* '''Firefox/Safari:''' Źarź ''Umsch'' tłocony, mjaztym až kliknjoš na ''Znowego'' abo tłoc pak ''Strg-F5'' pak ''Strg-R'' (''⌘-R'' na Makintošu)
* '''Google Chrome:''' Tłoc na ''Strg-Umsch-R'' ('⌘-Umsch-R'' na Makintošu)
* '''Internet Explorer:''' Źarź ''Strg'' tłocony, mjaztym až kliknjoš na ''Aktualisieren'' abo tłoc ''Strg-F5''
-* '''Konqueror:''' Klikni na ''Aktualisieren'' abo tłoc ''F5''
* '''Opera:''' Wuprozni cache w ''Extras → Einstellungen''",
'usercssyoucanpreview' => "'''Pokazka:''' Wužywaj tłocašk '{{int:showpreview}}', aby swój nowy css testował, nježli až jen składujoš.",
'userjsyoucanpreview' => "'''Pokazka:''' Wužywaj tłocašk \"{{int:showpreview}}\", aby swój nowy JavaScript testował, nježli až jen składujoš.",
'uploadnewversion-linktext' => 'Nowu wersiju toś teje dataje nagraś',
'shared-repo-from' => 'z $1',
'shared-repo' => 'zgromadny repozitorium',
+'upload-disallowed-here' => 'Bóžko njamóžoš toś ten wobraz pśepisaś.',
# File reversion
'filerevert' => 'Slědk wześ $1',
# Miscellaneous special pages
'nbytes' => '$1 {{PLURAL:$1|byte|byta|byty}}',
'ncategories' => '$1 {{PLURAL:$1|kategorija|kategoriji|kategorije}}',
+'ninterwikis' => '$1 {{PLURAL:$1|mjazyrěcny wótkaz|mjazyrěcnej wótkaza|mjazyrěcne wótkaze|mjazyrěcnych wótkazow}}',
'nlinks' => '$1 {{PLURAL:$1|wótkaz|wótkaza|wótkaze}}',
'nmembers' => '$1 {{PLURAL:$1|zapis|zapisa|zapise}}',
'nrevisions' => '$1 {{PLURAL:$1|wobźěłanje|wobźěłani|wobźěłanja}}',
'mostlinkedtemplates' => 'Nejcesćej wužywane psedłogi',
'mostcategories' => 'Boki z nejwěcej kategorijami',
'mostimages' => 'Nejcesćej wótkazane dataje',
+'mostinterwikis' => 'Boki z nejwěcej mjazyrěcnymi wótkazami',
'mostrevisions' => 'Boki z nejwěcej wersijami',
'prefixindex' => 'Wšykne boki z prefiksom',
'prefixindex-namespace' => 'Wšykne boki z prefiksom (mjenjowy rum $1)',
'mailnologin' => 'Njejo móžno e-mailku pósłaś.',
'mailnologintext' => 'Dejš [[Special:UserLogin|pśizjawjony]] byś a płaśiwu e-mailowu adresu w swójich [[Special:Preferences|nastajenjach]] měś, aby drugim wužywarjam e-mail pósłał.',
'emailuser' => 'Toś tomu wužywarjeju e-mail pósłaś',
+'emailuser-title-target' => 'E-mail na {{GENDER:$1|toś tomu wužywarjeju|toś tej wužywarce}} pósłaś',
+'emailuser-title-notarget' => 'E-mail wužywarjeju',
'emailpage' => 'E-mail wužywarjeju',
'emailpagetext' => 'Móžoš slědujucy formular wužywaś, aby toś tomu wužywarjeju e-mail pósłał.
