From: Siebrand Mazeland <siebrand@users.mediawiki.org>
Date: Sun, 24 Aug 2008 19:26:01 +0000 (+0000)
Subject: Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-08-24 21:20 CEST)
X-Git-Tag: 1.31.0-rc.0~45694
X-Git-Url: http://git.cyclocoop.org/%24action?a=commitdiff_plain;h=5e9f521bc4a8e0da5f01e77c968e8561007b3283;p=lhc%2Fweb%2Fwiklou.git

Localisation updates for core messages from Betawiki (2008-08-24 21:20 CEST)
---

diff --git a/languages/messages/MessagesAr.php b/languages/messages/MessagesAr.php
index 5d18203a53..0b020e9373 100644
--- a/languages/messages/MessagesAr.php
+++ b/languages/messages/MessagesAr.php
@@ -1577,16 +1577,16 @@ $2',
 'filename-prefix-blacklist'   => ' #<!-- اترك هذا السطر تماما كما هو --> <pre>
 # الصيغة كالتالي: 
 #   * كل شيء من علامة "#" إلى آخر السطر هو تعليق
-#   * كل سطر غير فارغ هو بادئة لأسماء الملفات النمطية التي توضع تلقائيا من قبل الكاميرات الرقمية
-CIMG # Casio
-DSC_ # Nikon
-DSCF # Fuji
-DSCN # Nikon
-DUW # some mobil phones
-IMG # generic
-JD # Jenoptik
-MGP # Pentax
-PICT # misc.
+#   * كل سطر غير فارغ هو بادئة لأسماء الملفات النمطية التي توضع تلقائيا بواسطة الكاميرات الرقمية
+CIMG # كاسيو
+DSC_ # نيكون
+DSCF # فوجي
+DSCN # نيكون
+DUW # بعض الهواتف المحمولة
+IMG # عام
+JD # جينوبتيك
+MGP # بينتاكس
+PICT # متنوع
  #</pre> <!-- اترك هذا السطر تماما كما هو -->',
 
 'upload-proto-error'      => 'بروتوكول غير صحيح',
diff --git a/languages/messages/MessagesArn.php b/languages/messages/MessagesArn.php
index 92ba11da0f..8ed195f775 100644
--- a/languages/messages/MessagesArn.php
+++ b/languages/messages/MessagesArn.php
@@ -166,6 +166,7 @@ $messages = array(
 # Edit pages
 'subject'            => 'Dungu/üy',
 'minoredit'          => 'Tüfachi ta kiñe menor wirin',
+'watchthis'          => 'Llaytun tüfachi pakina',
 'preview'            => 'Pen chum müley',
 'showpreview'        => 'Pen chum müley',
 'loginreqlink'       => 'Koni',
@@ -190,8 +191,10 @@ $messages = array(
 'revdelete-hid' => 'Ellkan $1',
 
 # Diffs
-'lineno'   => 'Wirin $1:',
-'editundo' => 'wüñoeltun',
+'lineno'       => 'Wirin $1:',
+'editundo'     => 'wüñoeltun',
+'diff-movedto' => 'Nengümün $1',
+'diff-del'     => "'''Ñamümün'''",
 
 # Search results
 'viewprevnext'          => 'Pen ($1) ($2) ($3).',
@@ -214,6 +217,8 @@ $messages = array(
 
 'group-user-member' => 'Lludüchi',
 
+'grouppage-user' => '{{ns:project}}: Lludüchi',
+
 # Rights
 'right-edit'          => 'Wirin pakina',
 'right-createpage'    => 'Llitun pakina (nütramkayam pakinanongelu)',
@@ -221,6 +226,7 @@ $messages = array(
 'right-move'          => 'Nengümün pakina',
 'right-delete'        => 'Ñamümün pakina',
 'right-browsearchive' => 'kintun pakina ñamümüngelu',
+'right-undelete'      => 'Deumalay Ñamümün kiñe pakina',
 
 # User rights log
 'rightsnone' => 'chemnorume',
@@ -294,9 +300,11 @@ $messages = array(
 'watchthispage'   => 'Llaytun tüfachi pakina',
 'unwatch'         => 'Llaytuwelan',
 'unwatchthispage' => 'Llaytuwelan',
+'notanarticle'    => 'Ngelay kiñe pakina',
 
-'enotif_newpagetext' => 'Tüfachi ta we pakina',
-'created'            => 'Llituy',
+'enotif_newpagetext'           => 'Tüfachi ta we pakina',
+'enotif_impersonal_salutation' => 'Lludüchi {{SITENAME}}',
+'created'                      => 'Llituy',
 
 # Delete/protect/revert
 'deletepage'              => 'Ñamümün tüfachi pakina',
@@ -336,29 +344,37 @@ $messages = array(
 'expiringblock'      => 'afi $1',
 
 # Move page
-'move-page'        => 'Nengümün $1',
-'move-page-legend' => 'Nengümün pakina',
-'newtitle'         => 'We üy püle',
-'move-watch'       => 'Llaytun tüfachi pakina',
-'movepagebtn'      => 'Nengümün pakina',
-'1movedto2'        => '[[$1]] wiñamngey [[$2]] püle',
+'move-page'               => 'Nengümün $1',
+'move-page-legend'        => 'Nengümün pakina',
+'movearticle'             => 'Nengümün pakina',
+'newtitle'                => 'We üy püle',
+'move-watch'              => 'Llaytun tüfachi pakina',
+'movepagebtn'             => 'Nengümün pakina',
+'movedto'                 => 'Nengümün',
+'1movedto2'               => '[[$1]] wiñamngey [[$2]] püle',
+'delete_and_move'         => 'Ñamümün y nengümün',
+'delete_and_move_confirm' => 'May, ñamümün pakina',
 
 # Namespace 8 related
 'allmessagesname' => 'Üy',
 
 # Tooltip help for the actions
+'tooltip-pt-userpage'   => 'Ñi pakina lludüchi',
 'tooltip-pt-mytalk'     => 'Tañi nütramkawe',
 'tooltip-pt-logout'     => 'Tripan',
 'tooltip-ca-delete'     => 'Ñamümün tüfachi pakina',
 'tooltip-ca-move'       => 'Nengümün tüfachi pakina',
 'tooltip-search'        => 'Kintun tüfachi wiki mew',
+'tooltip-p-logo'        => 'Wellü pakina',
 'tooltip-ca-nstab-user' => 'Pen pakina Lludüchi',
+'tooltip-ca-nstab-help' => 'Pen pakina kellu',
 
 # Attribution
 'others' => 'fill',
 
 # Info page
-'numedits' => 'Rakin wirin (pakina): $1',
+'numedits'     => 'Rakin wirin (pakina): $1',
+'numtalkedits' => 'Rakin wirin (pakina nütramkawe): $1',
 
