From d70e53ccd19b3b7040a42686b44cd44097b79973 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Tue, 24 Apr 2012 19:26:02 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from http://translatewiki.net. Change-Id: I20d33dba24bbbdecae406f3427a1b6be652f7c17 --- languages/messages/MessagesAeb.php | 2 +- languages/messages/MessagesAf.php | 2 +- languages/messages/MessagesAr.php | 2 +- languages/messages/MessagesArc.php | 2 +- languages/messages/MessagesArn.php | 2 +- languages/messages/MessagesAst.php | 12 ++++---- languages/messages/MessagesAvk.php | 2 +- languages/messages/MessagesBa.php | 2 +- languages/messages/MessagesBe_tarask.php | 2 +- languages/messages/MessagesBn.php | 2 +- languages/messages/MessagesBr.php | 2 +- languages/messages/MessagesBs.php | 2 +- languages/messages/MessagesCa.php | 2 +- languages/messages/MessagesCs.php | 2 +- languages/messages/MessagesCy.php | 2 +- languages/messages/MessagesDa.php | 2 +- languages/messages/MessagesDe.php | 3 +- languages/messages/MessagesDiq.php | 2 +- languages/messages/MessagesDsb.php | 2 +- languages/messages/MessagesEs.php | 2 +- languages/messages/MessagesEt.php | 2 +- languages/messages/MessagesFa.php | 2 +- languages/messages/MessagesFr.php | 2 +- languages/messages/MessagesGd.php | 2 +- languages/messages/MessagesGl.php | 2 +- languages/messages/MessagesGsw.php | 4 +-- languages/messages/MessagesHe.php | 2 +- languages/messages/MessagesHsb.php | 2 +- languages/messages/MessagesIa.php | 2 +- languages/messages/MessagesInh.php | 2 +- languages/messages/MessagesIt.php | 2 +- languages/messages/MessagesJa.php | 14 ++++----- languages/messages/MessagesKa.php | 2 +- languages/messages/MessagesKab.php | 2 +- languages/messages/MessagesKk_cyrl.php | 2 +- languages/messages/MessagesKo.php | 2 +- languages/messages/MessagesKy.php | 2 +- languages/messages/MessagesLb.php | 8 ++++-- languages/messages/MessagesLez.php | 2 +- languages/messages/MessagesLi.php | 2 +- languages/messages/MessagesLus.php | 2 +- languages/messages/MessagesMk.php | 2 +- languages/messages/MessagesMl.php | 2 +- languages/messages/MessagesMn.php | 2 +- languages/messages/MessagesMs.php | 2 +- languages/messages/MessagesMt.php | 2 +- languages/messages/MessagesNan.php | 2 +- languages/messages/MessagesNl.php | 2 +- languages/messages/MessagesNn.php | 4 +-- languages/messages/MessagesOs.php | 2 +- languages/messages/MessagesPa.php | 17 ++++++++++- languages/messages/MessagesPl.php | 2 +- languages/messages/MessagesPms.php | 12 ++++---- languages/messages/MessagesPt.php | 2 +- languages/messages/MessagesPt_br.php | 2 +- languages/messages/MessagesRo.php | 2 +- languages/messages/MessagesRoa_tara.php | 2 +- languages/messages/MessagesRu.php | 12 ++++---- languages/messages/MessagesSk.php | 2 +- languages/messages/MessagesSl.php | 3 +- languages/messages/MessagesSo.php | 2 +- languages/messages/MessagesSq.php | 2 +- languages/messages/MessagesSr_ec.php | 2 +- languages/messages/MessagesSr_el.php | 2 +- languages/messages/MessagesSv.php | 2 +- languages/messages/MessagesSw.php | 2 +- languages/messages/MessagesTa.php | 2 +- languages/messages/MessagesTe.php | 13 ++++++++- languages/messages/MessagesTet.php | 2 +- languages/messages/MessagesTk.php | 2 +- languages/messages/MessagesTly.php | 14 ++++----- languages/messages/MessagesTr.php | 2 +- languages/messages/MessagesTyv.php | 2 +- languages/messages/MessagesUk.php | 2 +- languages/messages/MessagesVep.php | 2 +- languages/messages/MessagesVi.php | 3 +- languages/messages/MessagesYi.php | 36 ++++++++++++++++++------ languages/messages/MessagesYo.php | 2 +- languages/messages/MessagesZh_hans.php | 2 +- languages/messages/MessagesZh_hant.php | 3 +- 80 files changed, 171 insertions(+), 117 deletions(-) diff --git a/languages/messages/MessagesAeb.php b/languages/messages/MessagesAeb.php index 9ba1447188..6671a0cfeb 100644 --- a/languages/messages/MessagesAeb.php +++ b/languages/messages/MessagesAeb.php @@ -376,7 +376,7 @@ $1', أو [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} تعديل هذه الصفحة].', 'noarticletext-nopermission' => 'لا يوجد حاليا أي نص في هذه الصفحة.يمكنك [[Special:Search/{{PAGENAME}}|البحث عن عنوان هذه الصفحة]] في الصفحات الأخرى,أو [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} بحث السجلات المتصلة].', 'previewnote' => "'''تذكر أن هذه مجرد معاينة للصفحة؛'''' -لم تحفظ تغييراتك إلى الآن[[#editform|→ Continue editing]]", +لم تحفظ تغييراتك إلى الآن", 'editing' => 'تحرير $1', 'editingsection' => 'تحرير $1 (قسم)', 'templatesused' => '{{PLURAL:$1||القالب المستخدم|القالبان المستخدمان|القوالب المستخدمة}} في هذه الصفحة:', diff --git a/languages/messages/MessagesAf.php b/languages/messages/MessagesAf.php index 3727e35d47..652b707c9c 100644 --- a/languages/messages/MessagesAf.php +++ b/languages/messages/MessagesAf.php @@ -877,7 +877,7 @@ Onthou dat u eie .css- en .js-bladsye met 'n kleinletter begin, byvoorbeeld {{ns 'updated' => '(Gewysig)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Onthou dat hierdie slegs 'n voorskou is.''' -U teks is nog nie gestoor nie! [[#editform|→ Wysig verder]]", +U teks is nog nie gestoor nie!", 'previewconflict' => 'Hierdie voorskou vertoon die teks in die boonste teksarea soos dit sou lyk indien u die bladsy stoor.', 'session_fail_preview' => "'''Jammer! Weens verlies aan sessie-inligting is die wysiging nie verwerk nie. Probeer asseblief weer. As dit steeds nie werk nie, probeer om [[Special:UserLogout|af te teken]] en dan weer aan te teken.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php index 2810aa50e8..7d3ddc41bb 100644 --- a/languages/messages/MessagesAr.php +++ b/languages/messages/MessagesAr.php @@ -1143,7 +1143,7 @@ $2 'updated' => '(محدثة)', 'note' => "'''ملاحظة:'''", 'previewnote' => "'''تذكر أن هذه مجرد معاينة أولية.''' -لم تحفظ تغييراتك إلى الآن! [[#editform|→ Continue editing]]", +لم تحفظ تغييراتك إلى الآن!", 'previewconflict' => 'هذا العرض يوضح النص الموجود في صندوق التحرير العلوي والذي سيظهر إذا اخترت الحفظ.', 'session_fail_preview' => "'''عذرا! لم نتمكن من حفظ التعديلات التي قمت بها نتيجة لضياع بيانات هذه الجلسة. من فضلك حاول مرة أخرى. diff --git a/languages/messages/MessagesArc.php b/languages/messages/MessagesArc.php index c9c4fa25bf..50d44a8863 100644 --- a/languages/messages/MessagesArc.php +++ b/languages/messages/MessagesArc.php @@ -459,7 +459,7 @@ $1', 'updated' => '(ܐܬܚܕܬ)', 'note' => "'''ܡܥܝܪܢܘܬܐ:'''", 'previewnote' => "'''ܕܟܪ ܕܗܢܘ ܚܝܪܐ ܩܕܡܝܐ ܒܠܚܘܕ'''. -ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܝܠܟ ܠܐ ܐܬܠܒܟܘ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ! [[#editform|→ ܐܫܠܡ ܠܫܚܠܦܬܟ]]", +ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܝܠܟ ܠܐ ܐܬܠܒܟܘ ܥܕܡܐ ܠܗܫܐ!", 'editing' => 'ܫܚܠܦܬܐ ܕ $1', 'editingsection' => 'ܫܚܠܦܬܐ ܕ $1 (ܡܢܬܐ)', 'editingcomment' => 'ܫܚܠܦܬܐ ܕ $1 (ܡܢܬܐ ܚܕܬܐ)', diff --git a/languages/messages/MessagesArn.php b/languages/messages/MessagesArn.php index 149531e013..baf89de763 100644 --- a/languages/messages/MessagesArn.php +++ b/languages/messages/MessagesArn.php @@ -313,7 +313,7 @@ kam [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} kümeelaymi tüfachi wülngiñ][{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} kintuymi koneltuyelelu wirintukun].', 'previewnote' => "'''Ngüneduamimi tüfachi wüne pen petu eltukawam!''' -Eltukawlelay feychi kalekünun! [[#editform|→ Continuar editando]]", +Eltukawlelay feychi kalekünun!", 'editing' => 'Kümeelngey $1', 'editingsection' => 'Wirin $1 (Dungu)', 'editingcomment' => 'Wirin $1 (we dungu)', diff --git a/languages/messages/MessagesAst.php b/languages/messages/MessagesAst.php index a0e46a9c9a..4414637e97 100644 --- a/languages/messages/MessagesAst.php +++ b/languages/messages/MessagesAst.php @@ -750,19 +750,21 @@ La postrer entrada del rexistru de bloqueos úfrese darréu pa referencia:', * '''Konqueror:''' Calca en ''Recargar'', o calca ''F5'' * '''Opera:''' llimpia la caché en ''Ferramientes → Preferencies''", 'usercssyoucanpreview' => "'''Conseyu:''' Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el to CSS nuevu enantes de guardalu.", -'userjsyoucanpreview' => "'''Conseyu:''' Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el to nuevu JavaScript enantes de guardalu.", +'userjsyoucanpreview' => "'''Conseyu:''' Usa'l botón \"{{int:showpreview}}\" pa probar el to JavaScript nuevu enantes de guardalu.", 'usercsspreview' => "'''Recuerda que namái tas previsualizando'l to CSS d'usuariu.''' '''¡Tovía nun ta guardáu!'''", -'userjspreview' => "'''¡Recuerda que namái tas probando/previsualizando'l to JavaScript d'usuariu, entá nun se grabó!'''", +'userjspreview' => "'''¡Recuerda que namái tas probando/previsualizando'l to JavaScript d'usuariu.''' +'''¡Tovía nun ta guardáu!'''", 'sitecsspreview' => "'''Recuerda que namái tas previsualizando esti CSS.''' '''¡Tovía nun ta guardáu!'''", -'sitejspreview' => "'''¡Recuerda que namái tas probando esti códigu JavaScript''' +'sitejspreview' => "'''¡Recuerda que namái tas probando esti códigu JavaScript.''' '''¡Tovía nun tá guardáu!'''", -'userinvalidcssjstitle' => "'''Avisu:''' Nun hai piel \"\$1\". Recuerda que les páxines personalizaes .css y .js usen un títulu en minúscules, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css en cuenta de {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", +'userinvalidcssjstitle' => "'''Avisu:''' Nun hai apariencia «$1». +Les páxines personalizaes .css y .js usen un títulu en minúscules, p. ex. {{ns:user}}:Foo/vector.css en cuenta de {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", 'updated' => '(Actualizao)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Alcuerdate de qu'esto ye sólo una vista previa.''' -¡Los cambios entá nun se guardaron! [[#editform|→ Siguir editando]]", +¡Los cambios entá nun se guardaron!", 'previewconflict' => "Esta vista previa amuesa'l testu del área d'edición d'arriba tal como apaecerá si escueyes guardar.", 'session_fail_preview' => "'''¡Sentímoslo muncho! Nun se pudo procesar la to edición porque hebo una perda de datos de la sesión. Inténtalo otra vuelta. Si nun se t'arregla, intenta salir y volver a rexistrate.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesAvk.php b/languages/messages/MessagesAvk.php index 1728348411..6e7fd8985d 100644 --- a/languages/messages/MessagesAvk.php +++ b/languages/messages/MessagesAvk.php @@ -629,7 +629,7 @@ oke [{{fullurl:{{#Special:Log}}|bu={{FULLPAGENAMEE}}}} 'updated' => '(Nuskeyen)', 'note' => "'''Straga :'''", 'previewnote' => "'''Obral, bat krent anton tir abdinedik.''' -Rinafa betara men tid giwayan ! [[#editform|→ Continue editing]]", +Rinafa betara men tid giwayan !", 'previewconflict' => 'Abdinedira nedir va krent ke batu bu inde in giwayanon titir.', 'editing' => 'betara va $1', 'editingsection' => 'betara va $1 (gabot)', diff --git a/languages/messages/MessagesBa.php b/languages/messages/MessagesBa.php index 5f81bd7b0c..51a904bf84 100644 --- a/languages/messages/MessagesBa.php +++ b/languages/messages/MessagesBa.php @@ -710,7 +710,7 @@ $2 'updated' => '(Яңыртылды)', 'note' => "'''Иҫкәрмә:'''", 'previewnote' => "'''Ҡарап сығыу өлгөһө, әлегә үҙгәрештәр яҙҙырылмаған!''' -Һеҙҙең үҙгәртеүҙәр әле яҙылмаған! [[#editform|→ мөхәрирләүҙә дауам итеү]]", +Һеҙҙең үҙгәртеүҙәр әле яҙылмаған!", 'previewconflict' => 'Әлеге алдан ҡарау, мөхәррирләү тәҙрәһенең өҫтөндә, һаҡланғандан һуң текстың нисек күренәсәген күрһәтә.', 'session_fail_preview' => "'''Ҡыҙғанысҡа ҡаршы, һеҙҙең ултырыш идентификаторығыҙ юғалды. Һөҙөмтәлә үҙгәртеүҙәрегеҙ ҡабул ителмәйәсәк. Зинһар, тағы бер тапҡыр ҡабатлағыҙ. diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php index 0f7ea84a1b..11c12dec35 100644 --- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php +++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php @@ -926,7 +926,7 @@ $2 'updated' => '(Абноўлена)', 'note' => "'''Заўвага: '''", 'previewnote' => "'''Гэта толькі папярэдні прагляд.''' -Вашыя зьмены яшчэ не былі захаваныя! [[#editform|→ Працягнуць рэдагаваньне]]", +Вашыя зьмены яшчэ не былі захаваныя!", 'previewconflict' => 'Гэта папярэдні прагляд тэксту зь верхняга вакна рэдагаваньня, так ён будзе выглядаць, калі Вы вырашыце яго захаваць.', 'session_fail_preview' => "'''Не атрымалася захаваць Вашую праўку праз тое, што былі страчаныя зьвесткі пра сэсію. