2 // This is a SPIP language file -- Ceci est un fichier langue de SPIP
3 // extrait automatiquement de http://trad.spip.net/tradlang_module/multilang?lang_cible=sk
4 // ** ne pas modifier le fichier **
6 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
10 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
13 'cfg_activer' => 'Aktivovať Multilang na upravovacej stránke:',
14 'cfg_boite_multilang' => 'Nastavenia zásuvného modulu Multilang',
15 'cfg_descr_multilang' => 'Multilang: zásuvný modul na správu multitagov',
16 'cfg_effacer' => 'Znova spustiť',
17 'cfg_explication_crayons' => 'Treba aktivovať multilang na používanie na verejne prístupnej stránke.',
18 'cfg_langues' => 'Používané jazyky',
19 'cfg_lbl_crayons' => 'Používať multilang v module crayons',
20 'cfg_lbl_espace_public' => 'Používať multilang na verejne prístupnej stránke',
21 'cfg_lbl_formstables' => 'formulárov a tabuliek',
22 'cfg_lbl_siteconfig' => 'Nastavenia stránky',
23 'cfg_titre_multilang' => 'Multilang',
24 'champ_numero' => 'Číslo',
25 'configuration_multilang' => 'Multilang',
28 'explication_langues_utilisees' => 'Vyberte jazyky, ktoré sa budú používať v menu multilangu. Ak chcete používať všetky, nevyberte žiaden.',
31 'label_langues_utilisees' => 'Jazyky, ktoré bude multilang používať',
32 'lien_desactiver' => 'Všetky',
33 'lien_multi_title' => 'Upraviť viacjazyčné polia v jazyku "@lang@"',
34 'lien_multi_title_sans' => 'Verzia v jazyku "@lang@" je neúplná. Kliknite, ak ju chcete upraviť.',
37 'message_champs_readonly' => 'Viacjazyčné polia sú iba na čítanie, ak ich chcete upraviť, vyberte si jazyk'