 # Patrol log
 'patrol-log-diff' => 'ng$1',
diff --git a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
index 00626f75b8..d82bb860f5 100644
--- a/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
+++ b/languages/messages/MessagesBe_tarask.php
@@ -1021,7 +1021,19 @@ $2',
 'wikicodecomparison'      => 'Параўнаньне вікі-тэксту',
 'editundo'                => 'адмяніць',
 'diff-multi'              => '($1 {{PLURAL:$1|прамежная вэрсія не паказаная|прамежныя вэрсіі не паказаныя|прамежных вэрсіяў не паказаныя}}.)',
+'diff-movedto'            => 'перанесены ў $1',
+'diff-styleadded'         => 'стыль дададзены',
+'diff-added'              => 'дададзены',
+'diff-changedto'          => 'зьменены на',
+'diff-movedoutof'         => 'перанесены з $1',
+'diff-styleremoved'       => 'стыль выдалены',
+'diff-removed'            => 'выдалены',
+'diff-changedfrom'        => 'зьменены з',
+'diff-src'                => 'крыніца',
+'diff-withdestination'    => 'з мэтай',
+'diff-with'               => '&#32;з $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;і $1 $2',
+'diff-width'              => 'шырыня',
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Вынікі пошуку',
diff --git a/languages/messages/MessagesCs.php b/languages/messages/MessagesCs.php
index 2c2850c295..16b864bb20 100644
--- a/languages/messages/MessagesCs.php
+++ b/languages/messages/MessagesCs.php
@@ -949,7 +949,7 @@ $3 uvádí toto zdůvodnění: ''$2''",
 'viewpagelogs'        => 'Zobrazit protokolovací záznamy k této stránce',
 'nohistory'           => 'O této stránce neexistuje historie editací.',
 'revnotfound'         => 'Verze nenalezena',
-'revnotfoundtext'     => 'Nelze najít starou verzi, kterou žádáte. Zkuste prosím zkontrolovat URL hledané stránky.\\b',
+'revnotfoundtext'     => 'Nelze najít starou verzi, kterou žádáte. Zkuste prosím zkontrolovat URL hledané stránky.',
 'currentrev'          => 'Aktuální verze',
 'revisionasof'        => 'Verze z $1',
 'revision-info'       => 'Verze z $1; $2',
@@ -1389,7 +1389,21 @@ Načtěte soubor v plném rozlišením, pokud je k dispozici, nebo změňte jmé
 
 Zvažte zda je vhodné pokračovat v načítání tohoto souboru.
 Zde je příslušný výpis z knihy smazaných stránek:",
-'filename-bad-prefix'         => 'Jméno souboru, který načítáte, začíná na <strong>"$1"</strong>, což je nevhodné jméno, obvykle automaticky přiřazované digitálním fotoaparátem. Zvolte jméno, která Váš soubor lépe popíše.',
+'filename-bad-prefix'         => 'Jméno souboru, který načítáte, začíná na <strong>„$1“</strong>, což je nevhodné jméno, obvykle automaticky přiřazované digitálním fotoaparátem. Zvolte jméno, která váš soubor lépe popíše.',
+'filename-prefix-blacklist'   => ' #<!-- tuto řádku ponechte beze změny --> <pre>
+# Používá se následující syntaxe:
+#   * Cokoli od znaku „#“ až do konce řádky je komentář
+#   * Každá neprázdná řádka je prefix typických jmen souborů automaticky generovaných digitálními fotoaparáty
+CIMG # Casio
+DSC_ # Nikon
+DSCF # Fuji
+DSCN # Nikon
+DUW # některé mobilní telefony
+IMG # obecné
+JD # Jenoptik
+MGP # Pentax
+PICT # různé
+ #</pre> <!-- tuto řádku ponechte beze změny -->',
 
 'upload-proto-error'      => 'Neplatný protokol',
 'upload-proto-error-text' => 'Nahrání vzdáleného souboru vyžaduje zadání URLs začínající na <code>http://</code> nebo <code>ftp://</code>.',
@@ -2123,7 +2137,7 @@ V druhém případě můžete také používat přímý odkaz, např. pomocí [[
 'import-interwiki-history'   => 'Zkopírovat všechny historické verze této stránky',
 'import-interwiki-submit'    => 'Importovat',
 'import-interwiki-namespace' => 'Stránky přenést do jmenného prostoru:',
-'importtext'                 => 'Prosím exportujte soubor ze zdrojové wiki pomocí nástroje {{ns:special}}:Export, uložte ji na svůj disk a nahrajte ji sem.',
+'importtext'                 => 'Prosím exportujte soubor ze zdrojové wiki pomocí nástroje [[Special:Export|{{ns:special}}:Export]], uložte jej na svůj disk a nahrajte ho sem.',
 'importstart'                => 'Stránky se importují…',
 'import-revision-count'      => '$1 {{PLURAL:$1|revize|revize|revizí}}',
 'importnopages'              => 'Není co importovat.',
diff --git a/languages/messages/MessagesDe.php b/languages/messages/MessagesDe.php
index cb6710891e..58cc7c2926 100644
--- a/languages/messages/MessagesDe.php
+++ b/languages/messages/MessagesDe.php
@@ -948,7 +948,59 @@ Stelle sicher, dass die Versionsgeschichte eines Artikels historisch korrekt ist
 'wikicodecomparison'      => 'Wikitext-Vergleich',
 'editundo'                => 'rückgängig',
 'diff-multi'              => '(Der Versionsvergleich bezieht {{PLURAL:$1|1 dazwischen liegende Version|$1 dazwischen liegende Versionen}} mit ein.)',
+'diff-movedto'            => 'verschoben nach $1',
+'diff-styleadded'         => 'Style ergänzt',
+'diff-added'              => 'hinzugefügt',
+'diff-changedto'          => 'verändert nach',
+'diff-movedoutof'         => 'verschoben aus $1',
+'diff-styleremoved'       => 'Style entfernt',
+'diff-removed'            => 'entfernt',
+'diff-changedfrom'        => 'verändert von',
+'diff-src'                => 'Quelle',
+'diff-withdestination'    => 'mit Ziel',
+'diff-with'               => '&#32;mit $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;und $1 $2',
+'diff-width'              => 'Breite',
+'diff-height'             => 'Höhe',
+'diff-p'                  => "ein '''Absatz'''",
+'diff-blockquote'         => "einen '''Block'''",
+'diff-h1'                 => "eine '''Überschrift (1. Ordnung)'''",
+'diff-h2'                 => "eine '''Überschrift (2. Ordnung)'''",
+'diff-h3'                 => "eine '''Überschrift (3. Ordnung)'''",
+'diff-h4'                 => "eine '''Überschrift (4. Ordnung)'''",
+'diff-h5'                 => "eine '''Überschrift (5. Ordnung)'''",
+'diff-pre'                => "einen '''formattierten Block'''",
+'diff-div'                => "ein '''Blockelement'''",
+'diff-ul'                 => "eine '''Liste'''",
+'diff-ol'                 => "eine '''numerierte Liste'''",
+'diff-li'                 => "einen '''Listeneintrag'''",
+'diff-table'              => "eine '''Tabelle'''",
+'diff-tbody'              => "ein '''Tabelleninhalt'''",
+'diff-tr'                 => "eine '''Zeile'''",
+'diff-td'                 => "eine '''Zelle'''",
+'diff-th'                 => "eine '''Spaltenüberschrift'''",
+'diff-br'                 => "einen '''Zeilenumbruch'''",
+'diff-hr'                 => "eine '''horizontale Linie'''",
+'diff-code'               => "einen '''Block Computercode'''",
+'diff-dl'                 => "eine '''Definitionsliste'''",
+'diff-dt'                 => "eine '''Definitionterm'''",
+'diff-dd'                 => "eine '''Definition'''",
+'diff-input'              => "eine '''Eingabe'''",
+'diff-form'               => "ein '''Formular'''",
+'diff-img'                => "ein '''Bild'''",
+'diff-span'               => "ein '''Span'''",
+'diff-a'                  => "einen '''Link'''",
+'diff-i'                  => "'''kursiv'''",
+'diff-b'                  => "'''fett'''",
+'diff-strong'             => "'''hervorgehoben'''",
+'diff-em'                 => "'''betont'''",
+'diff-font'               => "'''Schriftart'''",
+'diff-big'                => "'''groß'''",
+'diff-del'                => "'''gelöscht'''",
+'diff-tt'                 => "'''feste Weite'''",
+'diff-sub'                => "'''tiefgestellt'''",
+'diff-sup'                => "'''hochgestellt'''",
+'diff-strike'             => "'''durchgestrichen'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Suchergebnisse',
@@ -957,10 +1009,7 @@ Stelle sicher, dass die Versionsgeschichte eines Artikels historisch korrekt ist
 'searchsubtitle'            => 'Deine Suchanfrage: „[[:$1|$1]]“ ([[Special:Prefixindex/$1|alle mit „$1“ beginnenden Seiten]] | [[Special:WhatLinksHere/$1|alle Seiten, die nach „$1“ verlinken]])',
 'searchsubtitleinvalid'     => 'Deine Suchanfrage: „$1“.',
 'noexactmatch'              => "'''Es existiert keine Seite mit dem Titel „$1“.'''
-
-Alternativ kannst du auch den [[Special:Allpages|alphabetischen Index]] nach ähnlichen Begriffen durchsuchen.
-
-Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst die Seite „[[$1]]“ verfassen.",
+Wenn du dich mit dem Thema auskennst, kannst du selbst [[:$1|die Seite verfassen]].",
 'noexactmatch-nocreate'     => "'''Es existiert keine Seite mit dem Titel „$1“.'''",
 'toomanymatches'            => 'Die Anzahl der Suchergebnisse ist zu groß, bitte versuche eine andere Abfrage.',
 'titlematches'              => 'Übereinstimmungen mit Seitentiteln',
@@ -1718,7 +1767,7 @@ Um die Einstellungen deiner Beobachtungsliste anzupassen, besuche: {{fullurl:Spe
 