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз. Калі памылка ня зьнікне, паспрабуйце [[Special:UserLogout|выйсьці з сыстэмы]] і ўвайсьці ізноў.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesBn.php b/languages/messages/MessagesBn.php index 46ad290ead..0307e7d383 100644 --- a/languages/messages/MessagesBn.php +++ b/languages/messages/MessagesBn.php @@ -731,7 +731,7 @@ $1 নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন। নিষ 'updated' => '(হালনাগাদ)', 'note' => "'''নোট:'''", 'previewnote' => "'''খেয়াল করুন, এটি একটি প্রাকদর্শন মাত্র।''' -আপনার পরিবর্তন এখনও সংরক্ষণ করা হয়নি! [[#editform|→ সম্পাদনা চালিয়ে যান]]", +আপনার পরিবর্তন এখনও সংরক্ষণ করা হয়নি!", 'previewconflict' => 'এই প্রাকদর্শনটি সম্পাদনা ক্ষেত্রের উপরের অংশটির টেক্সট সংরক্ষণ করলে যেরকম দেখাবে, তা দেখাচ্ছে।', 'session_fail_preview' => "'''দুঃখিত! সেশন ডাটা হারিয়ে যাওয়ার কারণে আপনার সম্পাদনাটি সংরক্ষণ করা সম্ভব হয়নি। দয়া করে লেখাটি আবার জমা দেয়ার চেষ্টা করুন। যদি এতেও কাজ না হয়, তবে অ্যাকাউন্ট থেকে বেরিয়ে গিয়ে আবার অ্যাকাউন্টে প্রবেশ করে চেষ্টা করুন।'''", 'session_fail_preview_html' => "'''দুঃখিত! সেশন উপাত্ত হারিয়ে যাওয়ার কারণে আমরা আপনার সম্পাদনাটি প্রক্রিয়া করতে পারিনি।''' diff --git a/languages/messages/MessagesBr.php b/languages/messages/MessagesBr.php index c62b56d25a..14e4effa24 100644 --- a/languages/messages/MessagesBr.php +++ b/languages/messages/MessagesBr.php @@ -849,7 +849,7 @@ Dindan emañ merket moned diwezhañ marilh ar stankadennoù, d'ho kelaouiñ :", 'updated' => '(Hizivaet)', 'note' => "'''Notenn :'''", 'previewnote' => "'''Diwallit mat, n'eus ken ur rakweled eus an destenn-mañ.''' -N'eo ket bet enrollet ho kemmoù evit c'hoazh ! [[#editform|→ Kenderc'hel da gemmañ]]", +N'eo ket bet enrollet ho kemmoù evit c'hoazh !", 'previewconflict' => 'Gant ar rakweled e teu testenn ar bajenn war wel evel ma vo pa vo bet enrollet.', 'session_fail_preview' => "'''Ho tigarez! N'eus ket bet tu da enrollañ ho kemmoù rak kollet eo bet roadennoù an dalc'h.''' Klaskit en-dro mar plij. diff --git a/languages/messages/MessagesBs.php b/languages/messages/MessagesBs.php index 2ff9e5a61e..b7c9154d14 100644 --- a/languages/messages/MessagesBs.php +++ b/languages/messages/MessagesBs.php @@ -962,7 +962,7 @@ Ne zaboravite da imena stranica s .css i .js kodom počinju malim slovom, npr. { 'updated' => '(Osvježeno)', 'note' => "'''Pažnja:'''", 'previewnote' => "'''Ne zaboravite da je ovo samo pregled''' -Izmjene stranice nisu joÅ¡ sačuvane! [[#editform|→ Nastavi s uređivanjem]]", +Izmjene stranice nisu joÅ¡ sačuvane!", 'previewconflict' => 'Ovaj pregled reflektuje tekst u gornjem polju kako će izgledati ako pritisnete "Sačuvaj članak".', 'session_fail_preview' => "'''Izvinjavamo se! Nismo mogli obraditi vaÅ¡u izmjenu zbog gubitka podataka o prijavi. Molimo pokuÅ¡ajte ponovno. Ako i dalje ne bude radilo, pokuÅ¡ajte se [[Special:UserLogout|odjaviti]] i ponovno prijaviti.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesCa.php b/languages/messages/MessagesCa.php index 982c32566f..69ed27bab2 100644 --- a/languages/messages/MessagesCa.php +++ b/languages/messages/MessagesCa.php @@ -849,7 +849,7 @@ Per més detalls, la darrera entrada del registre es mostra a continuació:", 'updated' => '(Actualitzat)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Recorda que això és només una previsualització.''' -Els vostres canvis encara no s'han desat! [[#editform|→ Continuar editant]]", +Els vostres canvis encara no s'han desat!", 'previewconflict' => "Aquesta previsualització reflecteix, a l'àrea d'edició superior, el text tal i com apareixerà si trieu desar-lo.", 'session_fail_preview' => "'''No s'ha pogut processar la vostra modificació a causa d'una pèrdua de dades de la sessió. diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php index d76d9f0719..c9b245beeb 100644 --- a/languages/messages/MessagesCs.php +++ b/languages/messages/MessagesCs.php @@ -1022,7 +1022,7 @@ Zde je pro přehled zobrazen nejnovější záznam z knihy zablokování:', 'updated' => '(Změna uložena)', 'note' => "'''Poznámka:''' ", 'previewnote' => "'''Pamatujte, že toto je pouze náhled.''' -Změny zatím nebyly uloženy! [[#editform|→ Pokračovat v editaci]]", +Změny zatím nebyly uloženy!", 'previewconflict' => 'Tento náhled ukazuje text tak, jak bude vypadat po uložení stránky.', 'session_fail_preview' => "'''Váš požadavek se nepodařilo zpracovat kvůli ztrátě dat z relace. Zkuste to prosím znovu. diff --git a/languages/messages/MessagesCy.php b/languages/messages/MessagesCy.php index cc3a737ea5..95a6c439d8 100644 --- a/languages/messages/MessagesCy.php +++ b/languages/messages/MessagesCy.php @@ -775,7 +775,7 @@ Dyma'r cofnod lòg diweddaraf, er gwybodaeth:", Cofiwch bod y tudalennau .css a .js yn defnyddio llythrennau bach, e.e. {{ns:user}}:Foo/vector.css yn hytrach na {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", 'updated' => '(Diweddariad)', 'note' => "'''Dalier sylw:'''", -'previewnote' => "'''Cofiwch taw rhagolwg yw hwn.''' Nid yw eich gwaith wedi ei roi ar gadw eto! [[#editform|→ Parhau i olygu]]", +'previewnote' => "'''Cofiwch taw rhagolwg yw hwn.''' Nid yw eich gwaith wedi ei roi ar gadw eto!", 'previewconflict' => "Mae'r rhagolwg hwn yn dangos y testun yn yr ardal golygu uchaf, fel ag y byddai'n ymddangos petaech yn rhoi'r dudalen ar gadw.", 'session_fail_preview' => "'''Ymddiheurwn! Methwyd prosesu eich golygiad gan fod rhan o ddata'r sesiwn wedi'i golli. Ceisiwch eto. Os digwydd yr un peth eto, ceisiwch [[Special:UserLogout|allgofnodi]] ac yna mewngofnodi eto.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesDa.php b/languages/messages/MessagesDa.php index e4d73e54ee..8cd0dc0397 100644 --- a/languages/messages/MessagesDa.php +++ b/languages/messages/MessagesDa.php @@ -858,7 +858,7 @@ Loggen over den seneste blokering ses nedenfor:', 'updated' => '(Opdateret)', 'note' => "'''Bemærk:'''", 'previewnote' => "'''Husk at dette er kun en forhÃ¥ndsvisning.''' -Dine ændringer er endnu ikke blevet gemt! [[#editform|→ Fortsæt med at redigere]]", +Dine ændringer er endnu ikke blevet gemt!", 'previewconflict' => 'Denne forhÃ¥ndsvisning er resultatet af den redigérbare tekst ovenfor, sÃ¥dan vil det komme til at se ud hvis du vælger at gemme teksten.', 'session_fail_preview' => "'''Din ændring kunne ikke gemmes, da dine sessionsdata er gÃ¥et tabt. Prøv venligst igen. Hvis problemet fortsætter, log af og log pÃ¥ igen.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php index 25f2ddac3c..09d9778ad0 100644 --- a/languages/messages/MessagesDe.php +++ b/languages/messages/MessagesDe.php @@ -1048,7 +1048,8 @@ Zur Information folgt ein aktueller Auszug aus dem Benutzersperr-Logbuch:', 'updated' => '(Geändert)', 'note' => "'''Hinweis:'''", 'previewnote' => "'''Dies ist nur eine Vorschau.''' -Die Seite wurde noch nicht gespeichert! [[#editform|→ Weiter bearbeiten]]", +Die Seite wurde noch nicht gespeichert!", +'continue-editing' => 'Weiter bearbeiten', 'previewconflict' => 'Diese Vorschau gibt den Inhalt des oberen Textfeldes wieder. So wird die Seite aussehen, wenn du jetzt speicherst.', 'session_fail_preview' => "'''Deine Bearbeitung konnte nicht gespeichert werden, da Sitzungsdaten verloren gegangen sind. Bitte versuche es erneut, indem du unter der folgenden Textvorschau nochmals auf „Seite speichern“ klickst. diff --git a/languages/messages/MessagesDiq.php b/languages/messages/MessagesDiq.php index 8153266dcb..3f592507ee 100644 --- a/languages/messages/MessagesDiq.php +++ b/languages/messages/MessagesDiq.php @@ -656,7 +656,7 @@ Dosyanê be namey .css u .js'i de herfa werdiye bıgurêne, mesela herında {{ns 'updated' => '(Biyo rocane)', 'note' => "'''Not:'''", 'previewnote' => "Teme! ena teyna verqeyda.''' -Vurnayışê tu hama qeyd nıbiyo![[#editform|→ timar kerdışi rê dewam ke]]", +Vurnayışê tu hama qeyd nıbiyo!", 'previewconflict' => 'No seyrkerdışê verqaydi serê qutiyê nuşte tezim kerdış de yo, eke şıma qayile vurnayişê maddeyi seyino bıvini, no mocneno şıma.', 'session_fail_preview' => 'Ma ef kere. Vindibiyayişê tayê datay ra a kerdışê hesabê şıma de ma vurnayişê şıma qayd nêkerd. Newe ra tesel (cereb) bıkere. Eke no qayde zi nêbo, [[Special:UserLogout|hesabê xo bıqefelne]] u newera a kere.', 'session_fail_preview_html' => "'''Ma meluli! Sebayê vindbiyayişê datasistemi ma vurnayişê şıma nêeşkeni qaydker.''' diff --git a/languages/messages/MessagesDsb.php b/languages/messages/MessagesDsb.php index d0b63c40c8..a1cb4bdd5a 100644 --- a/languages/messages/MessagesDsb.php +++ b/languages/messages/MessagesDsb.php @@ -810,7 +810,7 @@ NejnowÅ¡y zapisk blokěrowańskego protokola pódawa se dołojce ako referenca:' 'updated' => '(Zaktualizěrowane)', 'note' => "'''Pokazka:'''", 'previewnote' => "'''Wobmysli, až to jo jano pśeglěd.''' -Twóje změny hyšći njejsu składowane! [[#editform|→ Dalej wobźěłaś]]", +Twóje změny hyšći njejsu składowane!", 'previewconflict' => 'Toś ten pśeglěd wótbłyšćujo tekst górjejcnego póla. Bok buźo tak wuglědaś, jolic jen něnto składujoÅ¡.', 'session_fail_preview' => "'''Wódaj! Twójo wobźěłanje njejo se mógało składowaś, dokulaž su daty twójogo pósejźenja se zgubili. PÅ¡osym wopytaj hyšći raz. Jolic až to pón pśecej hyšći njejźo, wopytaj se wótzjawiś a zasej pśizjawiś.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''Wódaj! Twójo wobźěłanje njejo se mógało składowaś, dokulaž su daty twójogo pósejźenja se zgubili.''' diff --git a/languages/messages/MessagesEs.php b/languages/messages/MessagesEs.php index ded7742f6e..7ac9383ba3 100644 --- a/languages/messages/MessagesEs.php +++ b/languages/messages/MessagesEs.php @@ -1025,7 +1025,7 @@ La última entrada del registro de bloqueos se proporciona debajo para mayor ref 'updated' => '(Actualizado)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''¡Recuerda que esto es solo una previsualización.''' -¡Tus cambios aún no se ha guardado! [[#editform|→ Continuar editando]]", +¡Tus cambios aún no se ha guardado!", 'previewconflict' => 'Esta previsualización refleja el texto en el área de edición superior como aparecerá una vez guardados los cambios.', 'session_fail_preview' => "'''Lo sentimos, no pudimos procesar la edición debido a una pérdida de los datos de sesión.''' Por favor, inténtalo de nuevo. diff --git a/languages/messages/MessagesEt.php b/languages/messages/MessagesEt.php index f5dff447c0..770d78584d 100644 --- a/languages/messages/MessagesEt.php +++ b/languages/messages/MessagesEt.php @@ -952,7 +952,7 @@ Allpool on toodud viimane blokeerimislogi sissekanne:', 'updated' => '(Värskendatud)', 'note' => "'''Meeldetuletus:'''", 'previewnote' => "'''Ära unusta, et see on kõigest eelvaade!''' -Sinu muudatused pole veel salvestatud! [[#editform|→ Jätka redigeerimist]]", +Sinu muudatused pole veel salvestatud!", 'previewconflict' => 'See eelvaade näitab, kuidas ülemises toimetuskastis olev tekst hakkab välja nägema, kui otsustate salvestada.', 'session_fail_preview' => "'''Vabandust! Meil ei õnnestunud seansiandmete kaotuse tõttu sinu muudatust töödelda.''' Palun proovi uuesti. diff --git a/languages/messages/MessagesFa.php b/languages/messages/MessagesFa.php index 911d09cd82..f3dd6b6da6 100644 --- a/languages/messages/MessagesFa.php +++ b/languages/messages/MessagesFa.php @@ -1128,7 +1128,7 @@ $2 'updated' => '(به‌روز شد)', 'note' => "'''نکته:'''", 'previewnote' => "'''به یاد داشته باشید که این فقط پیش‌نمایش است.''' -تغییرات شما هنوز ذخیره نشده‌است! [[#editform|ادامه ویرایش ←]]", +تغییرات شما هنوز ذخیره نشده‌است!", 'previewconflict' => 'این پیش‌نمایش منعکس‌کنندهٔ متن ناحیهٔ ویرایش متن بالایی است، به شکلی که اگر متن را ذخیره کنید نمایش خواهد یافت.', 'session_fail_preview' => "'''شرمنده! به علت از دست رفتن اطلاعات نشست کاربری نمی‌توانیم ویرایش شما را پردازش کنیم.''' لطفاً دوباره سعی کنید. diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php index 8a4436592a..7a99e56c56 100644 --- a/languages/messages/MessagesFr.php +++ b/languages/messages/MessagesFr.php @@ -1030,7 +1030,7 @@ La dernière entrée du registre des blocages est indiquée ci-dessous à titre 'updated' => '(Mis à jour)', 'note' => "'''Note :'''", 'previewnote' => "'''Rappelez-vous que ce n’est qu’une prévisualisation.''' -Vos modifications n’ont pas encore été enregistrées ! [[#editform|→ Continuer la modification]]", +Vos modifications n’ont pas encore été enregistrées !", 'previewconflict' => 'Cette prévisualisation montre le texte de la boîte