1 <BOUCLE_rubriques_menu(RUBRIQUES) {racine} {par num titre, titre}{
0,#ENV{reste_a_afficher}}{lang}
>
2 <li class=
"menu-entree[ (#EXPOSE)]"><a href=
"#URL_RUBRIQUE" title=
"[(#TITRE|textebrut|entites_html)]">[(#TITRE|couper{
60})]
</a>
3 <B_sousrubriques_menu><ul class=
"menu-liste menu-items"><BOUCLE_sousrubriques_menu(RUBRIQUES) {id_parent} {par num titre, titre}{
0,
10}{lang}
>
4 <li class=
"menu-entree item rub#ID_RUBRIQUE"><a href=
"#URL_RUBRIQUE" title=
"[(#TITRE|textebrut|entites_html)]">[(#TITRE)]
</a>
5 <BOUCLE_recursive_sousrubriques_menu(BOUCLE_sousrubriques_menu)
></BOUCLE_recursive_sousrubriques_menu></li>
6 </BOUCLE_sousrubriques_menu></ul></B_sousrubriques_menu>
8 </BOUCLE_rubriques_menu>