 Die letzte Änderung stammt von [[User:$3|$3]] <span style='font-size: smaller'>([[User talk:$3|{{int:contribslink}}]])</span>.",
 'editcomment'                 => 'Der Änderungskommentar lautet: „<i>$1</i>“.', # only shown if there is an edit comment
-'revertpage'                  => 'Änderungen von [[User:$2|$2]] ([[Special:Contributions/$2|Beiträge]]) rückgängig gemacht und letzte Version von [[User:$1|$1]] wiederhergestellt', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
+'revertpage'                  => 'Änderungen von [[Special:Contributions/$2|$2]] ([[User talk:$2|Diskussion]]) rückgängig gemacht und letzte Version von [[User:$1|$1]] wiederhergestellt', # Additional available: $3: revid of the revision reverted to, $4: timestamp of the revision reverted to, $5: revid of the revision reverted from, $6: timestamp of the revision reverted from
 'rollback-success'            => 'Die Änderungen von $1 wurden rückgängig gemacht und die letzte Version von $2 wurde wiederhergestellt.',
 'sessionfailure'              => 'Es gab ein Problem mit der Übertragung deiner Benutzerdaten.
 Diese Aktion wurde daher sicherheitshalber abgebrochen, um eine falsche Zuordnung deiner Änderungen zu einem anderen Benutzer zu verhindern.
@@ -1892,8 +1941,7 @@ Bitte gib den Grund für die Sperre an.',
 'ipbwatchuser'                    => 'Benutzer(diskussions)seite beobachten',
 'badipaddress'                    => 'Die IP-Adresse hat ein falsches Format.',
 'blockipsuccesssub'               => 'Sperre erfolgreich',
-'blockipsuccesstext'              => 'Der Benutzer/die IP-Adresse [[Special:Contributions/$1|$1]] wurde gesperrt und die Aktion im [[Special:Log/block|Benutzersperr-Logbuch]] protokolliert.
-
+'blockipsuccesstext'              => 'Der Benutzer/die IP-Adresse [[Special:Contributions/$1|$1]] wurde gesperrt.<br />
 Zur Aufhebung der Sperre siehe die [[Special:IPBlockList|Liste aller aktiven Sperren]].',
 'ipb-edit-dropdown'               => 'Sperrgründe bearbeiten',
 'ipb-unblock-addr'                => '„$1“ freigeben',
diff --git a/languages/messages/MessagesEo.php b/languages/messages/MessagesEo.php
index 3270d4056b..2b9227127b 100644
--- a/languages/messages/MessagesEo.php
+++ b/languages/messages/MessagesEo.php
@@ -847,7 +847,25 @@ Certigu ke ĉi ŝanĝo tenos kontinueco de la historia paĝo.',
 'wikicodecomparison'      => 'Vikiteksta komparo',
 'editundo'                => 'malfari',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Unu meza versio|$1 mezaj versioj}} ne montrata.)',
+'diff-movedto'            => 'alnomita al $1',
+'diff-styleadded'         => 'stilo aldoniĝis',
+'diff-added'              => 'aldoniĝis',
+'diff-changedto'          => 'ŝanĝiĝis al',
+'diff-movedoutof'         => 'movita el $1',
+'diff-styleremoved'       => 'stilo foriĝis',
+'diff-removed'            => 'foriĝis',
+'diff-changedfrom'        => 'ŝanĝiĝis de',
+'diff-src'                => 'fonto',
+'diff-withdestination'    => 'kun destino',
+'diff-with'               => '&#32;kun $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;kaj $1 $2',
+'diff-width'              => 'larĝeco',
+'diff-height'             => 'alteco',
+'diff-p'                  => "'''paragrafo'''",
+'diff-blockquote'         => "'''citaĵo'''",
+'diff-li'                 => "'''listano'''",
+'diff-td'                 => "'''ĉelo'''",
+'diff-a'                  => "'''ligilo'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Serĉrezultoj',
diff --git a/languages/messages/MessagesFr.php b/languages/messages/MessagesFr.php
index 37c5b6c53e..54e9037300 100644
--- a/languages/messages/MessagesFr.php
+++ b/languages/messages/MessagesFr.php
@@ -963,7 +963,59 @@ Assurez-vous que ce changement conserve la continuité de l’historique.',
 'wikicodecomparison'      => 'Comparison du wikitexte',
 'editundo'                => 'défaire',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Une révision intermédiaire masquée|$1 révisions intermédiaires masquées}})',
+'diff-movedto'            => 'déplacé vers $1',
+'diff-styleadded'         => 'style ajouté',
+'diff-added'              => 'ajouté',
+'diff-changedto'          => 'changé vers',
+'diff-movedoutof'         => 'déplacé hors de $1',
+'diff-styleremoved'       => 'style retiré',
+'diff-removed'            => 'retiré',
+'diff-changedfrom'        => 'changé depuis',
+'diff-src'                => 'source',
+'diff-withdestination'    => 'avec la destination',
+'diff-with'               => '&#32;avec $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;et $1 $2',
+'diff-width'              => 'largeur',
+'diff-height'             => 'hauteur',
+'diff-p'                  => "un '''paragraphe'''",
+'diff-blockquote'         => "une '''citation'''",
+'diff-h1'                 => "une '''en-tête (niveau 1)'''",
+'diff-h2'                 => "une '''en-tête (niveau 2)'''",
+'diff-h3'                 => "une '''en-tête (niveau 3)'''",
+'diff-h4'                 => "une '''en-tête (niveau 5)'''",
+'diff-h5'                 => "une '''en-tête (niveau 5)'''",
+'diff-pre'                => "un '''bloc préformaté'''",
+'diff-div'                => "une '''division'''",
+'diff-ul'                 => "une '''liste non ordonnée'''",
+'diff-ol'                 => "une '''liste ordonnée'''",
+'diff-li'                 => "une '''liste d’articles'''",
+'diff-table'              => "un '''tableau'''",
+'diff-tbody'              => "un '''contenu d’un tableau'''",
+'diff-tr'                 => "une '''ligne'''",
+'diff-td'                 => "une '''cellule'''",
+'diff-th'                 => "une '''en-tête'''",
+'diff-br'                 => "une '''cassure'''",
+'diff-hr'                 => "une '''règle horizontale'''",
+'diff-code'               => "un '''bloc de code d’ordinateur'''",
+'diff-dl'                 => "une '''liste de définition'''",
+'diff-dt'                 => "un '''terme de définition'''",
+'diff-dd'                 => "une '''définition'''",
+'diff-input'              => "une '''entrée'''",
+'diff-form'               => "un '''formulaire'''",
+'diff-img'                => "une '''image'''",
+'diff-span'               => "une '''portée'''",
+'diff-a'                  => "un '''lien'''",
+'diff-i'                  => "'''italique'''",
+'diff-b'                  => "'''gras'''",
+'diff-strong'             => "'''fort'''",
+'diff-em'                 => "'''emphase'''",
+'diff-font'               => "'''police'''",
+'diff-big'                => "'''grand'''",
+'diff-del'                => "'''supprimé'''",
+'diff-tt'                 => "'''largeur fixée'''",
+'diff-sub'                => "'''sous-script'''",
+'diff-sup'                => "'''sur-script'''",
+'diff-strike'             => "'''barré au travers'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Résultats de la recherche',
diff --git a/languages/messages/MessagesHsb.php b/languages/messages/MessagesHsb.php
index 44a4362d03..666b99d42c 100644
--- a/languages/messages/MessagesHsb.php
+++ b/languages/messages/MessagesHsb.php
@@ -1060,7 +1060,7 @@ Móžeš [[:\$1|tutu stronu wutworić]].",
 'recentchanges'                     => 'Aktualne změny',
 'recentchangestext'                 => 'Na tutej stronje móžeš najaktualniše změny w {{GRAMMAR:lokatiw|{{SITENAME}}}} wobkedźbować.',
 'recentchanges-feed-description'    => 'Slěduj najaktualniše změny {{GRAMMAR:genitiw|{{SITENAME}}}} w tutym kanalu.',
-'rcnote'                            => "Deleka {{PLURAL:$1|je '''1''' změna|stej poslednjej '''$1''' změnje|su poslednje '''$1''' změny|je poslednich '''$1''' změnow}} w {{PLURAL:$2|poslednim dnju|poslednimaj '''$2''' dnjomaj|poslednich '''$2''' dnjach|poslednich '''$2''' dnjach}}, staw wot $4, $5.",
+'rcnote'                            => "Deleka {{PLURAL:\$1|je '''1''' změna|stej poslednjej '''\$1''' změnje|su poslednje '''\$1''' změny|je poslednich '''\$1''' změnow}} w {{PLURAL:\$2|poslednim dnju|poslednimaj '''\$2''' dnjomaj|poslednich '''\$2''' dnjach|poslednich '''\$2''' dnjach}}, staw wot \$4, \$5. <div id=\"rc-legend\" style=\"float:right;font-size:84%;margin-left:5px;\"> <b>Legenda</b><br />   <b><tt>N</tt></b>&nbsp;– Nowy přinošk<br /> <b><tt>S</tt></b>&nbsp;– Snadna změna<br /> <b><tt>B</tt></b>&nbsp;– Změny awtomatiskich programow (bot)<br />  ''(± ličba)''&nbsp;– Změna wulkosće w bajtach </div>",
 'rcnotefrom'                        => "Deleka so změny wot '''$2''' pokazuja (hač k '''$1''').",
 'rclistfrom'                        => 'Nowe změny pokazać, započinajo z $1',
 'rcshowhideminor'                   => 'snadne změny $1',
diff --git a/languages/messages/MessagesHu.php b/languages/messages/MessagesHu.php
index 58b6f04d32..e4420207a3 100644
--- a/languages/messages/MessagesHu.php
+++ b/languages/messages/MessagesHu.php
@@ -1048,7 +1048,50 @@ Győződj meg róla, hogy a laptörténet folytonossága megmarad.',
 'wikicodecomparison'      => 'Wikikód összehasonlítása',
 'editundo'                => 'visszavonás',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Egy közbeeső változat|$1 közbeeső változat}} nincs mutatva)',
+'diff-styleadded'         => 'stílus hozzáadva',
+'diff-added'              => 'hozzáadva',
+'diff-styleremoved'       => 'stílus eltávolítva',
+'diff-removed'            => 'eltávolítva',
+'diff-src'                => 'forrás',
 'diff-with-final'         => '&#32;és $1 $2',
+'diff-width'              => 'szélesség',
+'diff-height'             => 'magasság',
+'diff-p'                  => "egy '''bekezdés'''",
+'diff-blockquote'         => "egy '''idézet'''",
+'diff-h1'                 => "egy '''első szintű fejezetcím'''",
+'diff-h2'                 => "egy '''kettes szintű fejezetcím'''",
+'diff-h3'                 => "egy '''hármas szintű fejezetcím'''",
+'diff-h4'                 => "egy '''négyes szintű fejezetcím'''",
+'diff-h5'                 => "egy '''ötös szintű fejezetcím'''",
+'diff-pre'                => "egy '''formázatlan szöveget tartalmazó blokk'''",
+'diff-div'                => "egy '''div'''",
+'diff-ol'                 => "egy '''számozott lista'''",
+'diff-li'                 => "egy '''listaelem'''",
+'diff-table'              => "egy '''táblázat'''",
+'diff-tbody'              => "egy '''táblázat tartalma'''",
+'diff-tr'                 => "egy '''sor'''",
+'diff-td'                 => "egy '''cella'''",
+'diff-th'                 => "egy '''fejléc'''",
+'diff-br'                 => "egy '''sortörés'''",
+'diff-hr'                 => "egy '''vízszintes vonal'''",
+'diff-code'               => "egy '''programkód-blokk'''",
+'diff-dl'                 => "egy '''definíciós lista'''",
+'diff-dt'                 => "egy '''fogalom definíciója'''",
+'diff-dd'                 => "egy '''definíció'''",
+'diff-input'              => "egy '''beviteli mező'''",
+'diff-form'               => "egy '''űrlap'''",
+'diff-img'                => "egy '''kép'''",
+'diff-span'               => "egy '''span'''",
+'diff-a'                  => "egy '''link'''",
+'diff-i'                  => "'''dőlt'''",
+'diff-b'                  => "'''félkövér'''",
+'diff-strong'             => "'''vastagított'''",
+'diff-em'                 => "'''kiemelés'''",
+'diff-font'               => "'''betűtípus'''",
+'diff-big'                => "'''nagy'''",
+'diff-del'                => "'''törölt'''",
+'diff-tt'                 => "'''fix szélességű szöveg'''",
+'diff-sub'                => "'''alsó index'''",
 'diff-sup'                => "'''felső index'''",
 'diff-strike'             => "'''áthúzás'''",
 