supérieure de modification tel qu’il apparaîtra si vous choisissez de le publier.', 'session_fail_preview' => "'''Nous ne pouvons enregistrer votre modification à cause d’une perte d’informations concernant votre session.''' Veuillez réessayer. diff --git a/languages/messages/MessagesGd.php b/languages/messages/MessagesGd.php index 50f7cd225c..4253e5a28a 100644 --- a/languages/messages/MessagesGd.php +++ b/languages/messages/MessagesGd.php @@ -599,7 +599,7 @@ no [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} an duilleag seo a dheasachadh][{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} na logaichean co-cheangailte a rannsachadh].', 'updated' => '(Air ùrachadh)', 'previewnote' => "'''Cuimhnich nach eil ann ach ro-shealladh.''' -Cha deach na mùthaidhean agad a shàbhaladh fhathast! [[#editform|→ Lean ort a' deasachadh]]", +Cha deach na mùthaidhean agad a shàbhaladh fhathast!", 'editing' => "A' deasachadh $1", 'editingsection' => "A' deasachadh $1 (earrann)", 'editconflict' => 'Còmhstri deasachaidh: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesGl.php b/languages/messages/MessagesGl.php index 92c30191c3..ba3ccca657 100644 --- a/languages/messages/MessagesGl.php +++ b/languages/messages/MessagesGl.php @@ -914,7 +914,7 @@ Velaquí está a última entrada do rexistro de bloqueos, por se quere consultal Lembre que as páxinas .css e .js personalizadas utilizan un título en minúsculas, como por exemplo {{ns:user}}:Foo/vector.css no canto de {{ns:user}}:Foo/Vector.css.", 'updated' => '(Actualizado)', 'note' => "'''Nota:'''", -'previewnote' => "'''Lembre que esta é só unha vista previa e que aínda non gardou os seus cambios!''' [[#editform|→ Continuar editando]]", +'previewnote' => "'''Lembre que esta é só unha vista previa e que aínda non gardou os seus cambios!'''", 'previewconflict' => 'Esta vista previa mostra o texto na área superior tal e como aparecerá se escolle gardar.', 'session_fail_preview' => "'''O sistema non pode procesar a súa edición porque se perderon os datos de inicio da sesión. Por favor, inténteo de novo. diff --git a/languages/messages/MessagesGsw.php b/languages/messages/MessagesGsw.php index 7dfb2f9ee0..194b9c6428 100644 --- a/languages/messages/MessagesGsw.php +++ b/languages/messages/MessagesGsw.php @@ -252,7 +252,7 @@ $messages = array( 'noindex-category' => 'Syte wu nit verzeichnet sin', 'broken-file-category' => 'Syte mit kaputtige Dateilink', -'about' => 'Über', +'about' => 'Iber', 'article' => 'Inhaltssyte', 'newwindow' => '(imene nöie Fänschter)', 'cancel' => 'Abbräche', @@ -793,7 +793,7 @@ As Information chunnt do ne aktuälle Uuszug us em Benutzersperr-Logbuech:', 'updated' => '(Gänderet)', 'note' => "'''Obacht: '''", 'previewnote' => "'''Das isch numen e Vorschau und nonig gspycheret!''' -Die Syte isch nonig gspycheret wore! [[#editform|→ Wyter bearbeite]]", +Die Syte isch nonig gspycheret wore!", 'previewconflict' => 'Die Vorschau zeigt dr Inhalt vum obere Täxtfäld. Eso siht dr Artikel us, wän Du jetz uf Spychere drucksch.', 'session_fail_preview' => "'''Dyyni Bearbeitig het nid chenne gspycheret wäre, wel Sitzigsdate verlore gange sin. Bitte versuech s nomol. Derzue drucksch unter däre Täxtvorschau nomol uf „Syte spychere“. diff --git a/languages/messages/MessagesHe.php b/languages/messages/MessagesHe.php index a1a1d462da..5aae82b1d0 100644 --- a/languages/messages/MessagesHe.php +++ b/languages/messages/MessagesHe.php @@ -1041,7 +1041,7 @@ $2 'updated' => '(מעודכן)', 'note' => "'''הערה:'''", 'previewnote' => "'''זכרו שזו רק תצוגה מקדימה.''' -השינויים שלכם טרם נשמרו! [[#editform|← להמשך העריכה]]", +השינויים שלכם טרם נשמרו!", 'previewconflict' => 'תצוגה מקדימה זו מציגה כיצד ייראה הטקסט בחלון העריכה העליון, אם תבחרו לשמור אותו.', 'session_fail_preview' => "'''לא ניתן לבצע את עריכתכם עקב אובדן מידע הכניסה.''' אנא נסו שוב. diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php index 5f464e8c2a..2f42f37d59 100644 --- a/languages/messages/MessagesHsb.php +++ b/languages/messages/MessagesHsb.php @@ -803,7 +803,7 @@ MóžeÅ¡ [[Special:Search/{{PAGENAME}}|tutón titul strony]] na druhich stronach 'updated' => '(Zaktualizowany)', 'note' => "'''Kedźbu:'''", 'previewnote' => "'''Wobmysl, zo to je jenož přehlad.''' -Twoje změny hišće njejsu składowane! [[#editform|→ Dale wobdźěłaś]]", +Twoje změny hišće njejsu składowane!", 'previewconflict' => 'Tutón přehlad zwobraznja tekst w hornim tekstowym polu, kaž so zjewi, jeli jón składujeÅ¡.', 'session_fail_preview' => "'''Njemóžachmy twoju změnu předźěłać, dokelž su so posedźenske daty zhubili.''' Spytaj proÅ¡u hišće raz. diff --git a/languages/messages/MessagesIa.php b/languages/messages/MessagesIa.php index 6bbde85bb5..f83362d777 100644 --- a/languages/messages/MessagesIa.php +++ b/languages/messages/MessagesIa.php @@ -843,7 +843,7 @@ Memora que le paginas .css and .js personalisate usa un titulo in minusculas, p. 'updated' => '(Actualisate)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Isto es solmente un previsualisation.''' -Le modificationes non ha ancora essite publicate! [[#editform|→ Continuar le modification]]", +Le modificationes non ha ancora essite publicate!", 'previewconflict' => 'Iste previsualisation reflecte le apparentia final del texto in le area de modification superior si tu opta pro publicar lo.', 'session_fail_preview' => "'''Nos non poteva processar tu modification proque nos perdeva le datos del session. diff --git a/languages/messages/MessagesInh.php b/languages/messages/MessagesInh.php index 2cef3f397f..f02468c858 100644 --- a/languages/messages/MessagesInh.php +++ b/languages/messages/MessagesInh.php @@ -399,7 +399,7 @@ $messages = array( Шун йийшая, кхыдола йоазувнашкахь [[Special:Search/{{PAGENAME}}|дола цӀерий хаттам корае]] е [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} нийсамий тептара йоазувнаш корае].', 'note' => "'''ХӀамоалар:'''", 'previewnote' => "'''Хьалхе б|аргтассам мара бац.''' -Яздам кха яздаь дац! [[#editform|→ хувцам д|ахьо д|аде]]", +Яздам кха яздаь дац!", 'editing' => 'ГӀалатнийсдар: $1', 'editingsection' => 'ГIалатнийсдар $1 (оагӀувдакъа)', 'editingcomment' => 'ГӀалатнийсдар $1 (керда декъам)', diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php index eacdd0edb2..2cb6ac6389 100644 --- a/languages/messages/MessagesIt.php +++ b/languages/messages/MessagesIt.php @@ -919,7 +919,7 @@ L'ultimo elemento del registro dei blocchi è riportato di seguito per informazi 'updated' => '(Aggiornato)', 'note' => "'''NOTA:'''", 'previewnote' => "'''Ricorda che questa è solo un'anteprima.''' -Le tue modifiche NON sono ancora state salvate! [[#editform|→ Continua a modificare]]", +Le tue modifiche NON sono ancora state salvate!", 'previewconflict' => 'L\'anteprima corrisponde al testo presente nella casella di modifica superiore e rappresenta la pagina come apparirà se si sceglie di premere "Salva la pagina" in questo momento.', 'session_fail_preview' => "'''Non è stato possibile elaborare la modifica perché sono andati persi i dati relativi alla sessione. Riprovare. diff --git a/languages/messages/MessagesJa.php b/languages/messages/MessagesJa.php index 4d975621bc..dcbbe03eec 100644 --- a/languages/messages/MessagesJa.php +++ b/languages/messages/MessagesJa.php @@ -609,8 +609,8 @@ $1', 'mainpage' => 'メインページ', 'mainpage-description' => 'メインページ', 'policy-url' => 'Project:方針', -'portal' => 'コミュニティ ポータル', -'portal-url' => 'Project:コミュニティ ポータル', +'portal' => 'コミュニティ・ポータル', +'portal-url' => 'Project:コミュニティ・ポータル', 'privacy' => 'プライバシー ポリシー', 'privacypage' => 'Project:プライバシー ポリシー', @@ -1064,7 +1064,7 @@ IP アドレスは複数の利用者で共有されている場合がありま 'updated' => '（更新）', 'note' => "'''お知らせ：'''", 'previewnote' => "'''これはプレビューです。''' -変更箇所はまだ保存されていません！　[[#editform|→ 編集を続行]]", +変更箇所はまだ保存されていません", 'previewconflict' => 'このプレビューは、上の文章編集エリアの文章を保存した場合にどう見えるようになるかを示すものです。', 'session_fail_preview' => "'''申し訳ありません！セッションデータが消失したため編集を処理できませんでした。''' もう一度やり直してください。 @@ -1110,9 +1110,9 @@ IP アドレスは複数の利用者で共有されている場合がありま 必要であれば文章をカットアンドペーストしてテキストファイルとして保存し、後ほど保存をやり直してください。 データベースをロックした管理者による説明は以下の通りです：$1", -'protectedpagewarning' => "'''警告：このページは保護されており、管理者権限のある利用者しか編集できないようになっています。''' +'protectedpagewarning' => "'''警告：このページは保護されており、管理者権限を持つ利用者のみが編集できます。''' 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", -'semiprotectedpagewarning' => "'''注意：'''このページは保護されているため、登録利用者しか編集できません。 +'semiprotectedpagewarning' => "'''注意：'''このページは保護されているため、登録利用者のみが編集できます。 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", 'cascadeprotectedwarning' => "'''警告：'''このページはカスケード保護されている以下の{{PLURAL:$1|ページ|ページ群}}から読み込まれているため、管理者権限を持つ利用者しか編集できないように保護されています。", 'titleprotectedwarning' => "'''警告：このページは保護されているため、作成には[[Special:ListGroupRights|特定の権限]]が必要です。''' @@ -2924,9 +2924,9 @@ hideuser権限を持っていないため、この利用者のブロックを閲 'imageinvalidfilename' => '対象ファイル名が不正です', 'fix-double-redirects' => 'このページへのリダイレクトがあればそのリダイレクトを修正', 'move-leave-redirect' => '移動元にリダイレクトを作成する', -'protectedpagemovewarning' => "'''警告：'''このページは保護されているため、管理者権限をもつ利用者のみが移動できます。 +'protectedpagemovewarning' => "'''警告：'''このページは保護されているため、管理者権限を持つ利用者のみが移動できます。 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", -'semiprotectedpagemovewarning' => "'''注意：'''このページは保護されているため、登録利用者しか移動できません。 +'semiprotectedpagemovewarning' => "'''注意：'''このページは保護されているため、登録利用者のみが移動できます。 参考として以下に一番最後の記録を表示します：", 'move-over-sharedrepo' => '== ファイルが存在します == [[:$1]]は共有リポジトリ上に存在します。ファイルをこの名前に移動すると共有ファイルを上書きします。', diff --git a/languages/messages/MessagesKa.php b/languages/messages/MessagesKa.php index ff710e5533..e816497606 100644 --- a/languages/messages/MessagesKa.php +++ b/languages/messages/MessagesKa.php @@ -838,7 +838,7 @@ $2 'updated' => '(განახლდა)', 'note' => "'''შენიშვნა:'''", 'previewnote' => "'''დაიმახსოვრეთ, ეს მხოლოდ წინასწარი გადახედვაა.''' -თქვენი ცვლილებები ჯერ არ შენახულა! [[#editform|→ რედაქტირების გაგრძელება]]", +თქვენი ცვლილებები ჯერ არ შენახულა!", 'previewconflict' => 'შავი ნიმუში უჩვენებს ტექსტს ზედა რედაქტირების ფანჯარაში, როგორც ის გამოჩნდება თუ თქვენ მას შეინახავთ.', 'session_fail_preview' => "'''უკაცრავად! ვერ შევძელით თქვენი რედაქტირების შენახვა სესიის მონაცემთა დაკარგვის გამო. გთხოვთ ისევ სცადოთ. diff --git a/languages/messages/MessagesKab.php b/languages/messages/MessagesKab.php index a3d0a2c34d..bc34b44f6f 100644 --- a/languages/messages/MessagesKab.php +++ b/languages/messages/MessagesKab.php @@ -514,7 +514,7 @@ naÉ£ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|asebter={{FULLPAGENAME 'previewnote' => "'''Ttagi d azar-timeẓriwt kan, ibeddlen mazal ur ttusmektin ara!''' '''Cfut, ttagi d azar-timeẓriwt kan.''' -Ibeddlen mazal ur ttusmektin ara! [[#editform|→ Kemmel abeddel]]", +Ibeddlen mazal ur ttusmektin ara!", 'previewconflict' => 'Pre-timeẓriwt-agi tesskan aḍris i yellan deg usawen lemmer tebÉ£iḍ a tt-tesmektiḍ.', 'session_fail_preview' => "'''Suref-aÉ£! ur nezmir ara a nesmekti abeddil inek axaá¹­er yella ugur. G leɛnayek ɛreḍ tikelt nniḍen. Lukan mazal yella ugur, ffeÉ£ umbeɛd kcem.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php index f7c2a81ead..b07d4b610f 100644 --- a/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php +++ b/languages/messages/MessagesKk_cyrl.php @@ -956,7 +956,7 @@ IP мекенжайыңыз бұл беттің түзету тарихында Қатысушының .css және .js файл атауы кіші әріпппен жазылу тиісті екенін ұмытпаңыз, мысалға {{ns:user}}:Foo/vector.css дегенді {{ns:user}}:Foo/Vector.css дегенмен салыстырып қараңыз.", 'updated' => '(Жаңартылған)', 'note' => "'''Аңғартпа:'''", -'previewnote' => "Бұл тек '''қарап шығу''' екенін ұмытпаңыз, өзгерістер әлі сақталған жоқ! [[#editform|↓ Өңдеу терезесіне оралу ↓]]", +'previewnote' => "Бұл тек '''қарап шығу''' екенін ұмытпаңыз, өзгерістер әлі сақталған жоқ!", 'previewconflict' => 'Бұл қарап шығу беті жоғарғы кірістіру орнындағы мәтінді қамтиды да және сақталғандағы өңді көрсетпек.', 'session_fail_preview' => "'''Ғафу етіңіз! Сессия деректері жоғалуы салдарынан өңдемеңізді бітіре алмаймыз. Қайта байқап көріңіз. Егер бұл әлі істелмесе, шығуды және қайта кіруді байқап көріңіз.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKo.php b/languages/messages/MessagesKo.php index ba03365de4..d0a6f9b9a3 100644 --- a/languages/messages/MessagesKo.php +++ b/languages/messages/MessagesKo.php @@ -952,7 +952,7 @@ $1, 또는 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|다른 관리자]]에게 차단에 .css와 .js 문서의 제목은 {{ns:user}}:Foo/vector.css 처럼 소문자로 써야 합니다. {{ns:user}}:Foo/Vector.css 와 같이 대문자로 쓸 경우 작동하지 않습니다.", 'updated' => '(바뀜)', 'note' => "'''주의:'''", -'previewnote' => "'''이 화면은 미리 보기입니다'''. 