/languages/messages/MessagesVro.php
@@ -10,6 +10,7 @@
* @author Kaganer
* @author Niklas Laxström
* @author Pikne
+ * @author Reedy
* @author Sulev Iva (Võrok)
* @author Trixt
* @author Võrok
@@ -639,7 +640,7 @@ Ku klõpsahtat nuppi \"{{int:savearticle}}\", sis pästetäs '''õnnõ''' ülemb
'copyrightwarning2' => "Rehkendäq tuud, et kõiki seo lehe pääle tettüid kirotuisi ja toimõnduisi või kiä taht muutaq vai ärq kistutaq. Ku sa taha-i, et su tüüd armuhiitmäldä ümbre tetäs ja uma ärqnägemise perrä pruugitas, sis pästku-i taad siiäq. Sa piät ka lubama, et kirotit uma jutu esiq vai võtit kopimiskeelüldä paigast (täpsämbält kaeq $1). '''PANGU-I TAAHA TEGIJÃÃIGUISIGA KAIDSÃTUT MATÃRJAALI ILMA LUALDA!'''",
'longpageerror' => "'''VIGA: Lehe suurus om $1 kilobaiti. Taad saa-i pästäq, selle et kõgõ suurõmb lubat suurus om $2 kilobaiti.'''",
'readonlywarning' => "'''HOIATUS: Teedüskogo om huuldustöie jaos lukku pant, nii et parhilla saa-i paranduisi pästäq. Võit teksti alalõ hoitaq tekstifailin ja pästäq taa siiäq peränpoolõ.'''",
-'protectedpagewarning' => '
- * module( .., newMwEnvironment() );
- *
- * test( .., function () {
- * mw.config.set( 'foo', 'bar' ); // just for this test
- * } );
- *
- * test( .., function () {
- * mw.config.get( 'foo' ); // doesn't exist
- * } );
- *
- *
- * module( .., newMwEnvironment({ quux: 'corge' }) );
- *
- * test( .., function () {
- * mw.config.get( 'quux' ); // "corge"
- * mw.config.set( 'quux', "grault" );
- * } );
- *
- * test( .., function () {
- * mw.config.get( 'quux' ); // "corge"
- * } );
+ * Reset mw.config and others to a fresh copy of the live config for each test(),
+ * and restore it back to the live one afterwards.
+ * @param localEnv {Object} [optional]
+ * @example (see test suite at the bottom of this file)
*
*/
QUnit.newMwEnvironment = ( function () {
- var log, liveConfig, liveMsgs;
+ var log, liveConfig, liveMessages;
liveConfig = mw.config.values;
- liveMsgs = mw.messages.values;
+ liveMessages = mw.messages.values;
function freshConfigCopy( custom ) {
// "deep=true" is important here.
@@ -123,34 +102,46 @@ QUnit.newMwEnvironment = ( function () {
// e.g. mw.config.set( 'wgFileExtensions', [] ) would not effect liveConfig,
// but mw.config.get( 'wgFileExtensions' ).push( 'png' ) would as the array
// was passed by reference in $.extend's loop.
- return $.extend({}, liveConfig, custom, /*deep=*/true );
+ return $.extend( {}, liveConfig, custom, /*deep=*/true );
}
- function freshMsgsCopy( custom ) {
- return $.extend({}, liveMsgs, custom, /*deep=*/true );
+ function freshMessagesCopy( custom ) {
+ return $.extend( {}, liveMessages, custom, /*deep=*/true );
}
log = QUnit.urlParams.mwlogenv ? mw.log : function () {};
- return function ( overrideConfig, overrideMsgs ) {
- overrideConfig = overrideConfig || {};
- overrideMsgs = overrideMsgs || {};
+ return function ( localEnv ) {
+ localEnv = $.extend( {
+ // QUnit
+ setup: $.noop,
+ teardown: $.noop,
+ // MediaWiki
+ config: {},
+ messages: {}
+ }, localEnv );
return {
setup: function () {
log( 'MwEnvironment> SETUP for "' + QUnit.config.current.module
+ ': ' + QUnit.config.current.testName + '"' );
+
// Greetings, mock environment!
- mw.config.values = freshConfigCopy( overrideConfig );
- mw.messages.values = freshMsgsCopy( overrideMsgs );
+ mw.config.values = freshConfigCopy( localEnv.config );
+ mw.messages.values = freshMessagesCopy( localEnv.messages );
+
+ localEnv.setup()
},
teardown: function () {
log( 'MwEnvironment> TEARDOWN for "' + QUnit.config.current.module
+ ': ' + QUnit.config.current.testName + '"' );
+
+ localEnv.teardown();
+
// Farewell, mock environment!
mw.config.values = liveConfig;
- mw.messages.values = liveMsgs;
+ mw.messages.values = liveMessages;
}
};
};
@@ -200,4 +191,59 @@ addons = {
$.extend( QUnit, addons );
$.extend( window, addons );
+/**
+ * Small test suite to confirm proper functionality of the utilities and
+ * initializations in this file.
