From: Raimond Spekking Date: Fri, 15 Feb 2008 13:33:56 +0000 (+0000) Subject: Localisation updates German X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~49476 X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%22%20.%20generer_url_ecrire%28%22suivi_revisions%22%29%20.%20%22?a=commitdiff_plain;h=6033d449734598e85b47e8c1fffaa0f00ab0cdbc;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git Localisation updates German --- diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 3c56a65f69..8b6e171c12 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1069,7 +1069,7 @@ Wenn du dich mit dem Thema auskennen, kannst du selbst die Seite „[[$1]]“ ve 'uploaderror' => 'Fehler beim Hochladen', 'uploadtext' => "Gehe zu der [[Special:Imagelist|Liste hochgeladener Dateien]], um vorhandene Dateien zu suchen und anzuzeigen. -Benutze dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen. Klicke auf '''„Durchsuchen...“''', um einen Dateiauswahl-Dialog zu öffnen. +Benutze dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen. Klicke auf '''„Durchsuchen …“''', um einen Dateiauswahl-Dialog zu öffnen. Nach der Auswahl einer Datei wird der Dateiname im Textfeld '''„Quelldatei“''' angezeigt. Bestätige dann die Lizenz-Vereinbarung und klicke anschließend auf '''„Datei hochladen“'''. Dies kann eine Weile dauern, besonders bei einer langsamen Internet-Verbindung. diff --git a/languages/messages/MessagesDe_formal.php b/languages/messages/MessagesDe_formal.php index 0c5c7a5d60..1fa2547e19 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe_formal.php +++ b/languages/messages/MessagesDe_formal.php @@ -247,7 +247,7 @@ Nicht selektierte Gruppen werden nicht geändert. Eine Selektion kann mit '''Str 'uploadnologintext' => 'Sie müssen [[Special:Userlogin|angemeldet sein]], um Dateien hochladen zu können.', 'uploadtext' => "In der [[Special:Imagelist|Liste hochgeladener Dateien]] können Sie vorhandene Dateien suchen und sich anzeigen lassen. -Benutzen Sie dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen. Klicken Sie auf '''„Durchsuchen...“''', um einen Dateiauswahl-Dialog zu öffnen. +Benutzen Sie dieses Formular, um neue Dateien hochzuladen. Klicken Sie auf '''„Durchsuchen …“''', um einen Dateiauswahl-Dialog zu öffnen. Nach der Auswahl einer Datei wird der Dateiname im Textfeld '''„Quelldatei“''' angezeigt. Bestätigen Sie dann die Lizenz-Vereinbarung und klicken Sie anschließend auf '''„Datei hochladen“'''. Dies kann eine Weile dauern, besonders bei einer langsamen Internet-Verbindung.