편집한 내용은 아직 저장되지 않았습니다! [[#editform|→ 편집 계속하기]]", +'previewnote' => "'''이 화면은 미리 보기입니다'''. 편집한 내용은 아직 저장되지 않았습니다!", 'previewconflict' => '이 미리 보기는 저장할 때의 모습, 즉 위쪽 편집창의 문서를 반영합니다.', 'session_fail_preview' => "'''세션 데이터가 없어져 편집을 저장하지 못했습니다. 다시 시도해도 되지 않으면 [[Special:UserLogout|로그아웃]]한 다음 다시 로그인해 보십시오.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesKy.php b/languages/messages/MessagesKy.php index bdf5b638af..6469ad8e33 100644 --- a/languages/messages/MessagesKy.php +++ b/languages/messages/MessagesKy.php @@ -342,7 +342,7 @@ IP дарегиңиз бул барактын оңдоо тарыхына жаз Сиз башка барактардан [[Special:Search/{{PAGENAME}}|ушул аталыш менен баракты издөө]] салып, же [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} тийиштүү жазууларды таба аласыз].', 'previewnote' => "'''Бул алдын ала көрүнүшү гана болгонун эсиңизге алыңыз.''' -Өзгөртүүлөрүңүз сактала элек! [[#editform|→ Оңдоону улант]]", +Өзгөртүүлөрүңүз сактала элек!", 'editing' => 'Оңдоо $1', 'editingsection' => '$1 (бөлүмү) оңдолууда', 'yourtext' => 'Текстиңиз', diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php index 19742ba117..7a264ca2cc 100644 --- a/languages/messages/MessagesLb.php +++ b/languages/messages/MessagesLb.php @@ -834,7 +834,7 @@ Denkt drun datt eegen .css an .js Säiten e kleng geschriwwenen Titel benotzen, 'updated' => '(Geännert)', 'note' => "'''Notiz:'''", 'previewnote' => "'''Denkt drun datt dëst nëmmen eng net gespäichert Versioun ass.''' -Är Ännerunge sinn nach net gespäichert! [[#editform|→ Virufuere mam Änneren]]", +Är Ännerunge sinn nach net gespäichert!", 'previewconflict' => 'Dir gesitt an dem ieweschten Textfeld wéi den Text ausgesi wäert, wann Dir späichert.', 'session_fail_preview' => "'''Är Ännerung konnt net gespäichert gi well d'Date vun Ärer Sessioun verluergaange sinn. Versicht et w.e.g. nach eng Kéier. @@ -1766,6 +1766,10 @@ Eng [[Special:WhatLinksHere/$2|komplett Lëscht]] ass disponibel.', Kuckt w.e.g. d'[$2 Säit mat der Beschreiwung vum Fichier] fir méi Informatiounen.", 'sharedupload-desc-here' => "Dëse Fichier ass vu(n) $1 an däerf vun anere Projete benotzt ginn. D'Beschreiwung op senger [$2 Beschreiwungssäit] steet hei ënnendrënner.", +'sharedupload-desc-edit' => 'Dëse Fichier ass vu(n) $1 a ka vun anere Projete benotzt ginn. +Dir kënnt seng Beschreiwung op senger [$2 Beschreiwungssäit] änneren.', +'sharedupload-desc-create' => 'Dëse Fichier ass vu(n) $1 a ka vun anere Projete benotzt ginn. +Dir kënnt seng Beschreiwung op senger [$2 Beschreiwungssäit] änneren.', 'filepage-nofile' => 'Et gëtt kee Fichier mat deem Numm.', 'filepage-nofile-link' => 'Et gëtt kee Fichier mat deem Numm, awer Dir kënnt [$1 en eroplueden].', 'uploadnewversion-linktext' => 'Eng nei Versioun vun dësem Fichier eroplueden', @@ -2357,7 +2361,7 @@ $1', 'sp-contributions-userrights' => 'Verwaltung vun de Benotzerrechter', 'sp-contributions-blocked-notice' => 'Dëse Benotzer ass elo gespaart. Déi lescht Entrée am Läsch-Logbuch steet als Referenz hei ënnendrënner:', 'sp-contributions-blocked-notice-anon' => "Dës IP-Adress ass elo gespaart. -Ënnendrënner steet déi lescht Androung an d'Spärlëscht:", +Ënnendrënner steet déi lescht Aschreiwung an d'Spärlëscht:", 'sp-contributions-search' => 'No Kontributioune sichen', 'sp-contributions-username' => 'IP-Adress oder Benotzernumm:', 'sp-contributions-toponly' => 'Nëmmen Ännerunge weisen déi déi lescht Versioun sinn', diff --git a/languages/messages/MessagesLez.php b/languages/messages/MessagesLez.php index 24c487d938..d5b59e3244 100644 --- a/languages/messages/MessagesLez.php +++ b/languages/messages/MessagesLez.php @@ -416,7 +416,7 @@ $messages = array( Квевай [[Special:Search/{{PAGENAME}}| и тlвар алай ччин]] муькуь ччинра жугъуриз ва я [{{fullurl: {{# Special:Log}} | page = {{FULLPAGENAMEE}}}} журналрин талукь тир кхьей затIар жугъуриз] жеда.', 'previewnote' => "'''Рикlел хуьх хьи, им анжах сифтедин килигун я.''' -Куь масакIавилер гьеле хвенвач! [[#editform|→ дуьзар хъувун давамрун]]", +Куь масакIавилер гьеле хвенвач!", 'editing' => '$1 Дуьзар хъувун', 'editingsection' => 'Дуьзар хъувун $1 (пай)', 'editconflict' => 'Дуьзар хъувунрин акьунар: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesLi.php b/languages/messages/MessagesLi.php index 35bbdd25c3..17d2c7704d 100644 --- a/languages/messages/MessagesLi.php +++ b/languages/messages/MessagesLi.php @@ -818,7 +818,7 @@ De leste bloklogregel wuuertj hiejónger t'r raodpleging gegaeve:", Lèt op: dien eige .css- en .js-pagina's beginne mèt 'ne klein lètter, beveurbeeld {{ns:user}}:Naam/vector.css in plaats van {{ns:user}}:Naam/Vector.css.", 'updated' => '(Biegewèrk)', 'note' => "'''Opmirking:'''", -'previewnote' => "'''Lèt op: dit is 'n controlepagina; dien teks is nog neet opgesjlage!''' [[#editform|→ Gank dórch mit bewirke]]", +'previewnote' => "'''Lèt op: dit is 'n controlepagina; dien teks is nog neet opgesjlage!'''", 'previewconflict' => "Dees versie toent wie de tèks in 't bôvesjte vèld oet git zeen es e zouws opsjlaon.", 'session_fail_preview' => "'''Sorry! Dien bewerking is neet verwerkt omdat sessiegegevens verlaore zeen gegaon. Probeer 't opnieuw. Als 't dan nog neet lukt, meldt dich dan aaf en weer aan.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesLus.php b/languages/messages/MessagesLus.php index 8e3f81abb6..0577803832 100644 --- a/languages/messages/MessagesLus.php +++ b/languages/messages/MessagesLus.php @@ -570,7 +570,7 @@ I rawn atan a danbeh chhinchhiahna kan han tarlang a ni e:', 'userjsyoucanpreview' => "'''Rawlrûk:''' I JavaScript thar fiah tùrin i dahÅ£hat hmain \"{{int:showpreview}}\" hmehkhep hi hmang rawh.", 'note' => "'''Hriat tùr:'''", 'previewnote' => "'''Heihi endikna chauh a ni tih hrereng ang che.''' -I tihdanglamna dahÅ£hat a la ni lo! [[#editform|→ Ziah chhunzawmna]]", +I tihdanglamna dahÅ£hat a la ni lo!", 'editing' => '$1 i siam(Å£ha) mék', 'editingsection' => '$1 (hlawm) i siam(Å£ha) mék', 'editingcomment' => '$1 (hlawm thar) i siam(Å£ha) mék', diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php index 4bb61d7ed3..3573202dea 100644 --- a/languages/messages/MessagesMk.php +++ b/languages/messages/MessagesMk.php @@ -1024,7 +1024,7 @@ $2 'updated' => '(Подновено)', 'note' => "'''Напомена:'''", 'previewnote' => "'''Имајте предвид дека ова е само преглед.''' -Вашите промени сè уште не се зачувани! [[#editform|→ Продолжете со уредување]]", +Вашите промени сè уште не се зачувани!", 'previewconflict' => 'Овој преглед прикажува како ќе изгледа текстот внесен во горниот дел откако ќе се зачува страницата.', 'session_fail_preview' => "'''Жалиме! Не можевме да го обработиме вашето уредување поради загуба на сесиски податоци.''' Обидете се повторно. diff --git a/languages/messages/MessagesMl.php b/languages/messages/MessagesMl.php index ad80021cab..e9caaf1822 100644 --- a/languages/messages/MessagesMl.php +++ b/languages/messages/MessagesMl.php @@ -979,7 +979,7 @@ $1 ആണ് ഈ തടയൽ നടത്തിയത്. ''$2'' എന്ന 'updated' => '(പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു)', 'note' => "'''പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയ്ക്ക്:'''", 'previewnote' => "'''ഇതൊരു പ്രിവ്യൂ മാത്രമാണെന്ന് ഓർക്കുക.''' -താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല! [[#editform|→ തിരുത്തൽ തുടരുക]]", +താങ്കൾ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങൾ ഇതുവരെ സേവ് ചെയ്തിട്ടില്ല!", 'previewconflict' => 'ഈ പ്രിവ്യൂവിൽ മുകളിലെ ടെക്സ്റ്റ് ഏരിയയിലുള്ള എഴുത്ത് മാത്രമാണ് കാട്ടുന്നത്, സേവ്‌ ചെയ്യാൻ താങ്കൾ തീരുമാനിച്ചാൽ അത് സേവ് ആകുന്നതാണ്.', 'session_fail_preview' => "'''ക്ഷമിക്കണം! സെഷൻ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെട്ടതിനാൽ താങ്കളുടെ തിരുത്തലിന്റെ തുടർപ്രക്രിയ നടത്തുവാൻ സാധിച്ചില്ല.''' ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ. diff --git a/languages/messages/MessagesMn.php b/languages/messages/MessagesMn.php index 8b6c38558c..3244c60fef 100644 --- a/languages/messages/MessagesMn.php +++ b/languages/messages/MessagesMn.php @@ -704,7 +704,7 @@ $2', 'updated' => '（Шинэчлэгдсэн）', 'note' => "'''Анхааруулга:'''", 'previewnote' => "'''Энэ бол зөвхөн урьдчилж харсан байдал.''' -Таны хийсэн өөрчлөлтүүдийг одоохондоо хадгалаагүй байгаа! [[#editform|→ үргэлжүүлж засварлах]]", +Таны хийсэн өөрчлөлтүүдийг одоохондоо хадгалаагүй байгаа!", 'previewconflict' => 'Энэ урьдчилж харсан байдал нь дээд талын засварлах талбарын текстийг хадгалахад харагдах байдлыг харуулна.', 'session_fail_preview' => "'''Уучлаарай! Мэдээлэл алдагдснаас болж таны засварыг боловсруулж чадсангүй. Дахин оролдож үзнэ Ò¯Ò¯. Ингээд ч болохгүй байвал сайтаас гарч дахин нэвтэрч орж үзнэ Ò¯Ò¯.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''Уучлаарай! Мэдээлэл алдагдснаас болж таны засварыг боловсруулж чадсангүй.''' diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php index 3e9b0992b5..6c762c3e93 100644 --- a/languages/messages/MessagesMs.php +++ b/languages/messages/MessagesMs.php @@ -858,7 +858,7 @@ Masukan log sekatan terakhir disediakan di bawah sebagai rujukan:', 'updated' => '(Dikemas kini)', 'note' => "'''Catatan:'''", 'previewnote' => "'''Ingatlah bahawa ini hanya pralihat.''' -Perubahan anda belum disimpan! [[#editform|→ Terus menyunting]]", +Perubahan anda belum disimpan!", 'previewconflict' => 'Paparan ini merupakan teks di bahagian atas dalam kotak sunting teks. Teks ini akan disimpan sekiranya anda memilih berbuat demikian.', 'session_fail_preview' => "'''Kami tidak dapat memproses suntingan anda kerana kehilangan data sesi. Sila cuba lagi. Jika masalah ini berlanjutan, [[Special:UserLogout|log keluar]] dahulu, kemudian log masuk sekali lagi.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''Kami tidak dapat memproses suntingan anda kerana kehilangan data sesi.''' diff --git a/languages/messages/MessagesMt.php b/languages/messages/MessagesMt.php index 4a931db3d9..68a112a280 100644 --- a/languages/messages/MessagesMt.php +++ b/languages/messages/MessagesMt.php @@ -934,7 +934,7 @@ Ftakar li l-paÄ¡ni .css u .js personalizzati għandhom l-ewwel ittra tat-titlu 'updated' => '(AÄ¡Ä¡ornata)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Ftakar li din hija biss dehra proviżorja.''' -It-tibdiliet tiegħek għadhom ma Ä¡ewx salvati! [[#editform|→ Kompli immodifika]]", +It-tibdiliet tiegħek għadhom ma Ä¡ewx salvati!", 'previewconflict' => "Din il-previżjoni turi l-kliem li jinsab fiż-żona ta' modifika superjuri u turi kif tidher kieku l-paÄ¡na kella tiÄ¡i modifikata.", 'session_fail_preview' => "'''Jiddispjaċina imma l-modifika tiegħek ma setgħetx tiÄ¡i pproċessata minħabba li ntilfet l-informazzjoni tas-sessjoni. Jekk jogħġbok, erÄ¡a' pprova. Jekk xorta tibqa' ma taħdimx, ipprova [[Special:UserLogout|oħroÄ¡]] u erÄ¡a' idħol.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesNan.php b/languages/messages/MessagesNan.php index 416376b86d..af4bff8643 100644 --- a/languages/messages/MessagesNan.php +++ b/languages/messages/MessagesNan.php @@ -688,7 +688,7 @@ Kháu-chō ê sin bi̍t-bé thang tÄ« teng-ji̍p liáu tÄ« ''[[Special:ChangePas 'updated' => '（改過矣）', 'note' => "'''Chù-ì:'''", 'previewnote' => "'''Thê-chhéⁿ lí, che chí-sÄ« hō͘ lí sian khoàⁿ chi̍t-ē.''' -Lí kái--ê iáu-bōe pó-chûn--khí-lâi ![[#editform|→kè-sio̍k pian-chi̍p]]", +Lí kái--ê iáu-bōe pó-chûn--khí-lâi !", 'previewconflict' => '這个先看覓會反應你文字編輯區的內容，顯示佇面頂。佇你保存了就會公開。', 'session_fail_preview' => "'''Pháiⁿ-sè! Gún chiām-sî bô hoat-tō͘ chhú-lí lí ê pian-chi̍p (goân-in: \"phàng-kiàn sú-iōng kî-kan ê chu-liāu\"). Lô-hoân têng chhì khoàⁿ-māi. Ká-sú iû-goân bô-hāu, ē-sái teng-chhut koh-chài teng-ji̍p hoān-sè tō ē-tit kái-koat.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''歹勢！