) + $wgNamespaceNamesEn;
/* private */ $wgQuickbarSettingsFr = array(
- "Aucune", "Gauche", "Droite", "Flottante à gauche"
+ 'Aucune', 'Gauche', 'Droite', 'Flottante à gauche'
);
/* private */ $wgSkinNamesFr = array(
- 'standard' => "Standard",
- 'nostalgia' => "Nostalgie",
- 'cologneblue' => "Cologne Blue",
- 'smarty' => "Paddington",
- 'montparnasse' => "Montparnasse",
- 'davinci' => "DaVinci",
- 'mono' => "Mono",
- 'monobook' => "MonoBook",
- "myskin" => "MySkin"
+ 'standard' => 'Standard',
+ 'nostalgia' => 'Nostalgie',
+ 'cologneblue' => 'Cologne Blue',
+ 'smarty' => 'Paddington',
+ 'montparnasse' => 'Montparnasse',
+ 'davinci' => 'DaVinci',
+ 'mono' => 'Mono',
+ 'monobook' => 'MonoBook',
+ 'myskin' => 'MySkin'
);
/* private */ $wgBookstoreListFr = array(
- "Amazon.fr" => "http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1",
- "alapage.fr" => "http://www.alapage.com/mx/?tp=F&type=101&l_isbn=$1&donnee_appel=ALASQ&devise=&",
- "fnac.com" => "http://www3.fnac.com/advanced/book.do?isbn=$1",
- "chapitre.com" => "http://www.chapitre.com/frame_rec.asp?isbn=$1",
+ 'Amazon.fr' => "http://www.amazon.fr/exec/obidos/ISBN=$1",
+ 'alapage.fr' => "http://www.alapage.com/mx/?tp=F&type=101&l_isbn=$1&donnee_appel=ALASQ&devise=&",
+ 'fnac.com' => "http://www3.fnac.com/advanced/book.do?isbn=$1",
+ 'chapitre.com' => "http://www.chapitre.com/frame_rec.asp?isbn=$1",
);
// is the right thing for some of them (such as the "targeted" ones).
/* private */ $wgValidSpecialPagesFr = array(
- "Userlogin" => "",
- "Userlogout" => "",
- "Preferences" => "Préférences",
- "Watchlist" => "Liste de suivi",
- "Recentchanges" => "Modifications récentes",
- "Upload" => "Copier un fichier",
- "Imagelist" => "Liste des images",
- "Listusers" => "Liste des participants",
- "Statistics" => "Statistiques",
- "Randompage" => "Une page au hasard",
-
- "Lonelypages" => "Pages orphelines",
- "Unusedimages" => "Images orphelines",
- "Popularpages" => "Les plus populaires",
- "Wantedpages" => "Les plus demandées",
- "Shortpages" => "Articles courts",
- "Longpages" => "Articles longs",
- "Newpages" => "Nouvelles pages",
- "Ancientpages" => "Anciennes pages",
- "Allpages" => "Toutes les pages",
+ 'Userlogin' => '',
+ 'Userlogout' => '',
+ 'Preferences' => 'Préférences',
+ 'Watchlist' => 'Liste de suivi',
+ 'Recentchanges' => 'Modifications récentes',
+ 'Upload' => 'Copier un fichier',
+ 'Imagelist' => 'Liste des images',
+ 'Listusers' => 'Liste des participants',
+ 'Statistics' => 'Statistiques',
+ 'Randompage' => 'Une page au hasard',
+
+ 'Lonelypages' => 'Pages orphelines',
+ 'Unusedimages' => 'Images orphelines',
+ 'Popularpages' => 'Les plus populaires',
+ 'Wantedpages' => 'Les plus demandées',
+ 'Shortpages' => 'Articles courts',
+ 'Longpages' => 'Articles longs',
+ 'Newpages' => 'Nouvelles pages',
+ 'Ancientpages' => 'Anciennes pages',
+ 'Allpages' => 'Toutes les pages',
"Ipblocklist" => "Adresses IP bloquées",
"Maintenance" => "Page de maintenance",
/* private */ $wgSysopSpecialPagesFr = array(
"Blockip" => "Bloquer une adresse IP",
"Asksql" => "Accès SQL",
- "Makesysop" => "Donner les droits d'administrateur",
+ "Makesysop" => "Donner les droits d'administrateur",
"Undelete" => "Gérer les pages effacées",
- "Import" => "Importer une page avec l'historique"
+ "Import" => "Importer une page avec l'historique"
);
/* private */ $wgDeveloperSpecialPagesFr = array(
# User Toggles
-"tog-hover" => "Afficher des info-bulles sur les liens wiki",
+"tog-hover" => "Afficher des info-bulles sur les liens wiki",
"tog-underline" => "Liens soulignés",
"tog-highlightbroken" => "Liens vers les sujets non existants en rouge",
"tog-justify" => "Paragraphes justifiés",
'loginreqtitle' => 'Nom d\'utilisateur nécessaire',