diff --git a/languages/messages/MessagesId.php b/languages/messages/MessagesId.php
index 06cce754df..8ce55971a1 100644
--- a/languages/messages/MessagesId.php
+++ b/languages/messages/MessagesId.php
@@ -1003,7 +1003,57 @@ Pastikan bahwa perubahan ini tetap mempertahankan kontinuitas versi terdahulu ha
 'wikicodecomparison'      => 'Perbandingan teks wiki',
 'editundo'                => 'batalkan',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Satu|$1}} revisi antara tak ditampilkan.)',
+'diff-movedto'            => 'dipindahkan ke $1',
+'diff-styleadded'         => 'gaya ditambahkan',
+'diff-added'              => 'ditambahkan',
+'diff-changedto'          => 'diubah ke',
+'diff-movedoutof'         => 'dipindahkan dari $1',
+'diff-styleremoved'       => 'gaya dihapuskan',
+'diff-removed'            => 'dihapuskan',
+'diff-changedfrom'        => 'diubah dari',
+'diff-src'                => 'sumber',
+'diff-withdestination'    => 'dengan tujuan',
+'diff-with'               => '&#32;dengan $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;dan $1 $2',
+'diff-width'              => 'lebar',
+'diff-height'             => 'tinggi',
+'diff-p'                  => "sebuah '''paragraf'''",
+'diff-blockquote'         => "sebuah '''kutipan'''",
+'diff-h1'                 => "sebuah '''judul bagian (aras 1)'''",
+'diff-h2'                 => "sebuah '''judul bagian (aras 2)'''",
+'diff-h3'                 => "sebuah '''judul bagian (aras 3)'''",
+'diff-h4'                 => "sebuah '''judul bagian (aras 4)'''",
+'diff-h5'                 => "sebuah '''baris judul (aras 5)'''",
+'diff-pre'                => "sebuah '''blok dengan praformat'''",
+'diff-div'                => "sebuah '''bagian'''",
+'diff-ul'                 => "sebuah '''daftar takterurut'''",
+'diff-ol'                 => "sebuah '''daftar terurut'''",
+'diff-li'                 => "sebuah '''daftar butir'''",
+'diff-table'              => "sebuah '''tabel'''",
+'diff-tbody'              => "sebuah '''isi tabel'''",
+'diff-tr'                 => "sebuah '''baris'''",
+'diff-td'                 => "sebuah '''sel'''",
+'diff-th'                 => "sebuah '''tajuk'''",
+'diff-br'                 => "sebuah '''putus'''",
+'diff-hr'                 => "sebuah '''mistar horizontal'''",
+'diff-code'               => "sebuah '''blok kode komputer'''",
+'diff-dl'                 => "sebuah '''daftar definisi'''",
+'diff-dt'                 => "sebuah '''definisi istilah'''",
+'diff-dd'                 => "sebuah '''definisi'''",
+'diff-img'                => "sebuah '''gambar'''",
+'diff-span'               => "sebuah '''rentang'''",
+'diff-a'                  => "sebuah '''pranala'''",
+'diff-i'                  => "'''italik'''",
+'diff-b'                  => "'''tebal'''",
+'diff-strong'             => "'''keras'''",
+'diff-em'                 => "'''penekanan'''",
+'diff-font'               => "'''huruf'''",
+'diff-big'                => "'''besar'''",
+'diff-del'                => "'''dihapuskan'''",
+'diff-tt'                 => "'''lebar tetap'''",
+'diff-sub'                => "'''tika bawah'''",
+'diff-sup'                => "'''tika atas'''",
+'diff-strike'             => "'''coret'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Hasil pencarian',
@@ -1922,7 +1972,7 @@ Lihat [[Special:IPBlockList|Daftar IP]] untuk meninjau kembali pemblokiran.',
 'blocklistline'                   => '$1, $2 memblokir $3 ($4)',
 'infiniteblock'                   => 'tak terbatas',
 'expiringblock'                   => 'kadaluwarsa $1',
-'anononlyblock'                   => 'hanya anon',
+'anononlyblock'                   => 'hanya pengguna anonim',
 'noautoblockblock'                => 'pemblokiran otomatis dimatikan',
 'createaccountblock'              => 'pembuatan akun diblokir',
 'emailblock'                      => 'surat-e diblokir',
diff --git a/languages/messages/MessagesIt.php b/languages/messages/MessagesIt.php
index 668498877e..f5929c8928 100644
--- a/languages/messages/MessagesIt.php
+++ b/languages/messages/MessagesIt.php
@@ -891,7 +891,22 @@ Gli altri amministratori del sito potranno accedere comunque ai contenuti nascos
 'wikicodecomparison'      => 'Confronto del wikitext',
 'editundo'                => 'annulla',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Una revisione intermedia non mostrata|$1 revisioni intermedie non mostrate}}.)',
+'diff-movedto'            => 'spostata a $1',
+'diff-styleadded'         => 'stile aggiunto',
+'diff-added'              => 'aggiunto',
+'diff-changedto'          => 'cambiato in',
+'diff-styleremoved'       => 'stile rimosso',
+'diff-removed'            => 'rimosso',
+'diff-changedfrom'        => 'cambiato da',
+'diff-src'                => 'fonte',
+'diff-with'               => '&#32;con $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;e $1 $2',
+'diff-width'              => 'larghezza',
+'diff-height'             => 'altezza',
+'diff-p'                  => "un '''paragrafo'''",
+'diff-blockquote'         => "una '''citazione'''",
+'diff-i'                  => "'''corsivo'''",
+'diff-b'                  => "'''grassetto'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Risultati della ricerca',
diff --git a/languages/messages/MessagesMs.php b/languages/messages/MessagesMs.php
index cf7f2e394f..69b635d8c7 100644
--- a/languages/messages/MessagesMs.php
+++ b/languages/messages/MessagesMs.php
@@ -913,7 +913,59 @@ Sila pastikan bahawa perubahan ini akan mengekalkan kesinambungan sejarah laman.
 'wikicodecomparison'      => 'Perbandingan wikitext',
 'editundo'                => 'batal',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|Satu|$1}} semakan pertengahan tidak ditunjukkan.)',
+'diff-movedto'            => 'dipindahkan ke $1',
+'diff-styleadded'         => 'gaya ditambah',
+'diff-added'              => 'ditambah',
+'diff-changedto'          => 'ditukar menjadi',
+'diff-movedoutof'         => 'dipindah keluar daripada $1',
+'diff-styleremoved'       => 'gaya dibuang',
+'diff-removed'            => 'dibuang',
+'diff-changedfrom'        => 'ditukar daripada',
+'diff-src'                => 'sumber',
+'diff-withdestination'    => 'dengan sasaran',
+'diff-with'               => '&#32;dengan $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;dan $1 $2',
+'diff-width'              => 'lebar',
+'diff-height'             => 'tinggi',
+'diff-p'                  => "'''perenggan'''",
+'diff-blockquote'         => "'''blok petikan'''",
+'diff-h1'                 => "'''tajuk (aras 1)'''",
+'diff-h2'                 => "'''tajuk (aras 2)'''",
+'diff-h3'                 => "'''tajuk (aras 3)'''",
+'diff-h4'                 => "'''tajuk (aras 4)'''",
+'diff-h5'                 => "'''tajuk (aras 5)'''",
+'diff-pre'                => "'''blok praformat'''",
+'diff-div'                => "'''bahagian'''",
+'diff-ul'                 => "'''senarai tak bertertib'''",
+'diff-ol'                 => "'''senarai bertertib'''",
+'diff-li'                 => "'''unsur senarai'''",
+'diff-table'              => "'''jadual'''",
+'diff-tbody'              => "'''isi jadual'''",
+'diff-tr'                 => "'''baris'''",
+'diff-td'                 => "'''sel'''",
+'diff-th'                 => "'''pengatas'''",
+'diff-br'                 => "'''hentian'''",
+'diff-hr'                 => "'''garis mengufuk'''",
+'diff-code'               => "'''blok kod komputer'''",
+'diff-dl'                 => "'''senarai takrif'''",
+'diff-dt'                 => "'''istilah takrif'''",
+'diff-dd'                 => "'''takrif'''",
+'diff-input'              => "'''input'''",
+'diff-form'               => "'''borang'''",
+'diff-img'                => "'''imej'''",
+'diff-span'               => "'''bidang'''",
+'diff-a'                  => "'''pautan'''",
+'diff-i'                  => "'''condong'''",
+'diff-b'                  => "'''tebal'''",
+'diff-strong'             => "'''kuat'''",
+'diff-em'                 => "'''tegas'''",
+'diff-font'               => "'''fon'''",
+'diff-big'                => "'''besar'''",
+'diff-del'                => "'''potong'''",
+'diff-tt'                 => "'''lebar tetap'''",
+'diff-sub'                => "'''subskrip'''",
+'diff-sup'                => "'''superskrip'''",
+'diff-strike'             => "'''potong'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Keputusan carian',
@@ -1489,9 +1541,9 @@ Anda boleh menapis senarai ini dengan memilih jenis log, nama pengguna atau nama
 