因為phàng見資料，阮無法度處理你的編輯。''' diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php index 94a3f6d9ce..62f921df26 100644 --- a/languages/messages/MessagesNl.php +++ b/languages/messages/MessagesNl.php @@ -1049,7 +1049,7 @@ Uw eigen .css- en .js-pagina's beginnen met een kleine letter, bijvoorbeeld {{ns 'updated' => '(Bijgewerkt)', 'note' => "'''Opmerking:'''", 'previewnote' => "'''Let op: dit is een controlepagina.''' -Uw tekst is niet opgeslagen! [[#editform|→ Doorgaan met bewerken]]", +Uw tekst is niet opgeslagen!", 'previewconflict' => 'Deze voorvertoning geeft aan hoe de tekst in het bovenste veld eruit ziet als u deze opslaat.', 'session_fail_preview' => "'''Uw bewerking is niet verwerkt, omdat de sessiegegevens verloren zijn gegaan. Probeer het opnieuw. diff --git a/languages/messages/MessagesNn.php b/languages/messages/MessagesNn.php index 3d9ed947b9..2e403e9fde 100644 --- a/languages/messages/MessagesNn.php +++ b/languages/messages/MessagesNn.php @@ -917,7 +917,7 @@ Det siste elementet i blokkeringsloggen er oppgjeve nedanfor:', 'updated' => '(Oppdatert)', 'note' => "'''Merk:'''", 'previewnote' => "'''Hugsa at dette berre er ei førehandsvising.''' -Endringane dine er ikkje lagra enno! [[#editform|→ Haldt fram med Ã¥ endra]]", +Endringane dine er ikkje lagra enno!", 'previewconflict' => 'Dette er ei førehandsvising av teksten i endringsboksen over, slik han vil sjÃ¥ ut om du lagrar han', 'session_fail_preview' => "'''Orsak! Endringa di kunne ikkje lagrast. Ver venleg og prøv ein gong til. Dersom det framleis ikkje gÃ¥r, prøv Ã¥ logge deg ut og inn att.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''Beklagar! Endringa di kunne ikkje lagrast.''' @@ -2570,7 +2570,7 @@ I desse falla lyt du flytte eller flette saman sida manuelt.", MÃ¥lsida «[[:$1]]» finst allereie. Vil du slette ho for Ã¥ gje rom for flytting?', 'delete_and_move_confirm' => 'Ja, slett sida', -'delete_and_move_reason' => 'Sletta for Ã¥ gi rom for flytting frÃ¥ "[[$1]]"', +'delete_and_move_reason' => 'Sletta for Ã¥ gje rom for flytting frÃ¥ «[[$1]]»', 'selfmove' => 'Kjelde- og mÃ¥ltitlane er like; kan ikkje flytte sida over seg sjølv.', 'immobile-source-namespace' => 'Kan ikkje flytte sider i namnerommet «$1»', 'immobile-target-namespace' => 'Kan ikkje flytte sider til namnerommet «$1»', diff --git a/languages/messages/MessagesOs.php b/languages/messages/MessagesOs.php index e6d3e22faf..0cb467101a 100644 --- a/languages/messages/MessagesOs.php +++ b/languages/messages/MessagesOs.php @@ -615,7 +615,7 @@ $2', кæнæ [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} агурын йæ кой логты].', 'note' => "'''Бафиппай:'''", 'previewnote' => "'''Зон æй, æмæ ай у æрмæстдæр разбакаст.''' -Дæ ивдтытæ нырмæ æвæрд не рцыдысты! [[#editform|→ Дарддæр ивын]]", +Дæ ивдтытæ нырмæ æвæрд не рцыдысты!", 'editing' => 'Ивд цæуы $1', 'editingsection' => 'Ивыс $1 (фарсы хай)', 'editconflict' => 'Ивыны конфликт: $1', diff --git a/languages/messages/MessagesPa.php b/languages/messages/MessagesPa.php index b652786620..0575161a38 100644 --- a/languages/messages/MessagesPa.php +++ b/languages/messages/MessagesPa.php @@ -324,6 +324,7 @@ A list of valid special pages can be found at [[Special:SpecialPages]].', 'internalerror' => 'ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ', 'internalerror_info' => 'ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਲਤੀ: $1', 'badtitle' => 'ਗਲਤ ਟਾਇਟਲ', +'badtitletext' => 'ਤੁਹਾਡਾ ਅਰਜ਼ਿਤ ਸਿਰਲੇਖ ਅਪ੍ਰਮਾਣਿਕ,ਖਾਲੀ ਯਾ ਗਲਤ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਅੰਤਰ-ਭਾਸ਼ਾ ਯਾ ਅੰਤਰ-ਵਿਕਿ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ।ਇਹ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਦੋ ਅੱਖਰ ਐਸੇ ਹੋਣ ਜੋ ਸਿਰਲੇਖ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।', 'viewsource' => 'ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ', 'protectedpagetext' => 'ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਐਡਿਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਹੈ।', 'viewsourcetext' => 'ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸੋਮਾ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤੇ ਉਸ ਦਾ ਉਤਾਰਾ ਵੀ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ।', @@ -507,6 +508,7 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'last' => 'ਆਖਰੀ', 'page_first' => 'ਪਹਿਲਾਂ', 'page_last' => 'ਆਖਰੀ', +'history-show-deleted' => 'ਕੇਵਲ ਮਿਟਾਏ ਗਏ', 'histfirst' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ', 'histlast' => 'ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ', 'historysize' => '($1 ਬਾਈਟ)', @@ -538,6 +540,7 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ 'revertmerge' => 'ਬਿਨ-ਮਿਲਾਨ', # Diffs +'history-title' => '"$1" ਦੀ ਸ਼ੋਧ ਤਵਾਰੀਖ', 'difference' => '(ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ)', 'lineno' => 'ਲਾਈਨ $1:', 'compareselectedversions' => 'ਚੁਣੇ ਵਰਜਨਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ', @@ -560,6 +563,7 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ ਅਗਲਾ $1 {{PLURAL:$1|ਨਤੀਜਾ|ਨਤੀਜੇ}}', 'shown-title' => 'ਪ੍ਰਤੀ ਪੇਜ਼ $1 {{PLURAL:$1|ਨਤੀਜਾ|ਨਤੀਜੇ}} ਵੇਖਾਓ', 'viewprevnext' => 'ਵੇਖੋ ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)', +'searchmenu-exists' => "'''ਇਸ ਵਿਕਿ ਤੇ \"[[:\$1]]\" ਨਾਮ ਦਾ ਇਕ ਸਫ਼ਾ ਹੈ'''", 'searchmenu-new' => "'''ਇਸ ਵਿਕਿ ਪਰ \"[[:\$1]]\" ਨਾਮ ਨਾਲ ਪੰਨਾ ਬਣਾਓ!'''", 'searchhelp-url' => 'Help:ਸਮੱਗਰੀ', 'searchprofile-articles' => 'ਸਮੱਗਰੀ ਪੇਜ', @@ -667,6 +671,9 @@ $1 ਘੰਟੇ ਵਿੱਚ। ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, $ # User rights log 'rightsnone' => '(ਕੋਈ ਨਹੀਂ)', +# Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X" +'action-edit' => 'ਇਹ ਪੰਨਾ ਸੋਧੋ', + # Recent changes 'recentchanges' => 'ਤਾਜ਼ਾ ਬਦਲਾਅ', 'recentchanges-legend' => 'ਤਾਜ਼ਾ ਬਦਲਾਅ ਚੋਣਾਂ', @@ -745,7 +752,7 @@ to upload files.', 'upload-curl-error28' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਟਾਈਮ-ਆਉਟ', 'license' => 'ਲਾਈਸੈਂਸਿੰਗ:', -'license-header' => 'ਲਾਈਸੈਂਸਿੰਗ:', +'license-header' => 'ਵਰਤਣ ਲਈ ਮੰਜ਼ੂਰੀ ਦੇਣਾ', 'nolicense' => 'ਕੁਝ ਵੀ ਚੁਣਿਆ', 'license-nopreview' => '(ਝਲਕ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ)', 'upload_source_file' => ' (ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਫਾਇਲ)', @@ -777,6 +784,7 @@ to upload files.', 'filehist-comment' => 'ਟਿੱਪਣੀ', 'imagelinks' => 'ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਵਰਤੌਂ', 'linkstoimage' => 'ਹੇਠ ਲਿਖਿਤ {{PLURAL:$1|ਪੰਨੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਹੈ|$1 ਪੰਨੇ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਹਨ}} to this file:', +'nolinkstoimage' => 'ਇਸ ਮਿਸਲ ਨਾਲ ਕੋਈ ਵਿ ਸਫ਼ੇ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ ।', 'sharedupload-desc-here' => 'ਇਹ ਮਿਸਲ $1 ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿਚ ਵੀ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਇਸ ਦੇ [$2 ਮਿਸਲ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤ ਪੰਨੇ] ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਵਰਨਣ ਨਿਮਨ ਲਿਖਿਤ ਹੈ।', 'uploadnewversion-linktext' => 'ਇਸ ਫਾਇਲ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਵਰਜਨ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ', @@ -857,6 +865,7 @@ to upload files.', # Special:LinkSearch 'linksearch' => 'ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ', +'linksearch-line' => '$2 ਵਿਚ $1 ਬਾਹਰੀ ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਹੈ', # Special:ListUsers 'listusers-submit' => 'ਵੇਖੋ', @@ -909,6 +918,7 @@ to upload files.', 'delete-confirm' => '"$1" ਹਟਾਓ', 'delete-legend' => 'ਹਟਾਓ', 'actioncomplete' => 'ਐਕਸ਼ਨ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ', +'actionfailed' => 'ਹਰਕਤ ਨਿਸ਼ਫ਼ਲ', 'dellogpage' => 'ਹਟਾਉਣ ਲਾਗ', 'deletecomment' => 'ਕਾਰਨ:', 'deleteotherreason' => 'ਹੋਰ/ਵਾਧੂ ਕਾਰਨ:', @@ -961,6 +971,8 @@ to upload files.', 'mycontris' => 'ਮੇਰਾ ਯੋਗਦਾਨ', 'contribsub2' => '$1 ($2) ਲਈ', 'uctop' => '(ਉੱਤੇ)', +'month' => 'ਇਸ(ਯਾ ਹੋਰ ਪਿਛਲੇ) ਮਹੀਨੇ ਤੌਂ', +'year' => 'ਇਸ(ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਿਛਲੇ) ਸਾਲ ਤੌਂ', 'sp-contributions-newbies-sub' => 'ਨਵੇਂ ਅਕਾਊਂਟਾਂ ਲਈ', 'sp-contributions-blocklog' => 'ਪਾਬੰਦੀ ਲਾਗ', @@ -1115,10 +1127,12 @@ to upload files.', 'tooltip-ca-nstab-template' => 'ਟੈਪਲੇਟ ਵੇਖੋ', 'tooltip-ca-nstab-help' => 'ਮੱਦਦ ਪੇਜ ਵੇਖੋ', 'tooltip-ca-nstab-category' => 'ਕੈਟਾਗਰੀ ਪੇਜ ਵੇਖੋ', +'tooltip-minoredit' => 'ਇਸ ਤੇ ਛੋਟੇ ਬਦਲਾਅ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਓ', 'tooltip-save' => 'ਆਪਣੇ ਬਦਲਾਅ ਸੰਭਾਲੋ', 'tooltip-preview' => 'ਆਪਣੇ ਬਦਲਾਅ ਦੀ ਝਲਕ ਵੇਖੋ, ਸੰਭਾਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਵਰਤੋਂ ਜੀ!', 'tooltip-diff' => 'ਇਸ ਪਾਠ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਬਦਲਾਅ ਦੇਖੋ', 'tooltip-compareselectedversions' => 'ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸ਼ੋਧਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ ਦੇਖੋ', +'tooltip-watch' => 'ਇਹ ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵਾਚ-ਲਿਸਟ ਵਿਚ ਪਾਓ', 'tooltip-upload' => 'ਅੱਪਲੋਡ ਸਟਾਰਟ ਕਰੋ', 'tooltip-rollback' => "'' ਵਾਪਸ ਲੈ ਜਾਓ '' ਇਕ ਝਟਕੇ ਵਿਚ ਹੀ ਪਿਛਲੇ ਯੂਜ਼ਰ ਦੇ ਬਦਲਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗਾਇਬ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ।", 'tooltip-undo' => '" ਪੁਰਾਣੀ ਹਾਲਤ ਵਿਚ ਪਰਤੋ " ਇਸ ਬਦਲਾਅ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਕੇ ਸੰਪਾਦਨ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਝਲਕ ਦੇ ਅੰਦਾਜ਼ ਵਿਚ ਦਿਖਾਂਦਾ ਹੈ। @@ -1167,6 +1181,7 @@ to upload files.', # Metadata 'metadata' => 'ਮੇਟਾ ਡੈਟਾ', 'metadata-help' => 'ਇਸ ਮਿਸਲ ਵਿਚ ਵਾਧੂ ਜਾਨਕਾਰੀਆਂ ਹਨ , ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਕੈਮਰੇ ਯਾ ਸਕੈਨਰ ਦੀ ਦੇਣ ਹਨ ਜੋਕਿ ਇਸ ਮਿਸਲ ਨੂੰ ਬਨਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।ਅਗ਼ਰ ਇਹ ਮਿਸਲ ਬਦਲਾਈ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕੁਝ ਵੇਰਵੇ ਬਦਲੀ ਮਿਸਲ ਦਾ ਸਹੀ ਰੂਪਮਾਨ ਨਾ ਹੋਣ।', +'metadata-fields' => 'ਮੈਟਾਡੈਟਾ ਸੂਚੀ ਪਟ ਨੂੰ ਛੋਟਾ ਕਰਣ ਨਾਲ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਵਿਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਫ਼ੀਲਡ ਮੂਰਤ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।ਬਾਕੀ ਫ਼ੀਲਡਾਂ ਨੂੰ ਛਿਪਾਇਆ ਜਾਏਗਾ।', # EXIF tags 'exif-imagewidth' => 'ਚੌੜਾਈ', diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php index 096ab26f54..0ab1cda252 100644 --- a/languages/messages/MessagesPl.php +++ b/languages/messages/MessagesPl.php @@ -973,7 +973,7 @@ Strony użytkownika zawierające CSS i JavaScript powinny zaczynać się małą 'updated' => '(Zmodyfikowano)', 'note' => "'''Uwaga:'''", 'previewnote' => "'''To jest tylko podgląd''' -Zmiany nie zostały jeszcze zapisane! [[#editform|→ Kontynuuj edycję]]", +Zmiany nie zostały jeszcze zapisane!", 'previewconflict' => 'Podgląd odnosi się do tekstu z górnego pola edycji. Tak będzie wyglądać strona, jeśli zdecydujesz się ją zapisać.', 'session_fail_preview' => "'''Uwaga! Serwer nie może przetworzyć tej edycji z powodu utraty danych sesji. Spróbuj jeszcze raz. diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php index 8363d2244e..479529594d 100644 --- a/languages/messages/MessagesPms.php +++ b/languages/messages/MessagesPms.php @@ -706,7 +706,7 @@ o [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 'updated' => '(Agiornà)', 'note' => "'''NÒTA:'''", 'previewnote' => "'''Che a ten-a present che costa-sì a l'é mach na preuva.''' -Ij sò cambi a son anco' pa stàit salvà! [[#editform|→ Continué la modìfica]]", +Ij sò cambi a son anco' pa stàit salvà!", 'previewconflict' => "Costa preuva a-j mostra ël test dl'artìcol ambelessì dzora. Se a sërn dë salvelo, a l'é parèj che a lo s-ciairëran ëdcò tuti j'àutri Utent.", 'session_fail_preview' => "'''Darmagi! I l'oma pa podù processé soa modìfica per via che a son përdusse për la stra ij dat ëd session. Për piasì che a preuva n'àutra vira. Se a dovèissa mai torna riveje sossì, che a preuva a seurte dal sistema e peuj torna a rintré.'''", @@ -941,7 +941,7 @@ It peule pa vëddlo.', # Suppression log 'suppressionlog' => 'Registr ëd le scancelassion', 'suppressionlogtext' => "Sì-sota a-i é na lista djë scancelament e dij blocagi che a rësguardo dij contnù stërmà a j'aministrator. -Beiché la [[Special:BlockList|lista dij blòch]] për la lista dj'esclusion operassionaj e dij blocagi ativ.", +Beiché la [[Special:BlockList|lista dij blocagi]] për la lista dj'esclusion operassionaj e dij blocagi ativ.", # History merging 'mergehistory' => 'Buté ansema je stòrie', @@ -2320,7 +2320,7 @@ Che a scriva codì che st'adrëssa IP o së stranòm a dev second chiel esse blo 'badipaddress' => "L'adrëssa IP che a l'ha dane a l'é nen giusta.", 'blockipsuccesssub' => 'Blocagi fàit', 'blockipsuccesstext' => "[[Special:Contributions/$1|$1]] a l'é stàit blocà.
