);
$magicWords = array(
- 'redirect' => array( '0', '#İSTİQAMƏTLƏNDİRMƏ', '#İSTİQAMƏTLƏNDİR', '#REDIRECT' ),
- 'notoc' => array( '0', '__MÜNDƏRİCATYOX__', '__NOTOC__' ),
- 'nogallery' => array( '0', '__QALEREYAYOX__', '__NOGALLERY__' ),
+ 'redirect' => array( '0', '#İSTİQAMƏTLƏNDİRMƏ', '#İSTİQAMƏTLƏNDİR', '#REDIRECT' ),
+ 'notoc' => array( '0', '__MÜNDƏRİCATYOX__', '__NOTOC__' ),
+ 'nogallery' => array( '0', '__QALEREYAYOX__', '__NOGALLERY__' ),
);
$separatorTransformTable = array( ',' => '.', '.' => ',' );
'tog-editsection' => 'Hər bir bölmə üçün [redaktə]ni mümkün et',
'tog-editsectiononrightclick' => 'Bölmələrin redaktəsini başlıqların üzərində sağ klik etməklə mümkün et (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Mündəricat siyahısını göstər (3 başlıqdan artıq olan səhifələrdə)',
-'tog-rememberpassword' => 'Məni bu kompüterdə xatırla (maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
+'tog-rememberpassword' => 'Məni bu kompyuterdə xatırla (maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
'tog-watchcreations' => 'Yaratdığım səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et',
'tog-watchdefault' => 'Redaktə etdiyim səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et',
'tog-watchmoves' => 'Adlarını dəyişdiyim səhifələri izlədiyim səhifələrə əlavə et',
'linkprefix' => '/^(.*?)([a-zA-Z\\x80-\\xff]+)$/sD',
-'about' => 'İzah',
+'about' => 'Haqqında',
'article' => 'Mündəricat',
'newwindow' => '(yeni pəncərədə açılır)',
'cancel' => 'Ləğv et',
'yourname' => 'İstifadəçi adı',
'yourpassword' => 'Parol:',
'yourpasswordagain' => 'Parolu təkrar yazın:',
-'remembermypassword' => 'Məni bu kompüterdə xatırla (maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
+'remembermypassword' => 'Məni bu kompyuterdə xatırla (maksimum $1 {{PLURAL:$1|gün|gün}})',
'securelogin-stick-https' => 'Daxil olduqdan sonra HTTPS-lə əlaqədə qal',
'yourdomainname' => 'Sizin domain',
'externaldberror' => 'Verilənlər bazasının doğruluğunu yoxlamada xəta baş verib və yaxud sizin xarici istifadəçi qeydiyyatını yeniləmək hüququnuz yoxdur.',
'last' => 'son',
'page_first' => 'birinci',
'page_last' => 'sonuncu',
-'histlegend' => "Fərqə bax: müqayisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı dairələri işarələyin və \"Enter\"ə və ya \"müqayisə et\" düyməsinə basın.<br />
-Açıqlama: '''(hh)''' — hal-hazırkı versiya ilə aradakı fərq, '''(son)''' — əvvəlki versiya ilə aradakı fərq, '''k''' — kiçik redaktə.",
+'histlegend' => "<div id=\"histlegend\"><span style=\"white-space:nowrap;\">Aşağıda sadalanan hər hansı bir versiyası görmək üçün, tarixinin üzərinə tıklayın.</span> <span style=\"white-space:nowrap;\">Daha çox kömək üçün, [[Kömək:Səhifə keçmişi|səhifə keçmişi]] səhifəsinə baxın.</span><br /><span style=\"white-space:nowrap;\">Xarici vasitələr: <!-- [http://toolserver.org/~tparis/articleinfo/index.php?article={{FULLPAGENAMEE}}&lang=tr&wiki=wikipedia Təftiş keçmişinin statistikası] '''·'''</span> <span style=\"white-space:nowrap;\"> -->[http://wikipedia.ramselehof.de/wikiblame.php?lang=tr&article={{FULLPAGENAMEE}} Təftiş keçmişini axtarmaq] '''·'''</span> <span style=\"white-space:nowrap;\">[http://toolserver.org/~daniel/WikiSense/Contributors.php?wikilang=tr&wikifam=.wikipedia.org&grouped=on&page={{FULLPAGENAMEE}} Töhfəsi olanlar] '''·'''</span> <span style=\"white-space:nowrap;\">[http://toolserver.org/~mzmcbride/cgi-bin/watcher.py?db=trwiki_p&titles={{FULLPAGENAMEE}} İzləyənlərin sayı] '''·'''</span> <span style=\"white-space:nowrap;\">[http://stats.grok.se/tr/latest/{{FULLPAGENAMEE}} Səhifəyə baxılma statistikası]</span></div>
+----
+Fərqləri seçmə və göstərmə: müqayisə etmək istədiyiniz versiyaların yanındakı radio qutularına işarə qoyun və daxil etmə düyməsinə (enter+a) və ya \"müqayisə et\" düyməsinə vurun.