 # Special:Categories
 'categories'                    => 'Kategori',
-'categoriespagetext'            => 'Kategori-kategori berikut mengandungi laman-laman atau media.
-[[Special:UnusedCategories|Kategori tidak diguna]] tidak ditunjukkan di sini.
-Lihat juga [[Special:WantedCategories|kategori dikehendaki]].',
+'categoriespagetext'            => 'Kategori-kategori berikut mengandungi laman-laman dan bahan-bahan media.
+[[Special:UnusedCategories|Kategori yang tidak digunakan]] tidak dipaparkan di sini.
+Lihat juga [[Special:WantedCategories|senarai kategori dikehendaki]].',
 'categoriesfrom'                => 'Paparkan kategori bermula daripada:',
 'special-categories-sort-count' => 'susun mengikut tertib bilangan',
 'special-categories-sort-abc'   => 'susun mengikut tertib abjad',
@@ -2131,7 +2183,7 @@ Semua tindakan import transwiki dicatatkan dalam [[Special:Log/import|log import
 'lastmodifiedatby' => 'Laman ini diubah buat kali terakhir pada $2, $1 oleh $3.', # $1 date, $2 time, $3 user
 'othercontribs'    => 'Berdasarkan karya $1.',
 'others'           => 'lain-lain',
-'siteusers'        => '{{PLURAL:$2|pengguna|pengguna-pengguna}} {{SITENAME}} $1',
+'siteusers'        => '{{PLURAL:$2|Pengguna|Pengguna-pengguna}} {{SITENAME}}, $1',
 'creditspage'      => 'Penghargaan',
 'nocredits'        => 'Tiada maklumat penghargaan bagi laman ini.',
 
