* Update Chinese translations
authorShinjiman <shinjiman@users.mediawiki.org>
Mon, 7 Apr 2008 05:02:41 +0000 (05:02 +0000)
committerShinjiman <shinjiman@users.mediawiki.org>
Mon, 7 Apr 2008 05:02:41 +0000 (05:02 +0000)
* Update Cantonese translations
* Update Old Chinese / Late Time Chinese translations

languages/messages/MessagesYue.php
languages/messages/MessagesZh_classical.php
languages/messages/MessagesZh_hans.php
languages/messages/MessagesZh_hant.php

index d7d8387..505d311 100644 (file)
@@ -915,7 +915,7 @@ MySQL 嘅錯誤回應 "$3: $4"',
 'math'                     => '數',
 'dateformat'               => '日期格式',
 'datedefault'              => '冇喜好',
-'datetime'                 => '日期同埋時間',
+'datetime'                 => '日期時間',
 'math_failure'             => '語法拼砌失敗',
 'math_unknown_error'       => '唔知錯乜',
 'math_unknown_function'    => '唔知乜函數',
index f15836f..fd8e0a5 100644 (file)
@@ -732,7 +732,7 @@ $2',
 'math'                  => '數學',
 'dateformat'            => '日期格式',
 'datedefault'           => '原註',
-'datetime'              => '日期時間',
+'datetime'              => '日/時',
 'math_failure'          => '譯不成',
 'math_unknown_error'    => '未知之誤',
 'math_unknown_function' => '未知函式',
index 7a97e83..9f0f0a4 100644 (file)
@@ -855,7 +855,7 @@ $2',
 'math'                     => '数学公式',
 'dateformat'               => '日期格式',
 'datedefault'              => '默认值',
-'datetime'                 => '日期时间',
+'datetime'                 => '日期时间',
 'math_failure'             => '解析失败',
 'math_unknown_error'       => '未知错误',
 'math_unknown_function'    => '未知函数',
index ed4cc24..f2aaf7a 100644 (file)
@@ -831,7 +831,7 @@ $2',
 'math'                     => '數學公式',
 'dateformat'               => '日期格式',
 'datedefault'              => '預設值',
-'datetime'                 => '日期時間',
+'datetime'                 => '日期時間',
 'math_failure'             => '解析失敗',
 'math_unknown_error'       => '未知錯誤',
 'math_unknown_function'    => '未知函數',