"config-no-cli-uri": "<strong>Oharra</strong>. Ez da zehaztu <code>--scriptpath</code>, erabiltzen estandar <code>$1</code> .",
"config-using-server": "\"<nowiki>$1</nowiki>\" zerbitzari-izena erabiltzen.",
"config-using-uri": "\"<nowiki>$1$2</nowiki>\" zerbitzariaren URLa erabiltzen.",
+ "config-uploads-not-safe": "<strong>Oharra:</strong> Zure igoerak egiteko <code>$1</code> direktorio lehenetsia gidoi arbitrarioen exekuzioek kaltetu dezakete.\nMediaWiki-k segurtasunerako kargatutako fitxategi guztiak egiaztatzen dituen arren, oso gomendagarria da [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Security#Upload_security segurtasun-ahultasun hau itxi] erabiltzea gaitu aurretik.",
+ "config-no-cli-uploads-check": "<strong>Oharra:</ strong> Zure kargatutako direktorio (<code>$1</code>) lehenetsia ez da hauteman ahultasunerako\nscript arbitrarioak exekutatzeko CLI instalazioan zehar.",
"config-brokenlibxml": "Zure sistemak dauka PHP-ko eta libxml2-ko konbinazio akastun bat eta eragin ahal du korrupzioa datarekin MediaWikin eta beste web aplikazioetan.\nAktualizatu libxml2 2.7.3-era edo berrietara ([https://bugs.php.net/bug.php?id=45996 bug filed with PHP]).\nInstalazioa geldiarazi egin da.",
+ "config-suhosin-max-value-length": "Suhosin instalatuta dago eta GET parametroaren <code>luzeera</code> $1 byte-ra mugatzen du.\nMediaWiki-ren ResourceLoader osagaia muga honen inguruan lan egingo du, baina horrek errendimendua kaltetu egingo du.\nAhal izanez gero, <code>suhosin.get.max_value_length</code> 1024 edo handiagoa ezarri beharko zenuke <code>php.ini</code>, eta <code>LocalSettings.php</code>-n <code>$wgResourceLoaderMaxQueryLength</code> balio bera ezarri.",
+ "config-using-32bit": "<strong>Oharra:</strong> zure sistemak 32 bit-ekin jarduten duela dirudi. Hau da [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:32-bit not advised].",
"config-db-type": "Datu-base mota:",
"config-db-host": "Datu-basearen zerbitzaria:",
"config-db-host-help": "Zure datu-basearen zerbitzaria beste zerbitzari batean badago, sartu ostalariaren izena edo IP helbidea hemen.\n\nPartekatutako web-ostatua erabiltzen ari bazara, zure ostalaritza-hornitzaileak dokumentazio-ostalariaren izen egokia eman beharko lizuke.\n\nWindows zerbitzari batean instalatzen bazara eta MySQL erabiliz, \"localhost\" agian ez du zerbitzariaren izenerako funtzionatuko. Ez badago, saiatu \"127.0.0.1\" tokiko IP helbideetarako.\n\nPostgreSQL erabiltzen ari bazara, utzi eremu hau hutsik Unix socket bidez konektatzeko.",
"config-sqlite-cant-create-db": "Ezin izan da <code>$1</code> datu-basearen artxiboa sortu.",
"config-sqlite-fts3-downgrade": "PHPn FTS3 laguntza falta da, taulen gradua jeisten.",
"config-can-upgrade": "Datu base honetan MediaWiki taulak daude.\nMediaWiki $1ra graduz igotzeko, <strong>Jarraitu</strong> klikatu.",
+ "config-upgrade-done": "Berritzea burutu da.\n\nOrain [$1 zure wiki-a erabiltzen hasi] ahal zara.\n\nZure <code>LocalSettings.php</code> fitxategia birsortzea nahi baduzu, egin klik beheko botoian.\nHau <strong>ez da gomendagarria</strong> zure wikiarekin arazoak izan ezean.",
"config-upgrade-done-no-regenerate": "Eguneratze prozesua amaitu egin da.\n\nHasi ahal zara [ $1 wikia arabiltzen]",
"config-regenerate": "Birsortu LocalSettings.php →",