diff --git a/languages/messages/MessagesNl.php b/languages/messages/MessagesNl.php
index 91f6a47617..a92dae48cd 100644
--- a/languages/messages/MessagesNl.php
+++ b/languages/messages/MessagesNl.php
@@ -586,8 +586,7 @@ De beheerder heeft de volgende reden opgegeven: $1',
 Dit kan voorkomen als u een verouderde verwijzing naar het verschil tussen twee versies van een pagina volgt of een versie opvraagt die is verwijderd.
 
 Als dit niet het geval is, hebt u wellicht een fout in de software gevonden.
-Maak hiervan melding bij een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]] van {{SITENAME}} en vermeld daarbij de URL van deze pagina.
-sv',
+Maak hiervan melding bij een [[Special:ListUsers/sysop|systeembeheerder]] van {{SITENAME}} en vermeld daarbij de URL van deze pagina.',
 'missingarticle-rev'   => '(versienummer: $1)',
 'missingarticle-diff'  => '(Wijziging: $1, $2)',
 'readonly_lag'         => 'De database is automatisch vergrendeld terwijl de ondergeschikte databaseservers synchroniseren met de hoofdserver.',
diff --git a/languages/messages/MessagesPl.php b/languages/messages/MessagesPl.php
index bbf35d0884..ef4ca55a59 100644
--- a/languages/messages/MessagesPl.php
+++ b/languages/messages/MessagesPl.php
@@ -441,7 +441,7 @@ $messages = array(
 
 'badaccess'        => 'Niewłaściwe uprawnienia',
 'badaccess-group0' => 'Nie masz uprawnień wymaganych do wykonania tej operacji.',
-'badaccess-groups' => 'Wykonywanie tej operacji zostało ograniczone do użytkowników w jednej z grup $1.',
+'badaccess-groups' => 'Wykonywanie tej operacji zostało ograniczone do użytkowników w {{PLURAL:$2|grupie|jednej z grup}}: $1.',
 
 'versionrequired'     => 'Wymagane MediaWiki w wersji $1',
 'versionrequiredtext' => 'Użycie tej strony wymaga oprogramowania MediaWiki w wersji $1. Zobacz stronę [[Special:Version|wersja oprogramowania]].',
diff --git a/languages/messages/MessagesQqq.php b/languages/messages/MessagesQqq.php
index 475693e6e8..eb2d6e94d8 100644
--- a/languages/messages/MessagesQqq.php
+++ b/languages/messages/MessagesQqq.php
@@ -675,9 +675,12 @@ Parameter $1 is either {{msg|revdelete-content}} (when unhiding the page content
 'visualcomparison' => '{{Identical|Visual comparison}}',
 'editundo' => 'Undo link when viewing diffs',
 'diff-multi' => "This message appears in the revision history of a page when comparing two versions which aren't consecutive.",
+'diff-src' => '{{Identical|Source}}',
 'diff-with-final' => '* "<code><nowiki>&amp;#32;</nowiki></code>" is a forced space; leave it in if your language uses spaces
 * $1 is <need more info>
 * $2 is <need more info>',
+'diff-width' => '{{Identical|Width}}',
+'diff-height' => '{{Identical|Height}}',
 