E-mailowa adresa, kótaruž sy zapódał w [[Special:Preferences|swójich wužywarskich nastajenjach]], zjawi se ako adresa w pólu "Wót" e-maile, aby dostawaŕ móžo śi direktnje wótegroniś.',
# Info page
'pageinfo-title' => 'Informacije za bok "$1"',
-'pageinfo-header-edits' => 'Změny',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'Wobglědowańka',
-'pageinfo-header-views' => 'Zwobraznjenja',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Bok',
-'pageinfo-talkpage' => 'Diskusijny bok',
-'pageinfo-watchers' => 'Licba wobglědowarjow',
-'pageinfo-edits' => 'Licba wobźěłanjow:',
-'pageinfo-authors' => 'Licba wšakich awtorow',
+'pageinfo-header-basic' => 'Zakładne informacije',
+'pageinfo-header-edits' => 'Historiju wobźěłaś',
+'pageinfo-header-restrictions' => 'Šćit boka',
+'pageinfo-header-properties' => 'Kakosći boka',
+'pageinfo-display-title' => 'Zwobraznjeński titel',
+'pageinfo-default-sort' => 'Standardny sortěrowański kluc',
+'pageinfo-length' => 'Dłujkosć boka (w bajtach)',
+'pageinfo-article-id' => 'ID boka',
+'pageinfo-robot-policy' => 'Status pytawy',
+'pageinfo-robot-index' => 'Indeksěrujobny',
+'pageinfo-robot-noindex' => 'Njeindeksěrujobny',
'pageinfo-views' => 'Licba zwobraznjenjow',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'Zwobraznjenja na změnu',
+'pageinfo-watchers' => 'Licba wobglědowarjow boka',
+'pageinfo-redirects-name' => 'Dalejpósrědnjenja k toś tomu bokoju',
+'pageinfo-redirects-value' => '$1',
+'pageinfo-subpages-name' => 'Pódboki toś togo boka',
+'pageinfo-subpages-value' => '$1 ($2 {{PLURAL:$2|dalejpósrědnjenja|dalejpósrědnjeni|dalejpósrědnjenja|dalejpósrědnjenjow}}; $3 {{PLURAL:$3|njedalejpósrědnjenja|njedalejpósrědnjeni|njedalejpósrědnjenja|njedalejpósrědnjenjow}})',
+'pageinfo-firstuser' => 'Awtor boka',
+'pageinfo-firsttime' => 'Datum napóranja boka',
+'pageinfo-lastuser' => 'Slědny wobźěłaŕ',
+'pageinfo-lasttime' => 'Datum slědneje změny',
+'pageinfo-edits' => 'Cełkowna licba změnow:',
+'pageinfo-authors' => 'Cełkowna licba wšakich awtorow',
+'pageinfo-recent-edits' => 'Licba nejnowšych změnow (za zachadnych $1)',
+'pageinfo-recent-authors' => 'Nejnowša licba rozdźělnych awtorow',
+'pageinfo-restriction' => 'Šćit boka (<code>{{lcfirst:$1}}</code>)',
+'pageinfo-magic-words' => '{{PLURAL:$1|Magiske słowo|Magiskej słowje|Magiske słowa|Magiske słowa}} ($1)',
+'pageinfo-hidden-categories' => '{{PLURAL:$1|Schowana kategorija|Schowanej kategoriji|Schowane kategorije|Schowane kategorije}} ($1)',
+'pageinfo-templates' => '{{PLURAL:$1|Zapśěgnjona pśedłoga|Zapśěgnjonej pśedłoze|Zapśěgnjone pśedłogi|Zapśěgnjone pśedłogi}} ($1)',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Klasiski',
'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pikselow, wjelikosć dataje: $3, MIME-typ: $4, $5 {{PLURAL:$5|bok|boka|boki|bokow}}',
'file-nohires' => 'Wuše wótgranicowanje njeeksistěrujo.',
'svg-long-desc' => 'dataja SVG, nominalnje: $1 × $2 piksele, wjelikosć dataje: $3',
+'svg-long-desc-animated' => 'Animěrowana SVG-dataja, zakładnej wótměra $1 × $2 pikselow, datajowa wjelikosć: $3',
'show-big-image' => 'Połne optiske wótgranicowanje.',
'show-big-image-preview' => 'Wjelikosć toś togo pśeglěda: $1.',
'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Druge rozeznaśe||Drugej rozeznaśi|Druge rozeznaśa|Druge rozeznaśa}}: $1.',
'file-info-png-looped' => 'šlejfa',
'file-info-png-repeat' => '{{PLURAL:$1|$1 raz|dwójcy|$1 raze|$1 razow}} wótegrata',
'file-info-png-frames' => '$1 {{PLURAL:$1|wobłuk|wobłuka|wobłuki|wobłukow}}',
+'file-no-thumb-animation' => "'''Glědaj: Techniskich wobgranicowanjow dla pśeglědne wobrazki toś teje dataje se njeaniměruju.'''",
+'file-no-thumb-animation-gif' => "'''Glědaj: Techniskich wobgranicowanjow dla pśeglědne wobrazki wusokego rozeznaśa GIF-wobrazow ako toś togo njebudu se animěrowaś.'''",
# Special:NewFiles
'newimages' => 'Nowe dataje',