Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / tt-cyrl.json

diff --git a/languages/i18n/tt-cyrl.json b/languages/i18n/tt-cyrl.json
index 659ef13..cd9b832 100644 (file)
--- a/languages/i18n/tt-cyrl.json
+++ b/languages/i18n/tt-cyrl.json
@@ -994,17 +994,25 @@
        "rcfilters-quickfilters": "Сакланган фильтрлар",
        "rcfilters-clear-all-filters": "Барлык филтерләрне чистарту",
        "rcfilters-search-placeholder": "Фильтрланы соңгы үзгәртү (карау яисә кертүне башлау)",
+       "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Сезнең үзгәртүләр",
+       "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Башка кулланучыларның үзгәртүләре",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Теркәлгән",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Теркәлгән мөхәррирләр.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Теркәлмәгәннәр",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Системага кермәгән мөхәррирләр.",
+       "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Яңа кулланучылар",
        "rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Тәҗрибәле кулланучылар",
        "rcfilters-filter-humans-label": "Кеше (бот түгел)",
        "rcfilters-filter-minor-label": "Кече үзгәртүләр",
        "rcfilters-filter-minor-description": "«Кече үзгәртү» дип тамгаланган үзгәртүләр",
+       "rcfilters-filter-major-label": "Гади үзгәртүләр",
+       "rcfilters-filter-major-description": "«Кече» дип тамгаланмаган үзгәртүләр",
        "rcfilters-filtergroup-changetype": "Үзгәртү төре",
        "rcfilters-filter-pageedits-label": "Бит үзгәртүләре",
        "rcfilters-filter-newpages-label": "Бит төзүләре",
        "rcfilters-filter-logactions-label": "Беркетмәләнүче гамәлләр",
        "rcfilters-filter-logactions-description": "Административ гамәлләр, хисап язмасын төзүләр, битне бетерүләр, файл йөкләүләр...",
+       "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Соңгы юрама",
        "rcnotefrom": "Астарак <strong>$3, $4</strong> өчен {{PLURAL:$5|үзгәртүләр күрсәтелгән}} (<strong>$1</strong> артык түгел).",
        "rclistfrom": "$3 $2 башлап яңа үзгәртүләрне күрсәт",
        "rcshowhideminor": "кече үзгәртүләрне $1",