 # Search results
 'searchresults-title' => 'Appears as page title in the html header of the search result special page.',
diff --git a/languages/messages/MessagesRif.php b/languages/messages/MessagesRif.php
index ca6619f2a5..c19dad5ae8 100644
--- a/languages/messages/MessagesRif.php
+++ b/languages/messages/MessagesRif.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $messages = array(
 'category-empty'         => "''Taggayt a war dags bu ca n Tasna niɣ ca n umedia.''",
 'listingcontinuesabbrev' => 'Amesedfar.',
 
-'about'          => 'Xeff',
+'about'          => 'Xef',
 'newwindow'      => '(Areẓm di tburjet d-tamaynut)',
 'cancel'         => 'ur tegg ca',
 'qbfind'         => 'Aff',
@@ -100,15 +100,15 @@ $messages = array(
 'jumptosearch'     => 'tarezzut',
 
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
-'aboutsite'            => 'Xeff {{SITENAME}}',
-'aboutpage'            => 'Project:Xeff',
+'aboutsite'            => 'Xef {{SITENAME}}',
+'aboutpage'            => 'Project:Xef',
 'bugreports'           => 'ina-neɣ x ca n (Bug)',
 'bugreportspage'       => 'Project:ina-neɣ x ca n (Bug)',
 'copyrightpage'        => '{{ns:project}}:izrefan ussenɣel',
 'currentevents'        => 'Mayn itemsaren rux',
 'currentevents-url'    => 'Project:mayn itmesaren ruxa',
 'disclaimers'          => 'ismigilen',
-'disclaimerpage'       => 'Project:unnuten n umatu',
+'disclaimerpage'       => 'Project:Asmigl n umatu',
 'edithelp'             => 'Tallalt deg uẓareg',
 'edithelppage'         => 'Help:Aẓareg',
 'helppage'             => 'Help:igburen(Contents)',
@@ -638,7 +638,7 @@ snaqlitent s ufus.'''",
 'tooltip-search'                  => 'Tarezzut {{SITENAME}}',
 'tooltip-p-logo'                  => 'Tasbtirt Tamzwarut',
 'tooltip-n-mainpage'              => 'Raḥ ɣar Tasna Tamzwarut',
-'tooltip-n-portal'                => 'Xeff usenfar, mayn tezmerd ad tegged, mani ɣa tafed tilɣa',
+'tooltip-n-portal'                => 'Xef usenfar, mayn tezmerd ad tegged, mani ɣa tafed tilɣa',
 'tooltip-n-currentevents'         => 'Aff tilɣa(informations) x manaya',
 'tooltip-n-recentchanges'         => 'Tabdart n teẓrigin timaynutin di wiki.',
 'tooltip-n-randompage'            => 'Ẓar Tasna zi ṭṭarf',
diff --git a/languages/messages/MessagesRu.php b/languages/messages/MessagesRu.php
index e6fc72d82c..2a9ca01e51 100644
--- a/languages/messages/MessagesRu.php
+++ b/languages/messages/MessagesRu.php
@@ -1902,8 +1902,7 @@ $1',
 'blockip'                         => 'Заблокировать',
 'blockip-legend'                  => 'Блокировка участника',
 'blockiptext'                     => 'Используйте форму ниже, чтобы заблокировать возможность записи с определённого IP-адреса.
-Это может быть сделано только для предотвращения вандализма и только в соответствии с
-правилами изложенными в разделе [[{{MediaWiki:Policy-url}}]].
+Это может быть сделано только для предотвращения вандализма и только в соответствии с [[{{MediaWiki:Policy-url}}|правилами]].
 Ниже укажите конкретную причину (к примеру, процитируйте некоторые страницы с признаками вандализма).',
 'ipaddress'                       => 'IP-адрес:',
 'ipadressorusername'              => 'IP-адрес или имя участника:',
diff --git a/languages/messages/MessagesSk.php b/languages/messages/MessagesSk.php
index 4fa2defa33..672cfbeabf 100644
--- a/languages/messages/MessagesSk.php
+++ b/languages/messages/MessagesSk.php
@@ -674,6 +674,7 @@ Udaný dôvod zablokovania:
 
 * Blokovanie začalo: $8
 * Blokovanie vyprší: $6
+* Blokovanie sa týka: $6
 
 Ak potrebujete informácie o blokovaní, môžete kontaktovať $1 alebo niektorého iného
 [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|správcu]].
@@ -681,7 +682,8 @@ Ak potrebujete informácie o blokovaní, môžete kontaktovať $1 alebo niektor
 Pozn.: Nemôžete použiť funkciu „{{MediaWiki:emailuser}}“, ak ste si vo svojich
 [[Special:Preferences|používateľských nastaveniach]] nezaregistrovali platnú emailovú adresu.
 
