From 92842280476384a606506ab11105f676a39e9d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Wed, 21 Feb 2007 20:17:21 +0000
Subject: [PATCH] * (bug 8985) Update Kazach messages   patch by Malafaya

---
 languages/messages/MessagesKa.php | 52 +++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 32 insertions(+), 20 deletions(-)

diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php
index faa12041c3..6cf6c1f72c 100644
--- a/languages/messages/MessagesKa.php
+++ b/languages/messages/MessagesKa.php
@@ -162,7 +162,7 @@ $messages = array(
 'editthispage'	=> 'áá áááá ááá¡ á áááá¥á¢áá ááá',
 'delete' => 'á¬áá¨áá',
 'deletethispage' => 'áá áááá ááá¡ á¬áá¨áá',
-'undelete_short' => 'áá¦áááááá á¬áá¨áááá $1 áªááááááá',
+'undelete_short' => '$1 áªáááááááá¡ áá¦ááááá',
 'protect' => 'áááªáá',
 #TODO: 'protectthispage' => 'Protect this page',
 'unprotect' => 'áááªááá¡ ááá®á¡áá',
@@ -299,23 +299,23 @@ $messages = array(
 'oldpassword'	=> 'á«áááá ááá ááá:',
 'newpassword'	=> 'áá®ááá ááá ááá:',
 #TODO: 'retypenew'		=> 'Retype new password:',
-#TODO: 'textboxsize'	=> 'Editing',
-#TODO: 'rows'			=> 'Rows:',
-#TODO: 'columns'		=> 'Columns:',
-#TODO: 'searchresultshead' => 'Search',
+'textboxsize'	=> 'á áááá¥á¢áá ááá',
+'rows'			=> 'á ááááá:',
+'columns'		=> 'á¡ááá¢ááá:',
+'searchresultshead' => 'á«áááá',
 #TODO: 'resultsperpage' => 'Hits per page:',
-#TODO: 'contextlines'	=> 'Lines per hit:',
-#TODO: 'contextchars'	=> 'Context per line:',
+'contextlines'	=> 'á¡á¢á áá¥ááááá á¨áááááá¡ ááá®ááááá:',
+'contextchars'	=> 'áááá¢áá¥á¡á¢á á¡á¢á áá¥áááááá¡ ááá®ááááá:',
 #TODO: 'stubthreshold' => 'Threshold for stub display:',
 #TODO: 'recentchangescount' => 'Titles in recent changes:',
 'savedprefs'	=> 'áá¥áááá¡ áááá  á¨áá á©áá£áá ááá áááá¢á ááá ááááá®á¡ááá ááá£ááá.',
 #TODO: 'timezonelegend' => 'Time zone',
 #TODO: 'timezonetext'	=> 'The number of hours your local time differs from server time (UTC).',
-#TODO: 'localtime'	=> 'Local time',
+'localtime'	=> 'áááááá£á á áá á',
 #TODO: 'timezoneoffset' => 'OffsetÂ¹',
 #TODO: 'servertime'	=> 'Server time',
-#TODO: 'guesstimezone' => 'Fill in from browser',
-#TODO: 'allowemail'		=> 'Enable e-mail from other users',
+'guesstimezone' => 'áá áá£ááá áááá á¨ááá¡ááá',
+'allowemail'		=> 'á¨áá¡áá«ááááááá áá. á¬áá áááááá¡ ááá¦ááá á¡á®áá áááá®ááá ááááááá¡áááá',
 'defaultns'		=> 'á¡á¢ááááá á¢á£áá á«áááá áá á¡áá®áááá á¡ááá áªáááá¨á:',
 'default'		=> 'á¡á¢ááááá á¢á£áá',
 'files'			=> 'á¤áááááá',
@@ -372,11 +372,11 @@ $messages = array(
 #TODO: 'imagelisttext' => "Below is a list of '''$1''' {{plural:$1|file|files}} sorted $2.",
 #TODO: 'imagelistforuser' => "This shows only images uploaded by $1.",
 #TODO: 'getimagelist'	=> 'fetching file list',
-#TODO: 'ilsubmit'		=> 'Search',
+'ilsubmit'		=> 'á«áááá',
 #TODO: 'showlast'		=> 'Show last $1 files sorted $2.',
-#TODO: 'byname'		=> 'by name',
-#TODO: 'bydate'		=> 'by date',
-#TODO: 'bysize'		=> 'by size',
+'byname'		=> 'á¡áá®áááá',
+'bydate'		=> 'ááá áá¦áá',
+'bysize'		=> 'ááááá',
 'imgdelete'		=> 'á¬áá¨.',
 'imgdesc'		=> 'áá¦á¬.',
 'imgfile'       => 'á¤áááá',
@@ -390,14 +390,14 @@ this old version, (rev) = revert to this old version.
 <br /><i>Click on date to see the file uploaded on that date</i>.',*/
 'imagelinks'	=> 'ááá£áááá',
 #TODO: 'linkstoimage'	=> 'The following pages link to this file:',
-#TODO: 'nolinkstoimage' => 'There are no pages that link to this file.',
+'nolinkstoimage' => 'áá  áá á¡ááááá¡ áá á¤áááááá áááááá¨áá ááá£áá áááá áááá.',
 #TODO: 'sharedupload' => 'This file is a shared upload and may be used by other projects.',
-#TODO: 'shareduploadwiki' => 'Please see the $1 for further information.',
+'shareduploadwiki' => 'ááá®ááá, áá®áááá $1 á¨ááááááá ááá¤áá áááªááá¡ ááá¡áá¦áááá.',
 #TODO: 'shareduploadwiki-linktext' => 'file description page',
 #TODO: 'shareddescriptionfollows' => '-',
-#TODO: 'noimage'       => 'No file by this name exists, you can $1.',
-#TODO: 'noimage-linktext'       => 'upload it',
-#TODO: 'uploadnewversion-linktext' => 'Upload a new version of this file',
+'noimage'       => 'áá á¡áá®áááá¡ áá¥ááá á¤áááá áá  áá á¡ááááá¡, áá¥ááá á¨áááá«áááá $1.',
+'noimage-linktext'       => 'á¤ááááá¡ áá¢ááá ááá',
+'uploadnewversion-linktext' => 'áá á¤ááááá¡ áá®ááá ááá á¡ááá¡ áá¢ááá ááá',
 'imagelist_date' => 'ááá áá¦á',
 'imagelist_name' => 'á¡áá®ááá',
 'imagelist_user' => 'áááá®ááá ááááá',
@@ -421,10 +421,22 @@ this old version, (rev) = revert to this old version.
 # Miscellaneous special pages
 
