Localisation updates: Persian translation for vector- series of messages
authorHuji <huji@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Jun 2009 14:42:50 +0000 (14:42 +0000)
committerHuji <huji@users.mediawiki.org>
Mon, 15 Jun 2009 14:42:50 +0000 (14:42 +0000)
languages/messages/MessagesFa.php

index f3ecb2e..4191bf1 100644 (file)
@@ -545,7 +545,28 @@ $messages = array(
 'faqpage'        => 'Project:سوال‌های متداول',
 
 # Vector skin
-'vector-view-view' => 'خواندن',
+'vector-action-addsection'   => 'افزودن عنوان',
+'vector-action-delete'       => 'حذف',
+'vector-action-move'         => 'انتقال',
+'vector-action-protect'      => 'محافظت',
+'vector-action-undelete'     => 'احیا',
+'vector-action-unprotect'    => 'به در آوردن از محافظت',
+'vector-namespace-category'  => 'رده',
+'vector-namespace-help'      => 'صفحهٔ راهنما',
+'vector-namespace-image'     => 'پرونده',
+'vector-namespace-main'      => 'صفحه',
+'vector-namespace-media'     => 'صفحهٔ رسانه',
+'vector-namespace-mediawiki' => 'پیغام',
+'vector-namespace-project'   => 'صفحهٔ پروژه',
+'vector-namespace-special'   => 'صفحهٔ ویژه',
+'vector-namespace-talk'      => 'بحث',
+'vector-namespace-template'  => 'الگو',
+'vector-namespace-user'      => 'صفحهٔ کاربر',
+'vector-view-create'         => 'ایجاد',
+'vector-view-edit'           => 'ویرایش',
+'vector-view-history'        => 'نمایش تاریخچه',
+'vector-view-view'           => 'خواندن',
+'vector-view-viewsource'     => 'نمایش مبدأ',
 
 # Metadata in edit box
 'metadata_help' => 'متاداده:',