From: Shinjiman <shinjiman@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 30 Dec 2007 10:28:46 +0000 (+0000)
Subject: * Update Chinese translations
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~50224
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%24image?a=commitdiff_plain;h=e857bf8c6978bb4346bb00f7da1dc1d796df5449;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

* Update Chinese translations
* Update Cantonese translations
---

diff --git a/languages/messages/MessagesYue.php b/languages/messages/MessagesYue.php
index 37c5f664e2..22c1982b6d 100644
--- a/languages/messages/MessagesYue.php
+++ b/languages/messages/MessagesYue.php
@@ -2292,7 +2292,7 @@ Variants for Chinese language
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'            => '確認電郵地址',
 'confirmemail_noemail'    => '你唔需要響你嘅[[Special:Preferences|用戶喜好設定]]度設定一個有效嘅電郵地址。',
-'confirmemail_text'       => '呢個wiki需要你喺使用電郵功能之前驗證吓你嘅電郵地址。
+'confirmemail_text'       => '{{SITENAME}}需要你喺使用電郵功能之前驗證吓你嘅電郵地址。
 啟用下邊個掣嚟發封確認信去你個地址度。
 封信入面會附帶一條包含代碼嘅連結；
 喺你個瀏覽器度打開條連結嚟確認你嘅電郵地址係有效嘅。',
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hans.php b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
index cafc319ea5..d86f87eefd 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_hans.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hans.php
@@ -2209,7 +2209,7 @@ Variants for Chinese language
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'            => '确认邮箱地址',
 'confirmemail_noemail'    => '您没有在您的[[Special:Preferences|用户设置]]里面输入一个有效的 email 地址。',
-'confirmemail_text'       => '此网站要求您在使用邮件功能之前验证您的邮箱地址。
+'confirmemail_text'       => '{{SITENAME}}要求您在使用邮件功能之前验证您的邮箱地址。
 点击以下按钮可向您的邮箱发送一封确认邮件。该邮件包含有一行代码链接；
 请在您的浏览器中加载此链接以确认您的邮箱地址是有效的。',
 'confirmemail_pending'    => '<div class="error">
diff --git a/languages/messages/MessagesZh_hant.php b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
index c1aefdfac1..211d7ee582 100644
--- a/languages/messages/MessagesZh_hant.php
+++ b/languages/messages/MessagesZh_hant.php
@@ -2184,7 +2184,7 @@ Variants for Chinese language
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'            => '確認郵箱位址',
 'confirmemail_noemail'    => '您沒有在您的[[Special:Preferences|用戶設定]]裡面輸入一個有效的 email 位址。',
-'confirmemail_text'       => '此網站要求您在使用郵件功能之前驗證您的郵箱位址。
+'confirmemail_text'       => '{{SITENAME}}要求您在使用郵件功能之前驗證您的郵箱位址。
 點擊以下按鈕可向您的郵箱發送一封確認郵件。該郵件包含有一行代碼連結；
 請在您的瀏覽器中加載此連結以確認您的郵箱位址是有效的。',
 'confirmemail_pending'    => '<div class="error">