-Ch'a consulta la [[Special:BlockList|lista dij blòch]] për rivëdde ij blocagi.", +Ch'a consulta la [[Special:BlockList|lista dij blocagi]] për rivëdde ij blocagi.", 'ipb-blockingself' => "A l'é an camin ch'as blòca chiel-midem! É-lo sigur ëd vorèj fé lòn?", 'ipb-confirmhideuser' => "A l'é an camin ch'a blòca n'utent con «stërmé l'utent» abilità. Sòn a gaverà lë stranòm ëd l'utent da tute le liste e le vos ëd registr. É-lo sigur ëd vorèj fé lòn?", 'ipb-edit-dropdown' => 'Modifiché le rason dël blocagi', @@ -2372,7 +2372,7 @@ Ch'a consulta la [[Special:BlockList|lista dij blòch]] për rivëdde ij blocagi 'reblock-logentry' => "a l'ha cambià j'ampostassion dël blocagi për [[$1]] con na scadensa ai $2 $3", 'blocklogtext' => "Sossì a l'é ël registr dij blocagi e dësblocagi dj'Utent. J'adrësse che a son ëstàite blocà n'automàtich ambelessì a së s-ciàiro nen. -Che a varda la [[Special:BlockList|lista dij blòch]] për vëdde +Che a varda la [[Special:BlockList|lista dij blocagi]] për vëdde coj che sio ij blocagi ativ al dì d'ancheuj.", 'unblocklogentry' => "a l'ha dësblocà $1", 'block-log-flags-anononly' => 'mach utent anònim', @@ -2474,10 +2474,10 @@ për podèj tramudé na pàgina.", 'movepagebtn' => 'Tramudé la pàgina', 'pagemovedsub' => 'San Martin bele finì!', 'movepage-moved' => "'''«$1» a l'é stàit tramudà a «$2»'''", -'movepage-moved-redirect' => "A l'é stàita creà na rediression.", +'movepage-moved-redirect' => "A l'é stàita creà na ridiression.", 'movepage-moved-noredirect' => "La creassion ëd na ridiression a l'é stàita scancelà.", 'articleexists' => "Na pàgina che as ciama parej a-i é già, ò pura ël nòm che a l'ha sërnù a va nen bin.
-Che as sërna, për piasì, un nòm diferent për st'articol.", +Che as sërna, për piasì, un nòm diferent për st'artìcol.", 'cantmove-titleprotected' => "As peul pa fesse San Martin ambelelì, për via che col tìtol-lì a l'é stàit proibì e a peul pa ess-ie na pàgina ciamà parej", 'talkexists' => "La pàgina a l'é staita bin tramudà, ma a l'é pa podusse tramudé soa pàgina ëd discussion, përchè a-i në j'é già n'àutra ant la pàgina con ël tìtol neuv. Për piasì, che a modìfica a man ij contnù dle doe pàgine ëd discussion, an manera che as perdo nen dij pensé anteressant.", 'movedto' => 'tramudà a', diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php index dbc20506e4..faa9510132 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt.php +++ b/languages/messages/MessagesPt.php @@ -990,7 +990,7 @@ Este ainda não foi gravado!", 'updated' => '(Actualizado)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Lembre-se que esta é apenas uma antevisão do resultado.''' -As modificações ainda não foram gravadas! [[#editform|→ Continuar a editar]]", +As modificações ainda não foram gravadas!", 'previewconflict' => 'Esta antevisão do resultado apresenta o texto da caixa de edição acima tal como este aparecerá se escolher gravá-lo.', 'session_fail_preview' => "'''Não foi possível processar a edição devido à perda dos dados da sua sessão. Tente novamente, por favor. diff --git a/languages/messages/MessagesPt_br.php b/languages/messages/MessagesPt_br.php index 69fac886ae..2e2b996cd4 100644 --- a/languages/messages/MessagesPt_br.php +++ b/languages/messages/MessagesPt_br.php @@ -979,7 +979,7 @@ O registro de bloqueio mais recente é fornecido abaixo, para referência:', 'updated' => '(Atualizado)', 'note' => "'''Nota:'''", 'previewnote' => "'''Lembre-se de que isto é apenas uma previsão.''' -Suas alterações ainda não foram salvas! [[#editform|→ Continuar editando]]", +Suas alterações ainda não foram salvas!", 'previewconflict' => 'Esta previsão reflete o texto que está na área de edição acima e como ele aparecerá se você escolher salvar.', 'session_fail_preview' => "'''Pedimos desculpas, mas não foi possível processar a sua edição devido à perda de dados da sua sessão. Por favor tente novamente. diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php index fdb233a106..e3a6b6f6ef 100644 --- a/languages/messages/MessagesRo.php +++ b/languages/messages/MessagesRo.php @@ -978,7 +978,7 @@ Paginile .css și .js specifice utilizatorilor au titluri care încep cu literă 'updated' => '(Actualizat)', 'note' => "'''Notă:'''", 'previewnote' => "'''Țineți cont că aceasta este doar o previzualizare.''' -Modificările dumneavoastră nu au fost încă salvate! [[#editform|→ Continuă editarea]]", +Modificările dumneavoastră nu au fost încă salvate!", 'previewconflict' => 'Această pre-vizualizare reflectă textul din caseta de sus, respectiv felul în care va arăta articolul dacă alegeți să-l salvați acum.', 'session_fail_preview' => "'''Ne pare rău! Nu am putut procesa modificarea dumneavoastră din cauza pierderii datelor sesiunii. Vă rugăm să încercați din nou. diff --git a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php index b676c49d46..871aad0711 100644 --- a/languages/messages/MessagesRoa_tara.php +++ b/languages/messages/MessagesRoa_tara.php @@ -725,7 +725,7 @@ Arrecuerdete ca jndr'à le file personalizzete .css e .js s'ause scrivere le tit 'updated' => '(Cangiete)', 'note' => "'''Vide Bbuene:'''", 'previewnote' => "'''Arrecuerdete queste è sole 'n'andeprime.''' -le cangiaminde non g'onne state angore reggistrate! [[#editform|→ Condinue cu 'u cangiamende]]", +le cangiaminde non g'onne state angore reggistrate!", 'previewconflict' => "Sta andeprime fece vedè 'u teste ca ste jndr'à 'u teste de l'area de sus cumme avène fore ce tu decide cu reggistre.", 'session_fail_preview' => "'''Ne dispiace! Non ge putime processà 'u cangiamende tue purcè s'a perse 'a sessione de le date. Pe piacere pruève 'n'otra vote. diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php index 1e51a4c8c2..13d71b8dc5 100644 --- a/languages/messages/MessagesRu.php +++ b/languages/messages/MessagesRu.php @@ -434,7 +434,7 @@ $messages = array( 'cancel' => 'Отменить', 'moredotdotdot' => 'Далее…', 'mypage' => 'Личная страница', -'mytalk' => 'моя страница обсуждения', +'mytalk' => 'Моя страница обсуждения', 'anontalk' => 'Обсуждение для этого IP-адреса', 'navigation' => 'Навигация', 'and' => ' и', @@ -714,7 +714,7 @@ $2', 'loginprompt' => 'Вы должны разрешить «cookies», чтобы представиться системе.', 'userlogin' => 'Представиться или зарегистрироваться', 'userloginnocreate' => 'Представиться', -'logout' => 'завершение сеанса', +'logout' => 'Завершение сеанса', 'userlogout' => 'Завершение сеанса', 'notloggedin' => 'Вы не представились системе', 'nologin' => "Нет учётной записи? '''$1'''.", @@ -985,7 +985,7 @@ $2 'updated' => '(Обновлена)', 'note' => "'''Примечание:'''", 'previewnote' => "'''Помните, что это только предварительный просмотр.''' -Ваши изменения ещё не были сохранены! [[#editform|→ продолжить редактирование]]", +Ваши изменения ещё не были сохранены!", 'previewconflict' => 'Этот предварительный просмотр отражает текст в верхнем окне редактирования так, как он будет выглядеть, если вы решите записать его.', 'session_fail_preview' => "'''К сожалению, сервер не смог обработать вашу правку из-за потери идентификатора сессии. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. @@ -1343,7 +1343,7 @@ $1", 'qbsettings-directionality' => 'Закреплённая, в зависимости от направления письменности вашего языка', # Preferences page -'preferences' => 'настройки', +'preferences' => 'Настройки', 'mypreferences' => 'Настройки', 'prefs-edits' => 'Количество правок:', 'prefsnologin' => 'Вы не представились системе', @@ -2276,7 +2276,7 @@ $1', 'usermessage-editor' => 'Системная доставка', # Watchlist -'watchlist' => 'список наблюдения', +'watchlist' => 'Список наблюдения', 'mywatchlist' => 'Список наблюдения', 'watchlistfor2' => 'Для $1 $2', 'nowatchlist' => 'Ваш список наблюдения пуст.', @@ -2531,7 +2531,7 @@ $1', # Contributions 'contributions' => 'Вклад участника', 'contributions-title' => 'Вклад {{GENDER:$1|участника|участницы}} $1', -'mycontris' => 'мой вклад', +'mycontris' => 'Мой вклад', 'contribsub2' => 'Вклад $1 ($2)', 'nocontribs' => 'Изменений, соответствующих заданным условиям, найдено не было.', 'uctop' => ' (последняя)', diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php index e2545105d2..71ce804feb 100644 --- a/languages/messages/MessagesSk.php +++ b/languages/messages/MessagesSk.php @@ -963,7 +963,7 @@ Dolu je pre informáciu posledná položka zo záznamu blokovaní:', 'updated' => '(Aktualizovaný)', 'note' => "'''Poznámka: '''", 'previewnote' => "'''Nezabudnite, toto je iba náhľad stránky, ktorú upravujete. -Zmeny ešte nie sú uložené!''' [[#editform|→ Pokračujte v úpravách]]", +Zmeny ešte nie sú uložené!'''", 'previewconflict' => 'Tento náhľad upravenej stránky zobrazuje text z horného poľa s textom tak, ako sa zobrazí potom, keď ju uložíte.', 'session_fail_preview' => "'''Prepáčte, nemohli sme spracovať váš príspevok kvôli strate údajov relácie. Skúste to prosím ešte raz. diff --git a/languages/messages/MessagesSl.php b/languages/messages/MessagesSl.php index dc0651ba8a..55bac68a58 100644 --- a/languages/messages/MessagesSl.php +++ b/languages/messages/MessagesSl.php @@ -874,7 +874,8 @@ Vedite, da .css in .js strani po meri uporabljajo naslov z malo začetnico, npr. 'updated' => '(Posodobljeno)', 'note' => "'''Opomba:'''", 'previewnote' => "'''Pomnite, da je to le predogled strani.''' -Vaših sprememb še nismo shranili! [[#editform|→ Nadaljujte z urejanjem]]", +Vaših sprememb še nismo shranili!", +'continue-editing' => 'Nadaljuj z urejanjem', 'previewconflict' => 'V prikazanem predogledu je v zgornjem predelu urejanja navedeno besedilo, kakor se bo prikazalo, če ga boste shranili.', 'session_fail_preview' => "'''Oprostite! Zaradi izgube podatkov o seji nam vašega urejanja žal ni uspelo obdelati.''' Prosimo, poskusite znova. diff --git a/languages/messages/MessagesSo.php b/languages/messages/MessagesSo.php index a4ede7c88a..9cc4c69e66 100644 --- a/languages/messages/MessagesSo.php +++ b/languages/messages/MessagesSo.php @@ -596,7 +596,7 @@ Mamnuucida ugu danbeyso in oo soo galo hoostaan ee ku qorantahay', 'updated' => '(waa la opdate gareeyay)', 'note' => "'''fiiro gaar ah:'''", 'previewnote' => "'''Ogaaw kan waa horfiirin oo kaliya.''' -Bedelyadaada wali lama keydin! [[#editform|→ Wax ka sii badal]]", +Bedelyadaada wali lama keydin!", 'session_fail_preview' => "'''Waan ka xunahay! Wixii aad bedeshay ma'suurto galin in la'keydiyo cilad dhacday awgeed. Fadlan markale isku day. Hadii aysan weli shaqaynin, ka bax ee markale soo gudagal.'''", 'session_fail_preview_html' => "'''Waan ka xunahay! Wixii aad bedeshay ma'suurto galin in la'keydiyo cilad dhacday awgeed.''' diff --git a/languages/messages/MessagesSq.php b/languages/messages/MessagesSq.php index e1adc27c79..5008bb0ede 100644 --- a/languages/messages/MessagesSq.php +++ b/languages/messages/MessagesSq.php @@ -871,7 +871,7 @@ Më poshtë mund t'i referoheni shënimit të regjistruar për bllokimin e fundi 'updated' => '(E ndryshuar)', 'note' => "'''Shënim:'''", 'previewnote' => "'''Vini re! Kjo faqe është vetëm për shqyrtim.''' -Ndryshimet tuaja nuk janë ruajtur ende! [[#editform|→ Vazhdo redaktimin]]", +Ndryshimet tuaja nuk janë ruajtur ende!", 'previewconflict' => 'Kjo parapamje reflekton tekstin sipër kutisë së redaktimit siç do të duket kur të kryeni ndryshimin.', 'session_fail_preview' => "'''Ju kërkojmë ndjesë! Redaktimi juaj nuk mund të perpunohej për shkak të humbjes së të dhënave të seancës.''' Ju lutemi, provojeni përsëri. diff --git a/languages/messages/MessagesSr_ec.php b/languages/messages/MessagesSr_ec.php index dd501db563..cec0017b3a 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_ec.