Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / i18n / be-tarask.json
index 0d1f580..d12c898 100644 (file)
        "right-viewmywatchlist": "Праглядаць уласны сьпіс назіраньня",
        "right-editmywatchlist": "Рэдагаваньне ўласнага сьпісу назіраньня. Некаторыя дзеяньні будуць дадаваць туды старонкі нават бяз гэтага права.",
        "right-viewmyprivateinfo": "Праглядаць уласныя прыватныя зьвесткі (напрыклад, адрас электроннай пошты, сапраўднае імя)",
-       "right-editmyprivateinfo": "рэдагаваць уласныя прыватныя зьвесткі (напр., адрас e-mail, сапраўднае імя)",
-       "right-editmyoptions": "рэдагаваць уласныя налады",
+       "right-editmyprivateinfo": "Рэдагаваць уласныя прыватныя зьвесткі (напрыклад, адрас электроннай пошты, сапраўднае імя)",
+       "right-editmyoptions": "Рэдагаваць уласныя налады",
        "right-rollback": "хуткі адкат правак апошняга ўдзельніка, які рэдагаваў старонку",
        "right-markbotedits": "пазначэньне адкатаў як рэдагаваньне робатам",
        "right-noratelimit": "няма абмежаваньняў па хуткасьці",