+ */
+var envExecCount = 0;
+module( 'mediawiki.tests.qunit.testrunner', QUnit.newMwEnvironment({
+ setup: function () {
+ envExecCount += 1;
+ this.mwHtmlLive = mw.html;
+ mw.html = {
+ escape: function () {
+ return 'mocked-' + envExecCount;
+ }
+ };
+ },
+ teardown: function () {
+ mw.html = this.mwHtmlLive;
+ },
+ config: {
+ testVar: 'foo'
+ },
+ messages: {
+ testMsg: 'Foo.'
+ }
+}) );
+
+test( 'Setup', function () {
+ expect( 3 );
+
+ equal( mw.html.escape( 'foo' ), 'mocked-1', 'extra setup() callback was ran.' );
+ equal( mw.config.get( 'testVar' ), 'foo', 'config object applied' );
+ equal( mw.messages.get( 'testMsg' ), 'Foo.', 'messages object applied' );
+
+ mw.config.set( 'testVar', 'bar' );
+ mw.messages.set( 'testMsg', 'Bar.' );
+});
+
+test( 'Teardown', function () {
+ expect( 3 );
+
+ equal( mw.html.escape( 'foo' ), 'mocked-2', 'extra setup() callback was re-ran.' );
+ equal( mw.config.get( 'testVar' ), 'foo', 'config object restored and re-applied after test()' );
+ equal( mw.messages.get( 'testMsg' ), 'Foo.', 'messages object restored and re-applied after test()' );
+});
+
+module( 'mediawiki.tests.qunit.testrunner-after', QUnit.newMwEnvironment() );
+
+test( 'Teardown', function () {
+ expect( 3 );
+
+ equal( mw.html.escape( '<' ), '<', 'extra teardown() callback was ran.' );
+ equal( mw.config.get( 'testVar' ), null, 'config object restored to live in next module()' );
+ equal( mw.messages.get( 'testMsg' ), null, 'messages object restored to live in next module()' );
+});
+
})( jQuery, mediaWiki, QUnit );
diff --git a/tests/qunit/suites/resources/jquery/jquery.tablesorter.test.js b/tests/qunit/suites/resources/jquery/jquery.tablesorter.test.js
index 95284c7d72..f028dbc936 100644
--- a/tests/qunit/suites/resources/jquery/jquery.tablesorter.test.js
+++ b/tests/qunit/suites/resources/jquery/jquery.tablesorter.test.js
@@ -7,7 +7,7 @@ var config = {
wgContentLanguage: 'en'
};
-module( 'jquery.tablesorter', QUnit.newMwEnvironment( config ) );
+module( 'jquery.tablesorter', QUnit.newMwEnvironment({ config: config }) );
test( '-- Initial check', function() {
expect(1);
diff --git a/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Title.test.js b/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Title.test.js
index e04111f106..7ff0fb82d9 100644
--- a/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Title.test.js
+++ b/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Title.test.js
@@ -55,7 +55,7 @@ var config = {
"wgCaseSensitiveNamespaces": []
};
-module( 'mediawiki.Title', QUnit.newMwEnvironment( config ) );
+module( 'mediawiki.Title', QUnit.newMwEnvironment({ config: config }) );
test( '-- Initial check', function () {
expect(1);
diff --git a/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Uri.test.js b/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Uri.test.js
index 552e69e303..b834aeb6f3 100644
--- a/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Uri.test.js
+++ b/tests/qunit/suites/resources/mediawiki/mediawiki.Uri.test.js
@@ -3,10 +3,11 @@ module( 'mediawiki.Uri', QUnit.newMwEnvironment() );
test( '-- Initial check', function () {
expect( 2 );
- // Ensure we have a generic URI parser if not running in a browser
- if ( !mw.Uri ) {
- mw.Uri = mw.UriRelative( 'http://example.com/' );
- }
+ // Ensure we have a generic mw.Uri constructor. By default mediawiki.uri,
+ // will use the currrent window ocation as base. But for testing we need
+ // to have a generic one, so that it doens't return false negatives if
+ // we run the test suite from an https server.
+ mw.Uri = mw.UriRelative( 'http://example.org/w/index.php' );
ok( mw.UriRelative, 'mw.UriRelative defined' );
ok( mw.Uri, 'mw.Uri defined' );