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_ec.php @@ -1095,7 +1095,7 @@ $2 'updated' => '(Ажурирано)', 'note' => "'''Напомена:'''", 'previewnote' => "'''Имајте у виду да је ово само преглед.''' -Ваше измене још нису сачуване! [[#editform|→ Настави с уређивањем]]", +Ваше измене још нису сачуване!", 'previewconflict' => 'Овај преглед осликава како ће текст у текстуалном оквиру изгледати.', 'session_fail_preview' => "'''Нисмо могли да обрадимо вашу измену због губитка података сесије.''' Покушајте поново. diff --git a/languages/messages/MessagesSr_el.php b/languages/messages/MessagesSr_el.php index 5444e2b1fb..e525dfdfda 100644 --- a/languages/messages/MessagesSr_el.php +++ b/languages/messages/MessagesSr_el.php @@ -1000,7 +1000,7 @@ Prilagođene stranice CSS i javaskript počinju malim slovom, npr. {{ns:user}}:F 'updated' => '(Ažurirano)', 'note' => "'''Napomena:'''", 'previewnote' => "'''Imajte u vidu da je ovo samo pregled.''' -Vaše izmene još nisu sačuvane! [[#editform|→ Nastavi s uređivanjem]]", +Vaše izmene još nisu sačuvane!", 'previewconflict' => 'Ovaj pregled oslikava kako će tekst u tekstualnom okviru izgledati.', 'session_fail_preview' => "'''Nismo mogli da obradimo vašu izmenu zbog gubitka podataka sesije.''' Pokušajte ponovo. diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php index 0cc433848f..d189278cd0 100644 --- a/languages/messages/MessagesSv.php +++ b/languages/messages/MessagesSv.php @@ -984,7 +984,7 @@ Den har inte sparats än!'''", 'updated' => '(Uppdaterad)', 'note' => "'''Obs!'''", 'previewnote' => "'''Kom ihåg att detta bara är en förhandsvisning.''' -Dina ändringar har ännu inte sparats! [[#editform|→ Fortsätt redigera]]", +Dina ändringar har ännu inte sparats!", 'previewconflict' => 'Den här förhandsvisningen är resultatet av den redigerbara texten ovanför, så som det kommer att se ut om du väljer att spara.', diff --git a/languages/messages/MessagesSw.php b/languages/messages/MessagesSw.php index 82cf9cf289..484b49388f 100644 --- a/languages/messages/MessagesSw.php +++ b/languages/messages/MessagesSw.php @@ -799,7 +799,7 @@ Kumbuka kwamba desturi ya kurasa za .css na .js hutumia herufi ndogo, yaani, {{n 'updated' => '(Imesasishwa)', 'note' => "'''Taarifa:'''", 'previewnote' => "'''Hii ni hakikisho tu.''' -Mabadiliko hayajahifadhiwa bado! [[#editform|→ Endelea kuhariri]]", +Mabadiliko hayajahifadhiwa bado!", 'previewconflict' => 'Hakikisho hii inaonyesha maandiko yaliyopo sanduku la juu yataonekayo ukiyahifadhi.', 'session_fail_preview' => "'''Pole! Hatukuweza kuhifadhi sahihisho lako kwa sababu data za kipindi zilipotelewa.''' Tafadhali jaribu tena. diff --git a/languages/messages/MessagesTa.php b/languages/messages/MessagesTa.php index c3d6ce18cf..dbdf9a3cb5 100644 --- a/languages/messages/MessagesTa.php +++ b/languages/messages/MessagesTa.php @@ -725,7 +725,7 @@ or [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 'userinvalidcssjstitle' => "'''எச்சரிக்கை:''' \"\$1\" என்றப் பெயரில் தோல்லொறுக் கிடையாது. சி.எஸ்.எஸ் மற்றும் ஜெ.எஸ். பக்கங்கள் ஆங்கில கீழ் வரிசைப் பெயர்களைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்பதைக் கவனிக்கவும். எ+கா: {{ns:user}}:Foo/vector.css என்பது சரியான வடிவம் {{ns:user}}:Foo/Vector.css என்பது பிழையான வடிவம்.", 'updated' => '(இற்றைப்படுத்தப்பட்டது)', 'note' => "'''குறிப்பு:'''", -'previewnote' => "'''இது ஒரு முன்தோற்றம் மட்டுமே''', உங்கள் மாற்றங்கள் இன்னும் சேமிக்கப்படவில்லை! [[#editform|→ Continue editing]]", +'previewnote' => "'''இது ஒரு முன்தோற்றம் மட்டுமே''', உங்கள் மாற்றங்கள் இன்னும் சேமிக்கப்படவில்லை!", 'previewconflict' => 'இந்த முன்தோற்றம் உரை தொகுப்புப் பகுதியின் மேற்பகுதியிலுள்ள உரையைப் பிரதிபலிக்கின்றது. நீங்கள் இப்பொழுது சேமித்தால் மேற்படி தோற்றமே கிடைக்கும்.', 'session_fail_preview' => "'''உங்கள் அமர்வுத் தரவுகள் அழிந்துப்போனமையால் உங்கள் தொகுப்பை செயற்படுத்த முடியவில்லை. அருள் கூர்ந்து மீண்டும் முயலவும். அதுவும் பலனளிக்காவிட்டால் விடுபதிகைச் செய்து மீண்டும் புகுபதிகைச் செய்யவும்'''", 'session_fail_preview_html' => "'''மன்னிக்கவும்! தங்கள் அமர்வுத் தரவுகள் அழிந்துப்போனமையால் தொகுப்பைச் செயற்படுத்த முடியவில்லை.''' diff --git a/languages/messages/MessagesTe.php b/languages/messages/MessagesTe.php index dca7cafb74..07d026fa57 100644 --- a/languages/messages/MessagesTe.php +++ b/languages/messages/MessagesTe.php @@ -797,7 +797,7 @@ $2 'updated' => '(నవీకరించబడింది)', 'note' => "'''గమనిక:'''", 'previewnote' => "'''ఇది మునుజూపు మాత్రమేనని గుర్తుంచుకోండి.''' -మీ మార్పులు ఇంకా భద్రమవ్వలేదు! [[#editform|→ సవరణను కొనసాగించండి]]", +మీ మార్పులు ఇంకా భద్రమవ్వలేదు!", 'previewconflict' => 'భద్రపరచిన తరువాత పై టెక్స్ట్‌ ఏరియాలోని టెక్స్టు ఇలాగ కనిపిస్తుంది.', 'session_fail_preview' => "'''క్షమించండి! సెషను డేటా పోవడం వలన మీ మార్పులను స్వీకరించలేకపోతున్నాం.''' దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి. @@ -3508,4 +3508,15 @@ $5 'api-error-uploaddisabled' => 'ఈ వికీలో ఎక్కింపులని అచేతనం చేసారు.', 'api-error-verification-error' => 'ఈ ఫైల్ పాడైవుండవచ్చు, లేదా తప్పుడు పొడిగింతను కలిగివుండవచ్చు.', +# Durations +'duration-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|క్షణం|క్షణాలు}}', +'duration-minutes' => '$1 {{PLURAL:$1|నిమిషం|నిమిషాలు}}', +'duration-hours' => '$1 {{PLURAL:$1|గంట|గంటలు}}', +'duration-days' => '$1 {{PLURAL:$1|రోజు|రోజులు}}', +'duration-weeks' => '$1 {{PLURAL: $1|వారం|వారాలు}}', +'duration-years' => '$1 {{PLURAL:$1|సంవత్సరం|సంవత్సరాలు}}', +'duration-decades' => '$1 {{PLURAL:$1|దశాబ్దం|దశాబ్దాలు}}', +'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|శతాబ్దం|శతాబ్దాలు}}', +'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|సహస్రాబ్దం|సహస్రాబ్దాలు}}', + ); diff --git a/languages/messages/MessagesTet.php b/languages/messages/MessagesTet.php index f0915d8516..f43a0319d5 100644 --- a/languages/messages/MessagesTet.php +++ b/languages/messages/MessagesTet.php @@ -346,7 +346,7 @@ Check your spelling, ka [[Special:UserLogin/signup|kria konta foun]].', 'newarticle' => '(Foun)', 'noarticletext' => "Iha momentu lá'os testu iha pájina ne'e, bele [[Special:Search/{{PAGENAME}}|buka naran pájina nian]] iha pájina seluk, [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} search the related logs], ka [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edita pájina ne'e].", 'previewnote' => "'''Ne'e de'it pájina ba kontrola.''' -Ita-nia mudansa la armazenadu seidauk! [[#editform|→ Nafatin edita]]", +Ita-nia mudansa la armazenadu seidauk!", 'editing' => 'Edita $1', 'editingsection' => 'Edita $1 (seksaun)', 'editingcomment' => 'Edita $1 (seksaun foun)', diff --git a/languages/messages/MessagesTk.php b/languages/messages/MessagesTk.php index d2ad8b633a..63941d5ed8 100644 --- a/languages/messages/MessagesTk.php +++ b/languages/messages/MessagesTk.php @@ -648,7 +648,7 @@ Salgylanmak üçin iň soňky blokirleme gündeligi ýazgysy aşakda berilýär: Hususy .css we .js sahypalarynyň setir harp bilen ýazylýandygyny ýatda saklaň, ýagny {{ns:user}}:Ulanyjy/Vector.css däl-de, eýsem {{ns:user}}:Ulanyjy/vector.css.", 'updated' => '(Täzelenen)', 'note' => "'''Bellik:'''", -'previewnote' => "'''Ýatda saklaň, bu bir ýöne deslapky syn.''' Üýtgeşmeleriňiz heniz ýazdyrylan däldir! [[#editform|→ Redaktirläberiň]]", +'previewnote' => "'''Ýatda saklaň, bu bir ýöne deslapky syn.''' Üýtgeşmeleriňiz heniz ýazdyrylan däldir!", 'previewconflict' => 'Bu deslapky syn redaktirleme penjiresiniň üstünde ýerleşip, ol ýazdyran mahalyňyz sahypanyň nähili görünjekdigini görkezýär.', 'session_fail_preview' => "'''Bagyşlaň! Sessiýa maglumatynyň ýitirilmegi zerarly serwer özgerdişiňizi işläp bilenok.''' Gaýtadan synanyşmagyňyzy haýyş edýäris. diff --git a/languages/messages/MessagesTly.php b/languages/messages/MessagesTly.php index fdd1f51c9d..f3aa01fbc8 100644 --- a/languages/messages/MessagesTly.php +++ b/languages/messages/MessagesTly.php @@ -28,7 +28,7 @@ $messages = array( 'tog-watchlisthideminor' => 'Нијо кардеј гәдә дәгишон ноғо доә сијоһиәдә', # Dates -'sunday' => 'Выжор', +'sunday' => 'Ишамбә', 'monday' => 'Дышанбә', 'tuesday' => 'Сешанбә', 'wednesday' => 'Чошанбә', @@ -343,7 +343,7 @@ $messages = array( Шымә бәзынејон [[Special:Search/{{PAGENAME}}|пәјдо кардеј конҹо ым ном һесте]] бә ҹо мәғолонәдә, јаанки [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} журналон ујғунә нывыштәјон пәјдо кардеј].', 'previewnote' => "'''Јодәдә огәтән ки ым һәлә сыфтәнә нишо доје.''' -Шымә дәгишон һәлә огәтә быәнин! [[#editform|→ дәвом кардеј сәрост карде]]", +Шымә дәгишон һәлә огәтә быәнин!", 'editing' => 'Редәктә кардеј $1', 'editingsection' => 'Редактә кардеј $1 (ғысм)', 'yourtext' => 'Шымә мәтн', @@ -489,7 +489,7 @@ $messages = array( 'rcnote' => "Бә жиј нишо доә быә {{PLURAL:$1|'''1''' дәгиши|'''$1''' дәгиши}}, бә охонә {{PLURAL:$2|ружәдә|'''$2''' ружәдә}}, саат $5, $4.", 'rcnotefrom' => "Бә жиј доә быән дәгишон че вахтику '''$2''' (тосә '''$1''').", 'rclistfrom' => '$1 вахтику дәгишон нишо быдә', -'rcshowhideminor' => '$1 гәдәлиә дәгишон', +'rcshowhideminor' => '$1 гәдәлијә дәгишон', 'rcshowhidebots' => '$1 ботон', 'rcshowhideliu' => '$1 ыштәни едаштә иштирокәкон', 'rcshowhideanons' => '$1 әнәномә иштирокәкон', @@ -627,8 +627,8 @@ $messages = array( 'mycontris' => 'Чымы гәнҹ', 'contribsub2' => 'Гәнҹ $1 ($2)', 'uctop' => '(охонәни)', -'month' => 'Чы мангику (һәнијән рә):', -'year' => 'Чы сорику (һәнијән рә):', +'month' => 'Че мангику (һәнијән рә):', +'year' => 'Че сорику (һәнијән рә):', 'sp-contributions-newbies' => 'Әнҹәх нујә иштирокәкон гәнҹи нишо дој', 'sp-contributions-blocklog' => 'бастә быә чијон', @@ -718,7 +718,7 @@ $messages = array( 'tooltip-feed-atom' => 'Транслјасијә кардеј бә Atom бо ым сәһифә', 'tooltip-t-contributions' => 'Чы иштирок кардәкәси дагиш кардә быә сәһифон сијоһи', 'tooltip-t-emailuser' => 'Бы иштироәкә номә вығәнде', -'tooltip-t-upload' => 'Шикилон јаанки мултимедиә фајлон бо жај', +'tooltip-t-upload' => 'Шикилон јаанки мултимедијә фајлон бо жај', 'tooltip-t-specialpages' => 'Хыдмәтә сәһифон сијоһи', 'tooltip-t-print' => 'Ым сәһифә рәвојәт бо чап кардеј', 'tooltip-t-permalink' => 'Бә ым сәһифә рәвојәти еғрорә сәбон', @@ -747,7 +747,7 @@ $messages = array( 'file-info-size' => '$1 × $2 пиксел, фајли памјә: $3, MIME тип: $4', 'file-nohires' => 'Ән барзә рәвојәт ни.', 'svg-long-desc' => 'SVG фајл, номинәләдә $1 × $2 пиксел, фајли памјә: $3', -'show-big-image' => 'Тикиән јолә кејфијјәтинә шикил', +'show-big-image' => 'Тикәјән јолә кејфијјәтинә шикил', # Bad image list 'bad_image_list' => 'Формат бәпе быбу жыго: diff --git a/languages/messages/MessagesTr.php b/languages/messages/MessagesTr.php index a638c35e1e..5e96f511fe 100644 --- a/languages/messages/MessagesTr.php +++ b/languages/messages/MessagesTr.php @@ -984,7 +984,7 @@ Son engelleme günlüğü girdisi referans için aşağıda sağlanmıştır:', 'updated' => '(Güncellendi)', 'note' => "'''Not: '''", 'previewnote' => "'''Bunun yalnızca bir ön izleme olduğunu unutmayın.''' -Yaptığınız değişiklikler henüz kaydedilmedi! [[#editform|→ Düzenlemeye devam edin]]", +Yaptığınız değişiklikler henüz kaydedilmedi!", 'previewconflict' => 'Bu önizleme metin düzenleme kutucuğunun üstünde, maddenin eğer değişikliklerinizi kaydetmeyi seçerseniz nasıl görüneceğini yansıtır.', 'session_fail_preview' => 'Özür dileriz. Oturum açılması ile ilgili veri kaybından kaynaklı değişikliğinizi kaydedemedik. Lütfen tekrar deneyiniz. Eğer bu yöntem işe yaramazsa oturumu kapatıp tekrar sisteme geri giriş yapınız.', 'session_fail_preview_html' => "'''Üzgünüz! Oturum verisinin kaybolmasından dolayı düzenlemenizi işleme geçiremeyeceğiz.''' diff --git a/languages/messages/MessagesTyv.php b/languages/messages/MessagesTyv.php index 9eb071ed90..b580bd6384 100644 --- a/languages/messages/MessagesTyv.php +++ b/languages/messages/MessagesTyv.php @@ -425,7 +425,7 @@ The password for this new account can be changed on the ''[[Special:ChangePasswo 'newarticle' => '(Чаа)', 'note' => "'''Тайылбыр:'''", 'previewnote' => "'''Бо чүгле шенеп көөрү-дүр.''' - Бижик ам-даа шыгжатынмаан! [[#editform|→ Continue editing]]", + Бижик ам-даа шыгжатынмаан!", 'editing' => '«$1» деп арынны өскертип турар', 'editingsection' => '«$1» деп арынның салбырын өскертип турар', 'editingcomment' => '«$1» деп арынны өскертип турар (чаа салбыр)', diff --git a/languages/messages/MessagesUk.php b/languages/messages/MessagesUk.php index 9fbfd112ff..cac83ff542 100644 --- a/languages/messages/MessagesUk.php +++ b/languages/messages/MessagesUk.php @@ -942,7 +942,7 @@ $2 'updated' => '(Оновлена)', 'note' => "'''Зауваження:'''", 'previewnote' => "'''Пам'ятайте, що це лише попередній перегляд.''' -Ваші зміни ще не були збережені! [[#editform|→ Продовжити редагування]]", +Ваші зміни ще не були збережені!", 'previewconflict' => 'Цей попередній перегляд відображає текст з верхнього вікна редагування так, як він буде виглядіти, якщо ви вирішите зберегти його.', 'session_fail_preview' => "'''Система не може зберегти ваші редагування, оскільки втрачені дані сеансу. Будь ласка, повторіть вашу спробу. Якщо помилка буде повторюватись, спробуйте [[Special:UserLogout|вийти з системи]] і зайти знову.'''", diff --git a/languages/messages/MessagesVep.php b/languages/messages/MessagesVep.php index 4da0ecedbc..5e6f22f7e8 100644 --- a/languages/messages/MessagesVep.php +++ b/languages/messages/MessagesVep.php @@ -693,7 +693,7 @@ Alemba om anttud jälgmäine kirjutuz blokiruindaiglehtesespäi:", 'updated' => '(Udištadud)', 'note' => "'''Homaičend:'''", 'previewnote' => "'''Muštkat, miše nece om vaiše ezikacund.''' -Teiden toižetused ei olgoi völ kirjutadud! [[#editform|→ jatkta redakrtiruind]]", +Teiden toižetused ei olgoi völ kirjutadud!", 'previewconflict' => "Tekst