 # Special:Allpages
+'nextpage'          => 'á¨áááááá áááá áá ($1)',
+'prevpage'          => 'á¬ááá áááá áá ($1)',
+'allpagesfrom'		=> 'áááá ááááá¡ á©áááááá ááá¬á§ááá£áá:',
+'allarticles'		=> 'á§áááá á¡á¢áá¢áá',
+'allinnamespace'	=> 'á§áááá áááá áá ($1 á¡áá®áááá á¡ááá áªáá¨á)',
+'allnotinnamespace'	=> 'á§áááá áááá áá ($1 á¡áá®áááá á¡ááá áªáá¡ ááá áá¨á)',
+'allpagesprev'		=> 'á¬ááá',
+'allpagesnext'		=> 'á¨áááááá',
+'allpagessubmit'	=> 'á©áááááá',
+'allpagesprefix'	=> 'áá¡áá®á áááá áááá áá áá¤áá¥á¡áá:',
+'allpagesbadtitle'	=> 'áááªááá£áá áááá ááá¡ á¡áááá£á á áá áá¡á¬áá áá áá áá¥áá¡ ááá¢áá áááá áá áááá¨áá áá¡á áá áá¤áá¥á¡á. 
+ááá á¨áá¡áá«ááá á¨áááªááááá¡ áá á áá ááá¢ á¡ááááááá¡, á ááááááª áá  á¨ááá«áááá ááááá§ááááá£á áá¥ááá¡ á¡áááá£á á¨á.',
 
 # Special:Listusers
 
-# E this user
+# Email this user
 
 # Watchlist
 
-- 
2.20.1