-ID vášho blokovania je $5. Prosím, uveďte tento ID v akýchkoľvek otázkach, ktoré sa opýtate.",
+Vaša aktuálna IP adresa je $3. ID vášho blokovania je $5.
+Prosím, uveďte tieto podrobnosti v akýchkoľvek otázkach, ktoré sa opýtate.",
 'blockednoreason'                  => 'nebol uvedený dôvod',
 'blockedoriginalsource'            => "Zdroj '''$1''' je zobrazený nižšie:",
 'blockededitsource'                => "Text '''vašich úprav''' stránky '''$1''' je zobrazený nižšie:",
@@ -935,7 +937,59 @@ Uistite sa, že táto zmena zachová historickú kontinuitu zmien stránky.',
 'wikicodecomparison'      => 'Porovnanie wikitextu',
 'editundo'                => 'vrátiť',
 'diff-multi'              => '{{PLURAL:$1|Jedna medziľahlá revízia nie je zobrazená|$1 medziľahlé revízie nie sú zobrazené|$1 medziľahlých revízií nie je zobrazených}}.',
+'diff-movedto'            => 'presunuté na $1',
+'diff-styleadded'         => 'pridaný štýl',
+'diff-added'              => 'pridané',
+'diff-changedto'          => 'zmenené na',
+'diff-movedoutof'         => 'presunuté z $1',
+'diff-styleremoved'       => 'odstránený štýl',
+'diff-removed'            => 'odstránené',
+'diff-changedfrom'        => 'zmenené z',
+'diff-src'                => 'zdroj',
+'diff-withdestination'    => 's cieľom',
+'diff-with'               => '&#32;s $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;a $1 $2',
+'diff-width'              => 'šírka',
+'diff-height'             => 'výška',
+'diff-p'                  => "'''odstavec'''",
+'diff-blockquote'         => "'''citácia'''",
+'diff-h1'                 => "'''nadpis (úroveň 1)'''",
+'diff-h2'                 => "'''nadpis (úroveň 2)'''",
+'diff-h3'                 => "'''nadpis (úroveň 3)'''",
+'diff-h4'                 => "'''nadpis (úroveň 4)'''",
+'diff-h5'                 => "'''nadpis (úroveň 5)'''",
+'diff-pre'                => "'''predformátovaný blok'''",
+'diff-div'                => "'''rozdelenie'''",
+'diff-ul'                 => "'''nezoradený zoznam'''",
+'diff-ol'                 => "'''zoradený zoznam'''",
+'diff-li'                 => "'''položka zoznamu'''",
+'diff-table'              => "'''tabuľka'''",
+'diff-tbody'              => "'''obsah tabuľky'''",
+'diff-tr'                 => "'''riadok'''",
+'diff-td'                 => "'''bunka'''",
+'diff-th'                 => "'''hlavička'''",
+'diff-br'                 => "'''zalomenie'''",
+'diff-hr'                 => "'''vodorovná čiara'''",
+'diff-code'               => "'''blok počítačového kódu'''",
+'diff-dl'                 => "'''definičný zoznam'''",
+'diff-dt'                 => "'''definičný termín'''",
+'diff-dd'                 => "'''definícia'''",
+'diff-input'              => "'''vstup'''",
+'diff-form'               => "'''formulár'''",
+'diff-img'                => "'''obrázok'''",
+'diff-span'               => "'''interval'''",
+'diff-a'                  => "'''odkaz'''",
+'diff-i'                  => "'''kurzíva'''",
+'diff-b'                  => "'''hrubé'''",
+'diff-strong'             => "'''zvýraznené'''",
+'diff-em'                 => "'''dôraz'''",
+'diff-font'               => "'''písmo'''",
+'diff-big'                => "'''veľké'''",
+'diff-del'                => "'''zmazané'''",
+'diff-tt'                 => "'''s pevnou šírkou'''",
+'diff-sub'                => "'''dolný index'''",
+'diff-sup'                => "'''horný index'''",
+'diff-strike'             => "'''prečiarknuté'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Výsledky vyhľadávania',
@@ -1620,6 +1674,7 @@ Ak budete chcieť neskôr stránku odstrániť zo sledovaných stránok, kliknit
 'watchlist-hide-anons' => 'Skryť anonymné úpravy',
 'watchlist-show-liu'   => 'Zobraziť úpravy prihlásených používateľov',
 'watchlist-hide-liu'   => 'Skryť úpravy prihlásených používateľov',
+'watchlist-options'    => 'Nastavenia zoznamu sledovaných',
 
 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
 'watching'   => 'Pridávam do zoznamu sledovaných...',
diff --git a/languages/messages/MessagesSv.php b/languages/messages/MessagesSv.php
index 4ecea78453..fb1a38123e 100644
--- a/languages/messages/MessagesSv.php
+++ b/languages/messages/MessagesSv.php
@@ -1028,7 +1028,59 @@ Se till att sidhistorikens kontinuitet behålls när du sammanfogar historik.',
 'wikicodecomparison'      => 'Wikitextjämförelse',
 'editundo'                => 'avlägsna',
 'diff-multi'              => '({{PLURAL:$1|En mellanliggande version|$1 mellanliggande versioner}} visas inte.)',
+'diff-movedto'            => 'flyttad till $1',
+'diff-styleadded'         => 'stil tillagd',
+'diff-added'              => 'tillagd',
+'diff-changedto'          => 'ändrad till',
+'diff-movedoutof'         => 'utflyttad av $1',
+'diff-styleremoved'       => 'stil borttagen',
+'diff-removed'            => 'borttagen',
+'diff-changedfrom'        => 'ändrad från',
+'diff-src'                => 'källa',
+'diff-withdestination'    => 'med destination',
+'diff-with'               => '&#32;med $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;och $1 $2',
+'diff-width'              => 'bredd',
+'diff-height'             => 'höjd',
+'diff-p'                  => "ett '''stycke'''",
+'diff-blockquote'         => "ett '''citat'''",
+'diff-h1'                 => "en '''rubrik (nivå 1)'''",
+'diff-h2'                 => "en '''rubrik (nivå 2)'''",
+'diff-h3'                 => "en '''rubrik (nivå 3)'''",
+'diff-h4'                 => "en '''rubrik (nivå 4)'''",
+'diff-h5'                 => "en '''rubrik (nivå 5)'''",
+'diff-pre'                => "ett '''förformaterat avsnitt'''",
+'diff-div'                => "en '''indelning'''",
+'diff-ul'                 => "en '''osorterad lista'''",
+'diff-ol'                 => "en '''sorterad lista'''",
+'diff-li'                 => "ett '''listelement'''",
+'diff-table'              => "en '''tabell'''",
+'diff-tbody'              => "en '''tabells innehåll'''",
+'diff-tr'                 => "en '''rad'''",
+'diff-td'                 => "en '''cell'''",
+'diff-th'                 => "en '''rubrik'''",
+'diff-br'                 => "ett '''avbrott'''",
+'diff-hr'                 => "en '''horisontell linje'''",
+'diff-code'               => "ett '''datakodsavsnitt'''",
+'diff-dl'                 => "en '''definitionslista'''",
+'diff-dt'                 => "en '''definitionsterm'''",
+'diff-dd'                 => "en '''definition'''",
+'diff-input'              => "ett '''inlägg'''",
+'diff-form'               => "ett '''formulär'''",
+'diff-img'                => "en '''bild'''",
+'diff-span'               => "ett '''spann'''",
+'diff-a'                  => "en '''länk'''",
+'diff-i'                  => "'''kursivt'''",
+'diff-b'                  => "'''fet'''",
+'diff-strong'             => "'''skarp'''",
+'diff-em'                 => "'''markering'''",
+'diff-font'               => "'''teckensnitt'''",
+'diff-big'                => "'''stor'''",
+'diff-del'                => "'''raderad'''",
+'diff-tt'                 => "'''fixad bredd'''",
+'diff-sub'                => "'''nedsänkt'''",
+'diff-sup'                => "'''upphöjt'''",
+'diff-strike'             => "'''streckfördjupning'''",
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Sökresultat',
diff --git a/languages/messages/MessagesVi.php b/languages/messages/MessagesVi.php
index 389429eb09..9295608c6a 100644
--- a/languages/messages/MessagesVi.php
+++ b/languages/messages/MessagesVi.php
@@ -877,7 +877,19 @@ Xin hãy bảo đảm giữ vững tính liên tục của lịch sử trang.',
 'wikicodecomparison'      => 'So sánh mã wiki',
 'editundo'                => 'lùi sửa',
 'diff-multi'              => '(Không hiển thị {{PLURAL:$1|một|$1}} phiên bản ở giữa)',
+'diff-movedto'            => 'chuyển qua $1',
+'diff-styleadded'         => 'thêm kiểu',
+'diff-added'              => 'thêm',
+'diff-changedto'          => 'đổi thành',
+'diff-movedoutof'         => 'tách ra khỏi $1',
+'diff-styleremoved'       => 'dời kiểu',
+'diff-removed'            => 'dời',
+'diff-changedfrom'        => 'đổi từ',
+'diff-src'                => 'nguồn',
+'diff-withdestination'    => 'tới',
+'diff-with'               => '&#32;với $1 $2',
 'diff-with-final'         => '&#32;và $1 $2',
+'diff-width'              => 'cao',
 
 # Search results
 'searchresults'             => 'Kết quả tìm kiếm',