Localisation updates Kazahk (bug 12145)
authorRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 28 May 2008 19:27:35 +0000 (19:27 +0000)
committerRaimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Wed, 28 May 2008 19:27:35 +0000 (19:27 +0000)
languages/messages/MessagesKk_arab.php
languages/messages/MessagesKk_cyrl.php
languages/messages/MessagesKk_latn.php

index 804fba5..559de01 100644 (file)
@@ -805,6 +805,7 @@ $2',
 'youremail'                  => 'ە-پوشتاڭىز:',
 'username'                   => 'قاتىسۋشى اتىڭىز:',
 'uid'                        => 'قاتىسۋشى تەڭدەستىرگىشىڭىز:',
+'prefs-memberingroups'       => 'كىرگەن {{PLURAL:$1|توبىڭىز|توپتارىڭىز}}:',
 'yourrealname'               => 'ناقتى اتىڭىز:',
 'yourlanguage'               => 'ٴتىلىڭىز:',
 'yourvariant'                => 'ٴتىل/ٴجازبا نۇسقاڭىز:',
@@ -1378,6 +1379,7 @@ latex, dvips, gs جانە convert باعدارلامالارىنىڭ دۇرىس
 'right-bot'                  => 'وزدىكتىك ۇدەرىس دەپ ەسەپتەلۋ',
 'right-nominornewtalk'       => 'تالقىلاۋ بەتتەردەگى شاعىن وڭدەمەلەردى جاڭا حابار دەپ ەسەپتەمەۋ',
 'right-apihighlimits'        => 'API سۇرانىمدارىنىڭ جوعارى شەكتەلىمدەرىن پايدالانۋ',
+'right-writeapi'             => 'API جازۋىن پايدالانۋ',
 'right-delete'               => 'بەتتەردى جويۋ',
 'right-bigdelete'            => 'ۇزاق تارىيحى بار بەتتەردى جويۋ',
 'right-deleterevision'       => 'بەتتەردىڭ وزىندىك تۇزەتۋلەرىن جويۋ نە جويۋىن بولدىرماۋ',
index 15d53cc..71c9ec2 100644 (file)
@@ -783,6 +783,7 @@ $2',
 'youremail'                  => 'Е-поштаңыз:',
 'username'                   => 'Қатысушы атыңыз:',
 'uid'                        => 'Қатысушы теңдестіргішіңіз:',
+'prefs-memberingroups'       => 'Кірген {{PLURAL:$1|тобыңыз|топтарыңыз}}:',
 'yourrealname'               => 'Нақты атыңыз:',
 'yourlanguage'               => 'Тіліңіз:',
 'yourvariant'                => 'Тіл/жазба нұсқаңыз:',
@@ -1356,6 +1357,7 @@ latex, dvips, gs және convert бағдарламаларының дұрыс
 'right-bot'                  => 'Өздіктік үдеріс деп есептелу',
 'right-nominornewtalk'       => 'Талқылау беттердегі шағын өңдемелерді жаңа хабар деп есептемеу',
 'right-apihighlimits'        => 'API сұранымдарының жоғары шектелімдерін пайдалану',
+'right-writeapi'             => 'API жазуын пайдалану',
 'right-delete'               => 'Беттерді жою',
 'right-bigdelete'            => 'Ұзақ тарихы бар беттерді жою',
 'right-deleterevision'       => 'Беттердің өзіндік түзетулерін жою не жоюын болдырмау',
index f10627d..d44b94c 100644 (file)
@@ -786,6 +786,7 @@ Jaña tirkelgiñiz jasaldı.
 'youremail'                  => 'E-poştañız:',
 'username'                   => 'Qatıswşı atıñız:',
 'uid'                        => 'Qatıswşı teñdestirgişiñiz:',
+'prefs-memberingroups'       => 'Kirgen {{PLURAL:$1|tobıñız|toptarıñız}}:',
 'yourrealname'               => 'Naqtı atıñız:',
 'yourlanguage'               => 'Tiliñiz:',
 'yourvariant'                => 'Til/jazba nusqañız:',
@@ -1359,6 +1360,7 @@ baptaw üşin math/README qujatın qarañız.',
 'right-bot'                  => 'Özdiktik üderis dep eseptelw',
 'right-nominornewtalk'       => 'Talqılaw betterdegi şağın öñdemelerdi jaña xabar dep eseptemew',
 'right-apihighlimits'        => 'API suranımdarınıñ joğarı şektelimderin paýdalanw',
+'right-writeapi'             => 'API jazwın paýdalanw',
 'right-delete'               => 'Betterdi joyw',
 'right-bigdelete'            => 'Uzaq tarïxı bar betterdi joyw',
 'right-deleterevision'       => 'Betterdiñ özindik tüzetwlerin joyw ne joywın boldırmaw',