"template-loop-category": "مخونه له کينډۍ پته ترلاسه شوو سره",
"undo-failure": "د منازعې منځنۍ برخې د بدلونونو له امله دا سمون ندی رد شوی.",
"undo-norev": "دا سمون ناکړل کېدای نه شي دا ځکه چې دا سمون نشته او يا هم ړنگ شوی.",
+ "undo-summary": "د [[Special:Contributions/$2|$2]] سمونه $1 ([[User talk:$2|خبرې اترې]]) بيرته پر شا کړي",
"viewpagelogs": "د دې مخ يادښتونه کتل",
"nohistory": "ددې مخ د سمون کوم پېښليک نه شته.",
"currentrev": "اوسنۍ بڼه",
"rcfilters-savedqueries-apply-and-setdefault-label": "د فرض په ډول د فيلټر جوړول",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "ناگارل",
"rcfilters-savedqueries-add-new-title": "د امستنې اوسنۍ فيلټر خوندي کړي",
+ "rcfilters-restore-default-filters": "د ډيفاولټ فلټرونه بیا تازه کول",
"rcfilters-search-placeholder": "د فلټر بدلونونه (د مینو کارول یا د فلټر نوم لټونه)",
"rcfilters-invalid-filter": "غلط فلټر",
"rcfilters-empty-filter": "هيڅ فعال فلټر نشته. ټولي سمونې ښکاره شوي.",
"undeletepagetitle": "'''د [[:$1|$1]] ړنگې شوې بڼې په لاندې توگه دي'''.",
"viewdeletedpage": "ړنگ شوي مخونه کتل",
"undelete-fieldset-title": "بڼې بيازېرمل",
+ "undeleteextrahelp": "د ټول مخ د معلوماتو د بيا کتنې لپاره د '''''{{int:undeletebtn}}''''' پر\nبټن کښي کاږي، او ددي ترمخه چي د '''''{{int:undeletebtn}}''''' پر مخ ګوته يا موس بټن کښي کاږي نو لږ فکر پر وکړي.",
"undeleterevisions": "$1 {{PLURAL:$1|بڼه|بڼې}} خونديځ کې {{PLURAL:$1|ورگډ شو|ورگډ شول}}",
"undeletehistory": "که تاسې همدا مخ بيازېرمه کوۍ، نو ټولې بڼې به يې پېښليک کې زېرمه شي.\nکه چېرته د ړنگېدو وروسته په همدې نوم يو بل نوی مخ جوړ شوی وي، نو زېرمه شوې بڼې به يې په پخواني پېښليک کې ښکاره شي.",
+ "undeleterevdel": "ړنګيدنه بيرته راګرځول به د مخ په پيښنليک کي نشي ښکاره، او تاسو که ليکنه ړنګه کړي نو د کارنانو سمونې به بيا هم پرځای پاته وي. \nپه دا ډول پيښو کې تاسو بايد د کارنانو سمونې پټې يا ړنګې کړي.",
+ "undelete-revision": "د $1 ړنګه شوي بڼه (چې د $4 نيټې په $5 بجو) د $3 لخوا داسې جوړه شوي وه:",
"undelete-nodiff": "کومې پخوانۍ بڼې و نه موندل شوې.",
"undeletebtn": "بيازېرمل",
"undeletelink": "کتل/بيازېرمل",
"markedaspatrollederrornotify": "د څارل شوي په توگه په نښه کول نابريال شو.",
"patrol-log-page": "د څارنې يادښت",
"patrol-log-header": "دا د څارل شويو مخکتنو يو يادښت دی.",
- "log-show-hide-patrol": "د څارنې يادښت $1",
- "log-show-hide-tag": "نښلن يادښت $1",
"confirm-markpatrolled-button": "ښه",
"deletedrevision": "د $1 زړه ړنگه شوې بڼه",
"filedeleteerror-short": "د دوتنې د ړنگولو ستونزه: $1",