Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesOc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesOc.php b/languages/messages/MessagesOc.php
index 66bad1b..0f5cfb8 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesOc.php
+++ b/languages/messages/MessagesOc.php
@@ -1616,6 +1616,7 @@ Tanben podètz causir de permetre a d’autres de vos contactar per vòstra pagi
 'right-editmyusercss' => 'Modificar vòstres pròpris fichièrs CSS utilizaire',
 'right-editmyuserjs' => 'Modificar vòstres pròpris fichièrs JavaScript utilizaire',
 'right-viewmywatchlist' => 'Afichar vòstra pròpria lista de seguiment',
+'right-editmywatchlist' => 'Modificar vòstra pròpria lista de seguiment. Remarcatz que certanas accions apondràn encara de paginas sens aqueste drech.',
 'right-viewmyprivateinfo' => 'Veire vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)',
 'right-editmyprivateinfo' => 'Modificar vòstras donadas personalas (exemple adreça, nom vertadièr)',
 'right-editmyoptions' => 'Modificar vòstras preferéncias',
@@ -1692,6 +1693,7 @@ Tanben podètz causir de permetre a d’autres de vos contactar per vòstra pagi
 'recentchanges' => 'Darrièrs cambiaments',
 'recentchanges-legend' => 'Opcions dels darrièrs cambiaments',
 'recentchanges-summary' => 'Vaquí sus aquesta pagina, los darrièrs cambiaments de {{SITENAME}}.',
+'recentchanges-noresult' => 'Pas cap de modificacion que correspond a aqueles critèris sul periòde indicat.',
 'recentchanges-feed-description' => "Seguissètz los darrièrs cambiaments d'aqueste wiki dins un flux.",
 'recentchanges-label-newpage' => 'Aquesta modificacion a creat una pagina novèla',
 'recentchanges-label-minor' => 'Aqueste cambiament es menor',
@@ -2103,6 +2105,7 @@ Doblidetz pas de verificar se i a pas d’autre ligam cap als modèls abans de l
 'statistics-edits' => 'Modificacions de paginas dempuèi que {{SITENAME}} foguèt installat',
 'statistics-edits-average' => 'Modificacions mejanas per pagina',
 'statistics-views-total' => 'Visitas totalas',
+'statistics-views-total-desc' => 'Las vistas de las paginas non existentas e de las paginas especialas son pas inclusas',
 'statistics-views-peredit' => 'Visitas per modificacions',
 'statistics-users' => '[[Special:ListUsers|Utilizaires]] enregistrats',
 'statistics-users-active' => 'Utilizaires actius',