Merge "Swap exif-pixelydimension and exif-pixelxdimension messages"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ckb.json

diff --git a/languages/i18n/ckb.json b/languages/i18n/ckb.json
index 80d65d6..2750f4b 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ckb.json
+++ b/languages/i18n/ckb.json
@@ -129,6 +129,8 @@
        "october-date": "$1ی تشرینی یەکەم",
        "november-date": "$1ی تشرینی دووەم",
        "december-date": "$1ی کانوونی یەکەم",
+       "period-am": "پێش نیوەڕۆ",
+       "period-pm": "پاش نیوەڕۆ",
        "pagecategories": "{{PLURAL:$1|پۆل|پۆلەکان}}",
        "category_header": "پەڕەکانی پۆلی «$1»",
        "subcategories": "ژێرپۆلەکان",
@@ -155,7 +157,7 @@
        "morenotlisted": "ئەم لیستەیە تەواو نییە",
        "mypage": "پەڕە",
        "mytalk": "لێدوان",
-       "anontalk": "لێدوان بۆ ئەم ئایپییە",
+       "anontalk": "لێدوان",
        "navigation": "ڕێدۆزی",
        "and": " و",
        "qbfind": "بدۆزەرەوە",
@@ -475,6 +477,11 @@
        "retypenew": "تێپەڕوشەی نوێ دوبارە بنووسەوە:",
        "resetpass_submit": "تێپەڕوشە رێکخە و بچۆ ژوورەوە",
        "changepassword-success": "تێپەروشەکەت بە سەرکەوتوویی گۆڕدرا!",
+       "botpasswords-label-create": "دروستکردن",
+       "botpasswords-label-update": "نوێکردنەوە",
+       "botpasswords-label-cancel": "ھەڵوەشاندنەوە",
+       "botpasswords-label-delete": "سڕینەوە",
+       "botpasswords-label-resetpassword": "ڕێکخستنەوەی تێپەڕوشە",
        "resetpass_forbidden": "تێپەڕوشەکە ناگۆڕدرێت",
        "resetpass-no-info": "بۆ گەیشتنی راستەوخۆ بەم پەڕە ئەشێ بچیتە ژوورەوە.",
        "resetpass-submit-loggedin": "تێپەڕوشە بگۆڕە",
@@ -1094,6 +1101,7 @@
        "rcshowhidemine": "دەستکارییەکانم $1",
        "rcshowhidemine-show": "نیشان بدە",
        "rcshowhidemine-hide": "بشارەوە",
+       "rcshowhidecategorization": "$1 پۆلێنکردنی پەڕە",
        "rcshowhidecategorization-show": "نیشانی بدە",
        "rclinks": "دوایین $1 گۆڕانکاریی $2 ڕۆژی ڕابردوو نیشان بدە<br />$3",
        "diff": "جیاوازی",
@@ -2065,6 +2073,7 @@
        "pageinfo-contentpage-yes": "بەڵێ",
        "pageinfo-protect-cascading-yes": "بەڵێ",
        "pageinfo-category-info": "زانیاریی پۆل",
+       "pageinfo-category-total": "ژمارەی سەرجەمی ئەندامان",
        "pageinfo-category-pages": "ژمارەی پەڕەکان",
        "pageinfo-category-subcats": "ژمارەی ژێرپەڕەکان",
        "pageinfo-category-files": "ژمارەی پەڕگەکان",
@@ -2155,8 +2164,8 @@
        "exif-artist": "نووسەر",
        "exif-exifversion": "وەشانی exif",
        "exif-colorspace": "بۆشایی ره‌نگ",
-       "exif-pixelydimension": "پانی وێنە",
-       "exif-pixelxdimension": "بەرزی وێنە",
+       "exif-pixelxdimension": "پانی وێنە",
+       "exif-pixelydimension": "بەرزی وێنە",
        "exif-usercomment": "بۆچوونەکانی بەکارھێنەر",
        "exif-relatedsoundfile": "فایلی ده‌نگی لێکچوو",
        "exif-datetimeoriginal": "ڕێکەوت و کاتی بەرھەمھێنانی داتا",
@@ -2458,7 +2467,6 @@
        "version-libraries-description": "وەسف",
        "version-libraries-authors": "نووسەر",
        "redirect": "ڕەوانەکەر بە پێی پەڕگە، بەکارھێنەر، پەڕە، پێداچوونەوە یان پێناسەی لۆگ",
-       "redirect-legend": "ڕەوانەکەر بۆ پەڕگە یان پەڕەیەک",
        "redirect-summary": "ئەم پەڕە تایبەتە ڕەوانە دەکرێ بۆ پەڕگەیەک (ناوی پەڕگەکە)، پەڕەیەک (پێناسەی پێداچوونەوەیەک یان پێناسەی پەڕە) یان پەڕەیەکی بەکارھێنەر (پێناسەیەکی  ژمارەیی بەکارھێنەر). بەکارھێنان: [[{{#Special:Redirect}}/file/Example.jpg]]، [[{{#Special:Redirect}}/page/64308]]، [[{{#Special:Redirect}}/revision/328429]] یان [[{{#Special:Redirect}}/user/101]].",
        "redirect-submit": "بڕۆ",
        "redirect-lookup": "گەڕان لە:",
@@ -2469,7 +2477,6 @@
        "redirect-file": "ناوی پەڕگە",
        "fileduplicatesearch": "گەڕان بۆ پەڕگە دووپات کراوەکان",
        "fileduplicatesearch-summary": "گەڕان بۆ پەڕگە دووبارەکراوەکان لەسەر بنەمای نرخی hash.",
-       "fileduplicatesearch-legend": "گەڕان بۆ دووبارەکردنێک",
        "fileduplicatesearch-filename": "ناوی پەرگە:",
        "fileduplicatesearch-submit": "گەڕان",
        "fileduplicatesearch-info": "$1 × $2 پیکسەل<br />قەبارەی پەڕگە: $3<br />MIME جۆری: $4",