From: Anders Wegge Jakobsen <wegge@users.mediawiki.org>
Date: Fri, 7 Sep 2007 08:52:21 +0000 (+0000)
Subject: Updated da translations
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~51484
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22%20.%20generer_url_ecrire%28%22articles%22%2C%22id_article=%24id_article%22%29%20.%20%22?a=commitdiff_plain;h=0625b8224be97158671489aa658b3adeb2c297f2;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Updated da translations
---

diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php
index 4d758942f2..5f3c3a1972 100644
--- a/languages/messages/MessagesDa.php
+++ b/languages/messages/MessagesDa.php
@@ -965,7 +965,7 @@ Grupper som ikke er valgt, vil ikke blive ændret. Du kan ophæve valget af en g
 'rc_categories'                     => 'Kun sider fra kategorierne (adskilt med „|“):',
 'rc_categories_any'                 => 'Alle',
 'rc-change-size'                    => '$1 {{PLURAL:$1|Byte|Bytes}}',
-'newsectionsummary'                 => 'Nyt afsnit:',
+'newsectionsummary'                 => '/* $1 */ nyt afsnit',
 
 # Recent changes linked
 'recentchangeslinked'          => 'Relaterede ændringer',
@@ -1045,6 +1045,7 @@ Kontroller om du har billedet i fuld størrelse og upload det under det original
 'destfilename'                => 'MÃ¥lnavn',
 'watchthisupload'             => 'Overvåge denne side',
 'filewasdeleted'              => 'En fil med dette navn er tidligere uploadet og i mellemtiden slettet igen. Kontroller først indførslen i $1, før du gemmer filen.',
+'filename-prefix'             => 'Navnet på filen du er ved at lægge op begynder med <strong>"$1"</strong>. Dette er et ikkebeskrivende navn, der typisk er skabt automatisk af et digitalkamera. Vær venlig at vælge et mere beskrivende navn på dit billede.',
 
 'upload-proto-error'      => 'Forkert protokol',
 'upload-proto-error-text' => 'Adressen skal begynde med <code>http://</code> eller <code>ftp://</code>.',