'loginreqtext' => "Vous devez vous [[Special:Userlogin|connecter]] pour voir les autres pages.",
"accmailtitle" => "Mot de passe envoyé.",
-"accmailtext" => "Le mot de passe de '$1' a été envoyé à $2.",
+"accmailtext" => "Le mot de passe de « $1 » a été envoyé à $2.",
"newarticle" => "(Nouveau)",
"newarticletext" => "Saisissez ici le texte de votre article.",
"importtext" => "Exportez un fichier depuis le wiki source en utilisant la fonction Special:Export, sauvez la page sur votre disque puis envoyez là ici.",
# Keyboard access keys for power users
-'accesskey-anontalk' => 'n',
-'accesskey-anonuserpage' => '.',
-'accesskey-article' => 'a',
-'accesskey-contributions' => '',
-'accesskey-currentevents' => '',
-'accesskey-delete' => 'd',
-'accesskey-edit' => 'e',
-'accesskey-emailuser' => '',
-'accesskey-help' => '',
-'accesskey-history' => 'h',
-'accesskey-login' => 'o',
-'accesskey-logout' => 'o',
-'accesskey-mainpage' => 'z',
-'accesskey-minoredit' => 'i',
-'accesskey-move' => 'm',
-'accesskey-mycontris' => 'y',
-'accesskey-mytalk' => 'n',
-'accesskey-portal' => '',
-'accesskey-preferences' => '',
-'accesskey-preview' => 'p',
-'accesskey-protect' => '-',
-'accesskey-randompage' => 'x',
-'accesskey-recentchanges' => 'r',
+'accesskey-anontalk' => 'n',
+'accesskey-anonuserpage' => '.',
+'accesskey-article' => 'a',
+'accesskey-contributions' => '',
+'accesskey-currentevents' => '',
+'accesskey-delete' => 'd',
+'accesskey-edit' => 'e',
+'accesskey-emailuser' => '',
+'accesskey-help' => '',
+'accesskey-history' => 'h',
+'accesskey-login' => 'o',
+'accesskey-logout' => 'o',
+'accesskey-mainpage' => 'z',
+'accesskey-minoredit' => 'i',
+'accesskey-move' => 'm',
+'accesskey-mycontris' => 'y',
+'accesskey-mytalk' => 'n',
+'accesskey-portal' => '',
+'accesskey-preferences' => '',
+'accesskey-preview' => 'p',
+'accesskey-protect' => '-',
+'accesskey-randompage' => 'x',
+'accesskey-recentchanges' => 'r',
'accesskey-recentchangeslinked' => 'c',
-'accesskey-save' => 's',
-'accesskey-search' => 'f',
-'accesskey-sitesupport' => '',
-'accesskey-specialpage' => '',
-'accesskey-specialpages' => 'q',
-'accesskey-talk' => 't',
-'accesskey-undelete' => 'd',
-'accesskey-unwatch' => 'w',
-'accesskey-upload' => 'u',
-'accesskey-userpage' => '.',
-'accesskey-viewsource' => 'e',
-'accesskey-watch' => 'w',
-'accesskey-watchlist' => 'l',
-'accesskey-whatlinkshere' => 'b',
+'accesskey-save' => 's',
+'accesskey-search' => 'f',
+'accesskey-sitesupport' => '',
+'accesskey-specialpage' => '',
+'accesskey-specialpages' => 'q',
+'accesskey-talk' => 't',
+'accesskey-undelete' => 'd',
+'accesskey-unwatch' => 'w',
+'accesskey-upload' => 'u',
+'accesskey-userpage' => '.',
+'accesskey-viewsource' => 'e',
+'accesskey-watch' => 'w',
+'accesskey-watchlist' => 'l',
+'accesskey-whatlinkshere' => 'b',
# tooltip help for the main actions
'tooltip-anontalk' => 'Discussion des éditions faites à partir de cette adresse ip [alt-n]',
"and" => "et",
"contributions" => "Basé sur le travail de $1.",
"siteusers" => "Utilisateur(s) $1 de {{SITENAME}}",
+
# Math
- 'mw_math_png' => "Toujours produire une image PNG",
- 'mw_math_simple' => "HTML si très simple, autrement PNG",
- 'mw_math_html' => "HTML si possible, autrement PNG",
- 'mw_math_source' => "Laisser le code TeX original",
- 'mw_math_modern' => "Pour les navigateurs modernes",
- 'mw_math_mathml' => 'MathML',
+'mw_math_png' => "Toujours produire une image PNG",
+'mw_math_simple' => "HTML si très simple, autrement PNG",
+'mw_math_html' => "HTML si possible, autrement PNG",
+'mw_math_source' => "Laisser le code TeX original",
+'mw_math_modern' => "Pour les navigateurs modernes",
+'mw_math_mathml' => 'MathML',
);
class LanguageFr extends LanguageUtf8