+
+Açıqlama: '''(hh)''' = hal-hazırkı versiya ilə olan fərqlər, '''(son)''' = əvvəlki versiya ilə olan fərqlər, '''k''' = kiçik redaktələr.</span>",
'history-fieldset-title' => 'Tarixçəni nəzərdən keçir',
'history-show-deleted' => 'Yalnız silinənlər',
'histfirst' => 'Ən əvvəlki',
Əvvəllər yüklənmiş fayllara baxmaq üçün [[Special:FileList|yüklənmiş fayllar siyahısına]] keçin, həmçinin (təkrar) yüklənmiş fayllara [[Special:Log/upload|yükləmə jurnalında]], silinmiş fayllara [[Special:Log/delete|silinmə jurnalında]] baxa bilərsiniz.
Məqaləyə fayl yerləşdirmək üçün aşağıdaki formalardan birini istifadə edin:
-* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></tt>''';
-* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda, altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></tt>''';
-* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<tt><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></tt>'''.",
+* Faylın tam versiyasını yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.jpg]]</nowiki></code>''';
+* Faylın 200 pikselədək kiçildilmiş versiyasını mətndən solda, altında izahla yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:file}}<nowiki>:File.png|200px|thumb|left|təsvir]]</nowiki></code>''';
+* Səhifədə faylın özünü göstərmədən ona birbaşa keçid yerləşdirmək üçün: '''<code><nowiki>[[</nowiki>{{ns:media}}<nowiki>:File.ogg]]</nowiki></code>'''.",
'upload-permitted' => 'İcazə verilən fayl tipləri: $1.',
'upload-preferred' => 'İcazə verilən fayl tipləri: $1.',
'upload-prohibited' => 'İcazə verilməyən fayl tipləri: $1.',
'tmp-write-error' => 'Müvəqqəti fayl yazılarkən xəta.',
'largefileserver' => 'Faylın ölçüsü yol verilən həddi aşır.',
'emptyfile' => 'Yüklədiyiniz fayl boşdur. Bu faylın adında olan hərf səhvi ilə bağlı ola bilər. Xahiş olunur ki, doğurdan da bu faylı yükləmək istədiyinizi yoxlayasınız.',
-'fileexists' => "Yükləmək istədiyiniz adda fayl mövcuddur.
-Lütfən '''<tt>[[:$1]]</tt>''' keçidini yoxlayın və bu faylı yükləmək istədiyinizdən əmin olun.
-[[$1|thumb]]",
+'fileexists' => 'Yükləmək istədiyiniz adda fayl mövcuddur.
+Lütfən <strong>[[:$1]]</strong> keçidini yoxlayın və bu faylı yükləmək istədiyinizdən əmin olun.
+[[$1|thumb]]',
'uploadwarning' => 'Yükləmə xəbərdarlığı',
'savefile' => 'Faylı qeyd et',
'uploadedimage' => 'yükləndi "[[$1]]"',
'filedelete-reason-otherlist' => 'Başqa səbəb',
'filedelete-reason-dropdown' => '*Əsas silmə səbəbi
** Müəllif hüququ pozuntusu
-** Dublikat fayl',
+** Dublikat fayl
+** Keyfiyyətsiz şəkil
+** İstifadəsiz fayl
+** Qeyri-ensiklopedik şəxs
+** Lisenziyasız fayl
+** Azad şəkillə əvəz olundu
+** Müəllif istəyi',
'filedelete-edit-reasonlist' => 'Silmə səbəblərini redaktə et',
# MIME search
'listgrouprights-rights' => 'Hüquqlar',
'listgrouprights-helppage' => 'Help:Qrup hüquqları',
'listgrouprights-members' => '(üzvləri)',
-'listgrouprights-right-display' => '<span class="listgrouprights-granted">$1 <tt>($2)</tt></span>',
-'listgrouprights-right-revoked' => '<span class="listgrouprights-revoked">$1 <tt>($2)</tt></span>',
+'listgrouprights-right-display' => '<span class="listgrouprights-granted">$1 <code>($2)</code></span>',
+'listgrouprights-right-revoked' => '<span class="listgrouprights-revoked">$1 <code>($2)</code></span>',
'listgrouprights-addgroup' => '{{PLURAL:$2|Qrupu}} əlavə et: $1',
'listgrouprights-removegroup' => '{{PLURAL:$2|Qrupu}} sil: $1',
'listgrouprights-addgroup-all' => 'Bütün qrupları əlavə et',
# Info page
'pageinfo-title' => '"$1" üçün məlumat',
'pageinfo-header-edits' => 'Redaktələr',
-'pageinfo-header-watchlist' => 'İzləmə siyahısı',
-'pageinfo-header-views' => 'Görünüş',
-'pageinfo-subjectpage' => 'Səhifə',
-'pageinfo-talkpage' => 'Müzakirə səhifəsi',
+'pageinfo-views' => 'Göstərmə səhifəsi',
'pageinfo-watchers' => 'Baxış sayı',
'pageinfo-edits' => 'Redaktələrin sayı',
'pageinfo-authors' => 'Fərqli müəlliflərin sayı',
-'pageinfo-views' => 'Göstərmə səhifəsi',
-'pageinfo-viewsperedit' => 'Redaktə başına göstərmə',
# Skin names
'skinname-standard' => 'Classic',