Merge "Show the revision list immediately on "umerge" log action links"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / ca.json

diff --git a/languages/i18n/ca.json b/languages/i18n/ca.json
index 33eeb6e..a56cb47 100644 (file)
--- a/languages/i18n/ca.json
+++ b/languages/i18n/ca.json
@@ -424,10 +424,8 @@
        "gotaccount": "Ja teniu un compte? $1.",
        "gotaccountlink": "Inicia una sessió",
        "userlogin-resetlink": "Heu oblidat les vostres dades d'accés?",
-       "userlogin-resetpassword-link": "Has oblidat la teva contrasenya?",
+       "userlogin-resetpassword-link": "Heu oblidat la contrasenya?",
        "userlogin-helplink2": "Ajuda amb el registre",
-       "userlogin-loggedin": "Heu iniciat una sessió com {{GENDER:$1|$1}}.\nFeu servir el formulari de sota per iniciar la sessió com un altre usuari.",
-       "userlogin-createanother": "Crea un altre compte",
        "createacct-emailrequired": "Adreça de correu electrònic",
        "createacct-emailoptional": "Adreça de correu electrònic (opcional)",
        "createacct-email-ph": "Introduïu la vostra adreça de correu electrònic",
@@ -1473,6 +1471,7 @@
        "randomincategory-invalidcategory": "«$1» no és un nom de categoria vàlid.",
        "randomincategory-nopages": "No hi ha pàgines a la categoria [[:Category:$1|$1]].",
        "randomincategory-category": "Categoria:",
+       "randomincategory-legend": "Pàgina a l’atzar en la categoria",
        "randomredirect": "Redirecció a l'atzar",
        "randomredirect-nopages": "No hi ha cap redirecció a l'espai de noms «$1».",
        "statistics": "Estadístiques",
@@ -1766,7 +1765,7 @@
        "delete-legend": "Elimina",
        "historywarning": "'''Atenció:''' La pàgina que esteu a punt d'eliminar té un historial amb $1 {{PLURAL:$1|versió|versions}}, aproximadament:",
        "confirmdeletetext": "Esteu a punt d'esborrar de forma permanent una pàgina o imatge i tot el seu historial de la base de dades.\nConfirmeu que realment ho voleu fer, que enteneu les\nconseqüències, i que el que esteu fent està d'acord amb la [[{{MediaWiki:Policy-url}}|política]] del projecte.",
-       "actioncomplete": "S'ha realitzat l'acció de manera satisfactòria.",
+       "actioncomplete": "Acció realitzada",
        "actionfailed": "L'acció ha fallat",
        "deletedtext": "S'ha suprimit «$1».\nVegeu $2 per a un registre dels esborrats més recents.",
        "dellogpage": "Registre d'eliminació",