"config-show-table-status": "<code>SHOW TABLE STATUS</code> kontsulta huts egin du!",
"config-mysql-binary": "Bitarra",
"config-mysql-utf8": "UTF-8",
"config-mssql-auth": "Autentifikazio mota:",
+ "config-mssql-install-auth": "Aukeratu instalazio prozesuan zehar datu-basera konektatzeko erabiliko den autentifikazio mota.\n\"{{Int: config-mssql-windowsauth}}\" hautatzen baduzu, web zerbitzariak duen edozein erabiltzailek erabiliko duen kredentziala erabiliko da.",
+ "config-mssql-web-auth": "Aukeratu instalazio prozesuan zehar datu-base zerbitzariari konektatzeko erabiliko den autentifikazio mota.\n\"{{Int: config-mssql-windowsauth}}\" hautatzen baduzu, web zerbitzariak duen edozein erabiltzailek erabiliko duen kredentziala erabiliko da.",
"config-mssql-sqlauth": "SQL Serbidorearen Autentifikazioa",
"config-mssql-windowsauth": "Windows-eko Autentifikazioa.",
"config-site-name": "Wikiaren izena:",
"config-ns-other": "Bestelakoa (zehaztu)",
"config-ns-other-default": "MyWiki",
"config-project-namespace-help": "Wikipedia-ren adibidea jarraitzen, wiki askok beren orrien politika mantentzen dute beren edukien orrialdeetatik bereizita, '' 'proiektuaren izen-eremuan' ''.\nOrrialde honetako izenburu guztiek aurrizki jakin batekin hasten dira, hemen zehaztu ahal direnak.\nNormalean, aurrizkia wikiaren izenetik dator, baina ezin du \"#\" edo \":\" puntuazio-karaktereak eduki.",
+ "config-ns-invalid": "Zehaztutako \"<nowiki>$1</nowiki>\" izena baliogabea da.\nZehaztu beste proiektu baten izenaren eremua.",
+ "config-ns-conflict": "\"<nowiki>$1</ nowiki>\" zehaztutako izen-eremuak lehenetsitako MediaWiki izen-eremu batekin gatazkan ari da.\nZehaztu beste proiektu izen-eremu bat.",
"config-admin-box": "Administratzaile kontua",
"config-admin-name": "Zure erabiltzaile-izena:",
"config-admin-password": "Pasahitza:",
"config-admin-password-mismatch": "Sartutako bi pasahitzak ez datoz bat.",
"config-admin-email": "E-posta helbidea:",
"config-admin-email-help": "Sartu email bat baimena emateko mezuak jasotzeko, pasahitza aldatzeko and orrien aldaketeei buruz berri edukitzeko.\nHutsik utzi ahal duzu.",
+ "config-admin-error-user": "Barneko errorea \"<nowiki>$1</ nowiki>\" izeneko administratzailea sortzerakoan.",
"config-admin-error-password": "Barne-arazoa administratzailearen pasahitza sortzerakoan.\"<nowiki>$1</nowiki>\". <pre>$2</pre>",
"config-admin-error-bademail": "Helbide elektroniko okerra idatzi duzu.",
+ "config-subscribe": "Harpidetu [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce posta zerrenda bidez egindako iragarki ohar] zerrendara.",
+ "config-subscribe-help": "Hau bolumen baxuko oharren iragarkietarako erabiltzen den zerrenda da, segurtasun iragarki garrantzitsuak barne.\nHarpidetu horretara eta zure MediaWiki instalazioa eguneratu bertsio berriak ateratzean.",
+ "config-subscribe-noemail": "Ohar iragarkien posta elektroniko zerrendara harpidetzen saiatu zara, helbide elektroniko bat eman gabe.\nEman ezazu helbide elektronikoa posta zerrendan harpidetzea nahi baduzu.",
"config-pingback": "Elkarbanatu informazioa instalazio prozesuari buruz MediaWiki-ko sustatzaileekin.",
"config-almost-done": "Ia amaitu duzu!\nFalta den konfigurazioa saltatu ahal duzu eta zuzenean wikia instalatu.",
"config-optional-continue": "Galdera gehiago egin.",