redaktiruindan üläiknas kuvazub neche ezikacundha muga, kut se nägub lopkirjutamižen jäl'ghe.", 'editing' => '$1-lehtpolen redaktiruind', 'creating' => 'Sätas $1', diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php index daa5205a8a..b623ea38c2 100644 --- a/languages/messages/MessagesVi.php +++ b/languages/messages/MessagesVi.php @@ -959,7 +959,8 @@ Nó chưa được lưu!'''", 'updated' => '(Cập nhật)', 'note' => "'''Ghi chú:'''", 'previewnote' => "'''Đây chỉ mới là xem thử.''' -Các thay đổi của bạn vẫn chưa được lưu! [[#editform|→ Sửa tiếp]]", +Các thay đổi của bạn vẫn chưa được lưu!", +'continue-editing' => 'Sửa tiếp', 'previewconflict' => 'Phần xem thử này là kết quả của văn bản trong vùng soạn thảo phía trên và nó sẽ xuất hiện như vậy nếu bạn chọn lưu trang.', 'session_fail_preview' => "'''Những sửa đổi của bạn chưa được lưu giữ do mất dữ liệu về phiên làm việc. Xin hãy thử lần nữa. diff --git a/languages/messages/MessagesYi.php b/languages/messages/MessagesYi.php index 7daf652a97..6be77b9a4c 100644 --- a/languages/messages/MessagesYi.php +++ b/languages/messages/MessagesYi.php @@ -568,6 +568,8 @@ $2', 'ns-specialprotected' => 'מען קען נישט רעדאגירן ספעציעלע בלעטער.', 'titleprotected' => 'דער טיטל איז געשיצט פון ווערן געשאפֿן דורך [[User:$1|$1]]. די אורזאך איז \'\'$2".', +'filereadonlyerror' => 'נישט מעגלעך צו ענדערן די טעקע "$1" ווייל די טעקע רעפאזיטאריום "$2" איז אין נאר־ליינען מצב. +דער סיסאפ וואס האט זי פארשפארט האט געגעבן דעם הסבר: "$3"', # Virus scanner 'virus-badscanner' => "שלעכטע קאנפֿיגוראציע: אומבאוואוסטער ווירוס איבערקוקער: ''$1''", @@ -866,7 +868,7 @@ $2 'updated' => '(דערהיינטיגט)', 'note' => "'''באמערקונג:'''", 'previewnote' => "'''געדענקט אז דאס איז נאָר אין אַ פֿאָרויסיקע ווייזונג.''' -אייערע ענדערונגען זענען נאָך נישט געהיט! [[#editform|→ ווייטער רעדאקטירן]]", +אייערע ענדערונגען זענען נאָך נישט געהיט!", 'previewconflict' => 'די פֿאראויסיגע ווייזונג רעפלעקטירט דעם טעקסט און דער אויבערשטע טעקסט ענדערונג אָפטיילונג וויאזוי דאס וועט אויסזען אויב וועט איר דאס אָפהיטן.', 'session_fail_preview' => "'''אנטשולדיגט! מען האט נישט געקענט פראצעסירן אייער ענדערונג צוליב א פארלוסט פון סעסיע דאטע. ביטע פרובירט נאכאמאל. אויב ס'ארבעט נאך אלס ניט, פרובירט [[Special:UserLogout|ארויסלאגירן]] און זיך צוריק אריינלאגירן.", 'session_fail_preview_html' => "''''''אַנטשולדיקט! מיר קענען נישט פּראָצעסירן אײַער ענדערונג צוליב א פֿאַרלוסט פֿון סעסיע דאַטע.'''''' @@ -962,7 +964,7 @@ $2 # "Undo" feature 'undo-success' => 'די ענדערונג קען ווערן מבוטל. ביטע נאכקוקן די פארגלייך פון אונטן צו זיין זיכער אז דאס איז וואס איר ווילט טאן, און דערנאך היט-אפ די ענדערונגן פון אונטן צו ענדיגן דאס בטל מאכן די ענדערונג.', -'undo-failure' => 'די ענדערונג קען נישט ווערן אומ-געטאן צוליב קאנפליקטינג אינטערמידיעט ענדערונגן.', +'undo-failure' => 'די ענדערונג קען נישט מבוטל ווערן צוליב סתירות מיט צווישנצייטלעכע ענדערונגען.', 'undo-norev' => "ס'איז נישט מעגלעך צוריקקערן די רעדאַקטירונג ווײַל זי עקסיסטירט נישט אדער איז אויסגעמעקט.", 'undo-summary' => 'זיי מבטל רי-ווערסיע $1 פון [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|רעדן]])', @@ -2350,14 +2352,17 @@ $1', 'blockipsuccesstext' => 'באַניצער [[Special:Contributions/$1|$1]]
איז פֿאַרשפאַרט. זעט די [[Special:BlockList|ליסטע פון בלאקירטע באַניצער]] כדי צו זען די בלאקירונגען.', 'ipb-blockingself' => 'איר האַלט בײַ בלאקירן זיך אַליין! איר ווילט דאָס טאַקע טון?', +'ipb-confirmhideuser' => 'איר האלט ביי בלאקירן א באניצער וואס האט "באהאלטן באניצער" סטאטוס. דאס וועט פארשטעקן דעם באניצערס נאמען אין אלע ליסטעס און לאגביכער. צי זענט איר זיכער אז איר ווילט דאס טאקע טון?', 'ipb-edit-dropdown' => 'רעדאקטיר בלאקירונג סיבות', 'ipb-unblock-addr' => 'אויפֿבלאקירן $1', 'ipb-unblock' => 'אויפֿבלאקירן א באַניצער נאמען אדער IP אדרעס', 'ipb-blocklist' => 'זעט עקזיסטירנדע בלאקירונגען', 'ipb-blocklist-contribs' => 'בײַשטײַערונגען פֿון $1', 'unblockip' => 'אויפֿבלאקירן באניצער', +'unblockiptext' => 'מיט דעם פארמולאר קענט איר צוריקשטעלן שרייבן ערלויבניש צו אן IP אדרעס אדער באניצער נאמען וואס איז געווען בלאקירט.', 'ipusubmit' => 'אוועקנעמען דעם בלאק', 'unblocked' => '[[User:$1|$1]] איז געווארן באַפֿרייט פון זײַן בלאק', +'unblocked-range' => '$1 איז באפרייט פון בלאקירן', 'unblocked-id' => 'בלאק $1 איז געווארן אַראָפגענומען.', 'blocklist' => 'בלאקירטע באַניצער', 'ipblocklist' => 'בלאקירטע באַניצער', @@ -2396,8 +2401,9 @@ $1', דער פֿאַרשטיקונג לאג איז צוגעשטעלט אונטן:', 'blocklogentry' => 'בלאקירט "[[$1]]" אויף אַ תקופה פון $2 $3', 'reblock-logentry' => 'גענדערט די בלאקירונג דעפיניציעס פון [[$1]] מיטן צייט אפלויף פון $2 $3', -'blocklogtext' => 'דאס איז א לאג בוך פון אלע בלאקירונגען און באפרייונגען פֿון באניצערס. איי פי אדרעסן וואס זענען בלאקירט אויטאמאטיש ווערן נישט אויסגערעכענט דא. -זעט די איצטיגע [[Special:BlockList|ליסטע פון בלאקירטע באניצערס]].', +'blocklogtext' => 'דאס איז א לאג בוך פון אלע בלאקירונגען און באפרייונגען פֿון באניצער. +איי פי אדרעסן וואס זענען בלאקירט אויטאמאטיש ווערן נישט אויסגערעכענט דא. +זעט די איצטיקע [[Special:BlockList|ליסטע פון בלאקירטע באניצער]].', 'unblocklogentry' => 'אומבלאקירט $1', 'block-log-flags-anononly' => 'בלויז אַנאנימע באַניצער', 'block-log-flags-nocreate' => 'קאָנטע שאַפֿן איז פֿאַרשפּאַרט', @@ -2436,6 +2442,7 @@ $1', 'unlockbtn' => 'אויפֿשליסן די דאַטנבאַזע', 'locknoconfirm' => 'איר האט נישט אָנגעצייכנט דאָס באַשטעטיקונג קעסטל.', 'lockdbsuccesssub' => 'דאַטנבאַזע פֿאַרשפאַרט מיט הצלחה', +'unlockdbsuccesssub' => 'דאטנבאזע שלאס אראפגענומען', 'unlockdbsuccesstext' => 'די דאַטנבאַזע איז געווארן אויפֿגעשלאסן', 'databasenotlocked' => 'די דאַטנבאַזע איז נישט פֿאַרשלאסן.', 'lockedbyandtime' => '(דורך $1 אום $2 בײַ $3)', @@ -2474,6 +2481,7 @@ $1', אין די פֿעלער, וועט איר דארפֿן באַוועגן אדער צונויפֿגיסן דעם בלאט האַנטלעך, ווען איר ווילט.", 'movearticle' => 'באוועג בלאט:', +'moveuserpage-warning' => "'''ווארענונג:''' איר האלט ביי באוועגן א באניצער בלאט. ביטע באמערקט אז נאר דער בלאט ווערט באוועגט אבער דער באניצער נאמען ווערט ''נישט'' געענדערט.", 'movenologin' => 'איר זענט נישט אַריינלאָגירט', 'movenologintext' => 'איר דארפֿט זיך אײַנשרײַבן און זײַן [[Special:UserLogin|אַרײַנלאגירט]] צו באַוועגן א בלאַט.', 'movenotallowed' => 'איר זענט נישט דערלויבט צו באוועגן בלעטער.', @@ -2577,6 +2585,7 @@ $1', 'thumbnail_invalid_params' => 'אומגילטיגע קליינבילד פאראמעטערס', 'thumbnail_dest_directory' => "מ'קען נישט שאפֿן דעם ציל קארטאטעק", 'thumbnail_image-type' => 'בילד טיפ נישט געשטיצט', +'thumbnail_gd-library' => 'אומפולשטענדיקע קאנפיגוראציע פאר דער GD-ביבליאטעק: פונקציע $1 פעלט', 'thumbnail_image-missing' => 'טעקע פֿעלט אייגנטלעך: $1', # Special:Import @@ -2603,7 +2612,7 @@ $1', 'importbadinterwiki' => 'שלעכטע אינטערוויקי לינק', 'importnotext' => 'ליידיג אדער נישט קיין טעקסט', 'importsuccess' => '!אימפארט אדורכגעפירט מיט דערפאלג!', -'importhistoryconflict' => 'קאנפליקטינג היסטאריע רעוויזיע עקזעסטירט (מעגליך אז דער בלאט איז געווארן אימפארטירט שוין פון פריער)', +'importhistoryconflict' => 'פאראן א קאנפליקט מיט דער עקזיסטירנדע היסטאריע רעוויזיע (מעגליך אז דער בלאט איז געווארן אימפארטירט שוין פריער)', 'importnosources' => 'קיין מקורות פֿאַר צווישן־וויקי אימפארט, און דירעקט היסטאריע אַרויפֿלאָדן איז נישט דערמעגלעכט אַצינד.', 'importnofile' => 'קיין אימפארט טעקע איז נישט ארויפֿגעלאדן.', 'importuploaderrorsize' => 'אַרויפֿלאָדן פֿון אימפארט טעקע דורכגעפֿאלן. @@ -2620,9 +2629,14 @@ $1', 'import-token-mismatch' => 'אָנווער פון סעסיע דאַטן. ביטע פרובירט נאכאמאל.', 'import-invalid-interwiki' => 'נישט מעגלעך צו אימפארטירן פון ספעציפֿירטער וויקי.', +'import-error-edit' => 'דעם בלאט "$1" קען מען נישט אימפארטירן ווייל איר האט נישט די רעכט אים צו רעדאקטירן.', +'import-error-create' => 'דעם בלאט "$1" קען מען נישט אימפארטירן ווייל איר האט נישט די רעכט צו שאפן אים.', +'import-error-interwiki' => 'דעם בלאט "$1" קען מען נישט אימפארטירן ווייל זיין נאמען איז רעזערווירט פאר דרויסנדיקער פארבינדונג (אינטערוויקי).', +'import-error-special' => 'דעם בלאט "$1" קען מען נישט אימפארטירן ווייל ער געהערט צו א באזונדערן נאמענטייל וואס אנטהאלט נישט קיין בלעטער.', +'import-error-invalid' => 'דעם בלאט "$1" קען מען נישט אימפארטירן ווייל זיין נאמען איז אומגילטיק.', # Import log -'importlogpage' => 'אימפארט לאג', +'importlogpage' => 'אימפארט לאגבוך', 'importlogpagetext' => 'אַדמיניסטראַטיווער אימפארט פון בלעטער מיט רעדאַגירן היסטאריע פֿון ​​אַנדערע וויקיס.', 'import-logentry-upload' => 'האט אימפארטירט [[$1]] דורך טעקע אַרויפֿלאָדן', 'import-logentry-upload-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|רעוויזיע|רעוויזיעס}}', @@ -2630,7 +2644,8 @@ $1', 'import-logentry-interwiki-detail' => '$1 {{PLURAL:$1|רעוויזיע|רעוויזיעס}} פֿון $2', # JavaScriptTest -'javascripttest-disabled' => 'די פֿונקציע איז אומאַקטיווירט.', +'javascripttest' => 'JavaScript טעסט', +'javascripttest-disabled' => 'די פֿונקציע איז אומאַקטיווירט אין דער דאזיקער וויקי.', 'javascripttest-title' => 'דורכפירנדיק $1 בדיקות', 'javascripttest-pagetext-skins' => 'קלויבט א באניצער־אייבערפלאך מיט וואס דורכצופירן די בדיקות:', @@ -2724,6 +2739,7 @@ $1', 'siteusers' => '{{PLURAL:$2|באַניצער| באַניצערס}} {{SITENAME}} $1', 'anonusers' => '{{SITENAME}} {{PLURAL:$2| אַנאנימער באַניצער|אַנאנימע באַניצער}} $1', 'creditspage' => 'בלאט קרעדיטס', +'nocredits' => 'נישט פאראן קיין אינפארמאציע פאר דעם בלאט.', # Spam protection 'spamprotectiontitle' => 'ספעם באשיצונג פילטער', @@ -2775,12 +2791,16 @@ $1', 'nextdiff' => 'קומענדיקע ווערסיע ←', # Media information +'thumbsize' => 'קליינבילד גרייס:', 'widthheightpage' => '$1 × $2, {{PLURAL:$3|איין בלאט|$3 בלעטער}}', 'file-info' => 'טעקע גרייס: $1, MIME טיפ: $2', 'file-info-size' => '$1 × $2 פיקסעל, טעקע גרייס: $3, טיפ MIME: $4', -'file-nohires' => 'נישטא מיט א העכערע רעזאלוציע.', +'file-info-size-pages' => '$1 × $2 פיקסעלן, טעקע גרייס: $3, MIME טיפ: $4, $5 {{PLURAL:$5|בלאט|בלעטער}}', +'file-nohires' => 'נישטא מיט א העכערער רעזאלוציע.', 'svg-long-desc' => 'טעקע SVG, נאמינעל: $1 × $2 פיקסעלן, טעקע גרייס: $3', 'show-big-image' => 'בילד מיט דער גרעסטער רעזאלוציע', +'show-big-image-preview' => 'גרייס פון דעם פארויסקוק: $1.', +'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|אנדער רעזאלוציע|אנדערע רעזאלוציעס}}: $1.', 'show-big-image-size' => '$1 × $2 פיקצעלן', 'file-info-gif-looped' => 'אין א פעטליע', 'file-info-gif-frames' => '$1 {{PLURAL:$1| ראַם | ראָמען}}', diff --git a/languages/messages/MessagesYo.php b/languages/messages/MessagesYo.php index e6e2380118..2a795bf06e 100644 --- a/languages/messages/MessagesYo.php +++ b/languages/messages/MessagesYo.php @@ -736,7 +736,7 @@ Tó bá jẹ́ pé oníṣe aláìlórúkọ ni yín, tí ẹ sì ri pé wọ́n 'updated' => '(Sísọdọ̀tun)', 'note' => "'''Àkíyèsí:'''", 'previewnote' => "'''Ẹ rántí pé àyẹ̀wò lásán nì yí.''' -Àwọn àtúnṣe yín kò tíì jẹ́ kìkópamọ́! [[#editform|→ Ẹ tẹ̀síwájú ìṣàtúnṣe]]", +Àwọn àtúnṣe yín kò tíì jẹ́ kìkópamọ́!", 'previewconflict' => 'Àkọ́wò yìí jẹ́ bí ìkọ̀rọ̀ inú àlà ìtúnṣe ìkọ̀rọ̀ òkè yíò ṣe hàn tí ẹ bá yàn láti ṣàmúpamọ́.', 'session_fail_preview' => "'''Àforíjìn! A kò le gbésẹ̀ àtúnṣe yín nítorí ìpòfo data ìsinsìyí. Ẹ jọ̀wọ́ ẹ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan si. diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php index ee0b64974a..6e7f64300e 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php @@ -888,7 +888,7 @@ $2 'userinvalidcssjstitle' => "'''警告：''' 不存在皮肤\"\$1\"。注意自定义的 .css 和 .js 页要使用小写标题，例如，{{ns:user}}:Foo/vector.css 不同于 {{ns:user}}:Foo/Vector.css。", 'updated' => '（已更新）', 'note' => "'''注意：'''", -'previewnote' => "'''请记住这仅为预览。'''您的更改还未保存！[[#editform|→ 继续编辑]]", +'previewnote' => "'''请记住这仅为预览。'''您的更改还未保存！", 'previewconflict' => '这个预览显示了上面文字编辑区中的内容。它将在你选择保存后出现。', 'session_fail_preview' => "'''抱歉！由于会话数据丢失，我们不能处理你的编辑。'''请重试。如果再次失败，请尝试[[Special:UserLogout|退出]]后重新登录。", 'session_fail_preview_html' => "'''抱歉！我们不能处理你在进程数据丢失时的编辑。''' diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php index 72eb1baf8b..69167a0386 100644 --- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php +++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php @@ -864,8 +864,7 @@ $2 'userinvalidcssjstitle' => "'''警告:''' 不存在面板\"\$1\"。注意自訂的 .css 和 .js 頁要使用小寫標題，例如，{{ns:user}}:Foo/vector.css 不同於 {{ns:user}}:Foo/Vector.css。", 'updated' => '（已更新）', 'note' => "'''注意:'''", -'previewnote' => "'''請記住這只是預覽，內容尚未儲存！''' -[[#editform|→ 繼續修改]]", +'previewnote' => "'''請記住這只是預覽，內容尚未儲存！'''", 'previewconflict' => '這個預覽顯示了上面文字編輯區中的內容。它將在{{GENDER:|你|妳|你}}選擇保存後出現。', 'session_fail_preview' => "'''很抱歉！由於部份資料遺失，我們無法處理您的編輯。''' 請再試一次。 -- 2.20.1